Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Chen Shulan dari Beijing Ditahan Secara Ilegal Lagi setelah Delapan Tahun Dipenjara

25 Jan. 2013 |   Oleh: koresponden Minghui dari Beijing


(Minghui.org) Chen Shulan, wanita dari Beijing sekali lagi ditahan secara ilegal dan dibawa ke Pusat Penahanan Changping pada 16 Desember 2012. Ketujuh anggota keluarga Chen berlatih Falun Gong tetapi lima dari mereka telah meninggal dunia akibat penganiayaan brutal selama lebih dari 13 tahun.

Chen Shulan

Adik lelaki termuda Chen, Chen Aizhong disiksa hingga meninggal di Kamp Kerja Paksa Hehuakeng di Kota Tangshan pada 20 September 2001. Adik perempuan Chen, Chen Hongping, kakinya patah ketika penjaga di Kamp Kerja Paksa Gaoyang memukulinya. Ia disiksa hingga meninggal pada 5 Maret 2003. Adik lelaki Chen lainnya, Chen Aili, koma setelah disiksa di Penjara Jidong di Kabupaten Fengnan, Kota Tangshan. Ia meninggal pada 5 November 2004.

Orangtua Chen meninggalkan rumah untuk menghindari penganiayaan. Ibunya, Wang Lianrong, meninggal pada 4 Agustus 2005. Ayahnya, Chen Yunchuan, pergi ke Penjara Wanita Beijing pada musim gugur 2007 untuk mengunjungi putrinya. Penjaga menolak kunjungannya, karena ia tidak memiliki KTP. Ia bahkan tidak diperkenankan meninggalkan baju atau uang untuk putrinya. Kemudian ia meninggal dunia akibat kecelakaan mobil.

Untuk rincian lebih lanjut tentang penganiayaan keluarga Chen, silahkan baca:

“Penganiayaan Brutal Jangka Panjang Mengurangi Tujuh Anggota Keluarga Menjadi Dua”
http://en.minghui.org/emh/articles/2009/6/9/108135.html

Putri Chen Shulan, Li Ying, baru berusia 10 tahun ketika ibunya divonis secara ilegal tujuh setengah tahun penjara pada 2002. Pada usia ini di mana seorang anak tidak seharusnya menderita begini. Keluarga Chen hanya ingin memberitahu orang-orang bahwa Falun Dafa adalah baik, tetapi mereka dihancurkan karena penganiayaan Partai Komunis China (PKC).

Chen akhirnya dibebaskan dari penjara pada 2010. Setelah berbagai cobaan dan kesengsaraan, ia akhirnya berkumpul dengan putrinya, yang terpisah hampir delapan tahun.

Chen tidak dendam pada agen-agen PKC atas kejahatan yang mereka lakukan terhadapnya dan keluarganya, tetapi terus memberitahu orang-orang, ”Sungguh bagus bisa berlatih Falun Gong.” Ia sekarang ditangkap lagi dan sedang ditahan di Pusat Penahanan Changping.

Artikel terkait; “Chen Shulan Dipenjara Delapan Tahun, Putrinya Masih Hilang”
http://en.minghui.org/html/articles/2011/1/27/122892.html

Chinese version click here
English version click here
Chen Shulan dari Beijing Ditahan Secara Ilegal Lagi setelah Delapan Tahun Dipenjara