Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Ms. Wang Guifen dari Distrik Changping di Beijing Meninggal Karena Penyiksaan

28 Juni 2009

Sejak awal rejim Komunis China melakukan kampanye propaganda untuk memfitnah dan menyudutkan Falun Gong, yang dimulai pada 20 Juli 1999, banyak orang telah terkelabui. Mereka tidak lagi dapat membedakan apa yang baik dan jahat, maka orang–orang baik yang mengikuti prinsip-prinsip dari Sejati – Baik – Sabar malah dianiaya berulang kali. Ms. Wang Guifen juga kehilangan hak dasarnya sebagai warga dan menjadi sasaran tindakan pihak penguasa yang melanggar hukum, seperti mengalami pengurangan gaji, disiksa di pusat pencucian otak dan diawasi oleh orang–orang yang tidak mengetahui fakta kebenaran tentang Falun Gong.

(Minghui.org) Personil dari Kantor 610, beserta para petugas dari Divisi Keamanan Domestik dan pos polisi, menangkap praktisi Falun Gong Ms. Wang Guifen dari Distrik Changping di Beijing pada 15 April 2009. Para petugas membawanya secara paksa ke Pusat Pencucian Otak Chaofeng’an dan secara ilegal menahannya di sana selama hampir lima puluh hari. Ms. Wang Guifen disiksa dengan kejam dan meninggal pada tanggal 2 Juni 2009.

Ms. Wang Guifen, sekitar 55 tahun, sudah berlatih Falun Gong sejak tahun 1995. Dia bertekad untuk menjadi seorang yang baik dengan mengikuti prinsip–prinsip Sejati – Baik – Sabar, dia sangat sehat dan memiliki kepribadian yang ceria dan optimis. Ms. Wang selalu dengan senang hati membantu orang lain. Setiap orang yang mengenalnya berkata bahwa dia selalu memikirkan orang lain dan orang yang sangat baik.



Pada 15 April 2009, Ms. Wang Guifen sedang memasak di rumahnya ketika para petugas dari Departemen Kepolisian Changping, Divisi Keamanan Domestik, Pos Polisi Machikou, bersama dengan para agen dari komite lingkungan setempat memasuki rumahnya secara paksa, kemudian menangkapnya. Seperti yang dinyatakan di atas, hidup praktisi Wang berakhir di Pusat Pencucian Otak Chaofeng’an.

Unit–unit kerja dan orang–orang yang bertanggung jawab atas penangkapan dan penganiayaan Ms. Wang Guifen adalah:

Dua petugas dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Changping: salah satunya bernama Liu Junsheng

Petugas Liu Jianjun dari Pos Polisi Machikou: 86-13701225759 (HP)

Komite Politik dan Hukum Distrik Changping : 86-10-89703046

Kantor 610 Distrik Changping: 86-10-89741645

Pusat Pencucian Otak di Resor Fhenghua’an: 86-10-89741539

Pemerintah Kota Machikou: 86-10-60756022, 60756460

Departemen Kepolisian Changping:86-10-69742115

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/6/14/202710.html
English: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/6/23/108542.html