Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Menghadapi Penutupan: Kamp Kerja Paksa Terkenal Masanjia

14 Sep. 2013

(Minghui.org) Meskipun terkenal jahat karena perannya dalam menganiaya praktisi Falun Gong, Kamp Kerja Masanjia tidak lagi menerima tahanan baru sejak bulan Oktober lalu. Sebaliknya, semua tahanan laki-laki kini telah dibebaskan. Selain itu, empat praktisi wanita dibebaskan awal bulan Juli, dan sisanya delapan praktisi wanita dijadwalkan dibebaskan pada akhir Agustus.

Terkenal karena Menganiaya Praktisi

Terletak di Masanjia bagian Kota Shenyang, Provinsi Liaoning, kamp kerja paksa terpilih sebagai "Contoh kamp kerja paksa" karena konsisten mencapai target tertinggi atasĀ  transformasi "praktisi Falun Gong". Dengan demikian, unggul dalam segala cara penyiksaan mengerikan, pencucian otak dan pemaksaan, memaksa praktisi Falun Gong untuk "mengakui" berlatih Falun Gong dan membuat mereka untuk melepaskan latihan secara tertulis.

Karena tingginya tingkat " transformasi " sesuai apa yang diinginkan Partai Komunis China (PKC), Masanjia diakui sebagai contoh kamp kerja dan cara iblis yang digunakan untuk menyiksa dan "mengubah" praktisi secara luas diterapkan di kamp kerja paksa lain di seluruh negeri.

Kamp itu diawasi langsung oleh berbagai lembaga komite pusat di Beijing, mulai dari Lembaga Departemen, Kelompok Kepemimpinan untuk Penanganan Isu Falun Gong (yang juga mengawasi Kantor 610), Komite Urusan Politik dan Hukum, dan Departemen Kehakiman.

Lebih dari 4.000 praktisi ditahan di kamp antara Oktober 1999 dan April 2004. Lebih dari 8.000 laporan di Minghui.org, berasal dari tahun 2000 sampai sekarang, fokus pada kasus-kasus di Masanjia. Menurut kasus, hampir 100 metode penyiksaan yang berbeda telah dipraktekkan di kamp kerja paksa.

Ancaman Tetap Berlangsung Meskipun Sudah Akan Ditutup

Meskipun sudah tidak ada lagi praktisi baru diterima ke kamp kerja paksa sejak bulan Oktober 2012, para pejabat terus mengancam dan menganiaya praktisi.

Penjaga Zhang Lei pernah mengancam kepada para praktisi, "Jika Anda terus berlatih setelah kembali ke rumah, Anda akan dikirim langsung ke Penjara Dabei." Dan setelah semua tempat tidur dan kasur dipindahkan dari lantai kedua dan ketiga di Juli 2013, Sipir Zhang Huan berkata kepada praktisi, "Anda akan dikirim ke Penjara Dabei kecuali Anda berhenti berlatih."

Tidak ada yang diberitahu terlebih dahulu jika mereka akan dibebaskan, tidak pula keluarga mereka.

Pemeriksaan yang ketat dilakukan pada saat pembebasan. Petugas Inspeksi Disiplin hadir untuk meminta pembebasan jika mereka telah dianiaya atau dipukuli saat ditahan. Tentu saja, siapapun yang mengatakan fakta kebenaran dan mengakui penganiayaan ini ditolak pembebasannya. Selain itu, pejabat di kampung halaman praktisi segera diberitahu pada pembebasan setiap praktisi.

Para pejabat di kamp kerja memaksa praktisi untuk melakukan penyiangan besar-besaran dan model lain dari tenaga kerja pada bulan Juli dan Agustus. Penjaga Zhang Lei dan Zhang Lili sering memaksa praktisi untuk menulis surat ucapan terima kasih kepada petugas kamp kerja paksa dalam pertukaran untuk pengurangan penahanan. Namun, penjaga melakukannya hanya untuk mengelak tanggung jawab keterlibatan terhadap penganiayaan.

Tiga praktisi Kota Dalian kembali ke rumah pada bulan Agustus termasuk Liu Suyi (5 Agustus), Chen Guixiang (20 Agustus), dan Chen Haibin (21 Agustus).

Praktisi Kota Dandong Wang Xuemei kembali ke rumah pada tanggal 13 Agustus.

Pada 22 Agustus, delapan praktisi tetap ditahan di kamp kerja paksa termasuk Ma Chunling, Xiao Chunling, Wang Yan, Wang Min, Jia Xiuchun, Lu Li, dan Zhang Lina. Ini dikabarkan bahwa praktisi ini akan dibebaskan pada akhir Agustus.

Semua praktisi pria yang ditahan di kamp kerja telah dibebaskan.

Banyak Kamp Kerja Menghadapi Pembubaran, Para Petugas Terus Mengancam

Kamp Kerja Paksa Xuchang


Menurut seorang narapidana yang baru saja dibebaskan dari Kamp Kerja Paksa Xuchang di Provinsi Henan, banyak tahanan telah dibebaskan dari kamp kerja paksa kecuali untuk pecandu narkoba dan praktisi Falun Gong. Dia juga berbicara tentang pemukulan pada praktisi di kamp kerja paksa, baik oleh penjaga atau narapidana dengan persetujuan dari penjaga. Penjaga masih mencoba memaksa praktisi menulis surat jaminan untuk melepaskan keyakinan mereka, dan menggunakan ancaman bahwa praktisi akan dikirim ke penjara jika mereka menolak untuk menandatangani.

Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Hebei


Pada tanggal 21 Agustus tiga praktisi tetap berada di Kamp Kerja Paksa Wanita Provinsi Hebei. Di antara mereka adalah Li Shanshan dari Kota Tangshan. Seorang praktisi dari Kota Baoding saat ini sedang melakukan mogok makan sebagai protes.

Kamp Kerja Paksa Wanita Beijing

Kamp Kerja Paksa Xin'an dan Kamp Kerja Paksa Wanita Beijing baru-baru ini ditutup. Menurut praktisi yang baru saja kembali ke rumah, sebuah pertemuan diadakan pada tanggal 9 Januari 2013, untuk petugas di Kamp Kerja Paksa Wanita Beijing. Setelah mendengar keputusan untuk meniadakan kamp kerja paksa dan pembebasan praktisi, banyak petugas yang terkejut, bingung, atau sedih.

Empat belas Tahun Penganiayaan

Penganiayaan terhadap Falun Gong telah berlangsung selama 14 tahun. Meskipun banyak petugas belum memikirkan konsekuensi dari keterlibatan mereka dalam perbuatan jahat mereka, banyak catatan dalam sejarah telah menunjukkan bahwa menganiaya keyakinan lurus hanya berakhir sia-sia. Orang-orang yang bertanggung jawab atas penganiayaan terhadap Falun Gong akan dibawa ke pengadilan.

Chinese version click here

English version click here