(Minghui.org) Lebih dari 30 praktisi dari Kota Jinshi, Provinsi Hunan ditangkap secara ilegal sekitar pukul 06.00 pada 5 September 2011. Polisi menggeledah rumah mereka dan menyita banyak barang mereka. Mereka yang ditangkap adalah: Liu Qingxiu (W), Liu Lianying (W), Hu Huiling (W), Hu Xiaojun (W), Ou Shulan (W), Zhou Zeyu (P), Lu Yuanji, Gong Dexiu (W), Hu Xinyuan (W), Hu Huaying (W), Hu Yufang (W), Ren Wending, Yan Qiguo (P), Ding Xuecui (W), Gong Junjun (W), Gong Mingming, Fang Xiaopeng and Guo Zhong. Beberapa praktisi dipindahkan ke kota dan kabupaten lain, yaitu Kabupaten Shimen, Kabupaten Anxiang, dan Kota Changde. Beberapa praktisi, termasuk Ou Shulan (W), Fang Xiaopeng, dan Ding Xuecui (W) berhasil melarikan diri dan kembali ke rumah.

Kakak Liu Qingxiu, bukan praktisi, juga ditahan dan disiksa. Dengan bantuan protes keras dari keluarganya terhadap otoritas, ia dibebaskan lima hari kemudian.

Ketika Liu Qinxiu melakukan mogok makan, polisi berusaha memindahkannya ke Pusat Penahanan Changde. Tetapi, otoritas menolak untuk menerimanya. Ia kemudian dibawa ke Pusat Penahanan Pertama Changde.

Kepala Departemen Kepolisian Kota Jinshi, Zhou Changcai, mengadakan pertemuan pada pukul 04.30 pada 5 September untuk menginformasikan kepada lembaga pemerintahan lainnya dalam rangka untuk menangkap sangat banyak praktisi. Petugas dari Changde, Jinshi dan Kantor 610 Provinsi Hunan dikerahkan untuk melaksanakan penangkapan tersebut.

Zhou Changcai

Mereka yang terlibat dalam penganiayaan:
Zhou Changcai, kepala Departemen Kepolisian Kota Jinshi: +86-736-4240381, +86-736-4240331, +86-13907360608
Li Ping, kepala Kantor 610 Kota Jinshi: +86-13907369865, +86-736-4230758
Shen Yu, kepala Kantor 610 Propinsi Hunan: +86-731-82219065, +86-13908468373
Wan Gexin, kepala dari Kantor 610 Kota Changde: +86-736-7786120, +86-13975688883

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/9/15/湖南省津市三十名法轮功学员被绑架抄家-246783.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/9/24/128308.html