Kaligrafer Terkenal Mengajukan Tuntutan Terhadap Jiang Zemin atas Penyiksaan
(Minghui.org)
Liu Xitong, kaligrafer terkenal berusia 60-an, baru-baru ini
mengajukan tuntutan kriminal terhadap mantan pemimpin Partai
Komunis Tiongkok Jiang Zemin karena memerintahkan penganiayaan
terhadap Falun Gong.
Karena dia berlatih Falun Gong,
Liu telah ditangkap lebih dari 20 kali selama 16 tahun terakhir.
Dia dijatuhi hukuman tiga tahun di kamp kerja paksa pada tahun
2003, dan hukuman penjara empat tahun pada tahun 2007.
Liu disiksa di Penjara Shandong. Kedua kakinya patah. telinga kirinya menjadi tuli. Semua giginya rontok, dan gegar otak menyebabkan vertigo.
Otoritas penjara mendorong tahanan menyiksa praktisi Falun Gong sebagai upaya untuk memaksa melepaskan keyakinan mereka. Hukuman tahanan dikurangi jika mereka berhasil memaksa praktisi menulis pernyataan melepaskan Falun Gong.
Tahanan pernah berkata kepada Liu: "Kami adalah tim yang dilatih untuk 'mengubah' kalian praktisi Falun Gong. Kami bahkan lebih berpengalaman dari petugas kantor 610 Divisi Keamanan Domestik. Anda sebaiknya menulis pernyataan itu, sebaliknya kami memiliki metode penyiksaan untuk menyiksa sampai mati. Dan kami tidak akan bertanggung jawab untuk itu."
Beberapa kali Liu menyerah di bawah penyiksaan dan menulis pernyataan melepaskan Falun Gong. Namun, kemudian ia menyesal, para tahanan menerapkan penyiksaan yang lebih kejam.
"Saya terluka parah. Trauma mental lebih sulit untuk pulih. Penganiayaan itu juga bencana untuk keluarga saya. Ketika saya masih di penjara, polisi terus-menerus datang ke rumah kami untuk mengganggu istri dan dua anak perempuan saya. Kesehatan Istri saya memburuk; dia hampir meninggal tahun lalu. Adik ipar saya begitu trauma dengan penganiayaan ia meninggal tahun kedua penangkapan saya. Bibi tertua saya juga meninggal, karena merindukan anaknya yang dipenjara, "Liu menulis dalam tuntutannya.
"Dalam hal ini, penganiayaan paling brutal dan kejam dalam sejarah Tiongkok, praktisi Falun Gong bukanlah satu-satunya korban. Jiang Zemin telah menghancurkan moralitas mereka yang terlibat dalam penganiayaan dan telah berubah menjadi iblis. Jiang harus dibawa ke pengadilan."
Penyiksaan Yang Tak Berakhir
Di Penjara Shandong, tahanan menyiksa Liu dengan berbagai metode - sebagian besar dengan benda sehari-hari, termasuk menuangkan air garam pada luka-lukanya dan kemudian menyikat, menyulutkan rokok ke hidungnya, membakar kulitnya dengan korek api, menusuk jari-jarinya dengan jarum, menyeka bahan kimia di matanya, atau mencampur makanan dengan air kotor dari kamar mandi.
Pada hari pertama Liu dibawa ke Penjara Shandong, tahanan menggaruk ketiak dengan sikat sepatu, memukulinya dengan sandal plastik atau dengan tangan kosong, melecehkan, memukul tulang sendi dengan tongkat kayu, dan menarik sikat gigi bolak-balik antara jari-jarinya. Penyiksaan berlangsung selama lebih dari sepuluh jam.
Liu mengajukan tuntutan terhadap narapidana yang menyiksanya, yang beredar di kalangan narapidana dan mengakibatkan penyiksaan meningkat.
"Mereka mencubit kulit saya dan memelintir dan sebagainya, seperti mengencangkan dan melonggarkan sekrup. Mereka menggunakan seluruh kekuatan untuk menyiksa saya seperti ini. Ketika saya berteriak karena sakit, mereka menertawakan saya dan terus menyiksa. Kulit saya membusuk pada hari berikutnya.
