Yayasan Hukum Hak Asasi Manusia Menyerukan Pada Orang-Orang Baik Tiongkok Untuk Mendukung Pengaduan Pidana Terhadap Jiang Zemin
(Minghui.org)
"Dengan mengirim keluhan hukum terhadap Jiang Zemin di Tiongkok,
Falun Gong percaya telah memberikan negara, pemimpin dan
orang-orang, sebuah hadiah - kesempatan untuk kembali pada
kebesaran Tiongkok dan tempat yang baik di panggung manusia," kata
Dr Terri Marsh, direktur Eksekutif Yayasan Hak Asasi manusia.
Dr. Marsh juga pengacara yang mengajukan kasus pertama terhadap Jiang Zemin. Jiang adalah mantan ketua Partai Komunis Tiongkok (PKT) yang meluncurkan penganiayaan terhadap Falun Gong pada tahun 1999.
Dr. Marsh juga pengacara yang mengajukan kasus pertama terhadap Jiang Zemin. Jiang adalah mantan ketua Partai Komunis Tiongkok (PKT) yang meluncurkan penganiayaan terhadap Falun Gong pada tahun 1999.
Dr. Terri Marsh, Direktur
Eksekutif Yayasan Hukum Hak Asasi Manusia
Dalam pandangan Dr. Marsh, "untuk
mengembalikan kebesaran, kemegahan, rahmat, dan keagungan Tiongkok,
orang-orang Tiongkok dan pemimpin mereka harus mengakui kejahatan
yang meluas yang dilakukan terhadap Falun Gong di Tiongkok
oleh Jiang Zemin.
"Ini tidak bisa terjadi tanpa alasan dengan kampanye penganiayaan saat ini dan masa lalu terhadap Falun Gong. Hal ini tidak bisa terjadi tanpa menahan orang yang paling bertanggung jawab atas perbuatan yang tidak bermoral ini.
"Oleh karena itu, Yayasan Hukum Hak Asasi Manusia menyerukan kepada orang-orang baik Tiongkok untuk mendukung upaya ini. Lakukan apapun yang anda bisa untuk membantu membawa Jiang Zemin ke pengadilan dan menahannya atas kejahatan yang tak terhitung yang dia lakukan," kata Dr. Marsh.
"Kami menyerukan kepada para pemimpin utama di kantor kejaksaan secara resmi mendakwa Jiang Zemin berdasarkan pelanggaran atas hukum Tiongkok dan Internasional." Yayasan ini juga memanggil para pemimpin utama dari sistem peradilan untuk mengadili Jiang Zemin di pengadilan di Tiongkok dan menghukumnya secara adil di bawah standar hukum Tiongkok dan Internasional.
Pengadilan Tegaskan Peran Utama Jiang dalam Meluncurkan Penganiayaan
Peluncuran dan peran kepemimpinan Jiang dalam penganiayaan tampaknya menjadi fakta yang diterima secara luas oleh para profesional hukum dan pengadilan di seluruh dunia.
Banyak pengacara HAM telah mengajukan kasus perdata dan pidana terhadap Jiang Zemin di berbagai negara dan daerah termasuk Belgia, Spanyol, Taiwan, Jerman, Korea Selatan, Kanada, Yunani, Australia, Selandia Baru, Bolivia, Chili, Belanda, Peru, Jepang, Swedia, Argentina, dan Hong Kong. Permintaan dan keluhan juga ditujukan kepada PBB, Pengadilan HAM Eropa, dan Mahkamah Pidana Internasional.
Dia menjelaskan, "Kejahatan Jiang Zemin pada dasarnya berbeda dari yang dilakukan oleh orang lain berdasarkan tingkat kerusakan moralnya. Penderitaan kejahatan ini telah menimpa orang-orang yang percaya terhadap Falun Gong, teman-teman mereka, kolega dan keluarga di seluruh Tiongkok."
