Pengadilan Membohongi Pengacara Pembela, Menghukum Praktisi Diam-Diam dan Tanpa Pertimbangan
(Minghui.org)
Tidak ada kehormatan dalam sistem hukum Tiongkok. Keluarga praktisi
Falun Gong Wang Guiqi mengetahuinya secara langsung, ketika mereka
menyewa pengacara untuk membela Wang. Wang dipaksa hadir dalam
banyak sidang rahasia antara Maret dan November 2013, tanpa
penasihat hukum. Dan pengadilan bermaksud untuk mengabaikan
pengacaranya dan mengadilinya Juni 2014.
Persidangan Rahasia
Pertama
Petugas dari kantor polisi Hangzhoudao Daliangzi di Distrik Tanggu merencanakan menangkap Wang pada bulan November 2012 karena dia berlatih Falun Dafa. Pengadilan Distrik Tanggu di District Binhai Baru menyidangkan Wang diam-diam pada tanggal 21 Maret 2013. Pengadilan tidak memberitahu keluarganya dan pengacara Wang keberatan. Selama persidangan, Wang bersikeras membela diri.
Keluarga Wang menyewa dua pengacara hak asasi manusia dari Beijing setelah mereka mengetahui tentang persidangan rahasia. Pada dua kesempatan, tanggal 25 April dan 8 Mei 2013, dua pengacara pergi ke Pengadilan Tanggu dan meminta untuk melihat file Wang. Kepala Hakim Li Hongliang mengatakan bahwa kasus ini telah terlalu lama dan menolak permintaan mereka. Pada tanggal 8 Mei pengacara resmi mengajukan banding ke pengadilan dan menyerahkan Pendapat Hukum untuk Membuka kembali Kasus Wang Guiqi.
Pengacara Wang menerima putusan pada tanggal 29 Juli: ia dijatuhi hukuman empat setengah tahun penjara. Para pengacara mengajukan banding ke Pengadilan Menengah Tianjin pada tanggal 2 Agustus 2013.
Pengadilan menengah memberitahu pengacara pada 30 Agustus bahwa mereka bisa membaca file Wang. Ini adalah pertama kalinya para pengacara diizinkan akses ke file klien mereka. Dengan hanya satu hari untuk mempersiapkan, para pengacara diberitahu untuk menyerahkan pembelaan mereka secara tertulis pada tanggal 1 September dan 16 September karena pemerintah berencana untuk melakukan persidangan tertutup lain. Para pengacara menolak untuk mematuhi dan mengajukan surat menuntut sidang terbuka untuk umum.
Persidangan kedua
Pengadilan akhirnya mengadakan sidang terbuka pada 4 November. Selama persidangan, hakim ketua menyela pengacara pembela berulang kali, menghalangi mereka membela Wang secara efektif. Meskipun demikian, para pengacara mampu membela Wang dengan sejumlah besar bukti.
Sore itu, pengacara Wang mengajukan keluhan ke Pengadilan Kedua Tianjin terhadap jaksa penuntut yang berpartisipasi dalam persidangan Wang yang melanggar hukum. Para pengacara menuduh mereka menyalahgunakan kekuasaan, penuntutan berbahaya, dan penahanan ilegal. Namun demikian, pengadilan menguatkan putusan sebelumnya oleh Pengadilan Distrik Tanggu.
Wang kemudian dikirim ke Penjara Distrik Binhai Baru, di mana para penjaga menyiksanya sangat kejam untuk "mengubah" dirinya. Penyiksaan secara fisik dan mental, dan ia menjadi sangat kurus dan lemah.
Keluarga Meminta Pengacara Melanjutan Banding
Pada awal April 2014, keluarga Wang meminta pengacara untuk mengajukan banding lagi atas nama Wang, dan dua pengacara setuju tanpa ragu-ragu. Mereka mengajukan keluhan ke Pengadilan Menengah Tianjin. Pengadilan menerima permohonannya dan mengatakan kepada mereka untuk menunggu pemberitahuan lebih lanjut.
Pengacara Wang pergi ke Penjara Distrik Binhai Baru pada awal April tahun ini. Mereka meminta bertemu dengannya, tetapi petugas penjara menolak permintaan mereka.