"Sambil memutar daging pada tubuh, narapidana juga memukul kepala saya. Mata saya menjadi merah dan punya benjolan di seluruh kepala.
"Para narapidana tidak mengizinkan saya tidur. Mereka memaksa saya ke posisi setengah jongkok, dengan tangan diletakkan di atas lutut. Saya begitu lemah sehingga pingsan beberapa kali. Tetapi narapidana membangunkan dengan memukul dan melecehkan saya," Liu mengingat kembali.
Para tahanan setelah mengikat Liu dengan kepala dimasukkan di antara kakinya, dan tangan menyentuh kakinya. Darah menetes dari wajahnya dan jantungnya berdetak dengan keras. Dia hampir kehilangan kesadaran.
Siksaan lain adalah menuntut Liu berteriak menghina Falun Gong, pendiri latihan dan anggota keluarganya. Para tahanan mengancam Liu dengan mengurangi waktu tidur atau pelarangan penggunaan toilet jika dia tidak mematuhi.
Sementara mengikat dia dalam posisi elang mengembang, para tahanan menempatkan bola lampu mencolok di depan wajahnya sepanjang waktu. Penyiksaan ini berlangsung selama 20 hari. Pergelangan tangan dan kakinya terluka oleh tali yang mengikat. Tubuhnya bergetar tak terkendali dan anggota tubuhnya menjadi mati rasa.
Variasi siksaan yang lain dari cara mengikat, para tahanan membungkus leher Liu dengan tali dan mengikat, sehingga sangat sulit baginya untuk bernapas. Sementara itu, mereka menempatkan ember logam di kepalanya dan memukul berulang kali, menyebabkan kebisingan memekakkan telinga dan bergetar.
Para tahanan memberi Liu sedikit makanan sehingga dapat membatasi penggunaan toilet. Mereka kadang-kadang menyiksanya dengan menggantungkan roti kukus di depannya dan memaksa dia untuk menggigit dengan mulutnya.
Pelecehan seksual dengan tongkat dan memasukkan tongkat dengan paksa ke dalam mulutnya.
Setelah 15 hari penyiksaan tersebut, Liu menderita infeksi di paru-parunya. Dia berada di ambang kematian.
Penghinaan di depan umum
Selain penyiksaan fisik, tahanan mempermalukan Liu di depan umum sebagai hukuman untuk menarik kembali laporan yang telah ditulisnya di bawah tekanan untuk memfitnah Falun Gong.
Dalam penampilan di depan umum mengingatkan pada Revolusi Kebudayaan, para tahanan memaksa Liu memakai topi putih, tanda fitnahan tergantung lehernya, dan meletakkan kertas slip di wajahnya. Dia dipaksa untuk sujud, dengan tangannya tergantung di depan tubuhnya. Para tahanan menelanjangi dia, memukul dan menyiksanya. Mereka menjewer telinganya, memukul hidungnya, mencolok matanya dan menampar wajahnya.
"Para tahanan diberi kekuatan untuk menyiksa saya sesukanya. Ini benar-benar sulit bagi kebanyakan orang untuk membayangkan betapa kejamnya penyiksaan itu, jika mereka tidak menyaksikan sendiri," kata Liu.
Latar belakang
Pada tahun 1999, Jiang Zemin, ketua Partai Komunis Tiongkok, mengabaikan anggota Komite Tetap Politbiro lainnya dan melancarkan penindasan berdarah terhadap Falun Gong.
Di bawah perintahnya, Partai Komunis Tiongkok membentuk lembaga keamanan di luar kerangka hukum, “Kantor 610” pada 10 Juni 1999. Organisasi tersebut berada di atas kepolisian dan sistem yudisial dalam melaksanakan perintah Jiang terkait Falun Gong: hancurkan reputasi mereka, bangkrut kan secara finansial, dan hancurkan mereka secara fisik.
Penganiayaan ini telah mengakibatkan kematian banyak praktisi Falun Gong selama 16 tahun terakhir. Lebih banyak lagi yang telah disiksa karena keyakinan mereka dan bahkan dibunuh untuk diambil organ tubuhnya. Jiang Zemin bertanggung jawab langsung karena telah memulai dan melanjutkan penganiayaan brutal tersebut.
