Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Pria Menceritakan 12 Tahun Penyiksaan karena Menyiarkan Program TV untuk Mengekspos Penganiayaan Falun Gong

28 Feb. 2015 |   Oleh koresponden Minghui di Provinsi Shaanxi, Tiongkok


(Minghui.org) Partai Komunis Tiongkok telah sengaja menutup semua bentuk hukum banding yang tersedia bagi para praktisi Falun Gong sejak melancarkan serangan nasional terhadap praktek pada tahun 1999. Sebagai tanggapan, praktisi menggunakan berbagai cara kreatif untuk memberitahu masyarakat tentang penganiayaan rezim terhadap Falun Gong. Protes damai mereka, sering bertemu dengan pembalasan keras dari Partai.

Sekelompok tujuh praktisi di Lanzhou, Provinsi Gansu menyadap stasiun TV lokal untuk menyiarkan program mengekspos penganiayaan pada bulan Agustus 2002. Dua bulan kemudian, mereka semua dihukum berat mulai dari 10 sampai 19 tahun penjara.

Qiang Xiaoyi, yang berasal dari Provinsi Shaanxi tetapi kemudian pindah ke Provinsi Gansu, merupakan salah satu yang dihukum. Dia berhasil bertahan dalam penyiksaan brutal di tiga penjara yang berbeda selama dua belas tahun penjara. Tidak semua orang beruntung, namun: Li Zhirong, yang ditangkap bersama-sama dengan dia dan dikirim ke penjara yang sama, meninggal karena penyiksaan pada tahun 2006.

Di bawah, detail tentang apa yang alami Qiang di tangan rezim komunis dan apa yang dia saksikan yang diderita praktisi lain di penjara.

Ditangkap dan Dihukum karena Menyiarkan Signal TV

Saya ditangkap di apartemen saya di Kota Lanzhou pada 14 Agustus 2002, tidak lama setelah enam praktisi lain dan saya menyiarkan program TV lokal.

Polisi menahan tangan saya menggunakan dua gelang logam yang di baut ke pelat logam. Ketika mereka diikat sekrup, pergelangan tangan saya merasakan tekanan yang luar biasa, dan tangan saya menjadi hitam dan ungu hanya dalam beberapa menit. Segera menjadi mati rasa. Saya disiksa dengan cara ini selama tiga hari tiga malam.

Pengadilan Distrik Chengguan di Kota Lanzhou menjatuhkan kepada kami semua bertujuh hukuman berat pada tanggal 27 Oktober 2002. Saya diberi 15 tahun, namun dibebaskan lebih awal karena kondisi kritis.

Selama 12 tahun saya dipenjara, saya melalui tiga penjara yang berbeda dan mengalami penyiksaan brutal.

Digantung Selama Dua Bulan di Penjara Lanzhou

Pada November 2003, Wei Junren dan saya dipindahkan dari pusat tahanan ke Penjara Lanzhou. Ketika kami menolak tunduk kepada tes darah, puluhan polisi menekan kami di lantai dan secara paksa mengambil darah.

Ketika penjaga memerintahkan untuk melakukan kerja keras, kami menolak dan menjelaskan bahwa kami bukan penjahat dan dihukum hanya karena keyakinan kami. Akibatnya, mereka menggantung saya ketika orang lain pergi ke bengkel dan melepaskan saya ketika mereka datang kembali. Saya digantung seperti ini selama lebih dari dua bulan.

Ilustrasi Penyiksaan: Digantung

Tak lama kemudian, saya mulai menunjukkan gejala penyakit serius dan menjadi semakin lemah, sampai saya tidak bisa berjalan. Saya didiagnosa menderita anemia, diabetes, dan hepatitis dengan penyakit kuning, yang bisa mengambil hidup saya setiap saat. Dokter mengatakan saya butuh transfusi darah dan memberitahu keluarga kondisi kritis saya.

Saya tidak ingin transfusi, sehingga polisi memaksa saya untuk menulis sebuah pernyataan menerima tanggung jawab. Mereka menahan saya di bangsal terisolasi dan menunggu saya mati.

