Banyak Warga Kota Dalian Ditahan Di Pusat Pencucian Otak; Keluarga Menuntut Pembebasan Mereka
(Minghui.org) Pada 20 Oktober 2011,
sekitar 12 keluarga praktisi Falun Gong yang ditahan dari Kota
Dalian datang ke Pusat Pencucian Otak Fushun untuk mengunjungi
anggota keluarga mereka - Yu Changshun, Li Dehui, Zhang Guoxiang,
Teng Wenzhi, Han Jiling, Wang Hui dan Yang Shuwen.
Pada 21 Oktober, keluarga
praktisi yang ditahan mendatangi Divisi Keamanan Domestik Kota
Dalian untuk menuntut pembebasan anggota keluarga mereka. Para
petugas yang ditemui beralasan bahwa petugas yang bertanggung jawab
sedang keluar kantor pagi itu. Baik ibu Zhang Guoxiang yang telah
buta dan berusia 80-an, dan keponakan Zhang yang anak yatim piatu,
datang ke Kantor Polisi Xianjing, berharap mereka dapat membawa
pulang Zhang ke rumah.
Keluarga Zhang membawa sebuah surat dari pemerintah di kampung halaman Zhang. Surat menyatakan bahwa keluarga Zhang mengalami kesulitan finansial, karena Zhang satu-satunya yang mencari nafkah bagi keluarga. Keluarga juga meminta pengembalian uang 6.000 yuan yang polisi sita. Setelah permintaan berulang oleh keluarga, kepala regu Wang Hongfei dari Regu Reserse Kriminal Kantor Polisi Xianjin setuju bahwa keluarga dalam kembali pada hari Senin untuk mendapatkan uang mereka kembali.
Sore hari, mereka pergi ke Divisi Keamanan Domestik Jinzhou di Kota Jinzhou. Keluarga diberitahu bahwa orang yang bertanggung jawab, Bi Kefeng, sedang dirawat di RS dan mereka baiknya pergi ke Komite Hukum dan Politik. Sekretaris Komite, bersama dengan Gao Mingxi menemui mereka. Ketika ditanya mengenai pembebasan Zhang, mereka berkata apakah dia akan dibebaskan atau tidak tergantung dari ‘penilaian’ pada Pusat Pencucian Otak Fushun.
Pada 24 Oktober, ibu praktisi Zhang, keponakan dan lainnya kembali ke Kantor Polisi Xianjin, di mana mereka akhirnya dikembalikan uang 5.400 yuan yang para petugas telah ambil sebelumnya.
29 Juni 2011, Zhang Guoxiang dari Distrik Chaoyang dibawa secara rahasia ke Kantor Polisi Xianjin. Di kantor polisi, dia menjadi sasaran penyiksaan kejam. Sekitar pukul 13, sebuah sedan hitam muncul di depan rumah yang disewanya, kemudian tiga petugas berpakaian sipil keluar dari mobil dan masuk ruangan. Mereka menggeledah rumahnya. Sebelum pergi, mereka menyita laptop, uang tunai, kartu bank dan ponsel.
Orang dalam melaporkan bahwa akhir Juni, lebih dari 30 praktisi telah ditangkap dari Distrik Jinzhou. Pada 12 Oktober 2011, praktisi perempuan Teng Wenzhi, Li Dehui, Yu Changshun dan Zhang Guoxiang dibawa ke Pusat Pencucian Otak Luotaishanzhuang di Kota Fushun untuk dianiaya lebih lanjut.
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/11/1/抚顺洗脑班劫持多位大连市民-家属要求放人-248584.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/11/13/129444.html
Keluarga Zhang membawa sebuah surat dari pemerintah di kampung halaman Zhang. Surat menyatakan bahwa keluarga Zhang mengalami kesulitan finansial, karena Zhang satu-satunya yang mencari nafkah bagi keluarga. Keluarga juga meminta pengembalian uang 6.000 yuan yang polisi sita. Setelah permintaan berulang oleh keluarga, kepala regu Wang Hongfei dari Regu Reserse Kriminal Kantor Polisi Xianjin setuju bahwa keluarga dalam kembali pada hari Senin untuk mendapatkan uang mereka kembali.
Sore hari, mereka pergi ke Divisi Keamanan Domestik Jinzhou di Kota Jinzhou. Keluarga diberitahu bahwa orang yang bertanggung jawab, Bi Kefeng, sedang dirawat di RS dan mereka baiknya pergi ke Komite Hukum dan Politik. Sekretaris Komite, bersama dengan Gao Mingxi menemui mereka. Ketika ditanya mengenai pembebasan Zhang, mereka berkata apakah dia akan dibebaskan atau tidak tergantung dari ‘penilaian’ pada Pusat Pencucian Otak Fushun.
Pada 24 Oktober, ibu praktisi Zhang, keponakan dan lainnya kembali ke Kantor Polisi Xianjin, di mana mereka akhirnya dikembalikan uang 5.400 yuan yang para petugas telah ambil sebelumnya.
29 Juni 2011, Zhang Guoxiang dari Distrik Chaoyang dibawa secara rahasia ke Kantor Polisi Xianjin. Di kantor polisi, dia menjadi sasaran penyiksaan kejam. Sekitar pukul 13, sebuah sedan hitam muncul di depan rumah yang disewanya, kemudian tiga petugas berpakaian sipil keluar dari mobil dan masuk ruangan. Mereka menggeledah rumahnya. Sebelum pergi, mereka menyita laptop, uang tunai, kartu bank dan ponsel.
Orang dalam melaporkan bahwa akhir Juni, lebih dari 30 praktisi telah ditangkap dari Distrik Jinzhou. Pada 12 Oktober 2011, praktisi perempuan Teng Wenzhi, Li Dehui, Yu Changshun dan Zhang Guoxiang dibawa ke Pusat Pencucian Otak Luotaishanzhuang di Kota Fushun untuk dianiaya lebih lanjut.
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/11/1/抚顺洗脑班劫持多位大连市民-家属要求放人-248584.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/11/13/129444.html
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