Konstitusi Tiongkok mengizinkan warga untuk menjadi penuntut dalam kasus pidana, dan banyak praktisi yang sekarang menggunakan hak tersebut untuk mengajukan tuntutan pidana terhadap mantan diktator itu
Liu disiksa di Penjara Shandong. Kedua kakinya patah. telinga kirinya menjadi tuli. Semua giginya rontok, dan gegar otak menyebabkan vertigo.
Otoritas penjara mendorong tahanan menyiksa praktisi Falun Gong sebagai upaya untuk memaksa melepaskan keyakinan mereka. Hukuman tahanan dikurangi jika mereka berhasil memaksa praktisi menulis pernyataan melepaskan Falun Gong.
Tahanan pernah berkata kepada Liu: "Kami adalah tim yang dilatih untuk 'mengubah' kalian praktisi Falun Gong. Kami bahkan lebih berpengalaman dari petugas kantor 610 Divisi Keamanan Domestik. Anda sebaiknya menulis pernyataan itu, sebaliknya kami memiliki metode penyiksaan untuk menyiksa sampai mati. Dan kami tidak akan bertanggung jawab untuk itu."
Beberapa kali Liu menyerah di bawah penyiksaan dan menulis pernyataan melepaskan Falun Gong. Namun, kemudian ia menyesal, para tahanan menerapkan penyiksaan yang lebih kejam.
"Saya terluka parah. Trauma mental lebih sulit untuk pulih. Penganiayaan itu juga bencana untuk keluarga saya. Ketika saya masih di penjara, polisi terus-menerus datang ke rumah kami untuk mengganggu istri dan dua anak perempuan saya. Kesehatan Istri saya memburuk; dia hampir meninggal tahun lalu. Adik ipar saya begitu trauma dengan penganiayaan ia meninggal tahun kedua penangkapan saya. Bibi tertua saya juga meninggal, karena merindukan anaknya yang dipenjara, "Liu menulis dalam tuntutannya.
"Dalam hal ini, penganiayaan paling brutal dan kejam dalam sejarah Tiongkok, praktisi Falun Gong bukanlah satu-satunya korban. Jiang Zemin telah menghancurkan moralitas mereka yang terlibat dalam penganiayaan dan telah berubah menjadi iblis. Jiang harus dibawa ke pengadilan."
Penyiksaan Yang Tak Berakhir
Di Penjara Shandong, tahanan menyiksa Liu dengan berbagai metode - sebagian besar dengan benda sehari-hari, termasuk menuangkan air garam pada luka-lukanya dan kemudian menyikat, menyulutkan rokok ke hidungnya, membakar kulitnya dengan korek api, menusuk jari-jarinya dengan jarum, menyeka bahan kimia di matanya, atau mencampur makanan dengan air kotor dari kamar mandi.
Pada hari pertama Liu dibawa ke Penjara Shandong, tahanan menggaruk ketiak dengan sikat sepatu, memukulinya dengan sandal plastik atau dengan tangan kosong, melecehkan, memukul tulang sendi dengan tongkat kayu, dan menarik sikat gigi bolak-balik antara jari-jarinya. Penyiksaan berlangsung selama lebih dari sepuluh jam.
Liu mengajukan tuntutan terhadap narapidana yang menyiksanya, yang beredar di kalangan narapidana dan mengakibatkan penyiksaan meningkat.
"Mereka mencubit kulit saya dan memelintir dan sebagainya, seperti mengencangkan dan melonggarkan sekrup. Mereka menggunakan seluruh kekuatan untuk menyiksa saya seperti ini. Ketika saya berteriak karena sakit, mereka menertawakan saya dan terus menyiksa. Kulit saya membusuk pada hari berikutnya.
"Sambil memutar daging pada tubuh, narapidana juga memukul kepala saya. Mata saya menjadi merah dan punya benjolan di seluruh kepala.
"Para narapidana tidak mengizinkan saya tidur. Mereka memaksa saya ke posisi setengah jongkok, dengan tangan diletakkan di atas lutut. Saya begitu lemah sehingga pingsan beberapa kali. Tetapi narapidana membangunkan dengan memukul dan melecehkan saya," Liu mengingat kembali.
