FALUN DAFA

Ceramah Fa di Berbagai Tempat - 4

Li Hongzhi

Daftar Isi

Ceramah Fa pada Konferensi Fa Washington D.C. Tahun 2003 ………………..       1

Ceramah Fa pada Konferensi Fa Atlanta Tahun 2003 ……………………………     11

Ceramah Fa pada Konferensi Fa Chicago Tahun 2004  ………………………….     55

 

Ceramah Fa pada Konferensi Fa Washington D.C. Tahun 2003

Li Hongzhi

20 Juli 2003

Apa kabar, anda semua baik-baik. (Tepuk tangan meriah)

Yang hadir di konferensi Fa kita kali ini memang lebih banyak, satu ruang konferensi tidak cukup menampungnya, sesungguhnya saya sudah berturut-turut menghadiri empat kali arena konferensi. (Tepuk tangan)

Semenjak 20 Juli tahun 1999 hingga 20 Juli tahun ini, empat tahun penuh telah berlalu. Penganiayaan ini juga telah berlanjut selama empat tahun, pengikut Dafa di dalam empat tahun ini juga telah mengalami dan menanggung ujian yang belum pernah ada sebelumnya. Kita tidak mengakui penganiayaan ini, namun dia telah terjadi. Sebagai pengikut Dafa, bagaimana anda sekalian menyingkirkan penganiayaan yang dipaksakan oleh kekuatan lama kepada kita di dalam penganiayaan ini, serta menyangkal penganiayaan dari kekuatan lama ini, bagaimana agar dapat menempuh jalan pengikut Dafa dengan lurus, bagaimana menyelamatkan semua makhluk di dalam penganiayaan ini, semuanya adalah tanggung jawab yang dianugerahkan sejarah kepada pengikut Dafa. Hal-hal tersebut harus dilakukan oleh pengikut Dafa, lagi pula harus dilakukan dengan baik. Tetapi dalam realitas terbukti anda sekalian juga melakukannya dengan sangat baik, telah menggetarkan alam semesta, telah menggetarkan semua makhluk dalam alam semesta.

Taraf penganiayaan kejahatan ini bukanlah sesuatu yang dapat dibayangkan oleh manusia, masih terdapat faktor di belakangnya, yang sangat menakutkan. Penganiayaan terhadap massa rakyat ini berbeda dengan penganiayaan sebelumnya, tujuan dari penganiayaan mereka, cara-cara keji dan kejam yang dipergunakan serta berupaya sekuat tenaga menutupinya dalam masyarakat, sementara setan busuk dan berandalan di dunia dengan memanfaatkan wewenang dari kekuasaan ini, telah mengadakan sebuah penganiayaan yang paling hina dan keji, yang paling dapat merefleksikan watak hakiki kejahatan, lagi pula berkedok dengan cara yang paling berandalan tak tahu malu, yang belum pernah ada sebelumnya, semuanya dibangun atas dasar kebohongan. Penganiayaan terhadap pengikut Dafa adalah berat, penganiayaan terhadap semua makhluk juga serius. Manusia akan merasa bahwa ini adalah penginjakan terhadap hak asasi manusia, kebebasan berkeyakinan dan watak dasar manusia. Sesungguhnya, ini merupakan sebuah perusakan dan gangguan yang serius dari unsur kejahatan dalam alam semesta terhadap pelurusan Fa, terhadap segenap alam semesta dalam melangkah menuju masa mendatang. Segalanya yang terlibat dalam penganiayaan ini tentu akan memikul tanggung jawab sejarah, segala yang terlibat juga tidak dapat lolos dari penentuan posisi masa mendatang atas diri mereka sendiri di masa ini.

Di dalam penganiayaan ini, ada berapa banyak orang di dunia yang telah diracuni; ada berapa banyak makhluk hidup dikarenakan orang di dunia telah diracuni, sehingga menyebabkan tercerai-berainya badan langit sangat besar yang berkaitan dengannya. Mengapa harus meluruskan Fa? Adalah ingin menyelamatkan makhluk hidup alam semesta. Menyelamatkan seluruh makhluk hidup alam semesta, agar kehidupan yang tidak baik distandardisasi menjadi baik, agar kehidupan yang berdosa terhapus dosanya, agar kehidupan yang bermetamorfosis terbentuk kembali menjadi kehidupan yang baik. Dafa akan mendatangkan keindahan semacam ini bagi manusia, akan mendatangkan keindahan semacam ini bagi semua makhluk alam semesta. Akan tetapi di dalam penganiayaan ini, benar-benar telah membuat banyak kehidupan kehilangan kesempatan untuk diselamatkan, dan kesempatan memperoleh penyelamatan. Sebagai pengikut Dafa, penindasan yang kalian alami ini belum pernah ada sebelumnya. Dibicarakan dari aspek lain, karena kalian adalah pengikut Dafa, kalian sanggup menghadapi semua ini, kalian juga dapat melangkah maju dari penderitaan raksasa ini. Realitas membuktikan, kalian telah melangkah melewatinya, gelagat kejahatan sudah sedang balik menurun secara drastis. Dalam masyarakat manusia, baik di daratan Tiongkok, maupun di dalam lingkungan lainnya, kalian juga telah melihat, kejahatan ini sudah tidak memiliki gelagat yang begitu gila seperti semula, telah mengurangi kerugian terhadap makhluk hidup dan pengikut Dafa di dalam penganiayaan, hasil demikian adalah tidak dapat dipisahkan dengan upaya keras bersama dari setiap pengikut Dafa. Tentu saja, arus dahsyat pelurusan Fa sedang bergerak maju ke depan dengan lebih cepat. Tetapi sebelum tibanya arus dahsyat pelurusan Fa, demi menghindari dan mengurangi peracunan terhadap pengikut Dafa dan seluruh umat manusia, bahkan terhadap kelompok kehidupan terkait yang lebih besar, demi mengurangi kerugian semacam ini, pengikut Dafa telah banyak berkorban. Setiap pengikut Dafa yang melangkah di dalam membuktikan kebenaran Fa semuanya sedang mengembangkan sepenuhnya kemampuan diri sendiri, memanfaatkan keahlian diri sendiri yang dipelajari di tengah masyarakat manusia biasa, untuk membuktikan kebenaran Fa, menyelamatkan semua makhluk, mengklarifikasi fakta, semua ini dilakukan dengan sangat baik.

Sesungguhnya penganiayaan yang diderita oleh manusia biasa di tengah babak penganiayaan ini adalah lebih serius. Di bawah propaganda dari kebohongan yang beracun ini, menyebabkan ada banyak orang sudah tidak dapat tertolong lagi. Sedangkan orang yang tidak dapat tertolong itu, bagi tempat di mana dia berasal, serta kelompok kehidupan dari tingkat tinggi berlainan yang menopang jiwanya, yang lebih besar dan berjumlah banyak, juga turut akan tercerai-berai. Jika dibicarakan hanya sepatah kata, akan tetapi itu benar-benar adalah perubahan raksasa yang terjadi di dalam alam semesta, yang sungguh menakutkan. Ketika badan langit alam semesta yang sangat jauh tercerai-berai, manusia yang melihatnya merasa sangat menakjubkan dalam pandangan, menganggapnya sebagai eksplorasi; ketika planet yang dekat di depan mata tercerai-berai, manusia tentu tidak akan mempunyai perasaan hati yang menakjubkan seperti itu. Namun ketika badan langit yang amat besar, kehidupan yang raksasa tercerai-berai, itu adalah sebuah peristiwa yang betapa menakutkan? Di antaranya terdapat berapa banyak kehidupan! Makhluk hidup yang tak terhitung dan tak ternilai akan musnah, semua itu adalah unsur lama dalam alam semesta yang melakukannya. Mereka di tengah saya meluruskan Fa telah mengatur apa yang mereka ingin singkirkan, apa yang mereka ingin pertahankan menurut konsep yang telah bermetamorfosis dalam alam semesta, serta mengatur segala sesuatu yang mereka inginkan. Semua ini bukanlah keinginan saya semula, telah mengganggu pelurusan Fa secara serius, mengganggu penyelamatan semua makhluk secara serius. Oleh sebab itu segala unsur yang terlibat, yang mengganggu pelurusan Fa, terus hingga kehidupan jahat di tempat manusia ini, semuanya akan memikul tanggung jawab sejarah, mutlak tidak dapat meloloskan diri.

Dibicarakan dari aspek membuktikan kebenaran Fa oleh pengikut Dafa, kita tidak mengakui pengaturan kekuatan lama, akan tetapi saya tahu kekuatan lama akan muncul, baik dengan bentuk begini, maupun dengan bentuk begitu. Karena di tengah pelurusan Fa, yang tersentuh tidak hanya kehidupan tertentu, melainkan segenap kehidupan dalam alam semesta, kehidupan apa pun juga tidak dapat meloloskan diri dari perubahan raksasa pada alam semesta kali ini, maka kehidupan yang tersentuh, semuanya juga akan menganut pemahaman mereka terhadap pelurusan Fa, dengan demikian menggunakan konsep mereka memandang peristiwa pelurusan Fa ini. Bagi yang terlibat dari tingkatan yang lebih tinggi, pengaruh dari gangguannya terhadap pelurusan Fa akan lebih besar, sebuah niat pikirannya, sebuah gerak geriknya, akan membuat yang ada di bawah terjungkir balik, oleh sebab itu dalam hal penganiayaan ini, paling pokoknya adalah disebabkan oleh perbedaan pemahaman dari tingkat teratas alam semesta. Apa yang mereka pikirkan dan inginkan, telah mengakibatkan gangguan terhadap pelurusan Fa alam semesta. Dari itu saya tahu semua ini akan berwujud demikian, saya tahu kehidupan tingkat bawah di saat tersentuh, mereka akan keluar untuk melakukan hal-hal yang mereka ingin lakukan, mungkin dilakukan begini, mungkin dilakukan begitu. Oleh sebab itu, kekuatan yang terbentuk dari pengikut Dafa dalam hal mendengarkan Fa, memperoleh Fa, Xiulian, mengukuhkan fondasi Dafa di dunia, adalah untuk dapat menolong semua makhluk pada masa periode ini, bersamaan juga membangun keagungan De pengikut Dafa, dengan demikian menjadi kehidupan paling sakral yang diciptakan oleh Dafa. Mungkin juga ada banyak pengikut Dafa pernah mengikrarkan janji yang besar di dalam sejarah, ingin menyelamatkan semua makhluk, ingin melakukan apa yang dirinya harus lakukan pada tahap terakhir dari masa "terbentuk-bertahan-rusak-musnah"-nya alam semesta.

Di dalam pelurusan Fa kali ini, pengikut Dafa sedang menepati janji diri sendiri, juga telah mengembangkan sepenuhnya apa yang harus dilakukan oleh diri sendiri, terutama mereka yang melakukan dengan baik, telah menepati sumpah janji diri sendiri. Biar bagaimanapun, di tengah penganiayaan ini, walaupun pengikut Dafa dianiaya hingga taraf yang sedemikian rupa, yang menanti pengikut Dafa tentu adalah yang terbaik. Karena hidup dan mati yang terlihat di dunia manusia, itu bukanlah hidup dan mati yang sesungguhnya dari kehidupan, maka pengikut Dafa di tengah penganiayaan ini walaupun dianiaya hingga taraf yang bagaimana, dia tentu akan memperoleh kemuliaan yang setaraf dengan itu. Dipandang dari hal tersebut, pengikut Dafa di tengah penganiayaan ini, dikatakan secara tegas, biarpun kalian saat kini mengalami penderitaan yang betapa besar, akan tetapi, sebagai orang Xiulian tidak mendambakan perolehan dan kehilangan di dunia, Xiulian itu sendiri adalah untuk mencapai kesempurnaan, dan kemuliaan dari keabadian jiwa. Dengan demikian, sebagai pengikut Dafa, sesungguhnya kalian di dalam lingkungan semacam ini, telah memperoleh sebuah kesempatan untuk ditempa, membuktikan kebenaran Fa dan memperlihatkan keagungan De perihal kesadaran sejati Dafa dari kalian; (tepuk tangan) sedangkan yang benar-benar diracuni adalah makhluk hidup lainnya, mereka akan benar-benar kehilangan jiwanya; sedangkan kehidupan-kehidupan yang dianiaya ini walaupun telah kehilangan segala apa pun di dunia, akan tetapi si penganiaya sendiri akan selamanya kehilangan segala apa pun dari jiwanya. Prinsip Fa alam semesta adalah adil, pastilah demikian.

Dari itu sebagai pengikut Dafa, biarpun kita telah mengalami periode sejarah yang betapa berat ini, tidak ada apa pun yang patut dirasakan sedih. Yang kita pikirkan dalam hati adalah menyelamatkan semua makhluk, kalian harus menepati diri sebagai kehidupan yang datang demi Fa serta makna dari anda datang kemari, oleh sebab itu kita tidak ada apa pun yang disesalkan, yang menanti pengikut Dafa semua juga adalah yang indah. Yang paling menyedihkan adalah orang-orang di dunia yang teraniaya oleh kebohongan dan kekuatan lama itu sendiri, kesudahan mereka barulah benar-benar menyedihkan.

Kita melangkah dari 20 Juli tahun 1999 hingga kini, waktunya tidak terhitung lama, tetapi anda sekalian sungguh merasa sangat lama. Karena kalian telah merasakan sendiri lingkungan teror yang disebabkan oleh kekuatan jahat, telah merasakan tekanan mental yang mendatangkan penderitaan dan kesengsaraan bagi keluarga praktisi Xiulian, serta taraf kesulitan bagi praktisi Xiulian, oleh sebab itu merasakan waktunya sangat panjang sekali. Sesungguhnya di dalam pelurusan Fa dari segenap alam semesta, adalah sekejap waktu, dikarenakan unsur waktu dari ruang dimensi yang berbeda telah menyebabkan panjang-pendeknya terhadap waktu yang dirasakan. Satu menit, satu detik dapat membuat sebuah kehidupan menjalani hingga selesai satu proses kehidupan yang dia sendiri merasakan sangat panjang sekali, sebaliknya, sepuluh ribu tahun juga dapat membuat sebuah kehidupan menjalani sepotong proses kehidupan yang dirasakan sangat cepat sekali. Sesungguhnya di dalam segenap pelurusan Fa, ada banyak praktisi kita pada mulanya dalam keadaan yang sangat sulit pernah berpikir: babak penganiayaan ini kapan berakhir? Sekarang orang yang mengucapkan perkataan ini sudah lebih sedikit, anda sekalian sudah sangat arif, dalam menghadapi kejahatan juga makin sadar, telah memahami letak tujuan dari kejahatan yang berlainan, juga telah mengenali dengan jelas letak kewajiban dari kita sebagai pengikut Dafa.

