Wang Ya dan Zhang Zhifen Disiksa di Kamp Kerja Paksa Wanita Chongqing
(Minghui.org)
Praktisi Falun Gong Wang Ya dan Zhang Zhifen sedang dianiaya di
Kamp Kerja Paksa Wanita Chongqing. Mereka kini berada dalam kondisi
kritis.
Zhao Yuanyuan, seorang penjaga di
Seksi Pendidikan untuk kamp kerja paksa, dan penjaga Han Lu, Yang
Yi dan Zhu Yu memerintahkan sejumlah napi narkoba, pencurian dan
prostitusi untuk mengawasi dan menyiksa kedua praktisi ini.
Napi lain yang terlibat adalah Wang Chun, Tang Hongxia, He
Xiaoping, Huang Xiaoli dan Ran Congping.
Penjaga memasukan Wang dan Zhang ke dalam kurungan isolasi dan mengurangi tidur mereka dan kebersihan dasar mereka. Praktisi juga diberi sangat sedikit makanan. Para napi ditugaskan untuk mengawasi praktisi dan secara bergantian memukuli mereka selama berjam-jam; mereka juga menggunakan banyak metode penyiksaan.
Zhao Yuanyuan memimpin berbagai upaya untuk menyiksa praktisi Falun Gong di kamp kerja paksa ini. Dia sebelumnya memimpin sebuah unit khusus yang dibentuk untuk menganiaya praktisi Falun Gong yang menolak “ditransformasi” Divisi No. 4 kamp kerja paksa.
Wang Ya
Wang Ya, 47 tahun, adalah sekretaris presiden di Universitas Chongqing lalu menjadi direktur komunitas di Komunitas Daxigou di Distrik Yuzhong, Chongqing. Ketika di Universitas Chongqing, dia terkenal memiliki kondisi kesehatan yang buruk. Pada tahun 1996, dia mulai berlatih Falun Gong. Tidak lama setelah itu, dia menjadi sehat. Dengan mengikuti prinsip Falun Gong sejati, baik dan sabar, dia menjadi mempertimbangkan dan bersikap ramah kepada orang lain. Sehingga kolega, teman dan tetangganya berkata bahwa dia adalah seorang yang berkemampuan, rendah hati dan suka membantu orang lain.
Sejak rejim komunis China mulai menganiaya Falun Gong pada 1999, Wang telah dipenjara beberapa kali --- dengan total 7 tahun --- karena dia menolak untuk melepaskan keyakinanya pada Falun Gong. Baru-baru ini, dia ditangkap secara ilegal pada 4 Mei 2012, ketika dia baru keluar dari rumah adiknya. Petugas polisi Liang Shibin dan Liu Ling dari Tim Kemanan Domestik Departemen Kepolisian Distrik Jiangbei, Chongqing melakukan penangkapan. Ini adalah kali ketiga dia ditahan di kamp kerja paksa. Keluarga dan teman-temannya sangat cemas atas keselamatannya.
Penganiayaan Merajalela di Kamp Kerja Paksa Wanita Chongqing
Antara September dan Oktober 2011, praktisi Xu Zhen dianiaya hingga meninggal dunia di Kamp Kerja Paksa Wanita Chongqing. Penjaga memerintahkan lebih dari sepuluh napi untuk memukul, mencekok dengan air garam, dan memasukan jari dan berbagai objek ke dalam organ pribadinya. Ketika dia pingsan karena kesakitan, mereka menyiram air dingin untuk membangunkannya dan meneruskan penganiayaan. Penjaga mengancam dengan berkata, “Kami akan memukulimu hingga mati dan menganggapnya sebagai bunuh diri.”
Selain praktisi menderita penganiayaan fisik berat, para petugas di Kamp Kerja Paksa Wanita Chongqing juga memeras uang dari praktisi dan keluarga mereka serta memaksa praktisi menyaksikan video yang memfitnah Falun Gong.