Para pengacara memperingatkan para pejabat bahwa mereka memiliki hak hukum untuk bertemu dengan klien mereka, Wang, dan mereka akan menuntut penjara karena penyalahgunaan kekuasaan jika permintaan mereka terus ditolak.
Para pejabat penjara takut bertanggung jawab dan mengatakan kepada pengacara untuk menghubungi Biro Penjara Tianjin, yang bertanggung jawab atas Penjara Distrik Binhai Baru.
Ketika pengacara pergi ke Biro Penjara Tianjin untuk mengirimkan permintaan mereka, para pejabat biro memberi mereka alasan. Mereka menunjukkan kepada pengacara dokumen dan peraturan yang tidak terkait, dan mengelak menjawab bahwa mereka tidak bertanggung jawab untuk kasus Wang. Para pengacara membantah alasan dan menuntut hak hukumnya untuk mengunjungi klien mereka dipenuhi. Para pejabat tidak ada respon dan menghilang dari kantor.
Hari berikutnya para pengacara pergi ke Biro Kehakiman Tianjin, yang bertanggung jawab atas Biro Penjara Tianjin. Mereka mengajukan tuntutan terhadap biro penjara karena kelalaian mereka, tapi lagi-lagi mengalami upaya para pejabat untuk menghalangi mereka menggunakan haknya.
Pada tanggal 14 Juni, selama kunjungan penjara, keluarga Wang melihat bahwa kondisi fisik dan mentalnya memburuk. Ia mengalami kesulitan berjalan. Saat ia berbicara dengan keluarganya, ia mulai menangis dan mengatakan dia tidak bisa menahannya lagi. Tampaknya bahwa Wang sedang disiksa. Setelah itu, penjara menghubungi keluarga Wang beberapa kali mengatakan bahwa mereka akan membawa Wang untuk pemeriksaan fisik dan perawatan medis.
Persidangan Ketiga
Pada 15 Juni 2014, keluarga Wang menerima telepon dari Pengadilan Menengah Kota Tianjin. Mereka diberitahu bahwa pengadilan telah menjadwalkan sidang untuk menanggapi seruan Wang dan keluarga harus tiba di gedung pengadilan pukul 09:00 pada tanggal 17 Juni. Keluarga bertanya apakah mereka telah memberitahu pengacara Wang. Staf pengadilan berkata, "Ini hanya untuk mengklarifikasi beberapa fakta. Ini tidak perlu untuk memberitahu pengacara."
Ketika keluarga mengatakan kepada pengacara tentang hal itu, pengacara Wang mengatakan bahwa pengadilan telah melanggar hukum karena tidak memberitahu dia. Pengacara menelepon pengadilan, dan pengadilan mengatakan bahwa mereka hanya akan bertanya kepada keluarga beberapa hal dan itu bukan persidangan. Pengacara percaya dan memberitahu keluarga.
Ketika keluarga tiba di ruang sidang pada hari yang ditentukan, hakim perempuan yang namanya terakhir adalah Meng berkata, "Ini akan menyidangkan kasus ini."
Keluarga terkejut, tidak percaya bahwa pengadilan akan berbohong terang-terangan. Mereka segera menelepon pengacara, yang berbicara kepada hakim di telepon dan menyatakan bahwa penipuan oleh pengadilan tidak dapat diterima. Hakim tidak menyangkal pengacara dan menutup telepon. Hakim menerima permohonan Wang dan cepat menyelesaikan persidangan.
Setelah "persidangan" berakhir, Hakim Meng mengakui dalam percakapan dengan keluarga bahwa menurut hukum, para pengacara memiliki hak untuk melihat Wang. Dia juga mengungkapkan bahwa dia tidak bisa berbuat banyak dalam kasus Wang, karena tekanan dari otoritas yang lebih tinggi.
Sayangnya, penangkapan ilegal Wang dan persidangan yang tidak biasa di hari ini di Tiongkok, di mana sistem hukum disalahgunakan sebagai alat penindasan.