Sesungguhnya setelah kita melewati periode sejarah ini kemudian menoleh ke belakang melihat sejenak, sungguh masih terdapat sebuah penghayatan tersendiri. Kita berjalan melewati lingkungan yang begitu keras, kita melangkah ke luar dari periode sejarah umat manusia yang paling jahat, karena ini bukan hanya disebabkan oleh manusia sendiri, ini adalah disebabkan oleh terfokusnya seluruh kehidupan alam semesta di sini. Berbagai perwujudan dari penganiayaan ini di dunia adalah diwujudkan oleh segenap kehidupan dari tingkat yang berbeda, dengan memanfaatkan perbuatan manusia di sini, dengan demikian apa yang ditanggung oleh pengikut Dafa juga tidak sekadar penderitaan dan tekanan yang didatangkan manusia kepada kita, melainkan disebabkan oleh keikut-sertaan badan langit dari tingkat sangat tinggi, bahkan keikut-sertaan badan langit yang lebih banyak dari tingkat berbeda. Semua makhluk alam semesta sedang mengamati umat manusia, Triloka telah menjadi titik fokus alam semesta.

Tentu saja penganiayaan ini, sudah dipertimbangkan sejak masa yang lampau sekali dalam sejarah oleh kehidupan lama tingkat tinggi. Saya pernah mengatakan Triloka adalah dibangun demi pelurusan Fa, dahulu dalam alam semesta sama sekali tidak ada sebutan Triloka ini. Juga pernah ada praktisi menanyakan saya, "Shifu, maha cakrawala lainnya apakah ada Triloka?" Saya mengatakan tidak ada. Karena pelurusan Fa alam semesta berada di sini, dilakukan di sini, maka telah diciptakan Triloka di sini. Sebatang rumput, kayu, tanah, batu, dari manusia hingga benda-benda dalam Triloka ini, beserta semua kehidupan adalah datang demi Fa ini. Waktu di masa lampau bila dipandang dari segenap alam semesta, tidaklah terlalu lama; akan tetapi, dilihat oleh para makhluk dari tingkat berbeda dalam alam semesta, waktu tersebut telah lama sekali berlalu, banyak kehidupan sudah tidak tahu keberadaan dari sebab-sebab terbentuknya Triloka, mereka telah lupa apa tujuan pokok dari terbentuknya Triloka. Dahulu saya juga pernah mengatakan, saya katakan segala sesuatu adalah datang demi Fa ini. Segala kehidupan dalam Triloka semua adalah datang demi Fa, terbentuk demi Fa, diciptakan demi Fa. Akan tetapi, tidak semuanya berfungsi positif dalam penampilannya. Mereka yang tidak berfungsi positif dalam penampilannya, di dalam pengaturan kekuatan lama semula menganggap mereka juga telah memberikan sumbangsih demi Fa, maka kekuatan lama merasa kehidupan-kehidupan tersebut juga harus mencapai kesempurnaan. Saya katakan tidak boleh! Babak penganiayaan ini sendiri, tidak diakui di dalam pelurusan Fa, segala yang memerankan fungsi negatif juga terlibat dalam penganiayaan kekuatan lama, semuanya akan disingkirkan. Pasti adalah demikian, tak peduli siapa pun anda dahulu.

Banyak praktisi mengatakan, Shifu sungguh berbelas kasih. Dibicarakan secara tegas, sesungguhnya saya tidak berada dalam belas kasih, saya juga tidak berada dalam kejahatan. Jika saya berada dalam belas kasih, maka kehidupan negatif dalam alam semesta akan disingkirkan hingga lenyap, alam semesta akan hilang keseimbangan, semua makhluk dengan demikian akan hidup tanpa arti; jika saya berada dalam kejahatan, kehidupan yang baik itu bagaimana dapat eksis? Alam semesta akan menjadi sebuah sosok iblis. Saya tidak memiliki semua ini, saya tidak berada di dalam semua ini, akan tetapi saya tahu semua ini, saya dapat menguasai semua ini, saya juga menyeimbangkan semua ini. Prinsip Fa alam semesta adalah mutlak adil. Saya telah datang dengan menganut niat pikiran baik, dengan menganut keinginan untuk menyelamatkan semua makhluk. (Tepuk tangan) Realitas membuktikan saya juga sedang berbuat demikian, justru adalah kekuatan lama yang telah mengganggu pelurusan Fa ini.

Kekuatan lama pada dewasa ini, sudah secara tuntas disingkirkan hingga lenyap. Dari bentuk yang paling tinggi terus hingga apa yang disebut Dewa dan kehidupan bermetamorfosis, yang diatur oleh kekuatan lama untuk ikut serta dalam pelurusan Fa, serta mengendalikan pelurusan Fa pada tingkat-tingkat berbeda, semuanya telah disingkirkan hingga lenyap, sudah tidak ada lagi; sedangkan tangan-tangan hitam itu yang secara konkret berbuat sesuatu, juga sedang terus dalam penyingkiran secara habis-habisan. Bukan kita tidak berbelas kasih, oleh karena perusakan mereka, telah menyebabkan makhluk hidup yang amat besar, yang tak terhitung dan tak terhingga juga dimusnahkan, karena para makhluk itu jika tidak dimusnahkan, pelurusan Fa tidak dapat didorong maju ke depan, maka tidak dapat mengejar kesempatan terakhir dari tercerai-berainya cakrawala yang terakhir secara keseluruhan, oleh sebab itu masalahnya sangatlah serius.

Dibicarakan lebih lanjut, segala sesuatu yang kita temui di dunia manusia ini, semuanya bukanlah secara kebetulan, juga bukan merupakan hal yang terjadi di tempat manusia semata. Pengikut Dafa di tengah membuktikan kebenaran Fa dan menyelamatkan semua makhluk, kita tentu tidak dapat membicarakan kepada orang-orang dengan prinsip Fa yang lebih tinggi, karena orang-orang tidak dapat menerima, juga tidak mengerti, oleh sebab itu, hal ini sendiri telah mendatangkan tingkat kesulitan yang sangat besar bagi penyelamatan semua makhluk. Kehidupan mempunyai satu sisi mereka yang mengerti, tetapi juga mempunyai satu sisi mereka yang tidak mengerti. Justru permukaan dari manusia di dunia dengan bagian dari pengikut Dafa yang berada bersamaan di satu dunia ini adalah yang tidak mengerti, sedangkan bagian yang tidak mengerti ini di bawah persaingan kepentingan dalam dunia manusia selama pasca kelahiran, telah dipenuhi unsur-unsur buruk di dalam benaknya; terutama sampai pada masa akhir-akhir ini, moralitas manusia menurun drastis, ditambah lagi dengan munculnya partai jahat PKT yang membuat mentalitas massa rakyat Tiongkok terjadi distorsi dan metamorfosis, bahkan tidak dapat membedakan baik dan buruk, semua ini secara serius memengaruhi terselamatnya para makhluk, dengan demikian tingkat kesulitan Xiulian dan penyelamatan semua makhluk dari pengikut Dafa juga makin besar. Tetapi sebagai pengikut Dafa, kalian juga jangan dikarenakan sulit lalu kalian melepaskannya, karena itu adalah kewajiban anda yang dianugerahkan oleh sejarah, juga merupakan sumpah janji anda yang besar dan hal yang telah lama anda nantikan.

Ada praktisi di dalam mengklarifikasi fakta juga sering bertemu dengan mereka yang tidak ingin mendengar, tidak mau menerima, bahkan yang menentang. Anda sekalian jangan karena satu orang yang menentang lalu membuat anda merasa terpukul dalam hati, sehingga anda hilang keberanian untuk menyelamatkan semua makhluk. Pengikut Dafa, apa itu pengikut Dafa? Adalah kehidupan yang diciptakan oleh Fa yang agung, (tepuk tangan) adalah teguh bagaikan batu karang, ibarat berlian yang tak terhancurkan. Sepatah kata dari orang jahat di tengah manusia biasa terhitung apa? Sekalipun kamu lebih jahat lagi juga tidak dapat membuat saya berubah, saya justru ingin menunaikan misi sejarah saya, saya justru ingin melakukan hal yang seharusnya dilakukan oleh pengikut Dafa. Karena kita harus jelas, bahwa kehidupan di dalam masyarakat manusia dan alam semesta ini, sudah ada yang tidak dapat diselamatkan, bahkan ada banyak yang sudah tidak dapat mendengarkan fakta sebenarnya. Kalian di dalam mengklarifikasi fakta akan bertemu orang yang semacam ini, kalian harus jelas, harus arif, kita adalah sedang menyelamatkan mereka yang dapat diselamatkan. Akan tetapi sebagai pengikut Dafa, kalian berkultivasi Shan, kalian harus berbelas kasih. Tak peduli dia terima atau tidak, kalian juga harus dengan belas kasih menghadapinya, kalian tidak boleh bersaing keunggulan dengan manusia biasa, dan memandang makhluk hidup dengan mentalitas manusia biasa. Anda lakukan saja dengan belas kasih hal yang ingin anda lakukan, tak peduli dia terima ataupun tidak. Belas kasih dihasilkan dari kultivasi, bukan dihasilkan dari penampilan; dia adalah spontanitas dari dalam hati, bukan dilakukan untuk diperlihatkan kepada orang lain; itu adalah sesuatu yang hadir dengan abadi, tidaklah berubah seiring waktu dan kondisi.

Di saat kita melewati periode sejarah ini, dengan menolehkan kepala setiap pengikut Dafa dapat mengatakan: saya telah melakukan apa yang ingin saya lakukan, (tepuk tangan) itu barulah yang paling luar biasa. (Tepuk tangan jangka panjang) Akan tetapi, juga ada banyak praktisi, tidak sepatutnya terhadap diri sendiri, belum menepati apa yang dia sendiri harus lakukan dan apa yang dianugerahkan sejarah kepada dia. Masih untung, penganiayaan ini belum berakhir sepenuhnya, masih ada kesempatan. Perihal bagaimana menutupi kekurangan, bagaimana melakukannya, itu tergantung diri anda sendiri. Saya semenjak hari itu mulai mengajarkan Fa, saya sudah mengatakan, saya bertanggung jawab terhadap manusia, bertanggung jawab terhadap masyarakat, saya juga bertanggung jawab terhadap semua makhluk. (Tepuk tangan meriah) Apa yang saya katakan semuanya akan ditepati dalam sejarah, janji yang saya ikrarkan juga akan ditepati pada masa mendatang dalam sejarah. (Tepuk tangan)

Biarpun manusia selama beberapa ribu tahun, bahkan puluhan ribu tahun, di dalam proses keberadaan bumi ini telah mengalami berapa panjang perjalanan sejarahnya, dipandang dari mata Dewa adalah proses yang sangat cepat. Dikarenakan unsur waktu di sini yang telah menyebabkan semacam perbedaan waktu. Sebagai kehidupan yang datang dalam Triloka, sebagai pengikut Dafa yang berada dalam Triloka, kalian semuanya tahu, Triloka ini dahulu dalam sejarah alam semesta tidak ada. Saya dalam banyak kali ceramah Fa juga pernah mengatakan, tujuan dari diciptakannya Triloka adalah demi di tempat ini, pada tahap terakhir dari masa "terbentuk-bertahan-rusak-musnah"-nya alam semesta, dipergunakan di sini bagi pelurusan Fa. Jika bukan bertujuan agar dia dapat benar-benar memerankan fungsinya untuk meluruskan Fa di dalam pelurusan Fa kali ini, dengan kata lain jika pelurusan Fa kali ini tidak berhasil, atau di dalam pelurusan Fa, di tempat manusia ini sama sekali tidak terwujud sikap positif manusia terhadap Dafa, pengikut Dafa juga tidak berpenampilan baik, salah satu aspek tersebut jika tidak dipenuhi, maka alam semesta masa mendatang juga tidak akan eksis lagi Triloka, dapat juga dikatakan, di masa mendatang yang tak lama kemudian tempat ini akan sirna. Akan tetapi pengikut Dafa berbuat sangat baik, telah melakukan apa yang seharusnya dilakukan oleh pengikut Dafa, manusia juga telah menampilkan sisi yang positif, saya di sini juga telah menyempurnakan dan mengharmoniskan apa yang saya inginkan. (Tepuk tangan)

Meskipun ada sebagian kehidupan telah terlibat penganiayaan, ada banyak kehidupan bersikap masa bodoh, ada banyak kehidupan bahkan mempunyai kemampuan namun tidak mau mendukung, akan tetapi, massa rakyat yang lebih luas, makhluk hidup yang lebih banyak masih bersikap simpatik, masih mendukung, dapat dikatakan, mereka telah menampilkan sisi yang positif. Kalian dapat Xiulian di sini, kalian dapat membuktikan kebenaran Fa di sini, Shifu juga dapat menyelesaikan apa yang ingin Shifu lakukan di sini, makhluk hidup di sini juga telah menciptakan kesempatan bagi masa depan mereka, oleh sebab itu, di masa mendatang Triloka akan eksis selamanya. (Tepuk tangan meriah)

Kita pada dewasa ini, telah melakukan banyak hal-hal yang konkret, anda sekalian juga telah melihat. Terutama saya pada saat ceramah Fa yang lalu telah mengatakan bahwa tahun ini adalah satu tahun yang ramai, sejak dimulainya tahun ini memang benar-benar telah terjadi banyak peristiwa. Bagi kelompok berandal politik di daratan Tiongkok, beberapa pejabat tinggi yang menganiaya Dafa divonis bersalah oleh pengadilan Amerika Serikat, pentolan berandal telah dituntut ke pengadilan, anda sekalian tahu penyakit SARS ini yang merupakan peringatan bagi manusia, gejolak di Hongkong yang dipicu oleh undang-undang no. 23, air bah di daratan Tiongkok itu, terutama tayangan TV yang menyingkap penganiayaan disiarkan di seluruh dunia, semua peristiwa ini juga merupakan pukulan yang sangat berat bagi kejahatan, mereka anggap semua ini adalah musibah, termasuk situasi Dafa sekarang ini. Semua ini terlihat seperti perwujudan yang sangat alami, namun jika kehidupan jahat tidak diberantas, ada banyak hal tidak akan berhasil dilakukan, karena di belakang manusia terdapat unsur-unsur mereka, mereka sedang menggantikan manusia, tidak hanya menguasai manusia, tapi menggantikan manusia. Anda mengklarifikasi fakta kepada seseorang, dia menguasai dan mengendalikan manusia tidak mau mendengar, sama sekali adalah iblis yang sedang mengendalikan.

Berkembang sampai saat ini, dapat dikatakan kekuatan jahat, kekuatan lama, orang-orang jahat di dunia, segala unsur yang menganiaya Fa ini, telah hilang kehebatannya. Dilihat lebih lanjut, situasi akan terjadi perubahan yang lebih besar secara cepat, dengan demikian dapat dikatakan, periode sejarah ini dengan cepat akan berlalu, juga dengan cepat akan memasuki hal-hal tahap berikutnya. Ada pengikut Dafa dahulu terus bertanya, mengapa di dalam penyebaran Fa tahap sekarang ini praktisi baru tidak banyak? Tentu terdapat faktor dari kejahatan yang menguasai dan mengendalikan, terdapat faktor rintangan dari kekuatan lama, saya tidak secara langsung menjebolnya adalah karena manusia kelompok berikutnya termasuk persoalan tahap berikutnya, periode ini adalah pengikut Dafa mencapai kematangan dalam Xiulian, menyelamatkan semua makhluk dan membuktikan kebenaran Fa. Maka dilihat dari keadaan sekarang ini, arus dahsyat pelurusan Fa juga akan segera menerjang datang, dengan demikian, ada banyak masalah juga perlahan-lahan sedang dijebol, perlahan-lahan sedang menyentuh ruang dimensi paling permukaan, oleh sebab itu di sebagian daerah juga ada praktisi baru sedang berangsur-angsur mulai melangkah masuk. Jika demikian, situasi akan dengan cepat terjadi perubahan.