"Terlepas dari maraknya penggunaan konversi ideologi/praktik penyiksaan, pemerkosaan berkelompok, pemerkosaan, dan bentuk lain dari pelanggaran berbasis gender telah secara rutin digunakan untuk memaksa pengakuan paksa dari perempuan yang berlatih Falun Gong di Tiongkok, termasuk yang lanjut usia, gadis-gadis muda dan praremaja," tambahnya. "Penggunaan pengambilan organ terhadap praktisi Falun Gong di Tiongkok tetap meluas dan sistematis."
Tiga puluh sembilan anggota Kongres Amerika Serikat mengajukan pertemuan ramah-tamah singkat dengan Pengadilan Distrik AS di Illinois pada tanggal 11 Juni 2003, mendesak pengadilan untuk melanjutkan gugatan terhadap Zemin. Anggota Kongres Tom Lantos, Pejabat tingkat tinggi Demokrat di Kantor Komite Hubungan Luar Negeri, telah menulis singkat, dan tiga puluh delapan rekannya menandatangani.
Dalam pandangan singkatnya menyatakan bahwa sumber terpercaya seperti Amnesty International, Human Rights Watch, dan Laporan Departemen Luar Negeri Negara sendiri tentang Hak Asasi Manusia telah mendokumentasikan pelanggaran hak asasi manusia yang berat dan sistematis oleh pemerintah Jiang terhadap rakyatnya sendiri.
Menurut Dr. Marsh, Pengadilan Banding untuk Seventh Circuit menegaskan tuduhan penggugat, penyiksaan dan perlakuan buruk yang dilakukan Jiang Zemin, mengakui (antara lain) bahwa Jiang Zemin membentuk "Tim Kepemimpinan" dan Kantor 610 untuk menganiaya Falun Gong.
Secara umum mereka menuduh Jiang Zemin bertanggung jawab atas "penangkapan massal, penyiksaan, 'pendidikan ulang,' dan pembunuhan" dari Penggugat Falun Gong.
Dalam keputusan lain yang belum pernah terjadi sebelumnya, Hakim Argentina Octavio Araoz de Lamadrid membolehkan kasus yang diajukan oleh Falun Gong di Argentina melawan Jiang Zemin (dan Luo Gan) untuk dilanjutkan, meskipun kantor kepala jaksa keberatan. Pendapat hukum Hakim akan mengingat luasnya pengetahuan dan kebijaksanaan, keberanian dan integritas. Setelah mengambil kesaksian dari penganut Falun Gong dari seluruh dunia dan beberapa ahli, Hakim mendakwa Jiang Zemin atas kejahatan penyiksaan dan penganiayaan. Meskipun ada kemunduran dan gangguan, kasus ini masih aktif.
Dewan Rabbinical Israel juga menemukan rezim Jiang tampaknya bertanggung jawab atas "pembunuhan praktisi Falun Gong yang tidak bersalah." Hal itu membuat persamaan antara penganiayaan terhadap praktisi Falun Gong di Tiongkok dan penganiayaan terhadap orang-orang Yahudi di tangan Nazi selama Perang Dunia II.
"Ini tidak bisa terjadi tanpa alasan dengan kampanye penganiayaan saat ini dan masa lalu terhadap Falun Gong. Hal ini tidak bisa terjadi tanpa menahan orang yang paling bertanggung jawab atas perbuatan yang tidak bermoral ini.
"Oleh karena itu, Yayasan Hukum Hak Asasi Manusia menyerukan kepada orang-orang baik Tiongkok untuk mendukung upaya ini. Lakukan apapun yang anda bisa untuk membantu membawa Jiang Zemin ke pengadilan dan menahannya atas kejahatan yang tak terhitung yang dia lakukan," kata Dr. Marsh.
"Kami menyerukan kepada para pemimpin utama di kantor kejaksaan secara resmi mendakwa Jiang Zemin berdasarkan pelanggaran atas hukum Tiongkok dan Internasional." Yayasan ini juga memanggil para pemimpin utama dari sistem peradilan untuk mengadili Jiang Zemin di pengadilan di Tiongkok dan menghukumnya secara adil di bawah standar hukum Tiongkok dan Internasional.
Pengadilan Tegaskan Peran Utama Jiang dalam Meluncurkan Penganiayaan
Peluncuran dan peran kepemimpinan Jiang dalam penganiayaan tampaknya menjadi fakta yang diterima secara luas oleh para profesional hukum dan pengadilan di seluruh dunia.
