Sembilan Praktisi Falun Gong Dihukum Penjara Karena Menginstal Penerima Satelit
(Minghui.org)
Sembilan Praktisi Falun Gong secara ilegal dijatuhi hukuman penjara
karena menginstal receiver satelit untuk menonton program TV luar
negeri. Vonis tersebut dikeluarkan oleh Pengadilan Distrik
Zhongshan di Kota Dalian, Provinsi Liaoning, pada tanggal 27
Januari 2014. Hukuman penjara berkisar antara 4 sampai 6
tahun.
Ju Zhongshan dijatuhi hukuman 6
tahun; Zhu Chengqian 5 tahun dan 9 bulan; Pei Zhenbo 5 tahun dan 6
bulan; Pan Xiuqing 5 tahun dan 3 bulan; Wang Shouchen, Shi Zhanshun
dan Bai Ruyu 4 tahun dan 6 bulan; dan Yu Bo dan Guo Song 4
tahun.
Semua praktisi mengajukan banding.
Penangkapan Masal dan Penyiksaan di Tahanan
Kantor 610 Kota Dalian, Komite Bidang Politik dan Hukum, Departemen Kepolisian, Divisi Keamanan Domestik, kantor polisi setempat dan kantor komunitas berkolusi untuk menangkap hampir 100 praktisi Falun Gong pada tanggal 6 Juli 2012.
Para praktisi dituduh menginstal, atau membantu orang lain menginstal, penerima satelit untuk menonton jaringan televisi independen luar negeri. Para praktisi ini dipenjara dan disiksa. Rumah mereka diperiksa dan digeledah oleh polisi.
Zhang Guilian berusia 65 tahun, meninggal pada 5 Agustus 2012, di Pusat Penahanan Dalian akibat dari penyiksaan.
Karena pemukulan, Qu Bin dan Zhang Guoli berada di ambang kematian. Kaki Hou Chunli patah, dan ginjalnya rusak. Ju Zhongshan dirawat di rumah sakit tiga kali.
Proses Pengadilan Dipertanyakan
Pengadilan Distrik Zhongshan mendadak mengumumkan pada malam 11 April 2013, bahwa sidang 13 praktisi yang ditangkap dijadwalkan untuk keesokan harinya dibatalkan. Banyak pendukung, termasuk pengacara praktisi, keluarga dan teman-teman, tidak mendapatkan pesan dan muncul di pengadilan pada 12 April.
Dua pengacara pembela ditangkap, dan polisi memukuli pengacara Cheng Hai, yang berusia 60-an.
Pengadilan Distrik Zhongshan mengadili 13 praktisi di lokasi lain, Pengadilan Xigang, pada pagi hari 21 Juni 2013. 13 praktisi diantanranya Ju Zhongshan, Zhu Chengqian, Wang Shouchen, Pei Zhenbo, Shi Zhanshun, Yu Bo, Guo Song, Pan Xiuqing, Bai Ruyu, Li Shengjie, Wang Tao, She Yue, dan Lin Lihong.
Sembilan pengacara hadir di persidangan, mengajukan pembelaan tidak bersalah untuk klien mereka. Para pengacara memberikan bukti tindakan melanggar hukum oleh pejabat dan polisi yang terlibat dalam kasus ini. Pengadilan ditunda berkali-kali, karena hakim dan jaksa tidak bisa menyangkal pembela. Sidang ditunda pada pukul 20:30, dilanjutkan hari lain.
Pengadilan berencana untuk melanjutkan persidangan pada tanggal 5 Juli 2013. Namun, itu tidak mengikuti prosedur hukum yang layak, memberikan pemberitahuan yang sangat singkat ke pengacara pembela. Sebagai protes, para pengacara memutuskan untuk tidak hadir di pengadilan. Pengadilan kemudian harus memilih tanggal lain.
Selanjutnya, Pengadilan Distrik Zhongshan berusaha untuk mengadili 11 dari 13 praktisi di pengadilan Xigang pada tanggal 2 Agustus 2013. Pada hari sidang, petugas gedung pengadilan memukul pengacara Cheng Hai. Pengacara lainnya mengundurkan diri sebagai protes.
Pengadilan Mengingkari Hukum
Pengadilan mengadili dua praktisi, Lin Lihong dan Wang Tao, pada tanggal 21 dan 22 Oktober 2013.
Lebih dari sepuluh praktisi diadili pada tanggal 29 Oktober. Mereka termasuk Ju Zhongshan, Zhu Chengqian, Wang Shouchen, Pei Zhenbo, Shi Zhanshun, Yu Bo, Guo Song, Pan Xiuqing, Bai Ruyu, dan Li Shengjie.
Baik pengacara pembela maupun keluarga hadir di pengadilan. Para hakim mengatakan kepada praktisi untuk memecat pengacara mereka, tapi praktisi menolak. Sidang berlangsung selama satu setengah jam.
Pengadilan mengadili praktisi ke-13, She Yue pada tanggal 27 Desember 2013. Satu hari sebelum sidang, pusat penahanan menolak keluarga untuk melihatnya. Keluarga menduga bahwa ia tidak sehat untuk sidang dan mengajukan permohonan penundaan tanggal persidangan. Namun, pengadilan menolak permintaan mereka.