Apa yang saya bicarakan tadi, tak peduli bagaimanapun, kita telah melewati periode sejarah ini, baik itu merupakan perolehan ekstra, maupun sesuatu yang dipaksakan kekuatan lama kepada kita, pengikut Dafa di dalam penganiayaan ini telah melakukan apa yang seharusnya dilakukan oleh kita sebagai pengikut Dafa. Dapat juga dikatakan, di dalam penganiayaan ini, kalian telah membangun keagungan De yang semestinya dari pengikut Dafa, kalian berbuat sepatutnya terhadap semua makhluk, kalian berbuat sepatutnya terhadap diri sendiri, kalian juga layak menjadi Sang Sadar yang akan kalian wujudkan. (Tepuk tangan meriah)

Hal-hal yang lebih konkret saya tidak ingin banyak bicarakan lagi, karena akhir-akhir ini konferensi Fa lebih giat diselenggarakan, yang saya bicarakan juga lebih banyak, ada banyak hal anda sekalian juga sedang berada dalam pemahaman, karena banyak masalah yang saya bicarakan bukan hanya hal di permukaan, anda sekalian masih sedang mengamati. Oleh sebab itu, kali ini hanya karena konferensi Fa kita ini sangat besar dan meriah, maka saya ingin datang untuk bertemu muka dengan para praktisi. Terutama ada banyak praktisi dari daerah jauh terpencil sudah lama waktu tidak bertemu dengan saya, maka saya juga ingin menggunakan kesempatan ini bertemu muka dengan para praktisi, melihat anda sekalian, cukup sekian. (Tepuk tangan meriah jangka panjang)

 

Ceramah Fa pada Konferensi Fa Atlanta Tahun 2003

Li Hongzhi

29 November 2003

Apa kabar, anda semua baik-baik! (Para praktisi: Shifu juga baik!) Ada sebagian konferensi Fa saya dapat hadir, ada sebagian saya belum tentu dapat hadir. Anda semua tahu, dewasa ini pengikut Dafa sudah makin matang. Di dalam membuktikan kebenaran Fa, di atas jalan Dewa ini, anda semua sudah tahu bagaimana harus berbuat. Pada saat begini, dengan saya berbicara makin sedikit, mungkin akan lebih bermanfaat bagi anda semua. Mengapa dikatakan demikian? Karena periode waktu ini memang adalah kesempatan bagi kalian masing-masing untuk menggembleng diri, periode waktu ini adalah kesempatan bagi kalian untuk membangun keagungan De, dengan demikian saya tidak boleh selalu membiarkan kalian di dalam merintis jalan sendiri, tanpa melalui pemikiran sendiri, tanpa mengidentifikasi buah status pada saat menghadapi sesuatu masalah. Selamanya Shifu yang membimbing, hal-hal konkret di dalam membuktikan kebenaran Fa masih saja saya yang memberi tahu kalian bagaimana untuk melakukannya, ini tidak dibenarkan. Pencapaian kesempurnaan, buah status dan tingkatan pengikut Dafa, semua itu tidaklah rendah, dapat juga dikatakan, tanggung jawab yang dipikul terhadap semua makhluk di masa mendatang juga sangat besar. Maka jika kalian tidak memiliki keagungan De yang demikian, tidak berhasil merintis jalan sendiri, tidak tahu bagaimana berbuat di saat anda melakukan pekerjaan secara mandiri, semua ini tidak dibenarkan, oleh karena itu, periode waktu ini adalah saya dengan sengaja memberikan kesempatan begini kepada anda semua, agar anda sekalian digembleng hingga matang.

Sesungguhnya saya juga sedang mengamati dan melihat secara diam-diam. Karena anda semua berada di dalam Xiulian, selalu terdapat hati manusia biasa, dengan adanya hati manusia biasa maka anda dapat Xiulian, dengan adanya hati manusia biasa maka akan tampak ke luar. Dengan demikian saat kalian melakukan pekerjaan membuktikan kebenaran Fa apa pun, di antaranya termasuk melakukan pekerjaan secara kolektif dan individu, kalian tentu akan memikirkannya sendiri, berusaha mengatasi masalah yang sulit. Di dalam memikirkan masalah, dengan menggunakan konsep manusia atau menggunakan pikiran lurus dari orang Xiulian, hasil dari pekerjaan yang dilakukan tidaklah sama. Begitu pula dalam kalian melakukan pekerjaan secara berkoordinasi. Saat anda sekalian saling merundingkan masalah, hati manusia biasa juga akan tampak ke luar, bahkan dalam beberapa hal masih akan terjadi perdebatan. Ini tentu dikarenakan adanya hati manusia biasa, namun ada juga sisi baiknya, karena di tengah perdebatan akan tampak keterikatan, akan tampak kekurangan-kekurangan. Jika meletakkan Fa pada peringkat pertama, dan melepaskan ego pribadi, semua dapat mengatasi masalah dengan pikiran lurus, maka dengan cepat akan dihasilkan keputusan, di dalam membuktikan kebenaran Fa juga dapat melakukan pekerjaan dengan baik. Sesungguhnya sekarang sudah sangat baik bila dibandingkan dengan beberapa tahun yang lalu, anda sekalian betul-betul telah matang. Saya hari ini tidak ingin berbicara terlalu banyak, utamanya membicarakan perihal klarifikasi fakta.

Sekali berbicara tentang masalah klarifikasi fakta ini, banyak praktisi berpikir: tujuan kita mengklarifikasi fakta adalah menyingkap kejahatan dan mengekangnya, menelanjanginya di siang hari bolong, agar orang-orang di seluruh dunia dapat mengenali dengan jelas, sehingga kejahatan ini tiada tempat untuk bersembunyi. Hal ini adalah yang harus kalian lakukan, tetapi ini bukanlah yang terpenting, tujuan paling utama dari klarifikasi fakta adalah menyelamatkan semua makhluk.

Tanggung jawab mendatang yang dipikul oleh seorang pengikut Dafa adalah sangat besar. Ada berapa banyak makhluk hidup perlu kalian selamatkan, ada berapa banyak makhluk hidup perlu kalian tolong, sedangkan kalian sendiri pada masa ini masih harus menyempurnakan dan merangkum segala sesuatu beserta makhluk hidup tak terhitung yang dibutuhkan dalam buah status kalian, keagungan De dan segala unsur Dewa kalian semua berada di dalamnya, oleh sebab itu saya sering mengatakan, di dalam membuktikan kebenaran Fa, lakukanlah tiga pekerjaan pengikut Dafa dengan baik, segala sesuatu sudah berada di dalamnya, dengan demikian tujuan paling utama dari kalian mengklarifikasi fakta adalah pada saat mengklarifikasi fakta dapat menyelamatkan lebih banyak makhluk hidup, ini adalah nomor satu, ini adalah tujuan sebenarnya dari kalian mengklarifikasi fakta.

Di dalam penganiayaan ini walau kekuatan lama bagaimana mengaturnya, orang-orang jahat di dunia bagaimana melakukan kejahatan, kehidupan jahat dari berbagai ruang dimensi betapa beringas melakukan penganiayaan terhadap pengikut Dafa, dan berapa banyak manusia di dunia telah diracuni, namun, pernahkah anda semua pikirkan, apakah mereka dapat sampai merusak Dafa? Sama sekali tidak dapat dirusak. Anda semua juga telah melihat, melalui penganiayaan paling jahat dalam sejarah selama empat tahun, selain para pengikut Dafa telah digemblengnya menjadi dewasa, sadar dan tenang di dalam penganiayaan ini, kalian juga makin arif, pikiran lurus makin banyak dan makin kuat, waktu untuk kembali ke tempat semula sudah makin dekat, masih ada apalagi selain itu? Bukankah demikian? Pengikut Dafa yang dianiaya hingga meninggal bukankah telah mencapai kesempurnaan? Di dalam penganiayaan memang ada sebagian orang tidak berkultivasi lagi, mereka yang tidak memenuhi syarat biarlah tersaring ke luar, yang tersisa adalah emas.

Tentu saja, sebagai sebuah kehidupan, yang telah belajar Dafa saya, saya tentu akan memedulikan, akan memperlakukannya sebagai praktisi Dafa, sebagai pengikut Dafa. Seandainya dia sendiri betul-betul tidak ingin melangkah masuk, itu tentu merupakan urusan dia sendiri. Oleh karena itu anda semua harus mengerti hal ini dengan kesadaran jernih. Baik penganiayaan ini secara keseluruhan, maupun segala sesuatu yang diatur oleh kekuatan lama, sesungguhnya semua itu sejak dini sudah berada dalam rencana perhitungan saya di dalam peristiwa pelurusan Fa ini, mereka tidak dapat merusak Fa. Penganiayaan ini saya tidak akui, ini adalah pasti. Sebuah kehidupan yang telah mendengar Fa saya, orang yang Xiulian di dalam Dafa saya, bagaimana boleh dikendalikan semaunya oleh mereka, bahkan dipukul mati? Semua ini harus mereka bayar di kemudian hari. Tentu masih terdapat faktor lain di dalamnya. Bagi yang benar-benar dapat melakukan dengan baik, mereka sungguh tidak berani mengusiknya; yang menyangkal pengaturan kekuatan lama, yang pikiran lurusnya kuat, mereka tidak dapat mengusik semua itu. Dapat juga dikatakan, selama periode ini, biarpun betapa dianiaya, jika hati pengikut Dafa sangat lurus, pikiran lurus sangat kuat, dapat dengan sadar dan tenang memahami semua ini, maka akan menghindari banyak kerugian.

Kalian haruslah jelas, Xiulian pengikut Dafa adalah melangkah ke luar dari sisi manusia, adalah melangkah ke luar dari maha cakrawala lama yang terikat oleh kosmos lama, serta bermacam-macam unsur yang terbentuk oleh makhluk-makhluk hidup yang tak terhitung dan tak terbatas, adalah memisahkan diri dari kondisi paling-paling akhir dari proses terbentuk, bertahan, rusak, dan musnahnya maha cakrawala. Siapa yang dapat melangkah ke luar? Sungguh adalah sangat sulit untuk melepaskan diri dari semua itu, benar-benar dapat melangkah masuk ke masa mendatang. Sesungguhnya kerunyaman yang kalian alami dalam Xiulian di tengah penganiayaan ini, adalah manifestasi di tempat manusia ini, di luar lingkungan manusia biasa yang tak terlihat oleh manusia di dunia, di ruang dimensi lain, manifestasinya tentu lebih dahsyat, merupakan proses pencerai-beraian dan pembentukan kembali yang mendebarkan hati, semua makhluk hidup dari segenap alam semesta sedang mengamati peristiwa ini, Dewa yang tak terhitung juga sedang melihatnya. Di dalam segala perubahan raksasa ini termasuk pula unsur-unsur pembuktian kebenaran Fa dari pengikut Dafa. Manifestasinya di atas dunia adalah tiga hal yang kalian lakukan dewasa ini. Sedangkan penampilan kejahatan, itu adalah keberingasan yang irasional sebelum ia tercerai-berai, yang memberi kondisi bagi pengikut Dafa dalam mencapai kesempurnaan.

Di dalam perubahan raksasa, mengklarifikasi fakta sudah menjadi cara yang utama untuk menyelamatkan semua makhluk dan manusia dunia, dengan demikian kebijaksanaan yang diberikan Dafa kepada kalian, kemampuan besar yang disediakan Dafa bagi kalian semuanya termanifestasi di dalamnya. Efek dari kalian mengklarifikasi fakta, niscaya akan menimbulkan reaksi yang berantai. Ketika seseorang begitu telah mengerti fakta sebenarnya, dia telah mengetahui, "oh, ternyata demikian, ternyata Dafa begitu baik." Orang yang telah mengerti fakta sebenarnya mungkin akan terbangkit pikiran baiknya sehingga ingin Xiulian, ada yang merasa sangat simpati, ada yang mendukungnya dalam perbuatan. Reaksi yang ditimbulkan dari klarifikasi fakta ini, juga akan berkembang dari orang ke orang, dari hati ke hati. Unsur kejahatan akan kehilangan lingkungan mereka. Dafa dan unsur-unsur positif juga sedang menyelimuti dan memadati segalanya, pada saat bersamaan, khusus dalam menghadapi kejahatan ini, dia akan membuat masyarakat dan berbagai aspek terjadi perubahan, membuat orang-orang jahat tidak mendapat pasaran, membuat kehidupan jahat hilang kesempatan untuk berbuat sesuatu, ia pasti dapat memerankan fungsi yang demikian. Anda semua di saat mengklarifikasi fakta terlihat biasa-biasa saja, namun fungsinya amat besar.

Sesungguhnya anda semua juga telah melihat, di dalam proses pengikut Dafa mengklarifikasi fakta, orang-orang di dunia juga sedang berubah. Saat sekarang sudah sama sekali berbeda dengan saat dimulainya penganiayaan pada 20 Juli tahun 1999, tidak hanya orang-orang di dunia yang sadar, makhluk hidup lain dan unsur-unsur materi juga telah mengalami perubahan yang demikian, dengan kata lain situasi sudah berbeda secara total. Tentu saja, tidak berarti kejahatan telah menghentikan penganiayaan, melainkan unsur-unsur yang diatur oleh kekuatan lama telah dimusnahkan hingga makin sedikit, kejahatan sudah tidak memiliki kekuatan yang begitu besar. Walau tidak memiliki kekuatan yang begitu besar, namun asalkan dia masih eksis, dia tetap adalah sangat jahat dan sangat buruk. Tetapi dia sudah kehilangan kekuatan yang begitu besar, sudah kehilangan faktor kondisi yang dibutuhkan oleh kejahatan, maka dia sudah tidak mampu menguasai begitu banyak manusia dunia dan makhluk hidup lainnya; dengan demikian, di bawah keadaan di mana manusia dunia dan segala kehidupan lainnya tidak dikuasai oleh kejahatan, pada saat demikian, anda semua mengklarifikasi fakta sudah jauh lebih mudah. Jika dapat dilakukan dengan sangat baik, orang-orang di dunia semua akan sadar, semua makhluk hidup juga akan sadar. Dengan sadarnya semua makhluk hidup, kejahatan tentu akan sama sekali kehilangan pasaran, dia benar-benar tidak dapat beringas lagi. Orang-orang semua akan menentangnya, mengucilkannya, sehingga kejahatan ingin berbuat sesuatu sudah tidak mungkin berhasil, tidak ada orang yang mendengarnya. Kecenderungan pada saat sekarang memang adalah demikian, ini adalah perubahan yang terbawa di dalam penyelamatan semua makhluk hidup.