Banyak pengacara HAM telah mengajukan kasus perdata dan pidana terhadap Jiang Zemin di berbagai negara dan daerah termasuk Belgia, Spanyol, Taiwan, Jerman, Korea Selatan, Kanada, Yunani, Australia, Selandia Baru, Bolivia, Chili, Belanda, Peru, Jepang, Swedia, Argentina, dan Hong Kong. Permintaan dan keluhan juga ditujukan kepada PBB, Pengadilan HAM Eropa, dan Mahkamah Pidana Internasional.
Dia menjelaskan, "Kejahatan Jiang Zemin pada dasarnya berbeda dari yang dilakukan oleh orang lain berdasarkan tingkat kerusakan moralnya. Penderitaan kejahatan ini telah menimpa orang-orang yang percaya terhadap Falun Gong, teman-teman mereka, kolega dan keluarga di seluruh Tiongkok."
"Terlepas dari maraknya penggunaan konversi ideologi/praktik penyiksaan, pemerkosaan berkelompok, pemerkosaan, dan bentuk lain dari pelanggaran berbasis gender telah secara rutin digunakan untuk memaksa pengakuan paksa dari perempuan yang berlatih Falun Gong di Tiongkok, termasuk yang lanjut usia, gadis-gadis muda dan praremaja," tambahnya. "Penggunaan pengambilan organ terhadap praktisi Falun Gong di Tiongkok tetap meluas dan sistematis."
Tiga puluh sembilan anggota Kongres Amerika Serikat mengajukan pertemuan ramah-tamah singkat dengan Pengadilan Distrik AS di Illinois pada tanggal 11 Juni 2003, mendesak pengadilan untuk melanjutkan gugatan terhadap Zemin. Anggota Kongres Tom Lantos, Pejabat tingkat tinggi Demokrat di Kantor Komite Hubungan Luar Negeri, telah menulis singkat, dan tiga puluh delapan rekannya menandatangani.
Dalam pandangan singkatnya menyatakan bahwa sumber terpercaya seperti Amnesty International, Human Rights Watch, dan Laporan Departemen Luar Negeri Negara sendiri tentang Hak Asasi Manusia telah mendokumentasikan pelanggaran hak asasi manusia yang berat dan sistematis oleh pemerintah Jiang terhadap rakyatnya sendiri.
Menurut Dr. Marsh, Pengadilan Banding untuk Seventh Circuit menegaskan tuduhan penggugat, penyiksaan dan perlakuan buruk yang dilakukan Jiang Zemin, mengakui (antara lain) bahwa Jiang Zemin membentuk "Tim Kepemimpinan" dan Kantor 610 untuk menganiaya Falun Gong.
Secara umum mereka menuduh Jiang Zemin bertanggung jawab atas "penangkapan massal, penyiksaan, 'pendidikan ulang,' dan pembunuhan" dari Penggugat Falun Gong.
Dalam keputusan lain yang belum pernah terjadi sebelumnya, Hakim Argentina Octavio Araoz de Lamadrid membolehkan kasus yang diajukan oleh Falun Gong di Argentina melawan Jiang Zemin (dan Luo Gan) untuk dilanjutkan, meskipun kantor kepala jaksa keberatan. Pendapat hukum Hakim akan mengingat luasnya pengetahuan dan kebijaksanaan, keberanian dan integritas. Setelah mengambil kesaksian dari penganut Falun Gong dari seluruh dunia dan beberapa ahli, Hakim mendakwa Jiang Zemin atas kejahatan penyiksaan dan penganiayaan. Meskipun ada kemunduran dan gangguan, kasus ini masih aktif.
Dewan Rabbinical Israel juga menemukan rezim Jiang tampaknya bertanggung jawab atas "pembunuhan praktisi Falun Gong yang tidak bersalah." Hal itu membuat persamaan antara penganiayaan terhadap praktisi Falun Gong di Tiongkok dan penganiayaan terhadap orang-orang Yahudi di tangan Nazi selama Perang Dunia II.
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