Artikel terkait:
Pengacara Wang Guiqi Banding Hukuman Ilegal
Wang Guiqi Diam-diam Divonis Empat Setengah Tahun, Pengacara Menuntut pejabat
Pengacara Gugat Pengadilan karena Penyalahgunaan Kekuasaan di kasus Falun Gong
Pengadilan Menengah Tianjin membuat persidangan Rahasia Terhadap Wang Guiqi
Wang Guiqi Banding Putusan Melanggar Hukum, Permintaan Persidangan terbuka
Wang Guiqi Diam-diam Disidangkan dan Dihukum di Kota Tianjin, Pengacara Banding
Petugas dari kantor polisi Hangzhoudao Daliangzi di Distrik Tanggu merencanakan menangkap Wang pada bulan November 2012 karena dia berlatih Falun Dafa. Pengadilan Distrik Tanggu di District Binhai Baru menyidangkan Wang diam-diam pada tanggal 21 Maret 2013. Pengadilan tidak memberitahu keluarganya dan pengacara Wang keberatan. Selama persidangan, Wang bersikeras membela diri.
Keluarga Wang menyewa dua pengacara hak asasi manusia dari Beijing setelah mereka mengetahui tentang persidangan rahasia. Pada dua kesempatan, tanggal 25 April dan 8 Mei 2013, dua pengacara pergi ke Pengadilan Tanggu dan meminta untuk melihat file Wang. Kepala Hakim Li Hongliang mengatakan bahwa kasus ini telah terlalu lama dan menolak permintaan mereka. Pada tanggal 8 Mei pengacara resmi mengajukan banding ke pengadilan dan menyerahkan Pendapat Hukum untuk Membuka kembali Kasus Wang Guiqi.
Pengacara Wang menerima putusan pada tanggal 29 Juli: ia dijatuhi hukuman empat setengah tahun penjara. Para pengacara mengajukan banding ke Pengadilan Menengah Tianjin pada tanggal 2 Agustus 2013.
Pengadilan menengah memberitahu pengacara pada 30 Agustus bahwa mereka bisa membaca file Wang. Ini adalah pertama kalinya para pengacara diizinkan akses ke file klien mereka. Dengan hanya satu hari untuk mempersiapkan, para pengacara diberitahu untuk menyerahkan pembelaan mereka secara tertulis pada tanggal 1 September dan 16 September karena pemerintah berencana untuk melakukan persidangan tertutup lain. Para pengacara menolak untuk mematuhi dan mengajukan surat menuntut sidang terbuka untuk umum.
Persidangan kedua
Pengadilan akhirnya mengadakan sidang terbuka pada 4 November. Selama persidangan, hakim ketua menyela pengacara pembela berulang kali, menghalangi mereka membela Wang secara efektif. Meskipun demikian, para pengacara mampu membela Wang dengan sejumlah besar bukti.
Sore itu, pengacara Wang mengajukan keluhan ke Pengadilan Kedua Tianjin terhadap jaksa penuntut yang berpartisipasi dalam persidangan Wang yang melanggar hukum. Para pengacara menuduh mereka menyalahgunakan kekuasaan, penuntutan berbahaya, dan penahanan ilegal. Namun demikian, pengadilan menguatkan putusan sebelumnya oleh Pengadilan Distrik Tanggu.
Wang kemudian dikirim ke Penjara Distrik Binhai Baru, di mana para penjaga menyiksanya sangat kejam untuk "mengubah" dirinya. Penyiksaan secara fisik dan mental, dan ia menjadi sangat kurus dan lemah.
Keluarga Meminta Pengacara Melanjutan Banding
Pada awal April 2014, keluarga Wang meminta pengacara untuk mengajukan banding lagi atas nama Wang, dan dua pengacara setuju tanpa ragu-ragu. Mereka mengajukan keluhan ke Pengadilan Menengah Tianjin. Pengadilan menerima permohonannya dan mengatakan kepada mereka untuk menunggu pemberitahuan lebih lanjut.
Pengacara Wang pergi ke Penjara Distrik Binhai Baru pada awal April tahun ini. Mereka meminta bertemu dengannya, tetapi petugas penjara menolak permintaan mereka.
Para pengacara memperingatkan para pejabat bahwa mereka memiliki hak hukum untuk bertemu dengan klien mereka, Wang, dan mereka akan menuntut penjara karena penyalahgunaan kekuasaan jika permintaan mereka terus ditolak.
Para pejabat penjara takut bertanggung jawab dan mengatakan kepada pengacara untuk menghubungi Biro Penjara Tianjin, yang bertanggung jawab atas Penjara Distrik Binhai Baru.
