Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Li Hongyu dan isteri, Dong Suhua Ditahan, Anak Perempuannya Memohon Bantuan

11 Mei 2013 |   Oleh koresponden Minghui dari Provinsi Jilin, China


(Minghui.org) Beberapa Praktisi Falun Gong dari Kota Huadian, Provinsi Jilin, termasuk Li Hongyu dan isterinya Tong Suhua, juga Xue Guiyun (wanita) dan lainnya ditangkap di rumah Li dan Dong. Anak perempuan dari pasangan ini pergi ke kantor polisi menanyakan keberadaan orang tuanya, tetapi polisi mengatakan mereka sama sekali tidak mengetahuinya. Kemudian baru diketahui Li telah ditahan di Pusat Penahanan Huadian. Xue dan Dong dikirim ke Pusat Penahanan Jilin pada tanggal 3 April.

Berikut adalah permohonan bantuan anak perempuan pasangan tersebut

Saya menelepon rumah pada tanggal 21 Maret 2013, dan menemukan kedua orang tua saya telah hilang. Setelah bertanya-tanya, saya diberitahukan bahwa mereka telah ditangkap pejabat dari Kantor Polisi Xinhua di Kota Huadian.

Orang tua saya dan empat tamu Praktisi Falun Gong sedang berbagi pengalaman mereka pada sekitar jam 1 siang pada tanggal 20 Maret di rumah orang tua saya. Seorang polisi dengan kasar mengetuk pintu. Ibu saya membuka pintu. Polisi mengatakan mereka datang untuk memeriksa kejadian kecelakaan motor tiga roda yang terjadi pada hari itu. Ia melihat kehadiran orang-orang dengan buku Falun Gong, maka ia meminta semua orang menunjukkan kartu identitasnya dan memanggil lebih banyak polisi. Tanpa alasan atau dokumen hukum, polisi menangkap praktisi tersebut. Ayah saya melawan dan kemudian diborgol.

Polisi juga menggeledah rumah dan membawa pergi banyak barang-barang pribadi mereka tanpa membuat daftar barang yang telah dibawa. Tetapi beberapa item barang hilang termasuk banyak buku-buku dan alat dapur.

Penangkapan ini tidak memberitahukan keluarganya. Menurut Undang-undang, penangkapan harus diberitahukan alasan penangkapan dalam 24 jam, dan informasi ini harus disampaikan kepada keluarganya.

Saya mengejar ke Kantor Polisi Xinhua untuk mencari orang tua saya, tetapi polisi di sana sangat tidak kooperatif. Saya menanyakan kepada pimpinan kantor polisi, “Di mana orang tua saya Li Hongyu dan Tong Suhua? Saya ingin melihat mereka.” Ia berkata, “Saya tidak tahu. Mereka tidak ada di sini. Jika kamu ingin tunggu, berdiri di pinggir sana.” Seorang pejabat polisi lain mencatat nomor ponsel saya dan berkata, “Saya akan memberitahu kamu jika ada informasi.” Pimpinan polisi kemudian meminta dua pejabat wanita untuk memeriksa barang bawaan saya. Saya mengatakan, “Ini adalah barang pribadi, anda tidak berhak memeriksanya.” Salah satu pejabat wanita mengatakan, “Kamu lebih baik kooperatif.” Saya takut dan menunjukkan barang-barang saya, dan kemudian meninggalkan tempat. Kedua kali saya pergi menanyakan orang tua saya, seorang pejabat mengatakan, “Pimpinan sedang pergi mengurusi kasus lain. Kami tidak tahu.”

Saya pulang ke rumah dan menunggu kabar, tetapi tidak ada telepon. Saya bertanya kepada banyak orang, dan akhirnya saya mendengar bahwa pada tanggal 21 Maret, kedua orang tua saya telah dibawa ke Pusat Penahanan Kota Huadian. Ibu saya ditahan di sana selama 15 hari dan ayah saya diperlakukan sebagai seorang kriminal. Apa dasar hukumnya? Kenapa mereka tidak memberitahukan keluarga?

Ibu saya dijadwalkan akan dibebaskan pada tanggal 5 April. Saya menunggu di pintu gerbang pada pagi hari. Saya menanyakan kepada petugas keamanan di mana ibu saya dan ia menjawab dengan mengatakan mungkin ia sudah meninggalkan tempat ini. Saya bertanya-tanya, tetapi hanya menerima jawaban yang tidak pasti. Saya masih tidak tahu dimana ibu saya. Saya mempunyai hak untuk mengethauinya.

Setelah berbicara dengan seorang pengacara, saya sekarang mengerti tindakan polisi ini tidak sah. Mereka menggeledah rumah kami dan menculik kedua orang tua saya, saya mengharapkan orang yang berbudi dapat membantu kami.

Kantor Polisi Xinhua di Huadian: +86-432-66272034, +86-432-66274416

Yu Xiaoqiang, Kapten Divisi Keamanan Domestik, Kantor Polisi Kota Huadian: +86-13804448080 (selular) +86-432-66229190, +86-432-68638080, +86-13704446200, +86-432-66232003

Li Guangjun, Pimpinan Pusat Penahanan Kota Huadian: +86-432-66256000, +86-432-66252052, +86-13804443831 (selular)

Yang Baolin, Pimpinan Kantor 610 Kota Huadian:  +86-13704348883 (selular)

Chinese version click here
English version click here