Namun, kondisi saya mulai membaik setengah bulan kemudian. Bahkan dokter tidak bisa percaya dan memberitahu atasannya, "Pigmen darah Qiang Xiaoyi itu serendah 3 gram ketika dia datang ke sini, dan sekarang dia telah pulih sampai 10 gram tanpa pengobatan." Dokter lain mencurigai peralatan tapi tidak menemukan masalah dengan alat tersebut.

Dokter menyatakan saya sembuh total setelah 40 hari. Ketika saya dibawa kembali ke Penjara Lanzhou, penjaga kagum pada perubahan saya dan berkata, "Qiang Xiaoyi, kamu berlatih Falun Gong benar-benar baik. Ajari saya jadi saya juga bisa bebas dari penyakit."

Menyaksikan Pemukulan Sampai Mati di Penjara Dingxi

Tiga hari kemudian, saya dipindahkan ke Penjara Dingxi, di mana saya menyaksikan praktisi Falun Gong Bi Wenming digantung selama tiga hari dan dipukuli sampai mati.

Bi Wenming

Pengawal menutupi penyebab kematian sebenarnya dan mengklaim bahwa ia telah bunuh diri karena "Gila Berkultivasi." Keluarga Bi bersikeras untuk otopsi, tapi diberitahu oleh petugas penjara bahwa tubuhnya sudah dikremasi.

Ketika praktisi di Penjara Dingxi mulai mogok makan sebagai protes, penjaga menyiksa mereka menggunakan tongkat listrik.

Pukulan Mematikan di Penjara Tianshui dinamakan "Bunuh Diri"

Pada tanggal 14 Desember 2005, saya dipindahkan ke Penjara Tianshui, juga disebut Penjara No 3 di Provinsi Gansu.

Di sana, para praktisi diisolasi dalam sel kecil. Setiap saat dipantau dan dilecehkan 24 jam sehari oleh delapan narapidana. Kami dilarang tidur dan tidak diizinkan untuk menggunakan kamar kecil.

Liu Zhirong

Liu Zhirong, juga ditangkap karena menyadap sinyal TV, tewas selama periode waktu itu. Petugas penjara mengatakan kepada keluarganya bahwa ia telah bunuh diri.

Praktisi Falun Gong Cao Dong mengungkapkan penyebab sebenarnya kematian Liu di tangan penjaga penjara. Akibatnya, ia diam-diam ditangkap oleh Departemen Keamanan Negara dan dihukum empat tahun karena "mengungkapkan rahasia negara."

Setelah kedatangan Cao, Penjara Tianshui mendirikan bagian khusus untuk memukul dan menyiksa praktisi Falun Gong, memaksa mereka melepaskan keyakinannya.

Cao terkunci di sel isolasi dan tidak diizinkan menghubungi siapa pun selama seluruh masa hukumannya. Pada hari pembebasannya, agen dari 610 setempat membawa dia pergi di tengah malam.

Kerja Paksa, Penyiksaan karena Keyakinan saya

Hidup saya menjadi lebih bermakna dan menyenangkan setelah saya mulai berlatih Falun Gong pada tahun 1996. Ketika rezim komunis mulai memfitnah Falun Gong dan pendirinya pada tahun 1999, saya mengimbau kepada pemerintah dan masyarakat untuk mengembalikan reputasi latihan.

Tindakan sederhana saya, menyebabkan saya di tahan polisi berkali-kali. Sebelum penangkapan saya tahun 2002, saya telah ditahan pada beberapa kesempatan dan dikirim ke kamp kerja paksa selama 21 bulan.

Ditangkap di Lapangan Tiananmen

Beberapa praktisi dan saya pergi ke Beijing pada akhir tahun 1999 tetapi dilarang Kantor Banding. Kami tidak punya tempat untuk berbicara, jadi kami pergi ke Lapangan Tiananmen untuk menampilkan ke publik latihan Falun Gong. Kami ditangkap dan ditahan oleh pejabat dari pemerintah lokal kami dan membawa kami kembali dan menahan selama 15 hari.

