Alaska Dispatch: Falun Gong Mengutuk Partai Komunis China Melakukan Penganiayaan secara Intensif
Alaska Dispatch menerbitkan sebuah artikel yang dibuat oleh reporter Cain Nunns berjudul, “Gerakan spiritual ditindas di China, Falun Gong” pada 8 November 2012. Artikel tersebut menyatakan bahwa tidak ada harapan kebebasan di China dengan kepemimpinan yang baru.
(Minghui.org)
“Sehubungan dengan para pemimpin
baru China yang membicarakan kemungkinan reformasi. Hal itu telah
sirna karena nama-nama mereka diumumkan di minggu ini. Kebanyakan
dari tujuh anggota Politbiro, termasuk presiden yang akan datang Xi
Jinping, adalah juga sisa-sisa dari rezim lama - ini merupakan
berita buruk bagi banyak orang, khususnya bagi kelompok minoritas
yang mengatakan mereka ditindas oleh pemerintah,” tulis
Nunns.
“Salah satu yang mencolok adalah Falun Gong, sebuah gerakan spiritual yang terdiri dari meditasi dan gerakan latihan yang lambat dengan ajaran kebaikan dan kerendahan hati, dan telah menuntut pemerintah China karena menyiksa anggota-anggotanya selama satu dekade lebih. Dikatakan bahwa penganiayaan terhadap mereka menjadi semakin intensif sehubungan dengan kongres Partai.”
Artikel tersebut menyatakan bahwa Theresa Chu, seorang juru bicara Falun Gong dan pengacara HAM, mengatakan bahwa penindasan terhadap praktisi Falun Gong meningkat selama Kongres Partai Komunis ke-18. “Penindasan ini sangat berat, tetapi kini semakin parah,” kata Chu. “Jika ada acara seperti ini di China, maka akan ada banyak penganiayaan, tidak hanya kami, tetapi bagi semua orang. Minggu ini telah menjadi minggu yang berat bagi praktisi Falun Gong karena banyak lagi dari mereka dipenjara.”
Artikel ini juga menyertakan berbagai laporan dari sumber-sumber terpercaya dari seluruh dunia:
“Sebuah laporan baru-baru ini oleh Komisi Kebebasan Religius Internasional Amerika Serikat, sebuah lembaga independen pemerintah mengatakan bahwa Beijing telah menciptakan 'sebuah sistem keamanan extrajudisial' yang dikenal dengan nama Kantor 610, yang menjalankan fasilitas-fasilitas khusus yang disebut 'pusat pendidikan ulang' di mana berusaha untuk 'melenyapkan' Falun Gong.
Laporan tersebut menyatakan bahwa 'sejumlah besar praktisi' dipenjarakan dan bagi mereka yang menolak untuk melepaskan keyakinannya akan mengalami penganiayaan, termasuk laporan-laporan yang kredibel tentang kematian di dalam tahanan dan penggunaan eksperimen-eksperimen psikiatri.
Angka sebenarnya dari jumlah praktisi Falun Gong yang berada di dalam tahanan masih sulit untuk diketahui. Tetapi, Departemen Luar Negeri Amerika Serikat pada tahun lalu mengatakan bahwa praktisi Falun Gong menduduki paling sedikit setengah dari 250.000 tahanan yang tercatat secara resmi di kamp kerja paksa ‘melalui pendidikan ulang.’
Pelapor Khusus PBB untuk Penyiksaan memperkirakan anggota Falun Gong menduduki dua pertiga dari seluruh korban penyiksaan di tahanan, dan menyerukan untuk mengadakan investigasi secara independen terhadap dugaan pengambilan organ yang disetujui oleh negara.”
Nunns juga menyatakan bahwa “badan pengawas Freedom House mengatakan bahwa 'Falun Gong' merupakan kata-kata dan ungkapan yang paling disensor di internet China, bersamaan dengan kata 'Tiananmen' dan 'Tibet.'”
Selain itu, artikel tersebut juga menjelaskan beberapa pengalaman dari rakyat Taiwan, satu-satunya negara demokrasi berbahasa mandarin di dunia.
“Saya telah banyak membaca tentang Tibet dan Lapangan Tiananmen, di mana kata ini tidak dapat Anda temukan secara online di China,” kata John Xi (nama samaran), seorang pelajar asal China daratan di Taiwan. “Sangatlah jelas pandangan dunia terhadap apa yang terjadi namun berbeda dengan pandangan pemerintah saya.”
