Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Wang Xudong dari Tangshan Ditahan Sepuluh Bulan Lebih - Kunjungan Keluarga Ditolak

30 Nov. 2013 |   Oleh: koresponden Minghui dari Provinsi Hebei, China


(Minghui.org) Wang Xudong, 28, dari Kota Tangshan, baru-baru ini ditangkap, ditahan di Pusat Pencucian Otak Fengrun, kemudian dipindahkan ke Pusat Penahanan Nomor 1 Kota Tangshan. Dia telah ditahan di sana selama lebih dari sepuluh bulan. Selama waktu itu, dia telah dianiaya, termasuk kepalanya ditutupi dengan kerudung hitam, dan dipaksa untuk melakukan kerja paksa. Polisi tidak mengizinkan anggota keluarganya untuk mengunjunginya. Keluarganya sangat khawatir.

Wang sangat baik hati dan optimis ketika ia masih muda. Setiap kali seseorang tidak ramah padanya, dia selalu memaafkan mereka.


Peragaan Penyiksaan: kerudung hitam

Tujuh belas polisi dari Departemen Kepolisian Kota Tangshan, Departemen Kepolisian Cabang Lubei, dan Polisi Dalilu, masuk ke rumah Wang Xudong pada tanggal 3 November 2012, sekitar pukul 15:00, dan mengambil komputer desktop, komputer laptop, dan beberapa buku Wang. Karena dia tidak berada di rumah, polisi menggunakan teknik mata-mata seperti pemantauan dan tailing. Pada sekitar 05:00 hari itu, polisi masuk ke sebuah toko es krim di dekat daerah pegunungan kecil dan menangkap Wang Xudong dan An Qiufen, yang sedang makan dengan dia.

Setelah Wang ditangkap, keluarganya tidak tahu keberadaannya. Lima hari kemudian (selama itu dia ditahan di Pusat Pencucian Otak Fengrun), keluarganya tahu bahwa ia telah dikirim dan ditahan di Pusat Penahanan No 1 Kota Tangshan. Satu bulan kemudian, tidak ada yang tahu mengapa dia masih ditahan tanpa bukti kesalahan. Wang Xudong dipindahkan dari Pusat Penahanan Nomor 1 Kota Tangshan kembali ke Fengrun Pusat Pencucian Otak. Dua puluh hari kemudian, dia dipindahkan kembali ke Pusat Penahanan Nomor 1 Kota Tangshan. Keluarganya belum diizinkan untuk mengunjungi sepanjang waktu.

Sementara itu, An Qiufen, yang ditangkap pada saat yang sama, ditahan selama 15 hari, setelah ditangkap pada hari berikutnya. Polisi dari Kantor Polisi Wenbei dan anggota staf dari komite perumahan menggeledah rumahnya dan mengambil komputernya, identifikasi, kartu bank, dll. Selama penahanan, dia meminta pengacara tapi ditolak. Polisi dari Cabang Departemen Kepolisian Lunan mengatakan kepadanya ketika menginterogasi dia, "Anda tidak memiliki hak sama sekali karena Anda berlatih Falun Gong. Kami tidak akan berbicara tentang hukum untuk Anda!"

Wang ditahan di pusat penahanan. Polisi memakai kerudung hitam di atas kepalanya, mengurangi tidurnya, dan memaksanya untuk menghadiri sesi cuci otak, karena ia menolak untuk mengenakan seragam penjara. Pusat penahanan juga memaksanya untuk melakukan kerja paksa, yang termasuk melepaskan sarung tangan dan kain, dll. Orangtuanya pergi ke Cabang Departemen Kepolisian Lubei untuk mencari penjelasan. Zhao Lufei, orang yang bertanggung jawab, tidak akan menjelaskan, dan mengatakan kepada mereka bahwa karena mereka masih menyelidiki kasusnya, itu harus dirahasiakan. Orang tua Wang Xudong yang pergi ke pusat penahanan beberapa kali dan meminta bertemu denganny, namun ditolak.