Sesungguhnya saya dahulu selalu mengatakan kepada anda semua, sebagai seorang yang Xiulian, seandainya pada masa lalu, dia sama sekali tidak memedulikan apa pun yang dikatakan oleh manusia dunia. Anda mengatakan dia baik, mengatakan dia buruk, itu adalah ucapan manusia, bukan perkataan Dewa. Sesungguhnya di dalam sejarah ada banyak orang yang dikatakan sangat buruk oleh manusia dunia, bahkan dicantumkan dalam buku pelajaran atau cerita sejarah, dia mungkin telah menjadi Dewa; ada pula orang yang disanjung-sanjung sebagai tokoh aktivis oleh manusia dunia, setelah meninggal malah masuk neraka. Karena baik maupun buruk yang dikatakan oleh manusia, semua itu dilihat dari sudut pandang yang berlandaskan kepentingan manusia. Prinsip manusia adalah berbalikan, apa yang dianggap baik oleh manusia, belum tentu benar-benar baik, apa yang dianggap buruk oleh manusia juga belum tentu benar-benar buruk, dapat juga dikatakan, orang Xiulian tidak akan menanggapi bagaimanapun yang dikatakan oleh manusia. Tetapi pelurusan Fa sekarang ini tentu tidak sama, dengan mengatakan Dafa dan pengikut Dafa baik atau buruk, akan menentukan masa depan seseorang. Di tengah penganiayaan dewasa ini, terutama penganiayaan yang khusus dilakukan terhadap pengikut Dafa, penindasan yang diciptakan oleh kejahatan, ini sedang mengganggu saya dan pelurusan Fa sendiri, maka ini berbeda dengan Xiulian pada masa lalu. Penganiayaan terhadap pengikut Dafa mutlak adalah berdosa, yang berkaitan dengan hal ini semua harus menebusnya, oleh sebab itu kehidupan yang terlibat dalam peristiwa ini tidak ada yang dapat meloloskan diri.

Alam semesta sedang diluruskan Fa, coba anda semua pikirkan, di dalam pelurusan Fa bagi segenap alam semesta. Dari mikroskopis hingga ke permukaan, sedang ditembus dengan tiada hentinya. Badan langit yang raksasa tak peduli betapa besarnya, berapa banyak kehidupan berada di dalamnya, tak peduli dia itu merupakan kehidupan atau bukan kehidupan, tak peduli dia memiliki pikiran atau tidak, tak peduli dia eksis atau tidak eksis, semuanya tidak dapat meloloskan diri, karena segala sesuatu dari masa mendatang, semuanya akan diperbarui. Terutama manusia di dunia dan segala kehidupan di permukaan, itu sama sekali tidak ada yang dapat melarikan diri. Pelurusan Fa juga mencakup segala kehidupan tingkat tinggi yang ada, dewasa ini semua Dewa tidak ada yang berani mengatakan bahwa peristiwa pelurusan Fa ini tidak berhubungan dengan dirinya. Tentu saja sekarang siapa pun juga tidak berani berkata demikian, siapa pun juga tidak dapat melarikan diri ke luar. Dengan demikian di dalam pelurusan Fa, kehidupan mana pun telah berbuat bagaimana, tentu harus ada sebuah keputusan akhir yang menyeluruh bagi mereka, tidak berarti sebuah kehidupan setelah melakukan sesuatu hal buruk lalu dimusnahkan, maka selesailah sudah, itu tidak boleh, di dalam pemusnahan total masih harus membayar segala perbuatan buruk yang dilakukan. Saya memperlakukan semua makhluk hidup dengan belas kasih yang terbesar, segala kehidupan di dalam sejarah tak peduli betapa besar dosa dan betapa besar kesalahan yang pernah dia lakukan, saya dapat mengesampingkan kesalahan dan dosa-dosa mereka, saya juga dapat menghapus dosa mereka. Tentu saja dengan prasyarat tidak boleh mengganggu pelurusan Fa di tengah pelurusan Fa, sekalipun anda tidak berbuat apa pun saya juga akan menolong anda. Namun begitu telah mengganggu pelurusan Fa, maka yang dihadapi adalah penyingkiran; mereka yang dosanya besar dan jahat sekali masih harus membayar segala sesuatu yang pernah dilakukan di dalam proses penyingkiran; seberapa banyak yang dilakukan harus membayar sebegitu banyak, seberapa besar yang dilakukan harus membayar sebegitu besar, oleh karena itu bagi kejahatan yang mengganggu pelurusan Fa kali ini, tak peduli betapa jahatnya mereka, yang dihadapi adalah kesudahan mengerikan yang belum pernah ada dalam alam semesta. Termasuk kekuatan lama sendiri, walaupun mereka merasa telah berkorban demi Dafa, sesungguhnya itu adalah pandangan mereka dengan menggunakan konsep mereka sendiri. Mereka sejak semula tidak pernah betul-betul memikirkan diri sendiri, mengukur sejenak diri mereka dengan pelurusan Fa, mengukur sejenak diri mereka dengan Fa ini, karena di masa mendatang adalah Fa ini, semua makhluk di masa mendatang adalah Fa ini yang menciptakan, jika tidak mengukurnya dengan Fa ini lalu dengan apa mengukurnya?

Di dalam hal mengklarifikasi fakta ini, seyogianya dia adalah begitu penting, maka anda semua lebih-lebih harus menyikapinya dengan kepala dingin, lebih-lebih harus memahami secara sadar perihal aneka ragam kesempatan, cara melakukan dan bentuk formalitas yang dihadapi dalam klarifikasi fakta secara konkret, hal-hal tersebut harus diperhatikan. Anda semua tahu di saat saya mengajarkan Fa, saya tidak memandang organisasi sosial, tidak memandang tingkat sosial, tidak membedakan miskin dan kaya, saya tidak membedakan profesi, tidak memandang tinggi rendahnya jabatan, saya tidak memandang apa pun, hanya memandang hati seseorang. Kalian di saat mengklarifikasi fakta juga harus melakukannya demikian. Kalian jangan merasa bahwa dia adalah seorang tokoh dari kalangan atas, sehingga menambah sebuah rintangan di dalam pikiran, seolah-olah kalian datang memohon bantuannya. Keadaan sebenarnya adalah anda sedang menolong dia, anda sedang memberi kesempatan bagi mereka untuk memilih masa depan, pasti adalah demikian, oleh karena itu kalian harus memandang klarifikasi fakta sebagai penyelamatan manusia dunia yang diutamakan.

Segala sesuatu yang dilakukan pengikut Dafa sekarang ini, segala orang yang berhubungan dengan kalian dalam masyarakat, saya beri tahu kalian, kalian adalah sedang menyelamatkan semua makhluk hidup. Biar orang macam apa pun yang telah anda temui, dari kalangan mana pun, apa pun pekerjaan dan tugasnya, anda jangan hanya sekadar menganggap bahwa anda mencari dia mengklarifikasi fakta adalah karena kejahatan melakukan penganiayaan terhadap pengikut Dafa. Saya beri tahu anda semua, menyelamatkan semua makhluk adalah nomor satu, mengklarifikasi fakta adalah cara untuk menolong manusia. Setelah orang-orang mengerti fakta sebenarnya, mengetahui begitu jahatnya penganiayaan ini, orang-orang tentu tahu bagaimana harus berbuat, selanjutnya dukungan yang anda minta dia berikan, dan bagaimana melakukan hal tersebut, ini adalah dia sedang memilih masa depan. Terutama orang-orang yang dikelabui di tengah penganiayaan, anda tidak memberikan dia kesempatan, dapatkah anda dibenarkan? Anda tidak memberi tahu mereka fakta sebenarnya, maka mereka akan selamanya kehilangan masa depan.

Ada lagi, orang yang kalian temui secara kebetulan, orang yang ditemui dalam kehidupan maupun pekerjaan, semua harus anda berikan klarifikasi fakta. Sekalipun ketika berpapasan dalam kehidupan manusia yang tergesa-gesa, di mana tidak keburu berucap sepatah kata, anda juga harus meninggalkan belas kasih kepada orang lain, jangan kehilangan mereka yang patut diselamatkan, lebih-lebih jangan kehilangan mereka yang punya takdir pertemuan. Sebenarnya banyak pengikut Dafa saat mengklarifikasi fakta berkata, saya sekarang sedang mengklarifikasi fakta, seolah-olah sekarang adalah mengklarifikasi fakta, biasanya anda bukan mengklarifikasi fakta. Penyelamatan semua makhluk menjelujur dalam setiap hal di dalam kehidupan anda sekarang ini, jika anda semua dapat memahami dan mengenali dengan jelas akan pentingnya hal ini, saya kira itu mungkin akan menyelamatkan lebih banyak makhluk hidup. Dewasa ini orang-orang di dunia juga sedang berangsur-angsur sadar, pada saat demikian, efek yang diperankan oleh klarifikasi fakta akan makin besar; bagi kejahatan boleh dikatakan, pasaran mereka juga makin lama makin kecil, oleh karena itu anda semua harus memahami masalah ini dengan kesadaran jernih.

Masih ada praktisi tertentu, secara pribadi berakraban dua orang atau tiga orang, melakukan pekerjaan selalu bersamaan, kita adalah kawan sekelompok, sering mengobrolkan hal-hal yang tidak berarti, menghamburkan banyak waktu. Saat kini setiap menit dan setiap detik adalah sangat penting, jika menyia-nyiakan waktu periode ini, berarti telah menyia-nyiakan segalanya. Sejarah tidak akan berulang kembali, sejarah alam semesta, sejarah Triloka, telah berlalu dengan zaman yang begitu banyak dan begitu lama sekali, apa yang dinanti-nantikan oleh semua makhluk? Untuk apa mereka semua hidup di sini? Yang dinanti-nantikan tepat adalah beberapa tahun ini! Sedangkan ada praktisi malah menelantarkan jiwanya di dalam beberapa tahun ini, tidak tahu memanfaatkan waktu, sedangkan anda memikul tanggung jawab yang begitu besar terhadap semua makhluk dan sejarah!

Memang, ada sebagian praktisi, dia sendiri masih kurang menyadari, mengira dirinya memperoleh Fa secara kebetulan, apakah saya juga memiliki tanggung jawab sejarah yang begitu besar? Apakah saya juga dapat berhasil? Sesungguhnya perkataan ini tidak perlu ditanyakan, saya di dalam Fa sudah mengutarakan dengan sangat jelas. Dafa yang saya ajarkan sekarang ini bukan setiap orang dapat mengultivasinya, mengapa begitu banyak orang justru tidak dapat masuk? Tentu saja, sekarang ada banyak praktisi baru mulai berangsur-angsur masuk, itu adalah efek yang ditimbulkan oleh anda semua melalui klarifikasi fakta, dia ibarat sebuah kunci yang serba mampu, telah membuka unsur-unsur penyekat yang tidak memperkenankan manusia dunia belajar Fa, ini adalah anda semua dengan mengklarifikasi fakta baru dapat menimbulkan efek yang demikian. Dengan kata lain, bukan setiap orang dapat memperolehnya. Manifestasinya di atas dunia manusia memang seolah benar seolah palsu, justru tidak memperkenankan hal yang sesungguhnya dari alam semesta terwujud nyata, tidak memperkenankan kondisi khusus perbedaan antara pengikut Dafa dengan manusia dunia terwujud nyata sepenuhnya. Inilah kultivasi dalam kesesatan, adalah Xiulian mulai dari kondisi semacam ini, melangkah ke luar dari kondisi semacam ini. Jangan memandang rendah diri sendiri, setiap pengikut Dafa, asalkan anda telah berkultivasi dalam Fa ini, anda harus melakukan hal-hal yang seharusnya dilakukan oleh pengikut Dafa.

Sesungguhnya saya pernah katakan, manusia biasa yang telah melakukan hal-hal baik demi Dafa di masa periode ini, tepatnya di saat yang menentukan ini, orang tersebut ada kemungkinan mencapai kesempurnaan menjadi Dewa, apalagi anda yang sedang berkultivasi Dafa, anda sedang melakukan apa yang seharusnya dilakukan oleh pengikut Dafa, dan segalanya dilakukan di bawah keadaan yang sulit. Secara permukaan tidak terlihat seberapa besar perubahannya, namun apa yang termanifestasi pada ruang dimensi lain, adalah perbedaan antara manusia dan Dewa, perubahannya amat besar sekali. Di tempat manusia ini memang tertutup dalam sebuah kesesatan, keadaan yang sesungguhnya sama sekali berbeda dengan keadaan di tempat manusia ini. Pengikut Dafa yang ketinggalan di dalam belajar Fa, barulah tampak tidak gigih maju, patah semangat di dalam periode waktu ini, bahkan tidak tahu menghargai waktu, tidak memanfaatkan waktu untuk melakukan apa yang seharusnya dilakukan oleh pengikut Dafa.

Sesungguhnya sampai sekarang masih ada sebagian praktisi yang sangat rendah mutunya di dalam belajar Fa. Belajar Fa kalian dapat dilakukan dengan baik atau tidak, itu adalah jaminan pokok bagi kalian dalam melangkah mencapai kesempurnaan, itu adalah jaminan pokok bagi kalian untuk dapat keluar memisahkan diri. Segala kehidupan adalah diciptakan oleh Fa ini, termasuk masa depan kalian. Makhluk hidup alam semesta di masa mendatang, dikarenakan banyak sekali kehidupan telah disingkirkan di dalam pelurusan Fa, maka ada banyak tempat dalam alam semesta menjadi kosong, namun dia tidak dapat kosong selamanya, Dafa dapat dari dalam Fa membentuk segala kehidupan, bermacam-macam unsur dan materi yang dibutuhkan pada badan langit tingkat itu, kehidupan lama juga karena telah berasimilasi dengan Fa ini barulah dapat memperbarui diri, dengan demikian memasuki masa mendatang, kehidupan apa pun juga tercakup di dalamnya.

Sesungguhnya sekarang segenap peristiwa pelurusan Fa ini sudah makin lama makin ke permukaan, unsur terakhir yang tersisa, sudah tidak dapat dikatakan sebagai kehidupan, juga tidak dapat dikatakan sebagai sesuatu apa pun, tidak ada bahasa apa pun untuk dapat mengungkapkan mereka, juga tidak ada pengertian apa pun untuk mengumpamakan mereka, tetapi segalanya sudah berada dalam proses terakhir dari pelurusan Fa. Padahal jika ingin mengumpamakannya dengan pengertian "alam semesta" dan "di luar alam semesta," pelurusan Fa sudah berada pada sebuah pengertian "di luar alam semesta" semacam ini, yaitu pelurusan Fa sudah sedang membentuk unsur-unsur yang dapat memberi eksistensi bagi maha cakrawala ini, bahkan sudah mencapai unsur dari unsurnya.

