Li Fengxia Meninggal Dunia di Tahanan setelah Menyewa Pengacara untuk Saudaranya, Diadili secara Ilegal karena Berlatih Falun Gong
Nama: Li Fengxia
(李凤霞)
Jenis Kelamin: Wanita
Umur: 54
Alamat: Tidak diketahui
Pekerjaan: Guru Sekolah Menengah No. 6, Kota Jiagedaqi, Provinsi Heilongjiang
Tanggal Kematian: 28 April 2011
Tanggal Penangkapan Terakhir: 5 Agustus 2010
Tempat Penahanan Terakhir: Departemen Kepolisian Kota Dayangshu, Prefektur Elunchun, Mongolia Dalam (大杨树镇公安局)
Kota: Jiagedaqi
Provinsi: Heilongjiang
Penindasan yang Dialami: Interogasi, penahanan
Jenis Kelamin: Wanita
Umur: 54
Alamat: Tidak diketahui
Pekerjaan: Guru Sekolah Menengah No. 6, Kota Jiagedaqi, Provinsi Heilongjiang
Tanggal Kematian: 28 April 2011
Tanggal Penangkapan Terakhir: 5 Agustus 2010
Tempat Penahanan Terakhir: Departemen Kepolisian Kota Dayangshu, Prefektur Elunchun, Mongolia Dalam (大杨树镇公安局)
Kota: Jiagedaqi
Provinsi: Heilongjiang
Penindasan yang Dialami: Interogasi, penahanan
(Minghui.org) Pada sore hari, 28 April
2011, polisi dari Kepolisian Kota Alihe, Prefektur Elunchun,
Mongolia Dalam menemui kepala Sekolah Menengah No. 6, Kota
Jiagedaqi, Provinsi Heilongjiang, Si Pinjiang. Mereka mengumumkan
kepada guru-guru sekolah, Li Fengxia telah meninggal dunia karena
"stroke" pada siang hari, 28 April. Sekolah memberitahu suami Li,
Li Wanlin.
Li Fengxia berumur 54 tahun dan tidak memiliki penyakit sebelum penangkapan. Anggota keluarganya sedang dalam perjalanan menuju Kota Alihe. Rincian apa yang terjadi pada Li akan diselidiki lebih lanjut.
Saudara Li Fengxia, Li Fengfei, 50 tahun, berasal dari Kota Dayangshu, Elunchun, Mongolia Dalam.
Agen Kepolisian Kota Dayangshu, Li Benxue dan petugas dari tim polisi kriminal di Prefektur Elunchun, menyerbu masuk ke rumah Li Fengfei tanpa surat perintah pemeriksaan di malam hari pada 29 Maret 2010. Polisi tidak menemukan bukti kegiatan kriminal ataupun keterlibatan Li dalam Falun Gong, tetapi menyita ponsel istrinya.
Li secara ilegal ditangkap dan ditahan selama empat hari di Departemen Kepolisian Dayangshu di mana dia disiksa sampai kesulitan berjalan. Pada 2 April 2010, ia dipindahkan ke Pusat Penahanan Alihe di mana para penjaga menghasut tahanan kriminal untuk memukulinya secara brutal.
Setelah mendengar tentang kekerasan terhadap saudaranya, Li Fengxia pergi ke Departemen Kepolisian Kota Dayangshu beberapa kali untuk menuntut pembebasan saudaranya. Pada satu kesempatan, seorang petugas polisi yang juga merupakan asisten Hou Qingjie, wakil kepala, meninju Li Fengsia, mencambak rambut dan mencekiknya.
Li Fengxia menyewa seorang pengacara dari Beijing untuk membela abangnya. Para pejabat pengadilan memberitahu pengacara tersebut bahwa dia bisa bertemu dengan Li Fengfei sebelum persidangan. Ketika pengacara dan Li Fengxia tiba di pusat penahanan, malah mereka diberitahu bahwa mereka tidak bisa bertemu dengan Li Fengfei kecuali mereka memperoleh tanda tangan dari kepala pusat penahanan. Zhang Yanhua, kepala pusat penahanan, menolak menandatangani dokumen yang diperlukan. Li Fengxia dan pengacara pergi ke Komite Hukum dan Politik untuk mencari solusi, tapi mereka tidak diberikan bantuan apapun. Oleh karena itu, mereka tidak dapat bertemu dengan Li Fengfei. Staf Pengadilan Alihe akhirnya setuju mengizinkan pengacara untuk meninjau berkas-berkas Li Fengfei.