Pada hari sidang, She terlihat di kursi roda dalam sebuah kendaraan polisi dan tampaknya tidak sadar. Pengacara pembela menolak hadir di pengadilan, dan sidang ditunda.
Kemudian, pengadilan mengadili praktisi lain, Qu Bin. Ia juga duduk di kursi roda dan dalam kondisi fisik yang buruk. Istrinya membelanya. Sidang ini selesai dalam 10 menit.
Semua praktisi mengajukan banding.
Penangkapan Masal dan Penyiksaan di Tahanan
Kantor 610 Kota Dalian, Komite Bidang Politik dan Hukum, Departemen Kepolisian, Divisi Keamanan Domestik, kantor polisi setempat dan kantor komunitas berkolusi untuk menangkap hampir 100 praktisi Falun Gong pada tanggal 6 Juli 2012.
Para praktisi dituduh menginstal, atau membantu orang lain menginstal, penerima satelit untuk menonton jaringan televisi independen luar negeri. Para praktisi ini dipenjara dan disiksa. Rumah mereka diperiksa dan digeledah oleh polisi.
Zhang Guilian berusia 65 tahun, meninggal pada 5 Agustus 2012, di Pusat Penahanan Dalian akibat dari penyiksaan.
Karena pemukulan, Qu Bin dan Zhang Guoli berada di ambang kematian. Kaki Hou Chunli patah, dan ginjalnya rusak. Ju Zhongshan dirawat di rumah sakit tiga kali.
Proses Pengadilan Dipertanyakan
Pengadilan Distrik Zhongshan mendadak mengumumkan pada malam 11 April 2013, bahwa sidang 13 praktisi yang ditangkap dijadwalkan untuk keesokan harinya dibatalkan. Banyak pendukung, termasuk pengacara praktisi, keluarga dan teman-teman, tidak mendapatkan pesan dan muncul di pengadilan pada 12 April.
Dua pengacara pembela ditangkap, dan polisi memukuli pengacara Cheng Hai, yang berusia 60-an.
Pengadilan Distrik Zhongshan mengadili 13 praktisi di lokasi lain, Pengadilan Xigang, pada pagi hari 21 Juni 2013. 13 praktisi diantanranya Ju Zhongshan, Zhu Chengqian, Wang Shouchen, Pei Zhenbo, Shi Zhanshun, Yu Bo, Guo Song, Pan Xiuqing, Bai Ruyu, Li Shengjie, Wang Tao, She Yue, dan Lin Lihong.
Sembilan pengacara hadir di persidangan, mengajukan pembelaan tidak bersalah untuk klien mereka. Para pengacara memberikan bukti tindakan melanggar hukum oleh pejabat dan polisi yang terlibat dalam kasus ini. Pengadilan ditunda berkali-kali, karena hakim dan jaksa tidak bisa menyangkal pembela. Sidang ditunda pada pukul 20:30, dilanjutkan hari lain.
Pengadilan berencana untuk melanjutkan persidangan pada tanggal 5 Juli 2013. Namun, itu tidak mengikuti prosedur hukum yang layak, memberikan pemberitahuan yang sangat singkat ke pengacara pembela. Sebagai protes, para pengacara memutuskan untuk tidak hadir di pengadilan. Pengadilan kemudian harus memilih tanggal lain.
Selanjutnya, Pengadilan Distrik Zhongshan berusaha untuk mengadili 11 dari 13 praktisi di pengadilan Xigang pada tanggal 2 Agustus 2013. Pada hari sidang, petugas gedung pengadilan memukul pengacara Cheng Hai. Pengacara lainnya mengundurkan diri sebagai protes.
Pengadilan Mengingkari Hukum
Pengadilan mengadili dua praktisi, Lin Lihong dan Wang Tao, pada tanggal 21 dan 22 Oktober 2013.
Lebih dari sepuluh praktisi diadili pada tanggal 29 Oktober. Mereka termasuk Ju Zhongshan, Zhu Chengqian, Wang Shouchen, Pei Zhenbo, Shi Zhanshun, Yu Bo, Guo Song, Pan Xiuqing, Bai Ruyu, dan Li Shengjie.
Baik pengacara pembela maupun keluarga hadir di pengadilan. Para hakim mengatakan kepada praktisi untuk memecat pengacara mereka, tapi praktisi menolak. Sidang berlangsung selama satu setengah jam.
Pengadilan mengadili praktisi ke-13, She Yue pada tanggal 27 Desember 2013. Satu hari sebelum sidang, pusat penahanan menolak keluarga untuk melihatnya. Keluarga menduga bahwa ia tidak sehat untuk sidang dan mengajukan permohonan penundaan tanggal persidangan. Namun, pengadilan menolak permintaan mereka.
Pada hari sidang, She terlihat di kursi roda dalam sebuah kendaraan polisi dan tampaknya tidak sadar. Pengacara pembela menolak hadir di pengadilan, dan sidang ditunda.
Kemudian, pengadilan mengadili praktisi lain, Qu Bin. Ia juga duduk di kursi roda dan dalam kondisi fisik yang buruk. Istrinya membelanya. Sidang ini selesai dalam 10 menit.
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