Walaupun dikatakan demikian, sekarang anda semua masih tidak dapat merasakan keadaan seperti ini, tetapi dari kondisi pengikut Dafa membuktikan kebenaran Fa dewasa ini, sebenarnya juga dapat terlihat perbedaan situasi. Kejahatan sudah tidak dapat bertahan, karena kehidupan jahat dan unsur-unsur jahat telah dimusnahkan tinggal sedikit sekali, sudah tidak dapat dibandingkan dengan saat "20 Juli" tahun 1999. Saat itu seperti yang pernah saya lukiskan, sebatang rumput dan sebatang pohon semua dihinggapi oleh kehidupan jahat dari ruang dimensi lain, saat anda berjalan ranting pohon juga akan mendera muka anda, rumput itu juga dapat membuat anda tersandung hingga jatuh, di dalam udara penuh dengan kejahatan. Bukan berarti semua ini betul-betul berubah menjadi jahat, adalah karena di dalam pelurusan Fa, kehidupan jahat dan unsur-unsur buruk yang ditekan masuk ke dalam Triloka menimbulkan efek yang demikian. Di mana-mana penuh dengan unsur kejahatan, mereka hinggap di atas segala apa pun, melakukan hal-hal paling buruk di dalam Triloka dan di atas dunia. Jika peristiwa pelurusan Fa ini tidak dilakukan dua kali, saya melakukannya sekaligus, maka penganiayaan ini akan bersifat global, persis seperti yang dikatakan oleh peramal Eropa, pada tahun 1999 maha raja iblis turun dari langit, orang-orang di seluruh dunia semua akan merasakan beringasnya penganiayaan. Namun kali ini tatkala kejahatan datang menjelang, negara-negara lain dan bangsa-bangsa lain tidak dapat merasakan betapa jahatnya penganiayaan yang terjadi pada tahun 1999 yang khusus ditujukan terhadap Falun Gong, ini dikarenakan peristiwa ini dilakukan dengan dibagi dua kali; kultivasi Dafa bagi bangsa-bangsa lain dan mayoritas manusia di dunia merupakan urusan tahap berikutnya. Anda semua juga telah melihat, sekarang ini adalah Xiulian bagi pengikut Dafa di masa pelurusan Fa, bukan ditujukan kepada mayoritas manusia di dunia, maka di negara lain tidak sampai terjadi penganiayaan terhadap pengikut Dafa seperti di Tiongkok, dengan demikian bangsa-bangsa lain juga tidak merasakan kejahatan yang begitu besar. Namun karena unsur kejahatan di waktu itu terlampau banyak, maka bagi praktisi Dafa di saat itu, biarpun berada di negara mana, juga akan merasakan tekanan jiwa.

Sekarang keadaannya sudah tidak demikian. Di dalam segenap pelurusan Fa sedang membasmi unsur-unsur jahat secara besar-besaran, ditambah lagi pengikut Dafa telah mengklarifikasi fakta di tengah membuktikan kebenaran Fa, bersamaan juga tiada hentinya memancarkan pikiran lurus[1] untuk membersihkan diri sendiri dan memberantas kejahatan di berbagai ruang dimensi, semua ini beserta segala sesuatu yang kalian lakukan di dalam membuktikan kebenaran Fa, adalah sedang memusnahkan kehidupan dan unsur-unsur jahat yang diatur oleh kekuatan lama, telah memerankan fungsi yang sangat besar. Jika pikiran lurus pengikut Dafa kuat, keberadaan anda di dunia juga sedang memerankan fungsi yang positif. Maka anda semua lihatlah, bukankah unsur-unsur kejahatan sudah sangat sedikit sekarang? Sudah tidak dapat disamakan dengan dulu saat "20 Juli" tahun 1999.

Akan tetapi, walaupun kejahatan ini sudah jauh berkurang, yang tersisa masih sangat jahat. Saya dahulu selalu mengatakan kepada kalian, makin ke permukaan dia makin tidak bertenaga, akan tetapi makin ke permukaan makin buruk, yang makin buruk di permukaan ini sedang mencukupi kekurangan dari tenaga dia, maka kelihatannya kejahatan ini masih sangat jahat. Namun anda semua telah melihat, kondisi sekarang sudah berbeda, kejahatan hanya dapat bertahan pada tempat yang dikuasai langsung oleh pentolan kejahatan, hanya dapat bertahan pada tempat-tempat di mana orang-orang jahat yang tak tertolong melakukan kejahatan; sekarang permukaan dari masyarakat daratan Tiongkok sudah tidak dapat dipertahankan lagi oleh mereka, penindasan oleh kejahatan dilakukan secara sembunyi-sembunyi, takut terlihat oleh orang-orang. Sesungguhnya segala kekuatan positif sedang memusnahkan mereka, kejahatan jadi takut, tidak berani bergembar-gembor, menindas secara sembunyi, takut perbuatan jahat yang memalukan yang mereka lakukan itu diketahui lebih banyak orang-orang di dunia. Mereka sampai-sampai tidak memperkenankan kader-kader di pemerintah pusat, bahkan kader tingkat tinggi mengetahui hal ini, membohongi orang-orang intern dari mereka, menutupi penganiayaan ini. Hanya segelintir sampah masyarakat yang jahat, yang paling busuk itu menguasai orang-orang jahat di bawah mereka sedang melakukan penganiayaan yang jahat. Cara-cara keji mereka di dalam penganiayaan ditutupi dengan sekuat tenaga, mereka bahkan membuat laporan palsu kepada kader-kader di pemerintah pusat, dengan rekayasa mempertahankan penganiayaan jahat. Sekarang kejahatan sudah dimusnahkan dalam jumlah besar, kelihatannya orang-orang jahat sudah tidak dapat beringas lagi. Dulu di saat kejahatan beringas, ada setan busuk yang tak terhitung banyaknya menopang mereka bertindak biadab, orang lain yang tahu akan fakta sebenarnya, juga tidak berani buka suara. Di saat "20 Juli" tahun 1999 pentolan kejahatan berteriak dan bertindak beringas ingin berbuat bagaimana, tidak ada orang yang berani buka suara, ketika itu unsur kejahatan yang menopang dia terlalu banyak, dia bersikukuh ingin menindas. Sekarang sudah bukan waktunya lagi, segala unsur yang diatur oleh kekuatan lama telah diberantas hingga makin sedikit, situasi sekarang yang terwujud di dunia sudah berbeda, orang-orang jahat betapapun beringasnya juga sudah kehilangan kekuatan ampuhnya.

Akan tetapi selama masa periode ini anda semua telah melihat, ada berapa banyak kehidupan telah berbuat dosa terhadap Dafa (tidak termasuk orang-orang yang dosanya amat besar itu). Apakah dengan mereka begitu mengerti fakta sebenarnya lalu sudah selesai perkara? Tidak akan begitu sederhana. Tetapi kalian melalui klarifikasi fakta telah membuat mereka mengerti, berarti telah memberikan sebuah kesempatan bagi dia. Jika dia benar-benar telah memiliki pikiran lurus, maka akan diberikan dia kesempatan untuk menebus dosa. Manusia telah melakukan sesuatu tentu harus membayar, ini adalah prinsip alam semesta, segala kehidupan juga adalah demikian. Dulu saat dimulai penganiayaan, ada berapa banyak orang ikut mendorong arus sehingga menyebabkan situasi yang begitu jahat pada saat itu? Seandainya orang-orang tidak menimbulkan efek yang begini, orang-orang semua tidak bergerak, tidak berkata, bagaimana mungkin mengakibatkan situasi yang jahat semacam ini di waktu itu? Biarpun di Tiongkok atau di luar Tiongkok, barang siapa telah memerankan efek yang demikian di dalam proses ini, telah menggerakkan penganiayaan ini yang berperan dalam opini publik maupun perbuatan, mereka semua harus membayar. Kehidupan mana pun juga tidak dapat meloloskan diri, kecuali dia telah menebus kerugian yang ditimbulkan terhadap Dafa dan pengikut Dafa.

Dewa dari segenap alam semesta sedang melihat dengan mata melotot, Dewa yang tak terhitung banyaknya juga sedang mengamati planet bumi yang sangat kecil ini, mengamati gerak-gerik pikiran dari setiap kehidupan. Mata mereka bahkan satu kali pun juga tidak rela dikedip, tidak ingin menyia-nyiakan waktu yang sekejap, sebuah niat pikiran manusia juga tidak ingin dilewatkan. Di dalam masa periode ini, pembicaraan saya ini adalah untuk memberi tahu anda semua, kalian haruslah tahu dengan kepala dingin dan lebih jelas apa yang sedang kalian lakukan sekarang ini. Hal apa pun yang dilakukan, pengikut Dafa harus menempatkan pembuktian kebenaran Fa pada peringkat satu.

Akan tetapi, mengklarifikasi fakta harus diutarakan dengan arif, diutarakan dengan menyesuaikan dalil prinsip manusia. Jika diutarakan secara misterius, sama sekali tidak berpegang pada dalil prinsip manusia, tidak memikirkan apakah orang lain dapat menerima atau tidak, itu berarti anda sedang berperan merusak, efek yang ditimbulkan tentu sebaliknya. Dari itu haruslah dilakukan dengan arif, dilakukan dengan sadar. Saat mengklarifikasi fakta kepada seseorang harus memikirkan taraf penerimaan orang lain, anda dapat melihatnya, juga dapat mendeteksinya, oleh sebab itu harus lakukan dengan baik pekerjaan klarifikasi fakta kalian ini. Jangan hanya sekadar mengutarakan, jangan dijadikan sebagai formalitas, dengan anda mengutarakan kepada seseorang haruslah membuat dia mengerti. Tentu saja, ada orang yang sama sekali tidak dapat ditolong lagi, karena dia sama sekali sudah berdiri di sisi yang berlawanan itu. Tidak ada hal positif apa pun dari dia, anda mengutarakan kepada dia, dia tentu tidak dapat menerima, karena bila dia menerima sedikit, dia sendiri harus musnah sedikit, menerima sedikit musnah sedikit. Jika dia menerima seluruhnya dia akan musnah seluruhnya hingga lenyap, karena dia adalah kejahatan, oleh sebab itu memang ada yang tidak dapat diselamatkan lagi, tetapi bagaimanapun itu berjumlah sedikit sekali.

Masih ada sebagian orang, sekalipun kalian ingin menyelamatkan mereka, seperti yang telah saya katakan tadi, sekalipun kalian telah memberikan kesempatan bagi dia, dia pun telah mengerti, namun dia tetap harus membayar. Memang demikian, ini dibicarakan berdasarkan prinsip Fa. Tetapi kalian jangan mengkhawatirkan hal-hal tersebut, sebagai pengikut Dafa, kalian berkultivasi Shan, kalian tentu harus berbelas kasih kepada semua makhluk. Perihal kehidupan yang dimaksud harus bagaimana membayar, dengan sendirinya ada Fa untuk menilai, apakah dia harus dipertahankan atau tidak, semuanya ada kriteria Fa yang menilai, maka sebagai pengikut Dafa, selamatkanlah mereka sedapat mungkin, demikian kiranya.

Mengapa harus diselamatkan? Saya pernah mengatakan, semua makhluk hidup di dunia sekarang ini berbeda dengan kehidupan dalam sejarah, berbeda dengan manusia masa lampau dalam sejarah. Kehidupan apa pun setibanya di dunia, masuk ke dalam dunia yang sesat ini, itu sungguh sangat menakutkan. Seorang Dewa, anda lihat dia tadi masih seorang Dewa yang agung, begitu masuk ke dunia ini, begitu masuk ke tubuh manusia, otaknya begitu dicuci, adalah benar-benar menakutkan, sudah tidak dapat membedakan apa pun, oleh karena itu anda tidak dapat melihat sumber asal jiwanya melalui tingkah lakunya, anda tidak dapat melihat perbedaan antara dia dengan hakiki kehidupan dulunya.

Demikian kiranya yang ingin saya utarakan, sesungguhnya adalah membicarakan hal-hal klarifikasi fakta kepada anda semua. Jika kalian masih ingin membicarakan beberapa hal dengan saya, saya kira saya dapat menggunakan waktu selanjutnya menjawab pertanyaan-pertanyaan kalian, bagi yang ingin bertanya boleh tulis di atas kertas. (Tepuk tangan) Kita jangan terlalu menghabiskan waktu, karena di dalam konferensi Fa masih ada yang ingin angkat bicara.

Pengikut: Praktisi Beijing kirim salam kepada Shifu. (Shifu: yang ini tidak saya jawab ya?!) Saat pelurusan Fa berakhir, yaitu sebelum kita mencapai kesempurnaan, apakah saya dapat bertemu Shifu? Jika hal ini tidak terealisasi, akan merupakan penyesalan saya seumur hidup. Apakah pemikiran demikian diperbolehkan? Apakah keinginan saya dapat terealisasi?

Shifu: Bukankah sekarang ini telah bertemu? (Hadirin tertawa) Anda ingin melihat wujud tulen saya, (Shifu tersenyum) baik-baiklah berkultivasi, setiap pengikut Dafa, asalkan anda dapat mencapai kesempurnaan, anda tentu dapat melihatnya. (Tepuk tangan) Pengikut Dafa bukan saja telah memiliki kesempatan takdir seperti sekarang ini yang tidak mungkin didapatkan oleh makhluk hidup yang tak terhitung, sesungguhnya kemuliaan dari kehidupan nan abadi di masa mendatang telah saya siapkan bagi kalian. (Tepuk tangan)

Pengikut: Pengikut Dafa di kota Wuhan propinsi Hubei merindukan Shifu, dan kirim salam kepada Shifu.

Shifu: Terima kasih kepada anda sekalian. (Tepuk tangan)

Pengikut: Ada orang mengatakan Falun Gong baik, tetapi mereka tidak ingin membantu praktisi, saat menitipkan koran atau di dalam kegiatan tidak mencantumkan nama Dafa, orang tersebut jika tidak berubah, akibatnya bagaimana?

Shifu: Sesungguhnya ada sebagian orang sementara masih kurang jelas terhadap Dafa. Terutama orang-orang di dunia yang dikelabui terlalu dalam di tengah penganiayaan yang begitu jahat, pengikut Dafa di dalam mengklarifikasi fakta jika tidak dapat membuka simpul yang mengikat di hatinya, dia mungkin masih berada di dalam proses pengenalan terhadap Dafa, sementara tidak dapat ditentukan sifatnya. Dalam tahap sekarang ini tidak dapat dikatakan dia baik atau buruk, mungkin anda sekalian masih berbuat kurang di dalam mengklarifikasi fakta.

Pengikut: Bagaimana kita memahami "keadaan sebenarnya tampak gamblang, menakjubkan seluruh dunia?"

Shifu: Sesungguhnya saya telah menggunakan sebuah perkataan Dewa, yaitu "menakjubkan". Coba anda semua pikirkan, perubahan raksasa dari segenap alam semesta, persis terjadi di tempat manusia ini, akan ada banyak orang-orang jahat yang harus disingkirkan pada tahap berikutnya, jumlah yang disingkirkan besar sekali dan mengerikan. Manusia pada mulanya masih merasa terperanjat, namun akhirnya juga akan kebal. Bagaimana keadaannya di saat melihat mayat manusia bergelimpangan di jalan-jalan? Apa yang tidak dipercayai manusia, apa yang dianggap takhayul oleh manusia di dalam sejarah, semua akan muncul. Dunia materi yang dipahami manusia dengan konsep ilmu pengetahuan modern, ternyata bukan demikian, saat itu bagaimana pemikiran manusia? Apa yang tidak dipercayai manusia semua muncul, menghadapi perubahan raksasa dari apa yang disebut ruang materi ini, bagaimana manusia jadinya? Manusia akan melihat bahwa ternyata Dewa benar-benar eksis. Oh! Ternyata pengikut Dafa semua adalah Dewa! Ternyata segala sesuatu yang dikatakan oleh pengikut Dafa adalah benar! Pada mulanya masih ada pemikiran yang demikian, manusia di dalam penderitaan menebus dosa perlahan-lahan akan seperti kehilangan pikiran, sungguh adalah menakjubkan seluruh dunia.