Tanpa bukti kegiatan kriminal apapun, pengadilan menuduh Li Fengfei "mengorganisir pertemuan untuk mempelajari ajaran Falun Gong." Li Fengfei menulis tentang bagaimana dia dianiaya selama di penjara pada tahun 2004. Dua petugas polisi Kota Hongyan sebelumnya telah menangkap Li Fengfei saat dia sedang membagikan materi informasi Falun Gong pada 14 Agustus 2004. Selama interogasi, Gao, seorang pejabat, menyetrum dia dengan tongkat listrik dan menampar wajahnya begitu keras sehingga mempengaruhi pendengarannya. Li Fengfei ditahan dan disiksa di Departemen Kepolisian Kehutanan Dayangshu selama satu bulan. Dia kemudian dihukum dengan masa tahanan tiga tahun di sebuah kamp kerja paksa, namun diizinkan untuk menjalani tahanan di luar kamp.
Persidangan empat praktisi Falun Gong termasuk Li Fengfei, Sun Lifeng, Liu Chunxun, dan Chen Li dimulai pada pagi hari, 2 Agustus 2010. Pengacara membela tidak bersalah untuk Li Fengfei. Jaksa Penuntut Umum tidak bisa mempertahankan dakwaannya. Para pejabat pengadilan kebingungan oleh pembelaan tidak bersalah dan pembelaan oleh pengacara Li.
Setelah sidang tersebut, petugas berpakaian preman dari Departemen Kepolisian Kota Dayangshu mengikuti Li Fengxia ke rumah. Pada 5 Agustus 2010, mereka menangkapnya di sekolah tempat dia bekerja di Daerah Jiageda dan menyita komputer kerjanya. Keluarganya tidak diizinkan untuk mengunjunginya di pusat penahanan.
Polisi juga menangkap saudari ipar dan putri Li Fengxia, seorang mahasiswi.
Pihak-pihak yang terlibat dalam penindasan tersebut:
Zhang Yanhua, Departemen Kepolisian Prefektur Elunchun: 86-13847004888 (Seluler)
Hou Qingjie, wakil kepala: 86-13804707007 (Seluler)
Li Benxue, Departemen Kepolisian Kota Dayangshu: 86-13847072678 (Seluler)
Wang Liangsen, Kepala Pusat Tahanan Daerah Alihe: 86-13848075599 (Seluler)
Zheng Wenlong, kepala seksi politik: 86-13847046488 (Seluler)
1 Mei 2011
Artikel terkait:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/9/11/119937.html
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/5/1/为弟弟请律师-女教师被内蒙古警察迫害致死-239907.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/5/9/125024.html
Li Fengxia berumur 54 tahun dan tidak memiliki penyakit sebelum penangkapan. Anggota keluarganya sedang dalam perjalanan menuju Kota Alihe. Rincian apa yang terjadi pada Li akan diselidiki lebih lanjut.
Saudara Li Fengxia, Li Fengfei, 50 tahun, berasal dari Kota Dayangshu, Elunchun, Mongolia Dalam.
Agen Kepolisian Kota Dayangshu, Li Benxue dan petugas dari tim polisi kriminal di Prefektur Elunchun, menyerbu masuk ke rumah Li Fengfei tanpa surat perintah pemeriksaan di malam hari pada 29 Maret 2010. Polisi tidak menemukan bukti kegiatan kriminal ataupun keterlibatan Li dalam Falun Gong, tetapi menyita ponsel istrinya.
Li secara ilegal ditangkap dan ditahan selama empat hari di Departemen Kepolisian Dayangshu di mana dia disiksa sampai kesulitan berjalan. Pada 2 April 2010, ia dipindahkan ke Pusat Penahanan Alihe di mana para penjaga menghasut tahanan kriminal untuk memukulinya secara brutal.
