Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok – 1 Oktober 2015 (6 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 6 kota atau kabupaten di 4 provinsi. Menurut laporan ini, setidaknya 12 praktisi ditangkap secara ilegal, 1 praktisi tidak diketahui keberadaannya, dan 1 praktisi ditangkap karena menuntut Jiang Zemin.

1. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Empat Praktisi Ditangkap, Keberadaan Satu Praktisi Tidak Diketahui
2. [Kabupaten Xiangyin, Provinsi Hunan] Li Fuqi dan Liao Chan Dibawa ke Pusat Cuci Otak
3. [Tianjin] Wang Lianhong dan Lu Yuqing Ditahan
4. [Chongqing] Peng Yingbi Ditangkap karena Menuntut Jiang Zemin
5. [Kota Tonghua, Provinsi Jilin] Liu Baoyun Ditahan
6. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Zhang Xiuzhen dan Jiang Yahong Ditahan

1. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Empat Praktisi Ditangkap, Keberadaan Satu Praktisi Tidak Diketahui

Empat praktisi ditangkap di tempat kerja oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik lokal pada pertengahan September 2015. Praktisi yang ditangkap adalah Zhang Chenyao, Pan Hongli, Zhang Pan, dan Jiang Yubao.

Mereka semua dibawa ke kantor polisi lokal. Zhang Chenyao dan putranya Zhang Pan dibebaskan hari itu. Pan dan Jiang ditahan.

Zhang Chenyao ditangkap lagi keesokan sore. Keberadaannya tidak diketahui.

2. [Kabupaten Xiangyin, Provinsi Hunan] Li Fuqi dan Liao Chan Dibawa ke Pusat Cuci Otak

Li Fuqi, 64, ditangkap oleh oleh petugas dari Kantor Polisi Dongting pada 21 September 2015, karena berbicara kepada orang-orang tentang penganiayaan terhadap of Falun Gong. Ia ditahan di Pusat Penahanan Kabupaten Xiangyin dan kemudian dipindahkan ke Pusat Cuci Otak Xiuhuayuanshanzhuang di Kota Yueyang oleh Kantor 610 Kabupaten Xiangyin.

Liao Chan, 32, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Chengguan, Kota Miluo, pada 17 September 2015, di rumah seorang praktisi. Ia ditahan di Pusat Penahanan Kota Miluo dan dipindahkan Pusat Cuci Otak Xiuhuayuanshanzhuang pada September 23.

Pihak yang terlibat menganiaya Li dan Liao:
Zhou Xiaoman (周小满), direktur, Kantor 610 Kabupaten Xiangyin: [phone]
Jiang Zhiwei (蒋志伟), wakil direktur: [phone]
Liu Shixiong (刘世雄), wakil direktur: [phone]
Li Xue (李雪), kapten, Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Xiangyin: [phone]

3. [Tianjin] Wang Lianhong dan Lu Yuqing Ditahan

Wang Lianhong dan Lu Yuqing ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Xiyuzhuangzi, Distrik Hongqiao, pada 8 September 2015. Mereka ditahan Pusat Penahanan Distrik Hongqiao.

4. [Chongqing] Peng Yingbi Ditangkap karena Menuntut Jiang Zemin

Peng Yingbi ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Yubei, Kantor Polisi Wangjia, dan Kantor Perumahan Wangjia, 21 September 2015, karena menuntut mantan diktator Tiongkok, Jiang Zemin.

5. [Kota Tonghua, Provinsi Jilin] Liu Baoyun Ditahan

Liu Baoyun ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Guangming di Distrik Dongchang, pada 29 September 2015. Ia ditahan di sebuah kantor polisi.

Pihak yang terlibat menganiaya Liu:
Kantor Polisi Minzu: [phone]
Kantor Polisi Guangming: [phone]

6. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Zhang Xiuzhen dan Jiang Yahong Ditahan

Zhang Xiuzhen dan Jiang Yahong ditangkap pada 29 September 2015. Polisi menggeledah rumah mereka dan menyita buku-buku Falun Gong, sebuah foto pencipta Falun Gong, komputer, telepon selular, disks, dan barang-barang pribadi lainnya. Mereka sekarang berada di Pusat Penahanan Kota Harbin.

Chinese version click here
English version click here