Lu Zhiyong Ditangkap Lagi di Provinsi Sichuan
Nama: Lu Zhiyong (陆智勇)
Jenis Kelamin: Laki-laki
Umur: 47
Alamat: Departemen Pertanian di Kabupaten Heishui, Aba Tibet dan Perfektur Otonomi Qiang, Provinsi Sichuan
Pekerjaan: polisi kehutanan
Tanggal Penangkapan Terakhir: September 2009
Tempat Penahanan Terakhir: tidak diketahui
Kota: Aba Tibetan dan Perfektur Otonomi Qiang
Provinsi: Sichunan
Penganiayaan yang Diderita: disetrum listrik, kerja paksa, vonis tidak sah, injeksi paksa/obat, pemukulan, pemberian makan secara paksa, pemerasan, dipecat dari pekerjaan, pengekangan fisik, penahanan
Jenis Kelamin: Laki-laki
Umur: 47
Alamat: Departemen Pertanian di Kabupaten Heishui, Aba Tibet dan Perfektur Otonomi Qiang, Provinsi Sichuan
Pekerjaan: polisi kehutanan
Tanggal Penangkapan Terakhir: September 2009
Tempat Penahanan Terakhir: tidak diketahui
Kota: Aba Tibetan dan Perfektur Otonomi Qiang
Provinsi: Sichunan
Penganiayaan yang Diderita: disetrum listrik, kerja paksa, vonis tidak sah, injeksi paksa/obat, pemukulan, pemberian makan secara paksa, pemerasan, dipecat dari pekerjaan, pengekangan fisik, penahanan
(Minghui.org) (Oleh
koresponden dari Provinsi Sichuan) Lu Zhiyong, penduduk Kabupaten
Heishui, Provinsi Sichuan, ditangkap lagi pada bulan September
2009.
Pada 20 September 2009, ia mengunjungi ibunya di Kota Dujiangyan, Provinsi Sichuan. Dalam perjalanan pulang, ia ditangkap di Jalan Raya Yingbing, Kabupaten Xinjin, oleh petugas yang telah mengikutinya dari Kabupaten Heishui. Petugas memukuli Lu sangat parah sehingga ia koma di tempat. Lu koma selama dua hari.
Surat penangkapan Lu diserahkan kepada istrinya. Tanggal penangkapan di dalam surat itu beberapa hari sebelum Lu ditangkap. Petugas yang menangani kasus ini adalah Zhang Zhiqiang dan Pu (nama aslinya tidak diketahui).
Ada desas desus bahwa kasus ini telah dikirim ke pengadilan Kabupaten Heishui, yang mungkin akan mengadakan sidang bagi Lu.
Lu adalah seorang polisi kehutanan dan mendapatkan penghargaan Petugas Terbaik. Ia akan dipromosikan menjadi wakil direktur oleh departemen kepolisian sebelum Partai Komunis China (PKC) mulai menganiaya para praktisi Falun Dafa pada Juli 1999. Setelah penganiayaan dimulai, ia berulang kali dikirim ke daerah terpencil untuk kerja paksa dan akhirnya dipecat oleh departemen kepolisian karena berlatih Falun Dafa.
Pada Juni 2001, ia dipenjarakan di Kamp Kerja Paksa Xinhua selama 18 bulan di mana ia disiksa berulang kali.
Mr. Lu ditangkap pada Desember 2004 dan Januari 2005, ia kembali dipenjarakan di Kamp Kerja Paksa Xinhua selama tiga tahun. Ia disiksa dan disuntik obat tak dikenal di kamp tersebut.
Chen Yongqing, Sekretaris PKC Komite Politik and Hukum, Kabupaten Heishui: 837-6722758 (kantor)
Zhao Wei, direktur Pusat Penahanan Kabupaten Heishui: 837-6722010 (kantor)
He Shong, wakil komisioner Kabupaten Heishui: 837-6722941 (kantor)
Li Shujun, wakil komisioner Kabupaten Heishui: 13990409616 (selular)
Zhang Beiyun, sekretaris PKC Kabupaten Heishui: 837-6722758 (kantor)
Wang Xiaobing, direktur Departemen Kepolisian Kabupaten Heishui: 837-6722041 (kantor)
Garma, kepala Kejakasaan Kabupaten Heishui: 837-6721930 (kantor)
Zhou Bing, wakil kepala Pengadilan Kabupaten Heishui: 837-6722546 (kantor)
Penganiayaan Lu telah dilaporkan sebelumnya: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/7/97096.html.
Ditulis pada 10 Desember 2009
Pada 20 September 2009, ia mengunjungi ibunya di Kota Dujiangyan, Provinsi Sichuan. Dalam perjalanan pulang, ia ditangkap di Jalan Raya Yingbing, Kabupaten Xinjin, oleh petugas yang telah mengikutinya dari Kabupaten Heishui. Petugas memukuli Lu sangat parah sehingga ia koma di tempat. Lu koma selama dua hari.
Surat penangkapan Lu diserahkan kepada istrinya. Tanggal penangkapan di dalam surat itu beberapa hari sebelum Lu ditangkap. Petugas yang menangani kasus ini adalah Zhang Zhiqiang dan Pu (nama aslinya tidak diketahui).
Ada desas desus bahwa kasus ini telah dikirim ke pengadilan Kabupaten Heishui, yang mungkin akan mengadakan sidang bagi Lu.
Lu adalah seorang polisi kehutanan dan mendapatkan penghargaan Petugas Terbaik. Ia akan dipromosikan menjadi wakil direktur oleh departemen kepolisian sebelum Partai Komunis China (PKC) mulai menganiaya para praktisi Falun Dafa pada Juli 1999. Setelah penganiayaan dimulai, ia berulang kali dikirim ke daerah terpencil untuk kerja paksa dan akhirnya dipecat oleh departemen kepolisian karena berlatih Falun Dafa.
Pada Juni 2001, ia dipenjarakan di Kamp Kerja Paksa Xinhua selama 18 bulan di mana ia disiksa berulang kali.
Mr. Lu ditangkap pada Desember 2004 dan Januari 2005, ia kembali dipenjarakan di Kamp Kerja Paksa Xinhua selama tiga tahun. Ia disiksa dan disuntik obat tak dikenal di kamp tersebut.
Chen Yongqing, Sekretaris PKC Komite Politik and Hukum, Kabupaten Heishui: 837-6722758 (kantor)
Zhao Wei, direktur Pusat Penahanan Kabupaten Heishui: 837-6722010 (kantor)
He Shong, wakil komisioner Kabupaten Heishui: 837-6722941 (kantor)
Li Shujun, wakil komisioner Kabupaten Heishui: 13990409616 (selular)
Zhang Beiyun, sekretaris PKC Kabupaten Heishui: 837-6722758 (kantor)
Wang Xiaobing, direktur Departemen Kepolisian Kabupaten Heishui: 837-6722041 (kantor)
Garma, kepala Kejakasaan Kabupaten Heishui: 837-6721930 (kantor)
Zhou Bing, wakil kepala Pengadilan Kabupaten Heishui: 837-6722546 (kantor)
Penganiayaan Lu telah dilaporkan sebelumnya: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/7/97096.html.
Ditulis pada 10 Desember 2009
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/12/11/214216.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/12/20/113246.html
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
