Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Kejaksaan Distrik Qiaokou Berusaha Membuat Tuduhan Palsu Kepada Yang Lingfu

8 April 2014 |   Oleh: koresponden Minghui dari Provinsi Hubei, Tiongkok


(Minghui.org) Yang Lingfu ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Departemen Kepolisian Kota Wuhan pada tanggal 24 September 2013.

Kejaksaan Distrik Qiaokou di Kota Wuhan telah mengirimkan dokumen tuduhan palsu Yang ke Pengadilan Qiaokou.

Yang Lingfu berusia 50 tahun dan merupakan penduduk Komunitas Duoluokou di Kabupaten Qiaokou, Kota Wuhan. Polisi Partai Komunis China (PKC) menangkap dan menahannya, serta mengklaim bahwa Yang mencetak buku-buku Falun Dafa dan itu yang disebut kasus "penting antar provinsi".

Yang Ditangkap dan Rumahnya Digeledah

Delapan petugas dari divisi keamanan domestik di Departemen Kepolisian Kota Wuhan dan staf dari Komunitas Duoluokou masuk ke rumah Yang pada pagi hari tanggal 24 September 2013. Para petugas termasuk Wakil Kepala Cai Heng, pemimpin tim Wang Yan (perempuan) dan petugas Jiang. Mereka menggeledah rumah Yang dan menyita laptop, inkjet dan printer laser, DVD burner, pemotong kertas, ponsel serta barang-barang pribadi lainnya.

Polisi mengatakan, "Saya tahu praktisi Falun Gong adalah orang-orang yang baik, tetapi beberapa orang telah merencanakan menangkap anda."

Yang dan istrinya Sun Zerong dibawa ke Pusat Pencucian Otak Distrik Qiaokou. Sun dibebaskan karena menderita tekanan darah tinggi. Dia meninggalkan rumahnya untuk menghindari penangkapan lagi.

Yang dibawa ke Pusat Penahanan Nomor 2 Kota Wuhan pada tanggal 27 September 2013, namun dia tidak diterima karena menderita tekanan darah tinggi. Ia kemudian dibawa ke Rumah Sakit Ankang di Departemen Kepolisian Kota Wuhan.

Yang dipindahkan ke Pusat Penahanan Nomor 2 Kota Wuhan pada tanggal 11 Desember 2013.

Petugas Jiang dari divisi keamanan domestik menyatakan, "Departemen Kepolisian Kota Wuhan tidak lagi bertanggung jawab atas kasus ini. Ini mungkin memakan waktu sekitar satu bulan bagi kantor kejaksaan untuk memroses kasus ini dan kemudian mengirimnya ke pengadilan untuk disidangkan.

Yang dipindahkan dari Pusat Penahanan Nomor 2 Kota Wuhan ke Pusat Penahanan Qiaokou pada tanggal 3 Januari 2014. Dokumen tuduhan palsu dipindahkan ke Kejaksaan Distrik Qiaokou. Kejaksaan mengajukan kasus ini ke pengadilan Qiaokou sebelum Tahun Baru China tanpa memberitahu keluarganya.

Penangkapan sebelumnya

Selama 15 tahun penganiayaan oleh PKC, Yang dan istrinya telah berulang kali dianiaya. Yang dibawa ke pusat pencucian otak. Sun dibawa ke pusat pencucian otak dua kali. Dia dibawa ke Pusat Cuci Otak Distrik Qiaokou pada awal tahun 2003. Li Wei memerintahkan lebih dari 20 orang untuk menyiksa dirinya tanpa henti. Pusat pencucian otak memeras uang sebesar 1.100 yuan darinya.

Sun ditahan selama 15 hari karena menjelaskan fakta tentang Falun Gong pada bulan Juni 2013.

Pihak yang Terlibat dalam Menganiaya Pasangan ini:

Pengadilan Distrik Qiaokou: +86-27-83417003
Jiang Qiaoyun (江巧云), jaksa dari Kejaksaan Qiaokou
Chen Shiguo (陈仕国), direktur Kantor 610 Kota Wuhan: +86-27-82402903 (Kantor), +86-27-87403060 (rumah)
Zhao Fei (赵飞), sekretaris Komite Kota Wuhan dan Komite Bidang Politik dan Hukum dan direktur Departemen Kepolisian Kota Wuhan: +86-27-85876666 (hotline)
Departemen Kepolisian Kota Wuhan:
Liu Nanhua (刘南华), direktur Divisi keamanan Negara
Jiao Jian (焦健), wakil direktur Divisi keamanan Negara: +86-27-85393567
Cai Heng (蔡 恒), wakil kepala divisi keamanan dalam negeri: +86-27- 85393569 (kantor), 86-13971015811 (selular)
Wang Yan (王燕) (perempuan), pemimpin tim divisi keamanan domestik

Chinese version click here

English version click here