Ketika pengacara pergi ke Biro Penjara Tianjin untuk mengirimkan permintaan mereka, para pejabat biro memberi mereka alasan. Mereka menunjukkan kepada pengacara dokumen dan peraturan yang tidak terkait, dan mengelak menjawab bahwa mereka tidak bertanggung jawab untuk kasus Wang. Para pengacara membantah alasan dan menuntut hak hukumnya untuk mengunjungi klien mereka dipenuhi. Para pejabat tidak ada respon dan menghilang dari kantor.
Hari berikutnya para pengacara pergi ke Biro Kehakiman Tianjin, yang bertanggung jawab atas Biro Penjara Tianjin. Mereka mengajukan tuntutan terhadap biro penjara karena kelalaian mereka, tapi lagi-lagi mengalami upaya para pejabat untuk menghalangi mereka menggunakan haknya.
Pada tanggal 14 Juni, selama kunjungan penjara, keluarga Wang melihat bahwa kondisi fisik dan mentalnya memburuk. Ia mengalami kesulitan berjalan. Saat ia berbicara dengan keluarganya, ia mulai menangis dan mengatakan dia tidak bisa menahannya lagi. Tampaknya bahwa Wang sedang disiksa. Setelah itu, penjara menghubungi keluarga Wang beberapa kali mengatakan bahwa mereka akan membawa Wang untuk pemeriksaan fisik dan perawatan medis.
Persidangan Ketiga
Pada 15 Juni 2014, keluarga Wang menerima telepon dari Pengadilan Menengah Kota Tianjin. Mereka diberitahu bahwa pengadilan telah menjadwalkan sidang untuk menanggapi seruan Wang dan keluarga harus tiba di gedung pengadilan pukul 09:00 pada tanggal 17 Juni. Keluarga bertanya apakah mereka telah memberitahu pengacara Wang. Staf pengadilan berkata, "Ini hanya untuk mengklarifikasi beberapa fakta. Ini tidak perlu untuk memberitahu pengacara."
Ketika keluarga mengatakan kepada pengacara tentang hal itu, pengacara Wang mengatakan bahwa pengadilan telah melanggar hukum karena tidak memberitahu dia. Pengacara menelepon pengadilan, dan pengadilan mengatakan bahwa mereka hanya akan bertanya kepada keluarga beberapa hal dan itu bukan persidangan. Pengacara percaya dan memberitahu keluarga.
Ketika keluarga tiba di ruang sidang pada hari yang ditentukan, hakim perempuan yang namanya terakhir adalah Meng berkata, "Ini akan menyidangkan kasus ini."
Keluarga terkejut, tidak percaya bahwa pengadilan akan berbohong terang-terangan. Mereka segera menelepon pengacara, yang berbicara kepada hakim di telepon dan menyatakan bahwa penipuan oleh pengadilan tidak dapat diterima. Hakim tidak menyangkal pengacara dan menutup telepon. Hakim menerima permohonan Wang dan cepat menyelesaikan persidangan.
Setelah "persidangan" berakhir, Hakim Meng mengakui dalam percakapan dengan keluarga bahwa menurut hukum, para pengacara memiliki hak untuk melihat Wang. Dia juga mengungkapkan bahwa dia tidak bisa berbuat banyak dalam kasus Wang, karena tekanan dari otoritas yang lebih tinggi.
Sayangnya, penangkapan ilegal Wang dan persidangan yang tidak biasa di hari ini di Tiongkok, di mana sistem hukum disalahgunakan sebagai alat penindasan.
Artikel terkait:
Pengacara Wang Guiqi Banding Hukuman Ilegal
Wang Guiqi Diam-diam Divonis Empat Setengah Tahun, Pengacara Menuntut pejabat
Pengacara Gugat Pengadilan karena Penyalahgunaan Kekuasaan di kasus Falun Gong
Pengadilan Menengah Tianjin membuat persidangan Rahasia Terhadap Wang Guiqi
Wang Guiqi Banding Putusan Melanggar Hukum, Permintaan Persidangan terbuka
Wang Guiqi Diam-diam Disidangkan dan Dihukum di Kota Tianjin, Pengacara Banding
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
