Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Empat Orang Ditangkap karena Mencetak Brosur Tentang Penganiayaan Falun Gong

3 Jan. 2016 |   Oleh koresponden Minghui dari Provinsi Hunan, Tiongkok


(Minghui.org) Empat praktisi Falun Gong di Changsha, Provinsi Hunan ditangkap antara 4 hingga 8 Desember 2015, karena memproduksi materi informasi tentang penganiayaan Falun Gong. Seorang dari lima praktisi lolos dari penangkapan, tetapi harus meninggalkan rumah untuk menghindari polisi.

Menurut sebuah sumber, polisi memantau telepon dan penggunaan internet praktisi selama  beberapa bulan sebelum menangkap mereka, dan sepertinya mereka sedang mengirimkan kasus yang direkayasa kepada kejaksaan dalam upaya untuk menghukum praktisi.

Empat praktisi, semua berusia 50-an dan 60-an, saat ini mereka ditahan di Pusat Penahanan  No. 4 Changsha.

Serangan Polisi

Qin Sunan

Pejabat dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Tianxin dan Kantor Polisi Jinpenling menerobos masuk ke rumah Qin Sunan sekitar pukul 10 malam pada tanggal 4 Desember. Mereka menghabiskan waktu sekitar empat jam menggeledah rumahnya dan menyita buku-buku dan materi Falun Gong, komputer, printer, dan puluhan ribu yuan dalam bentuk tunai. Barang-barang yang disita dari rumahnya mengisi penuh dua mobil polisi.

Polisi menginterogasi Qin dan suaminya sepanjang malam di Kantor Polisi Jinpenling. Suami Qin, yang bukan praktisi Falun Gong, dibebaskan pada hari berikutnya. Qin dipindahkan ke Pusat Penahanan No. 4 Changsha.

Lebih dari 20 petugas dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Tianxin dan Kantor Polisi Xinkaipu menerobos masuk ke rumah Liu Shuangmei sekitar satu jam sebelumnya pada hari yang sama. Liu tidak di rumah dan luput dari penangkapan. Polisi menyita komputernya, printer, buku-buku dan materi Falun Gong.

Pada sekitar jam 08:00 malam pada tanggal 7 Desember, dua kelompok terdiri lebih dari 10 petugas dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Yuhua dan Kantor Polisi Jingwanzi menyerbu kedua rumah Wang Changjing dan rumah Zhen Ziping ini. Mereka menyita komputer, printer, dan materi Falun Gong.

Wang dan putrinya ditahan semalam di Kantor Polisi Jingwanzi. Putri Wang dibawa ke Pusat Pencucian Otak Tiaomafa dan ditahan di sana selama satu hari lagi sebelum polisi melepaskannya. Wang dan Zhen kemudian dibawa ke Pusat Penahanan No. 4 Changsha.

Praktisi keempat, Tang Min, seorang karyawan perpustakaan universitas, ditangkap dalam perjalanan pulang pada tanggal 8 Desember.

Tang telah ditangkap beberapa kali dan dianiaya di pusat cuci otak dan rumah sakit jiwa selama 16 tahun terakhir karena tidak melepaskan Falun Gong.

Kontak Informasi Para Pelaku:
Li Jiede (李介德), Kepala Departemen Kepolisian Changsha: +86-731-82587899 (Kantor), +86-18608410059 (selular)
Zhou Tiegang (周铁刚), Kepala Divisi Keamanan Domestik Changsha: +86-731-82587519 (Kantor ), +86-13508485397 (selular)
Hu Yajun (胡亚军), Kepala Kantor 610 Changsha: +86-731-88667548 (Kantor), +86-13787151617 (selular)
Jiang Pengzhou (将 鹏 洲), kepala Divisi Keamanan Domestik Distrik Tianxin: +86-731-85895078 (Kantor), +86-13908476677 (selular)
Li Shizhang (李世 章), kepala Divisi Keamanan Domestik Distrik Yuhua: +86-731-85659599 (Kantor), +86-731 -85881803 (Rumah), +86-13973199505 (selular)
Fang Fushan (方 福山), Kepala Pusat Penahanan No. 4 Changsha: +86-731-84074820 (Kantor), +86-731-85470360 (Rumah), +86-13873112158 (selular)
Li Jinhai (李金海), Kepala Kantor Polisi Jingwanzi: +86-13808467508 (selular)

(Untuk informasi kontak pelaku selengkapnya tersedia dalam artikel Mandarin asli)

Chinese version click here
English version click here