Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Zhang Qi Digantung Dengan Borgol Selama Delapan Bulan Di Penjara Jinzhou

1 Okt. 2011 |   Oleh: koresponden Minghui dari Provinsi Liaoning, China


Nama: Zhang Qi (张岐)
Jenis Kelamin: Pria
Umur: Tidak diketahui
Alamat: Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning
Pekerjaan: Tidak diketahui
Tanggal Penangkapan Terakhir: Akhir Februari
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara Jinzhou (锦州监狱)
Kota: Jinzhou
Provinsi: Liaoning
Penganiayaan Yang Diderita: Penahanan, hukuman ilegal, penjara, digantung dengan borgol

(Minghui.org) Akhir Februari 2008, Zhang Qi dan praktisi Falun Gong lainnya ditangkap oleh Kepolisian Jinzhou pada sebuah bus antara Jinzhou dan Shenyang. Karena berlatih Falun Gong, Zhang Qi secara ilegal dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara oleh Pengadilan Distrik Chaoyang. Dia disiksa dengan kejam di Penjara Jinzhou, selama masa itu korban telah melakukan beberapa kali mogok makan untuk memrotes perlakuan kejam otoritas penjara rejim komunis China.

Ilustrasi metode penyiksaan ‘Gantungan Besar’

Sejak sekitar September 2010 hingga April 2011, para sipir di Penjara Panjin menyiksa Zhang dengan metode ‘Gantungan Besar.’ Kepala Zhang membengkak secara mengerikan dan dia hampir meninggal. Para sipir bergegas melarikannya ke RS Tahanan Shenyang, tetapi masih tidak berhenti menyiksanya dengan berbagai cara.

Pertengahan Mei 2011, para sipir membawa Zhang kembali ke penjara. Zhang melakukan mogok makan untuk memrotes penyiksaan. Dia tidak memperoleh ransum makanan yang wajar selama lebih dari 120 hari dan kondisinya kembali kritis. Untuk menghindari tanggung jawab karena tengah menganiaya praktisi hingga berada di ambang kematian, para sipir menelepon keluarga Zhang untuk datang mengunjunginya di penjara dan menyuapinya. Kunjungan keluarga direkam dengan video oleh administrasi penjara.

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/9/18/吊挂折磨八个月-张岐被盘锦监狱迫害致命危-246896.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/9/27/128361.html