Selama ditahan, polisi memeras lebih dari 3000 yuan (~ $ 500 USD) dari keluarga saya dengan mengancam untuk mengirim saya ke kamp kerja paksa. Ayah saya menjual salah satu sapi kami dan menyerahkan uang, tapi saya masih dihukum satu setengah tahun kerja paksa.

Kekerasan Cuci Otak di Kamp Kerja Paksa

Saya kemudian dibawa ke Kamp Kerja Paksa Zaozihe di Provinsi Shaanxi. Kesan pertama saya itu adalah neraka di bumi.

Penjaga menghasut pengguna narkoba, pemerkosa, dan penjahat lainnya untuk "mengubah" praktisi Falun Gong menggunakan pukulan, sengatan tongkat listrik, dan bentuk-bentuk penyiksaan lain. Mereka memaksa para praktisi melakukan kerja intensif siang hari dan belajar propaganda Partai Komunis menjelekkan Falun Gong di malam hari.

Kami kemudian diperintahkan untuk menulis laporan pikiran. Jika praktisi menolak, penjaga akan menempatkan dia di sebuah ruangan gelap, di mana enam pengguna narkoba bergantian menyiksa dan memukulinya. Beberapa praktisi menjadi lebam atau cacat.

Digantung Selama Tiga Hari

Karena saya menolak untuk melepaskan keyakinan saya pada Falun Gong, mereka menambahkan tiga bulan hukuman saya di kamp kerja paksa, dengan terus menerus pencucian otak.

Lima narapidana menempatkan saya ke sebuah ruangan gelap, memborgol, dan menggantung, dengan hanya jari-jari kaki yang menyentuh tanah. Borgol menjadi semakin ketat dan secara bertahap menjadi tertanam dalam daging saya. Jari-jari saya menjadi hitam dan ungu, kemudian hitam sampai tangan saya kehilangan rasa sepenuhnya.

Ilustrasi Penyiksaan: Digantung

Penderitaan diluar toleransi saya. Saya merasa seolah-olah beberapa gunung menekan saya. Ketika saya sedang di ambang pingsan, arus hangat tiba-tiba mengalir turun dari atas kepala saya, dan saya merasa ringan di seluruh tubuh. Saya tahu Guru yang belas kasih melindungi saya sepanjang waktu.

Para penjaga menggantung saya seperti ini selama tiga hari dan dua malam. Mereka menghancurkan tekad saya dengan tidak mengizinkan saya menggunakan toilet. Saya tidak punya pilihan selain mengeluarkan kotoran di dalam celana. Ketika saya diturunkan, pergelangan tangan saya telah kehilangan rasa sepenuhnya dan tampak seperti lumpur dari daging dan darah.

Tidak ingin tahanan lain melihat pergelangan tangan saya rusak, penjaga membawa saya ke rumah sakit dan mencegah saya berhubungan dengan siapa pun. Mereka membebaskan saya ketika perpanjangan hukuman saya berakhir.

Namun, tidak lama setelah saya dibebaskan, polisi datang ke rumah saya dan mencoba untuk menangkap saya lagi. Saya melarikan diri dengan menyembunyikan diri ke kamar kecil.

Untuk menghindari penangkapan lebih lanjut, saya pindah ke Lanzhou, Provinsi Gansu, tapi ditangkap lagi sekitar satu tahun kemudian karena menyadap sinyal TV untuk mengekspos penganiayaan kepada publik.

Informasi Kontak Pelaku:

Liu Jiangtao, kepala divisi di Penjara Tianshui: +86-13993803558
Wei Dong, mantan pejabat di Bagian No 1, Biro Kepolisian Kota Lanzhou (sekarang seorang instruktur di Stasiun Polisi Pengjiaping, Distrik Qilihe, Kota Lanzhou): +86-931-2304482, +86-13399313166

Chinese version click here
English version click here