Beberapa pelanggar HAM paling buruk di kamp kerja paksa adalah Gan Lin, direktur kamp kerja paksa; Sun Tao, komisaris politik; Yu Xiaohua, deputi manager divisi; Tao Xin, ketua tim “Tranformasi;” dan anggota-anggota “Tim Tranformasi” Yang Yi, Bi Mei, Jia Zheng, Gao Hong, dan Xin Lisha. Para napi yang ikut dalam pemukulan dan penyiksan terhadap praktisi antara lain Chen Linmei, Qin Fang, Zhang Jun, Deng Min, Tang Hongxia, Lu Cun dan Chen Yalin.
Chinese version click here
English version click here
Penjaga memasukan Wang dan Zhang ke dalam kurungan isolasi dan mengurangi tidur mereka dan kebersihan dasar mereka. Praktisi juga diberi sangat sedikit makanan. Para napi ditugaskan untuk mengawasi praktisi dan secara bergantian memukuli mereka selama berjam-jam; mereka juga menggunakan banyak metode penyiksaan.
Zhao Yuanyuan memimpin berbagai upaya untuk menyiksa praktisi Falun Gong di kamp kerja paksa ini. Dia sebelumnya memimpin sebuah unit khusus yang dibentuk untuk menganiaya praktisi Falun Gong yang menolak “ditransformasi” Divisi No. 4 kamp kerja paksa.
Wang Ya
Wang Ya, 47 tahun, adalah sekretaris presiden di Universitas Chongqing lalu menjadi direktur komunitas di Komunitas Daxigou di Distrik Yuzhong, Chongqing. Ketika di Universitas Chongqing, dia terkenal memiliki kondisi kesehatan yang buruk. Pada tahun 1996, dia mulai berlatih Falun Gong. Tidak lama setelah itu, dia menjadi sehat. Dengan mengikuti prinsip Falun Gong sejati, baik dan sabar, dia menjadi mempertimbangkan dan bersikap ramah kepada orang lain. Sehingga kolega, teman dan tetangganya berkata bahwa dia adalah seorang yang berkemampuan, rendah hati dan suka membantu orang lain.
Sejak rejim komunis China mulai menganiaya Falun Gong pada 1999, Wang telah dipenjara beberapa kali --- dengan total 7 tahun --- karena dia menolak untuk melepaskan keyakinanya pada Falun Gong. Baru-baru ini, dia ditangkap secara ilegal pada 4 Mei 2012, ketika dia baru keluar dari rumah adiknya. Petugas polisi Liang Shibin dan Liu Ling dari Tim Kemanan Domestik Departemen Kepolisian Distrik Jiangbei, Chongqing melakukan penangkapan. Ini adalah kali ketiga dia ditahan di kamp kerja paksa. Keluarga dan teman-temannya sangat cemas atas keselamatannya.
Penganiayaan Merajalela di Kamp Kerja Paksa Wanita Chongqing
Antara September dan Oktober 2011, praktisi Xu Zhen dianiaya hingga meninggal dunia di Kamp Kerja Paksa Wanita Chongqing. Penjaga memerintahkan lebih dari sepuluh napi untuk memukul, mencekok dengan air garam, dan memasukan jari dan berbagai objek ke dalam organ pribadinya. Ketika dia pingsan karena kesakitan, mereka menyiram air dingin untuk membangunkannya dan meneruskan penganiayaan. Penjaga mengancam dengan berkata, “Kami akan memukulimu hingga mati dan menganggapnya sebagai bunuh diri.”
Selain praktisi menderita penganiayaan fisik berat, para petugas di Kamp Kerja Paksa Wanita Chongqing juga memeras uang dari praktisi dan keluarga mereka serta memaksa praktisi menyaksikan video yang memfitnah Falun Gong.
Beberapa pelanggar HAM paling buruk di kamp kerja paksa adalah Gan Lin, direktur kamp kerja paksa; Sun Tao, komisaris politik; Yu Xiaohua, deputi manager divisi; Tao Xin, ketua tim “Tranformasi;” dan anggota-anggota “Tim Tranformasi” Yang Yi, Bi Mei, Jia Zheng, Gao Hong, dan Xin Lisha. Para napi yang ikut dalam pemukulan dan penyiksan terhadap praktisi antara lain Chen Linmei, Qin Fang, Zhang Jun, Deng Min, Tang Hongxia, Lu Cun dan Chen Yalin.
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