Pengikut: Pengikut ingin menulis catatan sejarah, mencatat bermacam-macam peristiwa selama Shifu mengajarkan Fa.

Shifu: Saya kira, pengikut Dafa dapat melakukan hal demikian juga adalah sangat menakjubkan. Boleh dilakukan, namun pekerjaan ini butuh banyak waktu dan tenaga. Tiga hal dari pengikut Dafa semua juga sangat penting, maka aturlah waktu dengan baik.

Pengikut: Perihal pikiran lurus dan perbuatan lurus pengikut Dafa di dalam membuktikan kebenaran Fa, mohon tanya, bolehkah saya menulisnya dengan lebih tinggi? Dapatkah melampaui Dafa?

Shifu: Anda menulisnya lebih tinggi lagi juga tidak akan melampaui Dafa, (hadirin tertawa) karena dia terlampau besar. Apa yang dapat kalian ketahui juga hanyalah sesuatu yang dapat termanifestasi di tengah masyarakat manusia biasa, beserta hal-hal pembuktian kebenaran Fa dari pengikut Dafa kita di tengah masyarakat umum dengan menggunakan perilaku manusia, ini seharusnya tidak ada masalah. Dengan anda menulisnya, kita semua boleh saling mengemukakan pendapat, mungkin sebagian hal dapat dilakukan dengan lebih baik.

Pengikut: Saya pernah menulis cerita silat perihal Xiulian, dengan bentuk cerita silat mengemukakan prinsip yang melampaui umum, bolehkah dilakukan demikian? Bagaimana menggarap kesenian dengan lebih cermat, agar orang-orang di dunia menerima konsep yang tepat tentang Xiulian secara halus dan tak terasa?

Shifu: Saya pikir jika anda menulisnya dalam bentuk catatan sejarah, itu akan lebih serius kiranya. Ditulis dengan bentuk cerita juga boleh, namun jika keseluruhan peristiwa Dafa ini ditulis menjadi cerita, sepertinya kurang cocok dalam bobotnya. Saya rasa ditulis menjadi catatan sejarah secara lebih konkret dan lebih menonjolkan tokohnya, itu pun boleh saja; perihal menulis cerita, jika secara khusus terhadap seorang pengikut, suatu daerah atau suatu peristiwa, dengan memilih sebuah topik, ini tidak ada masalah.

Pengikut: Saya atas nama pengikut Dafa di daratan Tiongkok kirim salam kepada Shifu.

Shifu: Terima kasih kepada anda sekalian. (Tepuk tangan)

Pengikut: Mata-mata memanfaatkan kekurangan pengikut Dafa kita di bidang proteksi jaringan internet untuk melakukan penganiayaan, namun sebagian pengikut Dafa dan penanggung jawab di luar negeri tidak terlalu memerhatikan hal ini, sehingga menimbulkan gangguan dan perusakan terhadap pengikut Dafa dan pekerjaan pembuktian kebenaran Fa, mohon Shifu memberi petunjuk.

Shifu: Mengenai hal ini, saya kira anda semua harus memerhatikan, walaupun kita tidak ada sesuatu yang takut diketahui orang lain, namun juga jangan membiarkan mata-mata mengganggu.

Berbicara mengenai mata-mata, dalam pandangan Dewa adalah profesi manusia yang paling kotor, akan membuat seseorang mengalami penyimpangan jiwa di dalam kehidupan jangka panjang yang takut perbuatannya diketahui orang serta bertindak sembunyi-sembunyi, sesungguhnya juga sangat menderita. Anda sekalian juga jangan menganggap mereka berkemampuan betapa besar. Beberapa waktu silam ada seorang praktisi Taiwan pergi ke Shanghai telah ditangkap, mata-mata keamanan negara itu telah melihat hatinya yang ketakutan, mengharuskan dia menjadi mata-mata. Anda semua tahu cara-caranya yang keji dan tak mengenal malu, hanya dapat dilakukan di tempat kejahatan. Sesungguhnya saya sejak dini sudah tahu permainan mereka itu: mereka sebelum melakukan hal ini telah menyelidiki anda secara cermat, bahkan segala aktivitas kehidupan dan hobi anda telah diselidiki, termasuk sanak famili dan teman akrab juga diselidiki dengan cermat; kemudian dibuat sebuah perangkap, anda ditangkap; ditunjukkan terlebih dahulu kehebatan mereka kepada anda, perasaan yang terkesan bagi anda seolah-olah anda akan segera ditembak mati; kemudian digenggamnya perasaan takut dari hati anda dan anda diajak berbicara; apa yang tidak ingin anda katakan, mereka mengatakannya berdasarkan apa yang telah diselidiki sebelumnya, di dalam pembicaraan, perasaan yang terkesan bagi anda ialah mereka tahu segalanya, seolah-olah apa yang hanya diketahui oleh beberapa orang, mereka juga mengetahui. Di bawah efek ketakutan hati timbul perasaan seakan-akan orang-orang di sekeliling anda semua tidak dapat diandalkan, di dalam kesan yang salah, seolah-olah siapa pun adalah mata-mata, siapa pun tidak dapat dipercayai, jika tidak memenuhi permintaan kejahatan sepertinya akan segera dibunuh. Sesungguhnya ini adalah celah kekosongan yang disusupi karena adanya perasaan takut pada diri sendiri. Ini adalah tipu muslihat, ini adalah seperangkat cara yang khusus digunakan oleh mereka yang bergerak di bidang spionase. Tentu sekarang di negara demokrasi tidak ada orang yang berani melakukan demikian, hanya di tengah kekuasaan jahat yang menginjak-injak HAM baru diterapkan cara jahat semacam ini. Di negara demokrasi tentu sudah menyeret dia ke pengadilan.

Jangan takut mereka menimbulkan masalah, jangan terlalu banyak khawatir ini maupun itu, namun anda semua juga harus waspada. Harus memikirkan apa yang kalian ingin lakukan jangan sampai dirusak sebelumnya oleh kejahatan, semuanya harus memikirkan masalah ini. Kita tidak ada hal yang malu dilihat orang, tidak ada sesuatu yang takut diketahui orang, kita juga tidak ada hal yang melanggar hukum, tetapi terhadap kejahatan, kita juga jangan memberi dia kesempatan untuk berbuat jahat. Terhadap kejahatan, hal yang ingin dilakukan oleh pengikut Dafa janganlah diketahui oleh kejahatan, oleh sebab itu dalam banyak kesempatan anda semua memang benar-benar harus memerhatikan. Tidak boleh sebelum anda melakukan sesuatu hal, orang jahat telah pergi dulu melakukan hal-hal buruk, dengan demikian menyebabkan kerunyaman dan menambah tingkat kesulitan bagi anda dalam mengklarifikasi fakta dan menyelamatkan manusia, maka hal-hal tersebut harus diperhatikan.

Pengikut: Warga Hongkong demi menentang undang-undang no. 23, sebanyak 500 ribu orang berpawai turun ke jalan, namun di antaranya ada sebagian orang yang belum mengetahui fakta kebenaran Falun Gong. Apakah mereka tidak dapat diselamatkan karena hanya menentang undang-undang no. 23, perlukah kita lebih lanjut mengklarifikasi fakta kepada mereka?

Shifu: Undang-undang no. 23 yang merupakan peraturan jahat ini, yang disangkal oleh segenap rakyat Hongkong memang khusus ditujukan kepada pengikut Dafa Hongkong dengan tujuan melakukan penganiayaan, juga ditujukan kepada rakyat Hongkong dengan tujuan yang sama. Ada begitu banyak orang di Hongkong yang bangkit menentangnya, tak peduli dia berpijak pada sudut pandang yang mana, tak peduli saat itu maksud hatinya apa, walau bagaimanapun mereka telah berperan positif dalam hal ini. Saya kira ini bagi warga Hongkong, sepatutnya dikatakan mereka sendiri telah memilih sebuah masa depan yang sangat baik, telah memiliki sebuah babak awal yang sangat baik dalam sikap mereka terhadap Dafa. Ada banyak orang tahu persis tentang Falun Gong, mereka justru menentang pihak penguasa berbuat demikian, telah meletakkan sebuah fondasi yang sangat baik untuk penyelamatan di masa mendatang. Bagi sebagian orang yang tidak mengerti perihal Falun Gong dan fakta penganiayaan, perlu diberikan klarifikasi fakta lebih lanjut, begitulah kiranya.

Pengikut: Mengundang sejumlah perusahaan besar ikut menghadiri malam pertunjukan. Jika tidak mengklarifikasi fakta, hanya mengajak mereka merayakan tahun baru bersama orang-orang Tionghoa, apakah terdapat kekurangan dalam hal ini?

Shifu: Tentu ada kekurangan. Segala sesuatu yang dilakukan pengikut Dafa sekarang ini adalah demi menolong manusia, jika tidak, untuk apa anda melakukannya? Mengklarifikasi fakta dengan terus terang dan penuh martabat, ini adalah urusan pengikut Dafa. Saya juga beri tahu anda semua, segala kehidupan di dunia sekarang ini adalah datang demi Fa. Jika anda ingin agar dia mengerti dengan sadar tentang hal ini maka anda lakukanlah klarifikasi fakta. Ini adalah sebuah kunci yang serba mampu, adalah kunci untuk membuka peristiwa yang telah lama tersimpan dalam segelan, yang sejak jauh lampau dinanti-nantikan oleh semua makhluk. (Tepuk tangan)

Sesungguhnya saya sedang berpikir, segala sesuatu yang dilakukan oleh kalian sebagai pengikut Dafa sekarang ini, bukan dilakukan untuk Dafa, juga bukan dilakukan untuk saya sebagai Shifu ini, kalian melakukan untuk kalian sendiri. Kalian sedang menyempurnakan dan merangkum dunia kalian sendiri, membangun keagungan De kalian sendiri, kalian sedang mengumpulkan dan menolong kehidupan yang dibutuhkan oleh kalian, semua yang dilakukan kalian adalah untuk kalian sendiri. Dari perspektif saya sebagai Shifu, saya tentu harus memberi tahu anda. Karena ingin menyempurnakan dan merangkum segala sesuatu dari anda, saya harus membimbing kalian hingga berhasil. Di bagian mana anda membutuhkan sesuatu, saya barulah menginginkan anda melakukannya.

Di samping itu, ditinjau dari sudut kultivasi "Shan" dan belas kasih, anda semua juga harus melakukan hal ini. Saya hanya mengangkat sebuah contoh, tidak hanya malam pertunjukan, termasuk pula hal-hal dari berbagai aspek lainnya yang anda temui dan yang akan anda lakukan, di dalamnya terkandung semua ini. Menyelamatkan semua makhluk adalah nomor satu. Kalian jangan hanya beranggapan untuk memperkaya isi acara malam pertunjukan itu, lebih-lebih jangan karena ingin mendatangkan kegembiraan sesaat bagi orang-orang, saya menginginkan kalian menyelamatkan semua makhluk. (Tepuk tangan) Jika kalian dapat menghasilkan sebuah malam pertunjukan yang bertaraf tinggi dan penuh dengan nilai-nilai positif Dafa, dengan sendirinya dapat memerankan efek penyelamatan semua makhluk, mengapa tidak dilakukan dengan senang hati? Bukankah ini sebuah kesempatan? (Tepuk tangan)

Pengikut: Ada sebagian praktisi menaruh hormat terhadap Dafa dari lubuk hatinya, mengklarifikasi fakta juga sangat tekun, tetapi di dalam Xiulian pribadinya tidak dapat dilakukan sebaik itu, sering berbuat kesalahan, dirinya juga sangat risau.

Shifu: Ini sangat mungkin terjadi, karena anda semua telah mengerti pada prinsip Fa yang besar, tetapi dalam hal pribadi, masih terdapat unsur-unsur manusia biasa yang tertinggal di mana akan timbul keterikatan, sehingga ini akan tampak ke luar. Terlihat seolah bertentangan, sesungguhnya tidak bertentangan, lagi pula jika keterikatan hatinya menjadi besar masih dapat timbul keadaan yang sangat tidak baik. Bagi yang timbul masalah besar harus diperhatikan, itu adalah sangat berbahaya.

Bicara sampai di sini, saya teringat pada sebuah persoalan lain, anda sekalian jangan memandang masalah secara mutlak. Terutama prinsip serong yang dipropagandakan oleh kejahatan di Tiongkok, misalnya mereka mempropagandakan, "anda ingin orang lain berbuat baik, anda sendiri harus berbuat baik terlebih dahulu." Coba anda semua pikirkan apakah perkataan ini benar? Banyak orang menggenggam perkataan ini untuk menutupi kesalahan sendiri dan tidak ingin memperbaiki diri, terutama orang-orang yang bermasalah memegangnya sebagai prinsip kebenaran tidak ingin dilepas. Saya beri tahu anda semua, ini adalah kesalahan yang mutlak. Seorang yang mempunyai kesalahan apakah tidak boleh memberi tahu anda untuk berbuat baik? Seorang yang telah melakukan kesalahan apakah tidak semestinya menyuruh orang lain berbuat baik? Logika macam apa itu? Ada berapa banyak orang yang pernah memikirkan persoalan ini dengan teliti?

Anda semua tahu, Yesus pernah mengucapkan sebuah kata, manusia semuanya berdosa. Apakah dikarenakan anda berdosa lalu anda tidak ingin anak-anak anda berbuat baik? Dengan adanya dosa pada diri anda, lalu anda tidak ingin memberi tahu orang lain untuk jangan berbuat dosa? Ini mutlak adalah sebuah teori yang tidak masuk akal, bukankah demikian? Padahal manusia mana ada yang tidak berbuat dosa? Manusia sejak dilahirkan sudah sedang berbuat karma, setiap orang tentu ada kesalahan. Tidak dapat dikarenakan diri sendiri bersalah lalu tidak boleh menyuruh orang lain berbuat baik, juga tidak dapat dikarenakan dia bersalah maka dia tidak boleh menyuruh saya berbuat baik, harus dilihat apa yang dia katakan itu benar atau salah, ini barulah merupakan sudut pandang dari para Dewa melihat masalah. Sesungguhnya manusia juga harus demikian memandangnya, ini adalah prinsip yang benar.

Propaganda dari kekuasaan jahat membuat prinsip ini menjadi sedemikian rupa: anda ingin orang lain berbuat baik, anda harus berbuat baik terlebih dahulu. Sungguh adalah sebuah ucapan yang sangat jahat. Sepintas rasanya, oh, betul juga, kedengarannya ucapan ini cukup beralasan. Sedikit pun tidak ada alasan, hanya berperan negatif. Siapa yang sanggup berbuat begitu baik? Mana ada orang yang sempurna? Seorang praktisi Xiulian saat berkultivasi sampai tahap paling akhir, saat masih belum sepenuhnya melepaskan tubuh manusia, dia pun masih mempunyai karma, masih memiliki keterikatan, namun saat berkultivasi sampai tahap demikian dia sudah jauh melampaui manusia biasa. Jika menurut dalil ucapan tadi, siapa juga tidak boleh menyuruh orang lain berbuat baik, bukankah masyarakat ini akan punah?