Wang lulus dari Universitas Tangshan Jurusan Bahasa Jepang Radio dan TV. Dia pernah bekerja di Sekolah Pelatihan Teknis, Sekolah Dasar dan Menengah Konseling, dan sebagai konsultan. Karena dia pintar, baik, dan memiliki kinerja yang luar biasa, dia dipuji oleh para pemimpin perusahaan dan rekan.

Wang Xudong menderita penyakit jantung bawaan. Jika dia melakukan latihan berat, jantungnya akan berdetak cepat dan kesulitan bernafas. Dia harus sering disuntik. Karena di suntik berkali-kali, dokter tidak bisa lagi menemukan pembuluh darahnya untuk suntikan. Pada tahun 1998, penyakit ini, yang begitu menyakitkan, menghilang setelah dia mulai berlatih Falun Gong dengan ibunya.

Setelah Partai Komunis China ( PKC ) mulai menganiaya Falun Gong pada 1999, ibu Wang Xudong Zhou Guirong ditangkap oleh unit kerja karena dia ingin memberitahu orang-orang tentang fakta praktek dan penganiayaan. Dia pertama kali ditahan di Pusat Penahanan No 2 Tangshan, dan kemudian di pusat pencucian otak di Universitas Tekstil selama lebih dari dua tahun. Pada saat itu, Wang Xudong masih di sekolah menengah. Dia tidak punya orang untuk merawatnya di usia muda. Dia harus hidup di sekolah.

Dia hanya memiliki selimut tipis untuk menutupi tubuhnya pada hari-hari musim dingin, dan dia tidak diberikan sepatu bot musim dingin. Para guru di Sekolah Menengah No 54 Tangshan memaksanya untuk menulis pernyataan jaminan menyangkal berlatih Falun Gong. Kalau tidak, dia akan dipecat dari sekolah. Sekolah menangguhkan Wang Xudong dari sekolah selama satu bulan, yang membuat nilainya turun tajam, dan dia tidak bisa masuk perguruan tinggi yang lebih baik.

An Qiufen, 35, ditangkap bersama Wang Xudong. Dia adalah seorang mantan mahasiswa dari mahasiswa 97, dari Normal University Hebei. Dia dipecat dari sekolah pada akhir tahun 1999 karena berlatih Falun Gong, kemudian ditahan di Pusat Penahanan Nomor 2 di Kota Tangshan, dan Universitas tekstil pusat cuci otak selama hampir tiga tahun. Selama waktu itu, Xing Lixin, seorang polisi wanita, melukai lengannya secara brutal dan membuatnya menjadi hitam dan ungu. Akibatnya ia tidak bisa mengangkat lengannya selama beberapa hari. Ia dipaksa untuk duduk di kursi besi selama lebih dari sepuluh hari sehingga kakinya menjadi bengkak dan dia tidak bisa berjalan. Ayahnya adalah seorang kader dari Komite Inspeksi Disiplin District Lunan, dan pernah diskors dari pekerjaannya karena putrinya belum "berubah." Dia meninggal karena serangan jantung pada tahun 2002, disebabkan oleh tekanan mental yang berlebihan.

Wang Xudong telah ditahan di pusat penahanan selama sepuluh bulan. Departemen Kepolisian Cabang Lubei dan Kantor Polisi Dalilu tidak memberikan alasan kepada orangtuanya mengenai penahanannya. Orangtuanya hanya menerima pemberitahuan penahanan dari pusat penahanan dan kemudian dia dipindahkan. Pada tanggal 4 November, ibu Wang Xudong yang sebagai tahanan rumah oleh unit kerjanya (Rumah Sakit Lunan). Dia dibebaskan setelah beberapa hari.

Personil PKC telah berusaha untuk menganiaya lanjut Wang Xudong, dan mengirim kasusnya ke Kejaksaan Lubei. Orangtuanya khawatir tentang situasi putri mereka. Mereka meminta orang baik hati untuk memperhatikan kasusnya.

Sebagian daftar departemen yang terlibat :

Dalilu Polisi : +86-315-2331401, +86-315-2253200, +86-315-2236108

Artikel terkait :
Wang Xudong dari kota Tangshan Dikurung Selama Lebih dari Empat Bulan
Wang Xudong dari Tangshan Dianiaya Karena Berlatih Falun Gong

Chinese version click here
English version click here