Setelah mendengar tentang kekerasan terhadap saudaranya, Li Fengxia pergi ke Departemen Kepolisian Kota Dayangshu beberapa kali untuk menuntut pembebasan saudaranya. Pada satu kesempatan, seorang petugas polisi yang juga merupakan asisten Hou Qingjie, wakil kepala, meninju Li Fengsia, mencambak rambut dan mencekiknya.
Li Fengxia menyewa seorang pengacara dari Beijing untuk membela abangnya. Para pejabat pengadilan memberitahu pengacara tersebut bahwa dia bisa bertemu dengan Li Fengfei sebelum persidangan. Ketika pengacara dan Li Fengxia tiba di pusat penahanan, malah mereka diberitahu bahwa mereka tidak bisa bertemu dengan Li Fengfei kecuali mereka memperoleh tanda tangan dari kepala pusat penahanan. Zhang Yanhua, kepala pusat penahanan, menolak menandatangani dokumen yang diperlukan. Li Fengxia dan pengacara pergi ke Komite Hukum dan Politik untuk mencari solusi, tapi mereka tidak diberikan bantuan apapun. Oleh karena itu, mereka tidak dapat bertemu dengan Li Fengfei. Staf Pengadilan Alihe akhirnya setuju mengizinkan pengacara untuk meninjau berkas-berkas Li Fengfei.
Tanpa bukti kegiatan kriminal apapun, pengadilan menuduh Li Fengfei "mengorganisir pertemuan untuk mempelajari ajaran Falun Gong." Li Fengfei menulis tentang bagaimana dia dianiaya selama di penjara pada tahun 2004. Dua petugas polisi Kota Hongyan sebelumnya telah menangkap Li Fengfei saat dia sedang membagikan materi informasi Falun Gong pada 14 Agustus 2004. Selama interogasi, Gao, seorang pejabat, menyetrum dia dengan tongkat listrik dan menampar wajahnya begitu keras sehingga mempengaruhi pendengarannya. Li Fengfei ditahan dan disiksa di Departemen Kepolisian Kehutanan Dayangshu selama satu bulan. Dia kemudian dihukum dengan masa tahanan tiga tahun di sebuah kamp kerja paksa, namun diizinkan untuk menjalani tahanan di luar kamp.
Persidangan empat praktisi Falun Gong termasuk Li Fengfei, Sun Lifeng, Liu Chunxun, dan Chen Li dimulai pada pagi hari, 2 Agustus 2010. Pengacara membela tidak bersalah untuk Li Fengfei. Jaksa Penuntut Umum tidak bisa mempertahankan dakwaannya. Para pejabat pengadilan kebingungan oleh pembelaan tidak bersalah dan pembelaan oleh pengacara Li.
Setelah sidang tersebut, petugas berpakaian preman dari Departemen Kepolisian Kota Dayangshu mengikuti Li Fengxia ke rumah. Pada 5 Agustus 2010, mereka menangkapnya di sekolah tempat dia bekerja di Daerah Jiageda dan menyita komputer kerjanya. Keluarganya tidak diizinkan untuk mengunjunginya di pusat penahanan.
Polisi juga menangkap saudari ipar dan putri Li Fengxia, seorang mahasiswi.
Pihak-pihak yang terlibat dalam penindasan tersebut:
Zhang Yanhua, Departemen Kepolisian Prefektur Elunchun: 86-13847004888 (Seluler)
Hou Qingjie, wakil kepala: 86-13804707007 (Seluler)
Li Benxue, Departemen Kepolisian Kota Dayangshu: 86-13847072678 (Seluler)
Wang Liangsen, Kepala Pusat Tahanan Daerah Alihe: 86-13848075599 (Seluler)
Zheng Wenlong, kepala seksi politik: 86-13847046488 (Seluler)
1 Mei 2011
Artikel terkait:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/9/11/119937.html
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/5/1/为弟弟请律师-女教师被内蒙古警察迫害致死-239907.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/5/9/125024.html
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