Pengikut Dafa ada keterikatan, ada sifat hati manusia biasa yang belum disingkirkan dalam kultivasi, ada hal-hal yang tidak dilakukan dengan baik, tetapi tidak berarti pengikut Dafa ini tidak baik, tidak berarti kehidupan ini tidak benar, juga tidak berarti pengikut Dafa ini kultivasinya tidak baik seluruhnya. Dalam banyak aspek dia telah kultivasikan dengan sangat baik, kesalahannya dikarenakan dia masih ada keterikatan yang perlu disingkap ke luar, agar dia mengenali kekurangan yang ada, maka akan tampak ke luar. Dengan tampak ke luar baru dapat berkultivasi, jika tersembunyi di dalam tidak tampak ke luar, malah sulit berkultivasi, bahkan diri sendiri juga tidak menyadarinya, itu sungguh sulit untuk berkultivasi.

Pengikut: Mohon Shifu membicarakan bagaimana media yang dikelola oleh pengikut Dafa mengklarifikasi fakta, terutama tentang prospek kerjasama di bidang klarifikasi fakta di dalam negeri Tiongkok.

Shifu: Dewasa ini kita berada dalam keadaan yang pada dasarnya memang demikian, perihal pengadaan media oleh pengikut Dafa di daratan Tiongkok, saat ini masih belum waktunya bila ditinjau dari segi keamanan bagi mereka; namun mereka menyebarkan selebaran, menyebarkan VCD, banyak hal telah mereka lakukan sendiri dengan sangat baik. Di luar daratan Tiongkok, media yang dikelola oleh pengikut Dafa hendaknya sedapat mungkin membuat orang-orang Tionghoa melihat fakta sebenarnya dari penganiayaan, membuat seluruh rakyat Tiongkok melihat fakta sebenarnya, dan memang harus membuat seluruh rakyat Tiongkok melihat fakta sebenarnya! (Tepuk tangan) Harus menyelamatkan mereka, juga agar orang-orang Tionghoa melihat apa yang dilakukan oleh bangsanya sendiri di dalam penganiayaan ini, dan betapa mengerikan akibat yang dihadapi orang-orang Tionghoa jika terus berbuat demikian.

Pengikut: Keterikatan pribadi selalu tidak dapat dilepas secara tuntas, dalam hati terasa cemas, namun terus saja tidak dapat diperbaiki.

Shifu: Banyaklah belajar Fa, banyaklah belajar Fa. (Shifu tersenyum) Tidak ada obat mujarab apa pun, dengan kita menelannya sebutir, keterikatan lalu lenyap seluruhnya. (Hadirin tertawa) Sesungguhnya keampuhan Dafa lebih mujarab dari obat mujarab. Tentu saja, anda semua sekarang sangat sibuk, harus mengerjakan ini dan itu, ada banyak urusan, masih ada urusan keluarga, pekerjaan, kegiatan sosial, tetapi bagaimanapun harus mengultivasi diri sendiri, oleh sebab itu belajar Fa harus tetap dilakukan.

Pengikut: Bertepatan dengan hari raya, mohon Shifu menerima ungkapan hormat dan rasa terima kasih dari seluruh pengikut Dafa, para pengikut pasti dapat melakukan dengan baik, agar Shifu lebih banyak terhibur, lebih sedikit menaruh perhatian.

Shifu: Terima kasih kepada anda semua. (Tepuk tangan) Pengikut Dafa masih di dalam penganiayaan, anda menginginkan saya gembira, namun kegembiraan saya tidak dapat timbul, ada berapa banyak pengikut Dafa saat ini dan detik ini dilanda penganiayaan di kamp-kamp kerja paksa yang jahat di Tiongkok. Shifu seyogianya sudah menerima maksud hati kalian.

Pengikut: Saya pikir, pengikut Dafa yang terkenal di masyarakat, seperti orang penghubung di suatu daerah atau pengikut yang banyak menulis artikel tentang fakta kebenaran Dafa, mereka di tengah kegiatan komunitas daerah, komunitas orang-orang Tionghoa dan aliansi besar penuntutan Jiang, bolehkah mengemukakan pandangan, pemahaman dan analisa terhadap beberapa hal di dunia atas nama seorang anggota masyarakat, misalnya mengenai masalah wilayah dan lain-lain? Untuk tidak menimbulkan salah paham dari manusia biasa, bagaimana cara terbaik melakukannya?

Shifu: Sebagai pengikut Dafa, Xiulian dan pembuktian kebenaran Fa yang sekarang ini adalah nomor satu. Pengikut Dafa harus membuktikan kebenaran Fa. Bagi kalian mengklarifikasi fakta dan menyelamatkan makhluk hidup adalah nomor satu.

Sebagian tokoh demokrasi di tengah masyarakat, termasuk orang-orang dari gerakan "4 Juni", mereka tiada hentinya melakukan kecaman terhadap kekuasaan lalim yang jahat. Tuntutan dalam aspek HAM dan bebas berkeyakinan juga adalah mereka yang memprakarsainya, kecaman mereka dalam aspek ini juga telah memerankan sejumlah efek yang positif bagi penyingkapan penindasan Falun Gong. Ditinjau secara demikian, mereka dan kita dalam hal ini ada persamaan, dengan demikian ada sebagian praktisi kita juga ingin mengemukakan pendapat dengan berpijak pada sudut pandang ini. Sesungguhnya anda semua harus dengan kepala dingin menganalisa hal yang anda lakukan itu apakah ada hubungan dengan Dafa dan pembuktian kebenaran Fa. Jika ada hubungan anda lakukanlah, tidak ada hubungan anda jangan melakukan, selamanya anda juga jangan kehilangan arah.

Apakah kalian tahu tentang Shifu? Alam semesta ini besarnya bukan main, dengan makhluk hidup tak terhitung dan tak ternilai, badan langit tak terhitung dan tak ternilai, ada berapa banyak kehidupan, asalkan pikiran dia bergerak, akan menimbulkan efek yang betapa besar di atas bumi. Ada berapa banyak kehidupan, seberapa banyak unsur-unsur dari kekuatan lama serta kehidupan lama, mereka semua ingin ikut mengendalikan peristiwa pelurusan Fa ini, mengganggu peristiwa pelurusan Fa ini, mereka semua tidak dapat mengubah saya. Jalan saya ini ditempuh dengan amat lurus. (Tepuk tangan) Apa pun dari mereka juga tidak dapat mengganggu saya, dengan menggunakan segala cara juga tidak berguna. Di tempat manusia ini juga ada gangguan yang begini dan begitu, apa pun juga tidak membawa efek.

Bukankah orang-orang mengatakan, kamu punya seribu akal cerdik, saya punya ketentuan yang sudah ditetapkan? Dengan kata lain pengikut Dafa harus tahu apa yang sedang kita lakukan, harus berkesadaran jernih, apakah ada kaitannya dengan pembuktian kebenaran Fa. Menyingkap kejahatan, itu kita lakukan demi menyelamatkan semua makhluk. Asalkan ada hubungan dengan pekerjaan yang sekarang anda sebagai pengikut Dafa lakukan, maka anda lakukanlah, tidak ada hubungan anda jangan melakukan. Dalam melakukan suatu hal jika arahnya menyimpang, keterikatan yang ditimbulkan olehnya, dapat pula merugikan praktisi lain. Jika hal ini berhubungan dengan Dafa, berhubungan dengan pekerjaan pembuktian kebenaran Fa dan penyelamatan semua makhluk yang anda lakukan, maka anda lakukanlah, makin dilakukan jalannya niscaya makin lebar, pasti adalah demikian. Jangan sekali-kali terseret ke dalam pertikaian politik manusia biasa.

Pengikut: Pengikut Dafa dari Singapura dan Malaysia kirim salam kepada Shifu.

Shifu: Terima kasih kepada anda sekalian. (Tepuk tangan)

Pengikut: Di saat ada banyak karma pikiran, bolehkah memancarkan pikiran lurus setiap waktu?

Shifu: Lakukan menurut keadaan masing-masing. Sesungguhnya ada sebagian refleksi pikiran adalah gangguan, ini dapat kalian berantas dengan memancarkan pikiran lurus. Namun ada sebagian ditimbulkan oleh keterikatan sendiri, sebagian merupakan konsep yang terpelihara di dalam dunia, benda-benda ini tidak dapat diberantas dengan satu kali memancarkan pikiran lurus, maka dia sesekali akan muncul. Seolah-olah setelah anda memancarkan pikiran lurus masih akan muncul, akan ada perwujudan semacam ini. Akan tetapi, tidak berarti anda belum melakukan, atau anda telah melakukan namun tidak membawa efek, melainkan tiap kali hanya dapat diberantas sebagian. Benda-benda yang diatur oleh kekuatan lama telah disekat-sekat oleh unsur kehidupan yang turun dari tingkat lebih tinggi menjadi bagian yang tak terhitung, oleh karena itu setiap kali anda memancarkan pikiran lurus hanya dapat memberantas satu atau dua bagian, dia tetap masih ada.

Tidak hanya sebatas hal ini, di dalam Triloka mereka telah melakukan banyak sekali hal buruk, telah mengatur banyak benda yang mereka inginkan, sedangkan benda-benda tersebut ada banyak juga telah terjadi metamorfosis. Di dalam masa-masa yang amat panjang bahkan apa yang disebut Dewa oleh kekuatan lama, yang pada mulanya melakukan hal itu, mereka juga tidak dapat mengatasi masalah ini, jika tidak dengan pelurusan Fa tidak dapat diatasi. Ada banyak hal dalam alam semesta memang demikian, tanpa hadirnya segenap arus besar pelurusan Fa akan sulit diatasi. Namun terhadap karma pikiran, dengan memancarkan pikiran lurus dapat diberantas secara menyeluruh.

Pengikut: Di dalam brosur buku kecil klarifikasi fakta terdapat foto dan cerita praktisi yang berpemahaman sesat, bagaimana menangani hal ini?

Shifu: Berpemahaman sesat diakibatkan oleh paksaan di dalam penganiayaan, setelah dilepas pulang ke rumah, lewat satu periode waktu dia akan kembali memahami. Terhadap mereka yang mengakibatkan kerugian yang tak dapat ditebus bagi Dafa dan pengikut Dafa, itu sudah merupakan masalah lain.

Pengikut: Akhir-akhir ini ada praktisi baru datang berlatih Gong, bagaimana membimbing mereka belajar Fa dan memotivasi praktisi baru ikut serta dalam acara kita belajar Fa bersama.

Shifu: Memotivasi mereka berlatih Gong bersama dan belajar Fa bersama, ini tidak ada masalah. Menyuruh praktisi baru segera melakukan pekerjaan pengikut Dafa, ini jangan dilakukan terburu-buru, karena ada banyak praktisi baru termasuk kelompok tahap berikutnya. Namun sekarang yang masih berangsur-angsur masuk, ada juga yang termasuk kelompok tahap ini; di bawah efek kalian mengklarifikasi fakta, telah membuka kunci ini, orang Xiulian masa mendatang sudah mulai berdatangan, dua macam keadaan ini dapat terjadi.

Pengikut: Kami di dalam pekerjaan media, telah membuat banyak laporan penyingkapan tentang partai jahat PKT yang memalsukan situasi damai dan makmur, juga tentang hakiki kejahatan, namun perihal hubungan antara laporan-laporan tersebut dengan penyelamatan semua makhluk dan pembuktian kebenaran Fa secara langsung, mohon Guru terhormat memberi petunjuk.

Shifu: Sesungguhnya, sekarang tujuan mereka memalsukan situasi damai dan makmur juga adalah untuk menutupi hakikat penganiayaan mereka terhadap Falun Gong, memberi sebuah pandangan palsu kepada orang-orang seolah tidak terjadi penganiayaan, di balik itu melakukan penganiayaan yang paling besar, paling buruk, paling kotor dan paling jahat dalam sejarah. Terhadap hal-hal tersebut boleh disingkap secara langsung, aspek lainnya harus dilihat apakah ada hubungan dengan pembuktian kebenaran Fa, jika ada maka lakukanlah. Pengikut Dafa di luar daratan Tiongkok menyingkap hakiki kejahatan melalui media, itu juga agar orang-orang di dunia melihat jelas watak dasar kejahatan di dalam sejarah. Ada praktisi secara terus-menerus menyingkap tipu muslihat kejahatan yang menggunakan pemalsuan situasi damai dan makmur untuk menutupi dosa-dosanya, serta menyingkap perbuatan jahat dan kotor yang dilakukan di balik itu.

Pengikut: Saat mengklarifikasi fakta kepada orang Tionghoa dalam skala besar, untuk memudahkan berkomunikasi dengan manusia biasa, maka digunakan beberapa hal yang sesuai dengan selera manusia biasa, di antaranya tak terelakkan ada yang berunsur metamorfosis, karena segala sesuatu dari manusia telah bermetamorfosis. Tetapi segala yang dilakukan oleh pengikut Dafa juga adalah ditinggalkan untuk masa mendatang, bagaimana memosisikan hubungan keduanya ini dengan benar?

Shifu: Masalah ini tidak eksis di dalam mengklarifikasi secara bijaksana demi menyelamatkan semua makhluk, yang ditinggalkan kelak bagi manusia adalah semangat pelurusan Fa dari pengikut Dafa dan jalan yang telah diluruskan kembali. Saat mengklarifikasi fakta walau menggunakan cara penyampaian yang bagaimana, tujuannya adalah agar orang-orang di dunia benar-benar mengerti penganiayaan ini. Masalah kepercayaan dan penindasan HAM, semua ini dapat dipahami oleh orang-orang. Sedangkan mengutip beberapa contoh juga adalah demi menolong manusia. Dalam hal menggunakan berbagai budaya metamorfosis yang ada pada manusia sekarang ini untuk mengklarifikasi fakta, hal ini harus dilakukan dengan hati-hati, karena anda tidak tahu pada apa dia terikat, apa yang menjadi keterikatannya memang adalah hal-hal tersebut, sedangkan anda tidak boleh mengerahkan upaya untuk mengemukakan secara gamblang hal-hal yang menjadi keterikatannya, mungkin akan menimbulkan efek yang tidak baik. Dari itu sedapat mungkin sedikit saja menyinggung masalah lain tentang manusia biasa.

Dibicarakan dari aspek lain, segala sesuatu dari manusia adalah demikian, apa pun telah bermetamorfosis. Tidak hanya telah bermetamorfosis, sifat keiblisannya juga sangat besar. Segala sesuatu dari masyarakat manusia telah bobrok, jika bukan pelurusan Fa, sejarah manusia sudah tidak dapat berlangsung sampai hari ini. Ada berapa kali bencana alam semesta telah terhindar berkat hal ini. Untuk apa manusia menciptakan bom atom itu? Benda apa pun di bumi adalah Dewa dengan mengendalikan manusia yang melakukannya, hal apa pun mempunyai tujuannya. Meskipun peristiwa ini semua telah berlalu, tetapi peristiwa apa pun dari manusia bukan eksis secara kebetulan. Hal-hal yang tidak ada hubungannya dengan pelurusan Fa, sedapat mungkin jangan dikomentari di dalam mengklarifikasi fakta. Juga jangan berbicara terlalu tinggi di dalam mengklarifikasi fakta, dengan demikian akan menimbulkan efek yang tidak baik. Manusia memang sudah tidak benar dalam segalanya, ini adalah fakta.