James Liu dan praktisi Falun Gong lainnya “telah mengadakan demonstrasi diam di 50 tempat” di Taiwan, menurut artikel tersebut, untuk membangkitkan kesadaran dan mengklarifikasi fakta mengenai penganiayaan kepada warga setempat dan turis-turis dari China daratan.
“Jika kita melakukan aksi protes di Beijing atau Shanghai, kita akan ditangkap dalam waktu beberapa menit,” kata Liu.
Chinese version click here
English version click here
“Salah satu yang mencolok adalah Falun Gong, sebuah gerakan spiritual yang terdiri dari meditasi dan gerakan latihan yang lambat dengan ajaran kebaikan dan kerendahan hati, dan telah menuntut pemerintah China karena menyiksa anggota-anggotanya selama satu dekade lebih. Dikatakan bahwa penganiayaan terhadap mereka menjadi semakin intensif sehubungan dengan kongres Partai.”
Artikel tersebut menyatakan bahwa Theresa Chu, seorang juru bicara Falun Gong dan pengacara HAM, mengatakan bahwa penindasan terhadap praktisi Falun Gong meningkat selama Kongres Partai Komunis ke-18. “Penindasan ini sangat berat, tetapi kini semakin parah,” kata Chu. “Jika ada acara seperti ini di China, maka akan ada banyak penganiayaan, tidak hanya kami, tetapi bagi semua orang. Minggu ini telah menjadi minggu yang berat bagi praktisi Falun Gong karena banyak lagi dari mereka dipenjara.”
Artikel ini juga menyertakan berbagai laporan dari sumber-sumber terpercaya dari seluruh dunia:
“Sebuah laporan baru-baru ini oleh Komisi Kebebasan Religius Internasional Amerika Serikat, sebuah lembaga independen pemerintah mengatakan bahwa Beijing telah menciptakan 'sebuah sistem keamanan extrajudisial' yang dikenal dengan nama Kantor 610, yang menjalankan fasilitas-fasilitas khusus yang disebut 'pusat pendidikan ulang' di mana berusaha untuk 'melenyapkan' Falun Gong.
Laporan tersebut menyatakan bahwa 'sejumlah besar praktisi' dipenjarakan dan bagi mereka yang menolak untuk melepaskan keyakinannya akan mengalami penganiayaan, termasuk laporan-laporan yang kredibel tentang kematian di dalam tahanan dan penggunaan eksperimen-eksperimen psikiatri.
Angka sebenarnya dari jumlah praktisi Falun Gong yang berada di dalam tahanan masih sulit untuk diketahui. Tetapi, Departemen Luar Negeri Amerika Serikat pada tahun lalu mengatakan bahwa praktisi Falun Gong menduduki paling sedikit setengah dari 250.000 tahanan yang tercatat secara resmi di kamp kerja paksa ‘melalui pendidikan ulang.’
Pelapor Khusus PBB untuk Penyiksaan memperkirakan anggota Falun Gong menduduki dua pertiga dari seluruh korban penyiksaan di tahanan, dan menyerukan untuk mengadakan investigasi secara independen terhadap dugaan pengambilan organ yang disetujui oleh negara.”
Nunns juga menyatakan bahwa “badan pengawas Freedom House mengatakan bahwa 'Falun Gong' merupakan kata-kata dan ungkapan yang paling disensor di internet China, bersamaan dengan kata 'Tiananmen' dan 'Tibet.'”
Selain itu, artikel tersebut juga menjelaskan beberapa pengalaman dari rakyat Taiwan, satu-satunya negara demokrasi berbahasa mandarin di dunia.
“Saya telah banyak membaca tentang Tibet dan Lapangan Tiananmen, di mana kata ini tidak dapat Anda temukan secara online di China,” kata John Xi (nama samaran), seorang pelajar asal China daratan di Taiwan. “Sangatlah jelas pandangan dunia terhadap apa yang terjadi namun berbeda dengan pandangan pemerintah saya.”
James Liu dan praktisi Falun Gong lainnya “telah mengadakan demonstrasi diam di 50 tempat” di Taiwan, menurut artikel tersebut, untuk membangkitkan kesadaran dan mengklarifikasi fakta mengenai penganiayaan kepada warga setempat dan turis-turis dari China daratan.
“Jika kita melakukan aksi protes di Beijing atau Shanghai, kita akan ditangkap dalam waktu beberapa menit,” kata Liu.
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
