Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Guo Zhaoqing Disiksa dan Secara Diam-diam Dihukum 10 Tahun Penjara

28 Des. 2009

Nama: Guo Zhaoqing (郭照青)
Jenis Kelamin: Perempuan
Umur: 37
Alamat: Distrik Wuling, Kota Changde, Provinsi Hunan
Pekerjaan: Pegawai pemerintahan di Pusat Kesenian Rakyat Kota Yiyang
Tanggal Penangkapan Terakhir: 21 April 2009
Tempat Penahanan Terakhir: Pusat Penahanan No 1 Kota Changde (常德市第一看守所)
Kota: Changde
Provinsi: Hunan
Penyiksaan yang Diderita: Setrum listrik, kerja paksa, dipenjarakan secara ilegal, pemukulan, digantung dengan tangan terborgol, pemenjaraan, penganiayaan, pemerasan, penahanan
Penyiksa Utama: Wang Yongkang (王永康), Wu Xiyong (吴希勇), Huang Junhua (黄军华)

(Minghui.org) (Oleh koresponden dari Provinsi Hunan) Guo Zhaoqing, seorang tamatan dari peguruan tinggi, adalah seorang pegawai pemerintahan di Pusat Kesenian Rakyat Kota Yiyang. Dia mulai berlatih Falun Dafa pada tahun 1996 dan menjadi koordinator lokal pada April 1999. Karena latihan, pihak otoritas memecatnya sebagai Sekretaris Umum Asosiasi Kaligrafer Kota Yiyang.
 
Guo Zhaoqing

Antara tahun 1999 dan 2009, Guo telah ditangkap sebanyak 9 kali dan mengalami berbagai jenis penyiksaan. Pada tahun 2000, dia ditangkap setelah pergi ke Beijing untuk meminta keadilan bagi Falun Dafa, dan ditahan di Kota Tianjin. Pada tanggal 16 Januari 2001, dia ditangkap dan dikirim ke Kamp Kerja Paksa Baimalong di Kota Chenzhou selama dua tahun. Saat di dalam kamp kerja paksa tersebut, dia menderita berbagai macam penyiksaan termasuk digantung dengan tangan terborgol, disetrum dengan listrik, dan pemukulan sampai diambang kematian. Pada tanggal 20 Desember 2004, Guo dan orangtuanya ditangkap oleh Wang Yongkang, Wu Xiyong, Huang Junhua dan petugas polisi lainnya di Distrik Wuling, Kota Changde. Para polisi juga mengambil lebih dari 23.000 yuan dalam bentuk tunai dari keluarga tersebut.

Pada tanggal 21 April 2009, Guo ditangkap di Distrik Beihu, Kota Chenzhou. Lebih dari selusin polisi menyerbu masuk ke dalam rumahnya dan secara brutal memukulinya. Dia jatuh ke lantai dan pingsan, bersimbahkan darah. Untuk menutupi kebrutalan mereka, para polisi membersihkan darah di lantai sebelum mereka mengambil gambar peristiwa tersebut. Guo ditahan di Chenzhou selama 9 hari dan menderita siksaan yang brutal karena menolak bekerja sama dengan polisi. Dia dilumpuhkan ketika dipindahkan dari Pusat Penahanan Linli di Kota Changde pada tanggal 29 April 2009.

Guo kemudian dipindahkan ke Pusat Penahanan No. 1 Kota Changde. Orangtuanya yang sudah berumur melakukan perjalanan beberapa kali antara Kota Yiyang dan Kota Changde untuk memohon supaya otoritas memberikan perawatan medis yang layak untuk putri mereka. Pihak otoritas berlagak tuli terhadap permohonan mereka. Akbiat dari pengobatan yang tertunda, kaki Guo mengalami atropia.

Pada tanggal 2 Desember 2009, ketika orangtua Guo pergi mengunjunginya, mereka diberitahukan oleh pusat penahanan bahwa Guo telah dihukum 10 tahun penjara dan akan dikirim ke Kota Changsha di awal Desember untuk menjalani tahanannya.

Wang Yongkang, wakil direktur Departemen Keamanan Umum Distrik Wuling: 86-13907368133 (seluler)
Wu Xiyong, kepala Divisi Keamanan Domestik Distrik Wuling: 86-13077233693 (seluler)
Huang Junhua, wakil ketua Divisi Keamanan Domestik Distrik Wuling: 86-13907368136 (seluler)
Dai Xi, direktur Kantor 610 Distrik Wuling: 86-13762681513 (seluler)
Luo Hairong, direktur Departemen Keamanan Negara Distrik Wuling: 86-13973651255 (seluler)
Xia Youchu, kepala Pengadilan Distrik Wuling: 86-13908410816 (Seluler)
Mao Huacan, wakil kepala Pengadilan Distrik Wuling: 86-13974219582 (Seluler)

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2009/12/6/213916.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/12/15/113139.html