Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Tambahan Berita Penganiayaan Dari Tiongkok - 3 Juni 2014 (7 Laporan)

4 Juli 2014

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk penganiayaan yang berlangsung di 7 kota atau kabupaten di 5 provinsi. Menurut laporan ini, setidaknya 11 praktisi ditangkap secara ilegal.


1. [Beijing] Jia Yuping Ditahan
2. [Qian'an, Provinsi Hebei] Dua Praktisi Ditangkap
3. [Meishan, Provinsi Sichuan] Zhou Yong Ditahan
4. [Wuhan, Provinsi Hubei] Wu Chunjian Ditangkap
5. [Dehui, Provinsi Jilin] Zhang Chunjie dan Xu Fuli Ditangkap
6. [Macheng, Provinsi Hubei] Empat Praktisi Falun Gong Ditahan
7. [kabupaten Jinyun, Provinsi Zhejiang] Ma Yuefeng Ditangkap

1.[Beijing] Jia Yuping Ditahan

Jia Yuping ditangkap oleh polisi ketika dia pergi mengunjungi seorang praktisi di Distrik Fangshan pada bulan Februari 2014. Dia ditahan di Divisi Tujuh dari Departemen Kepolisian Beijing.

2. [Qian'an, Provinsi Hebei] Dua Praktisi Ditangkap

Guo Zhengping dan Liu Xiumin ditangkap oleh agen-agen keamanan domestik pada tanggal 1 Juni 2014.

3. [Meishan, Provinsi Sichuan] Zhou Yong Ditahan

Zhou Yong ditangkap ketika ia berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong pada tanggal 14 Mei 2014. Rumahnya digeledah. Dia ditahan di Pusat Penahanan Meishan.

4. [Wuhan, Provinsi Hubei] Wu Chunjian Ditangkap

Wu Chunjian, berusia 64 tahun, ditangkap ketika ia mendistribusikan DVD Falun Gong di asrama dari Pabrik Bahan Tembaga pada tanggal 28 Mei 2014. Keberadaannya tidak diketahui.

5. [Dehui, Provinsi Jilin] Zhang Chunjie dan Xu Fuli Ditangkap

Zhang Chunjie dan suaminya Xu Fuli ditangkap oleh polisi ketika mereka berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada tanggal 2 Juni 2014. Polisi menggeledah rumah mereka dan menyita foto-foto pendiri Falun Dafa, Guru Li Hongzhi, buku-buku Falun Dafa, uang tunai, dan barang lainnya.

6. [Macheng, Provinsi Hubei] Empat Praktisi Falun Gong Ditahan

Zhang Liuying, Li Aifeng, Zhou Qinying dan Zhang Gui'e dari Kota Songpu ditangkap ketika mereka berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada sore hari 30 Mei 2014. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Macheng.

7. [Kabupaten Jinyun, Provinsi Zhejiang] Ma Yuefeng Ditangkap

Ma Yuefeng ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Yongkang dan Kantor 610 Jinyun pada pagi hari 29 Mei 2014.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan:
Departemen Kepolisian Yongkang: +86-579-87102882
Kantor 610 Jinyun: +86-579-87102802, +86-579-87101025

Chinese version click here
English version click here