Para tahanan setelah mengikat Liu dengan kepala dimasukkan di antara kakinya, dan tangan menyentuh kakinya. Darah menetes dari wajahnya dan jantungnya berdetak dengan keras. Dia hampir kehilangan kesadaran.
Siksaan lain adalah menuntut Liu berteriak menghina Falun Gong, pendiri latihan dan anggota keluarganya. Para tahanan mengancam Liu dengan mengurangi waktu tidur atau pelarangan penggunaan toilet jika dia tidak mematuhi.
Sementara mengikat dia dalam posisi elang mengembang, para tahanan menempatkan bola lampu mencolok di depan wajahnya sepanjang waktu. Penyiksaan ini berlangsung selama 20 hari. Pergelangan tangan dan kakinya terluka oleh tali yang mengikat. Tubuhnya bergetar tak terkendali dan anggota tubuhnya menjadi mati rasa.
Variasi siksaan yang lain dari cara mengikat, para tahanan membungkus leher Liu dengan tali dan mengikat, sehingga sangat sulit baginya untuk bernapas. Sementara itu, mereka menempatkan ember logam di kepalanya dan memukul berulang kali, menyebabkan kebisingan memekakkan telinga dan bergetar.
Para tahanan memberi Liu sedikit makanan sehingga dapat membatasi penggunaan toilet. Mereka kadang-kadang menyiksanya dengan menggantungkan roti kukus di depannya dan memaksa dia untuk menggigit dengan mulutnya.
Pelecehan seksual dengan tongkat dan memasukkan tongkat dengan paksa ke dalam mulutnya.
Setelah 15 hari penyiksaan tersebut, Liu menderita infeksi di paru-parunya. Dia berada di ambang kematian.
Penghinaan di depan umum
Selain penyiksaan fisik, tahanan mempermalukan Liu di depan umum sebagai hukuman untuk menarik kembali laporan yang telah ditulisnya di bawah tekanan untuk memfitnah Falun Gong.
Dalam penampilan di depan umum mengingatkan pada Revolusi Kebudayaan, para tahanan memaksa Liu memakai topi putih, tanda fitnahan tergantung lehernya, dan meletakkan kertas slip di wajahnya. Dia dipaksa untuk sujud, dengan tangannya tergantung di depan tubuhnya. Para tahanan menelanjangi dia, memukul dan menyiksanya. Mereka menjewer telinganya, memukul hidungnya, mencolok matanya dan menampar wajahnya.
"Para tahanan diberi kekuatan untuk menyiksa saya sesukanya. Ini benar-benar sulit bagi kebanyakan orang untuk membayangkan betapa kejamnya penyiksaan itu, jika mereka tidak menyaksikan sendiri," kata Liu.
Latar belakang
Pada tahun 1999, Jiang Zemin, ketua Partai Komunis Tiongkok, mengabaikan anggota Komite Tetap Politbiro lainnya dan melancarkan penindasan berdarah terhadap Falun Gong.
Di bawah perintahnya, Partai Komunis Tiongkok membentuk lembaga keamanan di luar kerangka hukum, “Kantor 610” pada 10 Juni 1999. Organisasi tersebut berada di atas kepolisian dan sistem yudisial dalam melaksanakan perintah Jiang terkait Falun Gong: hancurkan reputasi mereka, bangkrut kan secara finansial, dan hancurkan mereka secara fisik.
Penganiayaan ini telah mengakibatkan kematian banyak praktisi Falun Gong selama 16 tahun terakhir. Lebih banyak lagi yang telah disiksa karena keyakinan mereka dan bahkan dibunuh untuk diambil organ tubuhnya. Jiang Zemin bertanggung jawab langsung karena telah memulai dan melanjutkan penganiayaan brutal tersebut.
Konstitusi Tiongkok mengizinkan warga untuk menjadi penuntut dalam kasus pidana, dan banyak praktisi yang sekarang menggunakan hak tersebut untuk mengajukan tuntutan pidana terhadap mantan diktator itu
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
