Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Ibu dan Putri Ditangkap serta Ditahan karena Keyakinannya pada Falun Gong

18 Jan. 2013 |   Oleh: koresponden Minghui di Shanghai, China


Nama: Ge Xiaotian (葛肖天)
Jenis Kelamin: Wanita
Usia: 52 tahun
Alamat: Permukiman Baru Haitang, Jalan Shihua, Distrik Jinshan
Pekerjaan: Tidak diketahui
Tanggal Penangkapan Terakhir: 10 April 2012
Tempat Penahanan Terakhir: Pusat Tahanan Distrik Jinshan (金山区拘留所)
Kota: Shanghai
Penganiayaan yang Diderita: Kerja paksa, vonis ilegal, penyiksaan, rumah digeledah, ditahan

(Minghui.org) Ge Xiaotian berasal dari permukiman Haitang di Distrik Jinshan, Shanghai, ditangkap secara ilegal oleh polisi dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Jinshan pada April 2012. Petugas menggeledah rumah dan menahannya di Pusat Tahanan Distrik Jinshan. Anggota keluarga Ge tidak diperkenankan untuk mengunjunginya sampai 3 September 2012.

Putrinya, Chi Yao, juga ditangkap oleh polisi dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Jinshan pada sore hari, 4 November 2012. Kemudian, Kejaksaan Distrik Jinshan mengeluarkan surat penahanan resmi, menyatakan Chi telah menerbitkan apa yang dinamakan informasi “terlarang” di Internet.

Rincian Kasus

Pada 10 April 2012, Ge Xiaotian dan praktisi lain, Yuan Yahui, dibuntuti oleh polisi saat berjalan. Tidak lama kemudian, mereka dicegat oleh petugas dalam dua mobil polisi dan ditangkap. Xia Hui dari Divisi Keamanan Domestik, petuga polisi Jin Hong dan Huang Hong serta anggota Komite Permukiman kemudian pergi ke rumah Ge dan menggeledahnya. Pembaca E-booknya dan barang-barang pribadinya disita.

Putri Ge, Chi Yao, berulang kali menelepon Lu Yibiao, wakil kepala Divisi Keamanan Domestik Jinshan, menanyakan mengapa ia tidak menerima pemberitahuan tertulis apapun tentang penahanan ibunya. Lu berbohong dan memberitahunya bahya ia tidak bertanggung jawab atas kasus ini dan tidak tahu di mana ibunya ditahan.

Ketika Chi berkata akan mengungkapkan kasus ini di Internet, Zhao Yong dari Kantor 610 distrik memberitahunya bahwa anggota keluarganya tidak diperkenankan mengunjungi Ge. Ia juga menegaskan bahwa pemberitahuan tentang penahanan Ge belum disahkan, tetapi, Ge telah ditahan selama empat bulan waktu itu.

Pihak berwenang akhirnya memperkenankan Chi mengunjungi ibunya di Pusat Tahanan Distrik Jinshan pada 3 September 2012. Chi melihat luka-luka dan bekas-bekas luka di pergelangan ibunya dan mengetahui bahwa Ge telah diborgol hampir sepanjang waktu. Sebagai bentuk penyiksaan, ia diborgol untuk jangka lama, paling lama selama enam hari terus menerus.

Pada sore hari, 4 November 2012, Chi pergi keluar dan ditangkap oleh polisi dari Divisi Keamanan Domestrik Distrik Jinshan. Setelahnya, Jiang Guoqian dan agen lainnya menggeledah rumah dan tempat kerjanya, menyita sebuah unit komputer.

Pada 30 November 2012, Kejaksaan Distrik Jinshan mengeluarkan perintah penangkapan resmi terhadap Chi, menyatakan bahwa ia telah menerbitkan apa yang disebut informasi “terlarang” di Internet.

Ge Xiaotian Berulangkali Dipenjara karena Keyakinannya

Pada 17 November 2000, Ge ditahang karena menggantung spanduk yang mengungkap penganiayaan terhadap Falun Gong. Ia ditahan di Pusat Tahanan Distrik Jinshan. Enam bulan kemudian, polisi menemukan ia sedang hamil dan mengirimnya ke rumah sakit untuk menjalani aborsi paksa. Karena penolakan dari rumah sakit, bayinya terselamatkan. Setelah melahirkan seorang putra, Ge divonis 3 tahun penjara, ia dikenakan percobaan selama 3 tahun.

Pada 17 Agustus 2004, lima hari sebelum masa percobaannya habis, ia ditangkap lagi dan dikirim ke Penjara Wanita Songjiang. Ia dipenjarakan hingga 8 Maret 2007.

Pada 17 Juni 2008, Ge ditangkap lagi saat berbicara tentang Falun Gong kepada orang-orang di supermarket. Ia akhirnya dikirim ke kamp kerja selama setahun.

Pihak-pihak yang terlibat dalam penganiayaan:

Lu Yibiao, wakil kepala Divisi Keamanan Domestik Jinshan: +86-15001999138

Silahkan mengacu pada artikel versi bahasa Mandarin untuk mengetahui pihak-pihak lainnya yang terlibat dalam penganiayaan ini.

Chinese version click here
English version click here