Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Mantan Wakil Sekretaris Daerah Laishui, Provinsi Hebei Ditangkap Lagi

25 Okt. 2011 |   Oleh: korespoden Clearwisdom dari Provinsi Hebei, China


Nama: Liu Jinying (刘金英)
Jenis Kelamin: Perempuan
Umur: 46
Alamat: Daerah Laishui, Provinsi Hebei
Pekerjaan: Wakil Sekretaris Kantor Pengaduan lokal di Daerah Laishui
Tanggal Penangkapan Terakhir: 8 October 2011
Tempat Penahanan Terakhir: Tidak diketahui
Kota: Tidak diketahui
Provinsi: Tidak diketahui
Penganiayaan yang Diderita: Penahanan, hukuman illegal, pemenjaraan, pemukulan, siksaan, dikurung, disetrum listrik, pengurangan tidur, tidak dibolehkan memakai kamar kecil, pemberian obat-obatan, pemotongan gaji.

(Minghui.org)

Liu Jinying

Beberapa petugas polisi dari Daerah Laishui, Provinsi Hebei, mengetok pintu rumah praktisi Falun Gong Liu Jinying pada jam 09.00 malam hari Sabtu 8 Oktober 2011, dikira mereka akan mengecek meteran air. Mereka bertanya pada Liu Jinying dimana dia berada selama ini, sambil merekam apa yang dia katakan, dan kemudian membawanya pergi. Tentang keberadaan dia sekarang tidak diketahui

Liu Jinying Mantan wakil sekretaris Kantor Banding di Daerah Laishui, sebelumnya dijatuhi hukuman lima tahun penjara oleh Pengadilan Daerah Laishui karena berlatih Falun Dafa. Dia menolak menulis surat pernyataan pengunduran diri berlatih, dan dia disiksa secara kejam di penjara sampai cacat mental.

Beberapa tahun setelah dia dibebaskan, Liu Jinying masih belum sepenuhnya sembuh dari cobaannya. Tempat kerjanya menangguhkan pembayaran gajinya dan oleh karena itu dia tidak punya penghasilan. Mengakibatkan sekolah anaknya tergantung pada ayah Liu Jinying dan adiknya. Sewaktu dia ditahan, suami Liu Jinying yang dulunya kepala kantor pajak Laishui, dijatuhi hukuman penjara 15 tahun, juga karena berlatih Falun Dafa. Ia masih ditahan di penjara Shijiazhuang.

Sementara Zhang Dongsheng dan Liu Jinying disiksa, mertua Liu Jinying meninggal karena mengalami trauma atas penganiayaan putra dan menantunya. Setelah Liu Jinying pulang ke rumah ibu mertua dan ibu kandungnya juga meninggal. Ibu mertua ingin melihat putranya, yang ditahan dipenjara selama bertahun-tahun, tapi dia tidak bisa memenuhi keinginannya sebelum meninggal.

Berikut adalah detail beberapa pengalaman penganiayaan: Petugas polisi Ge Shuguang dari Penjara Perempuan Hebei memerintahkan penjahat untuk bergiliran memukul Liu Jinying. Si penipu Zuo Maomao memplester kelopak mata Liu Jinying, menginjak kuku jempol kakinya, dan bahkan menjambak rambut Liu Jinying dan membenturkannya ke tembok. Zuo juga memukul dada dan memuntir putingnya sampai berdarah. Sebelum Liu sembuh, Zuo memuntir putingnya lagi juga sampai berdarah. Dengan sepatu Zuo menendang kaki Liu Jinying sehingga sangat membengkak sampai tidak bisa memakai celana. Zuo sering memukul Liu Jinying pada bagian mata dan mulutnya dengan sepatu hingga berdarah, dan wajahnya tertutup memar hitam kebiruan. Zuo memaksa Liu berdiri pada sebuah alat dan menyiksanya dengan metode "pesawat terbang" dan jenis siksaan kejam yang lain.

Peragaan penganiayaan: memakai metode mengelem kelopak mata, dsb. untuk menganiaya praktisi Falun Gong dengan cara tidak membiarkan tidur

Pada 16 Oktober 2003, Liu Jinying dipindahkan ke penjara Taihang dari penjara No. 2 Shijiazhuang. Dia menderita bergabai siksaan dan pemberian obat-obatan di kedua penjara, Taihang dan Shijiazhuang. Dia diawasi oleh penjahat, menderita dimasukan ke kurungan isolasi berulang-ulang, dipaksa memakai alat penyiksaan, disetrum tongkat listrik, kaki diikat ketat dengan tali nylon, tidak dibolehkan tidur, tidak dibolehkan memakai kamar kecil, dipukul dan ditendang.

Sipir penjara memerintahkan penjahat untuk menyiramnya dengan air. Beberapa penjahat menyeretnya dan mencekoki obat asing kemulutnya dan tidak memberikannya air sedikitpun. Di bawah keadaan yang sangat menyakitkan, dia terpaksa minum air kencing dari toilet. Siksaan dari pengaruh obat dalam jangka panjang membuat rontok rambutnya. Giginya menjadi longgar dan berubah warna. Dalam upaya mengurangi pengaruh obat, dia bahkan sampai mengambil sisa makanan dari sampah untuk mengisi perutnya.

Setelah lima tahun pemenjaraan yang tidak adil, Liu Jinying  masih terus diganggu oleh Kantor 610 Laishui dan kantor polisi. Liu Jinying sekarang sudah ditangkap lagi. Putrinya yang sudah lulus dari universitas, takut oleh penganiayaan dan tidak tahu harus berbuat apa.

Liu Jinying dan suaminya hanya ingin berlatih Falun Dafa dan ingin manjadi orang terhormat dan berguna di masyarakat, namun penganiayaan yang dimotori oleh PKC membuat keluarga pasangan ini rusak, dan anggota keluarganya sekarat. Kami memohon pada komunitas international untuk memperhatikan masalah ini.

Sesi cuci otak Daerah Laishui masih berlangsung. Pemerintah kota dan polisi dimana-mana masih mencari dan menangkap praktisi siang malam.

Artikel terkait:
English: http://clearwisdom.net/html/articles/2008/8/16/99884.html
Chinese:  http://minghui.ca/mh/articles/2008/8/4/183377.html

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/10/10/原河北涞水县信访局副局长再遭绑架-247720.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/10/19/128858.html