Zhang Jinsheng Meninggal Akibat Penganiayaan
Nama: Zhang Jinsheng (张晋生)
Jenis Kelamin: Pria
Umur: 62 tahun
Alamat: Distrik Wanbailin, Taiyuan
Pekerjaan: Karyawan di bagian Komisi Pengembangan dan Reformasi Distrik Wanbailin
Tanggal Kematian: 18 November 2012
Tanggal Penangkapan Terakhir: 16 Mei 2008
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara Jinzhong (晋中监狱)
Kota: Taiyuan
Provinsi: Shanxi
Penganiayaan yang Diderita: Kerja paksa, penahanan ilegal, dipenjara
(Minghui.org)
Praktisi Falun Gong Zhang Jinsheng ditangkap sebelum Olimpiade
Beijing 2008 dan dijatuhi hukuman tujuh tahun penjara. Dia berada
dalam kondisi kritis akibat perlakuan buruk dari penganiayaan, dan
dikirim pulang pada 3 November 2012. Dua minggu kemudian, pada 18
November, Zhang meninggal dunia.
Zhang lahir pada Oktober 1950, dan karyawan di Komisi Pengembangan dan Reformasi Distrik Wanbailin. Dia mulai berlatih Falun Gong pada tahun 1994, dan memperoleh manfaat secara fisik serta mental dari latihan tersebut. Dia sehat dan bebas dari penyakit sebelum dimasukkan ke dalam penjara.
Zhang ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Jiancaoping pada 15 April 2006, dan dibawa ke kamp kerja paksa untuk menjalani hukuman satu tahun.
Pada 5 Mei 2008, saudari Zhang, Zhang Yueqin ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Yingze, Kantor Polisi Qiaodong, dan Kantor Polisi Chengguan. Rumahnya digeledah, dan dia dibawa ke Pusat Penahanan Kota Taiyuan pada hari berikutnya.
Zhang pergi ke Kantor Polisi Chengguan pada 16 Mei untuk mengklarifikasi fakta kebenaran kepada direktur Zhang Lianrong dan instruktur Zhao Shuangping, dan meminta agar saudarinya dibebaskan. Ia diikuti dan ditangkap setelah ia berjalan keluar dari kantor polisi. Pengadilan Distrik Yingze kemudian menjatuhkan hukuman tujuh tahun penjara kepada Zhang, dan ia dipenjarakan di Penjara Jinzhong. Saudarinya juga dihukum.
Zhang mengidap kanker perut di dalam penjara pada tahun 2010. Keluarganya meminta ia dilepaskan dengan pembebasan bersyarat medis, namun mereka tidak bisa melanjutkan prosedur tersebut karena Kantor Polisi Qianfeng menolak untuk menerima Zhang. Zhang dikirim ke Rumah Sakit No. 109. Dia dibebaskan pada tanggal 3 November 2012 karena kondisinya kritis. Dua minggu kemudian, pada 18 November, ia meninggal dunia.
Banyak praktisi Falun Gong yang ditahan di Penjara Jinzhong. Mereka disiksa dengan berbagai macam metode penyiksaan. Para penjaga menghasut tahanan untuk menyiksa praktisi, dan mereka memasukkan praktisi ke dalam sel isolasi di mana pun dari dua minggu sampai beberapa bulan. Praktisi tidak diperbolehkan untuk berbicara dengan orang lain atau berjalan-jalan, dan mereka sering dipantau oleh sesama narapidana. Para penjaga mengatakan dalam sebuah pertemuan semua personil pemantauan (tahanan), "Jangan biarkan mereka [praktisi Falun Gong] berbicara dengan orang lain. Jika mereka memberikan sesuatu pada yang lain, bahkan jika itu hanya mie instan, Anda harus memeriksa dan benar-benar menelitinya secara menyeluruh. Jika mereka tidak mengikuti perintah, Anda boleh memukuli mereka, asalkan Anda tidak memukuli mereka sampai mati." Empat penjaga dari Penjara Jinzhong membawa Luan Fusheng, yang berada di ambang kematian, ke Kantor Polisi Jalan Weiming pada 21 Maret 2007. Para petugas dari kantor polisi terkejut melihat kondisi Luan dan langsung mengirimnya pulang. Sembilan belas hari kemudian, pada 8 April 2007, Luan meninggal dunia.
Zhang lahir pada Oktober 1950, dan karyawan di Komisi Pengembangan dan Reformasi Distrik Wanbailin. Dia mulai berlatih Falun Gong pada tahun 1994, dan memperoleh manfaat secara fisik serta mental dari latihan tersebut. Dia sehat dan bebas dari penyakit sebelum dimasukkan ke dalam penjara.
Zhang ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Jiancaoping pada 15 April 2006, dan dibawa ke kamp kerja paksa untuk menjalani hukuman satu tahun.
Pada 5 Mei 2008, saudari Zhang, Zhang Yueqin ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Yingze, Kantor Polisi Qiaodong, dan Kantor Polisi Chengguan. Rumahnya digeledah, dan dia dibawa ke Pusat Penahanan Kota Taiyuan pada hari berikutnya.
Zhang pergi ke Kantor Polisi Chengguan pada 16 Mei untuk mengklarifikasi fakta kebenaran kepada direktur Zhang Lianrong dan instruktur Zhao Shuangping, dan meminta agar saudarinya dibebaskan. Ia diikuti dan ditangkap setelah ia berjalan keluar dari kantor polisi. Pengadilan Distrik Yingze kemudian menjatuhkan hukuman tujuh tahun penjara kepada Zhang, dan ia dipenjarakan di Penjara Jinzhong. Saudarinya juga dihukum.
Zhang mengidap kanker perut di dalam penjara pada tahun 2010. Keluarganya meminta ia dilepaskan dengan pembebasan bersyarat medis, namun mereka tidak bisa melanjutkan prosedur tersebut karena Kantor Polisi Qianfeng menolak untuk menerima Zhang. Zhang dikirim ke Rumah Sakit No. 109. Dia dibebaskan pada tanggal 3 November 2012 karena kondisinya kritis. Dua minggu kemudian, pada 18 November, ia meninggal dunia.
Banyak praktisi Falun Gong yang ditahan di Penjara Jinzhong. Mereka disiksa dengan berbagai macam metode penyiksaan. Para penjaga menghasut tahanan untuk menyiksa praktisi, dan mereka memasukkan praktisi ke dalam sel isolasi di mana pun dari dua minggu sampai beberapa bulan. Praktisi tidak diperbolehkan untuk berbicara dengan orang lain atau berjalan-jalan, dan mereka sering dipantau oleh sesama narapidana. Para penjaga mengatakan dalam sebuah pertemuan semua personil pemantauan (tahanan), "Jangan biarkan mereka [praktisi Falun Gong] berbicara dengan orang lain. Jika mereka memberikan sesuatu pada yang lain, bahkan jika itu hanya mie instan, Anda harus memeriksa dan benar-benar menelitinya secara menyeluruh. Jika mereka tidak mengikuti perintah, Anda boleh memukuli mereka, asalkan Anda tidak memukuli mereka sampai mati." Empat penjaga dari Penjara Jinzhong membawa Luan Fusheng, yang berada di ambang kematian, ke Kantor Polisi Jalan Weiming pada 21 Maret 2007. Para petugas dari kantor polisi terkejut melihat kondisi Luan dan langsung mengirimnya pulang. Sembilan belas hari kemudian, pada 8 April 2007, Luan meninggal dunia.
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
