Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok – 11 November 2014 (9 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk penganiayaan yang terjadi di 9 kota atau kabupaten di 6 provinsi. Menurut laporan ini, 7 praktisi menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan, setidaknya 5 praktisi ditangkap secara ilegal.

1. [Wuhan, Provinsi Hubei] Zheng Cuihua dan Tan Zhiying Ditahan
2. [Longjing, Provinsi Jilin] Zhou Ditangkap
3. [Luoyang, Provinsi Henan] Suo Xizhen Ditahan
4. [Kabupaten Zhenping, Provinsi Henan] Yao Fumin Ditangkap
5. [Beijing] Tiga Praktisi Dianiaya
6. [Dalian, Provinsi Liaoning] Liu Junling Ditahan
7. [Jinzhou, Provinsi Liaoning] Xu Qiang Hilang selama 14 Tahun
8. [Kabupaten Suning, Provinsi Hebei] Liu Fengnu Dianiaya
9. [Dongying, Provinsi Shandong] Xu Jinyou Ditahan di Pusat Pencucian Otak

1. [Wuhan, Provinsi Hubei] Zheng Cuihua dan Tan Zhiying Ditahan

Zheng Cuihua dan Tan Zhiying pergi ke Changlongdao di Distrik Jiangxi, Wuhan untuk mendistribusikan materi informasi tentang Falun Gong di siang hari pada tanggal 8 November 2014. Mereka dilaporkan ke polisi dan ditangkap. Polisi membawa mereka ke Pusat Penahanan Wanita Sanzhigou selama 15 hari.

2. [Longjing, Provinsi Jilin] Zhou Ditangkap

Zhou ditangkap oleh polisi ketika mendistribusikan kalender dengan pesan tentang Falun Gong pada Bulan November 2014.

3. [Luoyang, Provinsi Henan] Suo Xizhen Ditahan

Suo Xizhen dari Tongluozhai, Luoyang pergi mendistribusikan materi informasi tentang Falun Gong pada tanggal 8 November 2014. Dia ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Jinguyuan. Adiknya, Suo Xuezhen ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Changchunlu pada hari berikutnya. Rumahnya digeledah. Dua praktisi ditahan di Pusat Penahanan Luoyang.

4. [Kabupaten Zhenping, Provinsi Henan] Yao Fumin Ditangkap

Yao Fumin dari Kabupaten Zhenping baru-baru ini pergi ke Kabupaten Neixiang untuk berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Dia ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Guanzhang.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Yao:
Li Yanqin (李艳芹), Kepala Polisi Guanzhang: [phone]
Tang Daopeng (唐道鹏), instruktur: [phone]
Hu Yuan (胡 源), wakil kepala: [phone]
Liang Tao (梁 涛): [phone]

5. [Beijing] Tiga Praktisi Dianiaya

Meng Zhanrong, Zhang Shuhui dan Du Jinxiu dari Kota Lixian, Distrik Daxing, Beijing ditangkap pada tanggal 16 April 2014. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Daxing. Sebagai akibat dari penganiayaan, Zhang menderita mioma uterus dan tidak mampu berdiri sendiri.

6. [Dalian, Provinsi Liaoning] Liu Junling Ditahan

Liu Junling ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Xiaopingdao di Kabupaten Ganjingzi pada tanggal 25 Oktober 2014. Rumahnya digeledah. Petugas menyita buku-buku Falun Dafa, laptop, printer, ponsel dan barang-barang lainnya. Liu ditahan di Pusat Penahanan Yaojia.

7. [Jinzhou, Provinsi Liaoning] Xu Qiang Hilang selama 14 Tahun

Xu Qiang ditangkap ketika ia pergi ke Beijing untuk memohon keadilan bagi Falun Gong pada Bulan Juni atau Juli 2000. Ia telah hilang selama 14 tahun.

8. [Kabupaten Suning, Provinsi Hebei] Liu Fengnu Dianiaya

Liu Fengnu berusia 70 tahun pergi ke Desa Beishibao, Kecamatan Fuzuo berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada sore hari tanggal 29 Juni 2014. Seseorang melaporkannya ke polisi dan tidak membiarkan dia pergi dengan sepedanya. Dia jatuh dan kepalanya terluka dengan darah mengucur deras. Liu dibawa ke rumah sakit dan diberikan lima jahitan. Lengannya patah. Dia masih dirawat di rumah sakit.

9. [Dongying, Provinsi Shandong] Xu Jinyou Ditahan di Pusat Pencucian Otak

Xu Jinyou dari ladang minyak Shengli ditahan di Pusat Penahanan Binhai di Kota Niuzhuang, Dongying. Masa selama 15 hari sudah berakhir pada tanggal 10 November 2014. Xu dipindahkan ke Pusat Pencucian Otak Jishu.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Xu:
Li Hong (李虹): [phone], [phone]
Tian Hua (田华), Kepala Kantor Polisi Shengdong: [phone], [phone], [phone]
Li Sitao (李思涛), instruktur: [phone], [phone], [phone]

Chinese version click here
English version click here