Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Xie Guichen dan Tan Chengxiang dari Provinsi Jilin Dihukum Penjara Jangka Panjang

13 Feb. 2013 |   Oleh koresponden Minghui di Provinsi Jilin, China


(Minghui.org) Praktisi Falun Gong Xie Guichen (laki-laki) dan Tan Chengxiang (perempuan) dari Kota Shulan, Provinsi Jilin, ditangkap pada tanggal 30 Juli 2012, karena menyebarkan DVD Shen Yun Performing Arts. Mereka ditahan sekitar enam bulan. Xie disiksa sangat parah sampai ia harus dikirim ke rumah sakit untuk perawatan. Polisi melarang keluarga para praktisi mengunjungi anggota keluarga mereka. Keluarga belakangan baru mengetahui bahwa Xie telah dijatuhi hukuman 10 tahun dan Tan 8 tahun penjara.


Ditangkap dan Dilarang Menerima Kunjungan Keluarga

Xie Guichen dari Desa Senshu dan Tan Chengxiang dari Desa Xinfeng membagikan DVD Shen Yun Performing Arts kepada penduduk desa di Desa Gangzi pada tanggal 30 Juli 2012. Kepala Desa Wang Liping melaporkan mereka ke polisi. Kepala Pos Polisi Kecamatan Baiqi Cao Tiesheng, wakil kepala Yang Chunrong, dan dua petugas lainnya menangkap para praktisi dan menggeledah rumah mereka. Xie telah ditahan di Pusat Penahanan Nanshan Kota Shulan, dan Tan di Pusat Penahanan Kota Jilin.

Karena Xie menjadi sasaran kekerasan fisik dan penyiksaan brutal selama penahanannya, ia pingsan beberapa kali.

Akibat dari perlakuan kejam Xie menderita gejala uremia pada tanggal 13 Agustus 2012. Keluarganya mengunjunginya di pusat penahanan, namun para pejabat di sana tidak  membiarkan mereka melihatnya. Mereka mengatakan kepada keluarga bahwa Xie dirawat di rumah sakit dan menuntut mereka harus membayar biaya pengobatan. Tapi ketika keluarga Xie pergi ke rumah sakit, korban tidak ada, jadi mereka pergi ke kantor polisi setempat untuk menuntut pembebasannya. Kepala Polisi Chai Xiaodong mengatakan kepada mereka bahwa mereka tidak perlu repot-repot dengan itu, dan petugas departemen polisi akan menangani kasus ini pada waktu yang tepat. Dia menolak untuk memberi tahu keluarga di mana Xie ditahan.

Ketika orang mendengar bagaimana Xie telah dianiaya dan bagaimana para pejabat rezim menciptakan kesulitan bagi keluarganya, ratusan masyarakat setempat menunjukkan dukungan mereka dengan menandatangani petisi dengan cap jempol mereka. Keluarga mengajukan surat permohonan kepada departemen pemerintah untuk mencari bantuan, namun mereka masih belum diizinkan untuk melihat Xie.

Secara Licik Dihukum Penjara

Keluarga Xie pergi ke kantor polisi pada 22 Januari 2013, untuk mendengar bahwa sidang kasus Xie akan digelar. Seorang petugas mengatakan kepada mereka bahwa kasus sudah diajukan ke pengadilan. Setelah pertanyaan alot dari pihak keluarga, petugas mengatakan kepada mereka bahwa pejabat pengadilan telah menjatuhkan hukuman. Xie dijatuhi hukuman 10 tahun penjara, dan Tan dihukum 8 tahun penjara.

Keluarga Xie pergi ke gedung pengadilan dan menelepon Hakim Han Zhongxia. Mereka bertanya kepada hakim mengapa keluarga tidak diberitahu tentang sidang. Hakim Han mengatakan bahwa tidak perlu untuk memberi tahu mereka, bahwa kehadiran yang bersangkutan sudah cukup. Dia juga mengatakan kepada keluarga bahwa hasil dari persidangan telah diteruskan ke Pengadilan Banding Kota Jilin. Dia juga mengatakan kepada keluarga bahwa Xie tidak menerima putusan itu dan ingin mengajukan banding.

Keluarga Xie Guichen dengan gencar meminta agar pejabat pengadilan memperlihatkan rekaman dan video dari persidangan Xie dan Tan, dan memberikan dasar hukum bagi penangkapan dan hukuman terhadap mereka, jika tidak, semua yang para pejabat PKC telah lakukan  dalam menangani kasus itu adalah ilegal.


Chinese version click here
English version click here