Pengikut: Pengikut yang baru mulai Xiulian sekarang, apakah dapat berperan menggentarkan kejahatan di dalam mengklarifikasi fakta?

Shifu: Dapat, karena bersamaan saya membasmi unsur kejahatan secara keseluruhan, segenap ruang dari manusia dan maha cakrawala, segenap ruang dalam Triloka, juga telah dipenuhi oleh unsur-unsur Dafa, unsur Dafa tersebut akan memberikan kekuatan, kehidupan ini sejak kini akan memperoleh kemujuran. Bukankah kita sekarang telah mengetahui banyak contoh seperti ini? Yaitu seorang praktisi baru di dalam mengklarifikasi fakta, unsur-unsur Dafa dan Fashen Shifu, masih ada Dewa sejati yang sepenuhnya berkoordinasi, semua akan membantu, semua akan memerankan fungsi yang positif, hal ini adalah pasti, tetapi dengan prasyarat praktisi baru haruslah melakukannya atas kehendak sendiri.

Pengikut: Bagaimana mengatur dengan baik urusan pelurusan Fa dan menuntun anak untuk Xiulian di dalam waktu yang mendesak ini?

Shifu: Masalah konkret ini, anda sendirilah yang mengaturnya bagaimana supaya baik.

Pengikut: Bagaimana memahami "menyesuaikan kondisi manusia biasa?"

Shifu: Di dalam kehidupan, anda sedapat mungkin Xiulian menyesuaikan kondisi manusia biasa. Xiulian Dafa tidak ada aturan larangan, di dalam kehidupan pada dasarnya mempertahankan kesamaan dengan manusia biasa secara maksimal, dalam formalitas pada dasarnya menyesuaikan kondisi masyarakat manusia biasa, demikianlah kiranya, di samping itu juga sebagai seorang yang Xiulian. Hal tersebut saya sudah bicarakan banyak dan banyak sekali, di dalam banyak ceramah Fa juga telah dibicarakan bagaimana melakukannya.

Pengikut: Banyak orang belum pernah mendengar Dafa maupun fakta penganiayaan, juga tidak terlibat dalam penganiayaan, perihal makna klarifikasi fakta terhadap mereka, mohon Shifu memberi penjelasan.

Shifu: Ada orang belum pernah mendengar Dafa, juga belum pernah mendengar penganiayaan ini, mengklarifikasi terhadap mereka juga mempunyai makna yang sangat besar. Orang-orang di dunia dalam masa-masa yang sangat panjang selalu tertutup, menyebabkan kehidupan-kehidupan tersebut tidak dapat mengenali seketika peristiwa yang dinanti-nantikan di dalam reinkarnasi jangka panjang. Di dalam anda mengklarifikasi fakta, yang dapat diberi tahu kepada dia bukan hanya sebuah peristiwa yang telah terjadi di atas dunia, anda juga telah beri tahu dia Dafa, beri tahu dia Dafa itu apa, dengan demikian akan membuka kesempatan takdir dia yang tertutup debu sejak lama, membuat dia mengerti bahwa ini merupakan datangnya apa yang dia nanti-nantikan.

Pengikut: Pada waktu sebelumnya saya tidak melakukan dengan baik, mulai sekarang dilakukan dengan baik, apakah masih keburu?

Shifu: Pelurusan Fa belum memasuki dunia manusia, ini adalah kesempatan, keburu atau tidak, itu adalah urusan kalian sendiri. Ada yang dapat memanfaatkan waktu, ada yang tidak dapat, ada yang telah berbuat kesalahan amat besar namun dia juga tidak ingin menebusnya, masih saja seperti dulu berleha-leha, itu sulit dikatakan. Oleh karena itu, asalkan peristiwa ini belum berakhir, semuanya adalah kesempatan.

Pengikut: Belakangan ini banyak praktisi yang memikul banyak pekerjaan merasa sangat letih, stamina dan kondisinya tidak sebaik dahulu, bagaimana menerobosnya?

Shifu: Ini harus ditinjau dari dua aspek. Satu ialah praktisi telah bekerja dengan susah payah, sungguh-sungguh bersusah payah, banyak dari mereka juga dengan inisiatif turut memikul pekerjaan orang lain, jika demikian dapatkah kiranya mencari lagi beberapa tenaga tambahan, atau bagaimana berusaha menyelesaikan masalah ini, ini adalah satu poin. Yang satu lagi ialah, ada banyak pengikut Dafa kita betul-betul sangat letih, namun dalam aspek lain malah tidak memerhatikan belajar Fa dan Xiulian, telah melakukan banyak sekali pekerjaan malah tidak mengultivasi diri sendiri, maka akan merasa letih, akan merasa capek, merasa sulit. Sesungguhnya saya senantiasa berkata, Xiulian tidak memengaruhi seseorang melakukan pekerjaan Dafa, pasti demikian. Karena berlatih Gong dapat secara paling baik menghilangkan keletihan, adalah cara terbaik agar tubuh secepatnya pulih kembali.

Pengikut: Segala makhluk hidup yang disingkirkan oleh kekuatan lama, apakah Dafa mempunyai cara untuk membuat mereka hidup kembali, lahir kembali dalam alam semesta baru?

Shifu: Makhluk hidup yang disingkirkan oleh kekuatan lama, masalah ini bila dibicarakan sangat besar. Jika kekuatan lama tidak mengganggu, segala makhluk hidup dalam sejarah sekalipun lebih besar lagi dosanya, saya juga dapat menghapus dosa mereka. Budi jasa dan dendam yang kompleks di antara semua makhluk hidup dalam sejarah, tak peduli di tingkat mana, serta dendam kesumat yang kacau dan kaitannya yang rumit, yang bercorak silang menyilang dan simpang siur, semua ini dapat saya imbangi, hal apa pun mampu saya lakukan, dengan kata lain saya dapat menolong segenap kehidupan alam semesta. Namun kekuatan lama bersikukuh harus menyingkirkan sekelompok kehidupan.

Tentu saja, saya masih mempunyai cara yang tak terpikirkan oleh kekuatan lama. Saya mampu membuat kehidupan yang telah dimusnahkan secara total hingga tak berbekas, bahkan telah ditransformasi menjadi makhluk lain atau tumbuh-tumbuhan di dalam kurun waktu yang sangat panjang, juga telah mengalami beraneka ragam perubahan, semuanya dapat saya temukan kembali, karena saya mampu melampaui paling mikroskopis dari segenap kehidupan, maka saya dapat menemukannya. (Tepuk tangan) Bahkan saya dapat menemukan kembali materi dan unsur semula dari sebuah kehidupan yang selamanya sudah tidak mungkin ada lagi, menemukan kembali unsur yang semula membentuk kehidupan itu, menemukan kembali unsur yang membentuk segalanya sesuai bentuk aslinya, saya juga dapat menghapus satu bagian, sebuah proses atau satu periode sejarah yang berdosa terhadap Dafa dari sebuah kehidupan, saya dapat membuat sebuah kehidupan lahir kembali dengan kondisi seolah-olah tidak pernah melewati periode sejarah itu. Saya mampu melakukan apa pun, tetapi juga tidak dilakukan sembarangan. Harus dilihat sebabnya, Shifu harus senantiasa mempertimbangkan demi alam semesta masa mendatang, mempertimbangkan demi keindahan di masa mendatang, memikirkan demi semua makhluk di masa mendatang. (Tepuk tangan)

Pengikut: Apakah kekuatan lama pernah mengadakan perjanjian dengan Shifu di masa prasejarah yang khusus mengikat Shifu dalam pelurusan Fa? Jika ada, semua perjanjian harus dihapus, segalanya tunduk pada pengaturan Buddha Utama.

Shifu: Saya beri tahu anda, sesungguhnya di dalam sejarah, kekuatan lama ini telah melakukan banyak hal dengan memanfaatkan tubuh pisahan saya yang bereinkarnasi di tengah manusia biasa. Ketika saya berkali-kali reinkarnasi di atas bumi, mereka menggunakan kesempatan ini menguasai celah kekosongan untuk menyusup, karena waktu itu bukan mengajar Fa, sepenuhnya berada dalam kondisi sebagai manusia demi menyempurnakan manusia, maka mereka telah memperkuat sebagian hal yang mereka inginkan. Itu sama sekali bukan yang ingin saya lakukan, namun peristiwanya telah terjadi di dunia. Peristiwa semacam ini ada banyak sekali pada setiap masa. Ketika tubuh pisahan saya reinkarnasi di atas bumi, mereka segera datang mengendalikan, oleh karena itu banyak peristiwa di dalam sejarah mereka menimpakan pada diri saya, dikatakan saya yang melakukannya. Saya tentu tidak dapat mengakui. Sejarah sudah terlampau panjang, di dalam kurun waktu yang amat panjang mereka tiada hentinya berbuat demikian. Masalahnya sudah terlalu rumit, juga sudah tidak dapat diselesaikan, maka tunggu saat pelurusan Fa akan dinilai. Oleh sebab itu, saat begitu saya mulai meluruskan Fa, mereka menemukan bahwa segalanya bukan yang mereka inginkan, saat itu kekuatan lama sudah mulai berkonfrontasi, perwujudannya makin lama makin mencolok.

Dalam penyebaran Fa sepuluh tahun lebih ini, yang kalian lihat hanya gangguan pada permukaan, sesungguhnya dalam ruang dimensi lain, itu adalah sangat mendebarkan hati dan jahatnya mencapai puncak. Tentu saja hal-hal tersebut semua tidak ada hubungan dengan Xiulian pribadi kalian sebagai pengikut Dafa, meningkatkan diri dalam Xiulian dan menyingkirkan keterikatan hati adalah urusan kalian sendiri, gangguan mereka terhadap saya semua karena proses sejarah dan masa depan sejarah. Bagi kehidupan di dalam kekuatan lama, saya juga demi menolong mereka, tiada hentinya mengutarakan kepada mereka atas dasar prinsip Fa. Ada yang mendengar, ada yang tahu bahwa semua itu adalah salah, namun mereka tidak dapat mengatasi, karena kejadian dalam sejarah telah berlalu, hal-hal konkret yang mereka atur itu telah mengalami metamorfosis, mereka lebih-lebih tidak dapat mengatasinya.

Masalah yang tadi saya bicarakan ini, (Shifu tersenyum) banyak orang sedang memikirkannya. Apa yang saya katakan hanyalah hal-hal besar dalam sejarah, tidak sampai bersangkutan dengan pengikut Dafa sendiri.

Pengikut: Dalam melakukan pekerjaan Dafa harus belajar Fa, namun ada pula pekerjaan yang harus dilakukan. Saat belajar Fa sering datang telepon, saya merasa sangat bertentangan. Jika hanya memedulikan diri sendiri belajar Fa, apakah ini egois?

Shifu: Saya pikir belajar Fa adalah belajar Fa, siapa pun tidak dapat mengganggu, karena jika anda tidak berkultivasi dengan baik, segala sesuatu yang anda lakukan tidak memiliki keagungan De. Panggillah seorang manusia biasa, beri dia sedikit manfaat, beri dia sedikit uang, agar dia juga melakukan pekerjaan Dafa, maukah dia melakukan? Dia akan melakukan, bukankah itu manusia biasa telah melakukan pekerjaan Dafa? Apa maknanya? Tujuan dasarnya apa? Oleh karena itu pengikut Dafa harus mengultivasi diri sendiri dengan baik, saat membangun keagungan De bersamaan juga membuktikan kebenaran Fa, inilah yang dilakukan oleh pengikut Dafa, lagi pula tahu bagaimana melakukannya, bagaimana agar dapat dilakukan dengan baik.

Tetapi sebagai prasyarat, dalam keadaan tidak ada urusan penting, dalam keadaan tidak membawa pengaruh yang begitu besar terhadap orang lain, maka lepaskan urusan lainnya untuk belajar Fa adalah betul. Misalnya agar belajar Fa sedapat mungkin tidak diganggu, aturlah telepon pada fitur "tinggalkan pesan." (Hadirin tertawa)

Pengikut: Dalam mengklarifikasi fakta, banyak sekali hal yang harus dilakukan, bagaimanapun juga tidak dapat dilakukan dengan tuntas, pekerjaan yang harus dilakukan tak kunjung habis, bagaimana mengatasinya?

Shifu: Saya pikir, anda semua tahu juga akan waktu yang telah mendesak. Hal yang harus dilakukan banyak sekali. Sedapat mungkin aturlah dengan baik. Anda semua juga sedang melakukan, lakukanlah dengan saling berkoordinasi, mungkin dapat dilakukan lebih cepat.

Pengikut: Seluruh pengikut Dafa dari siaran radio Falun Dafa global kirim salam kepada Shifu.

Shifu: Terima kasih kepada anda semua. (Tepuk tangan)

Pengikut: Sering kali ada pengikut meminta kami merekam dan membuat rekaman Jingwen Shifu yang baru, untuk digunakan belajar Fa. Mohon tanya apakah ia dapat memerankan efek mendengar Fa, karena tidak ada suara Shifu di dalamnya?

Shifu: Dulu sewaktu menerjemahkan kaset video ceramah Fa saya, telah saya bicarakan hal ini, jika masih ada suara Shifu boleh saja. Tetapi banyak artikel yang saya tulis tidak terdapat suara saya, saya pikir, pada masa khusus ini saat pengikut Dafa membuktikan kebenaran Fa, maka lakukanlah demikian, sedangkan di masa mendatang bagi manusia, itu tidak dibenarkan.

Di tengah pengikut Dafa membuktikan kebenaran Fa, saya telah bukakan jalan yang praktis bagi kalian di dalam banyak hal. Ada banyak hal sesungguhnya tidak boleh dilakukan dalam Xiulian, dalam keadaan khusus ini saya juga telah mengizinkan kalian melakukannya. Termasuk pula beberapa bentuk dari klarifikasi fakta yang kalian lakukan, itu juga demi menolong semua makhluk, maka dilakukanlah demikian, tidak ada salahnya. Jika menyangkut masalah Xiulian pribadi, maka banyak hal tidak diizinkan, tidak boleh dilakukan.

Pengikut: Saya adalah pengikut yang memperoleh Fa setelah "20 Juli," akhir-akhir ini mengalami penderitaan yang amat besar. Tidak dapat membedakan apakah cobaan yang diatur Guru terhormat, atau ditimbulkan oleh keterikatan diri sendiri, rasanya sangat tidak patut terhadap penyelamatan Guru yang penuh belas kasih.

Shifu: Ada sebagian masalah memang tidak dapat seketika dimengerti dengan jelas di dalam Xiulian, ada banyak keterikatan atau banyak penyebab juga tidak dapat seketika diketahui, oleh sebab itu kadang-kadang terasa sangat sulit. Tetapi dibicarakan dari sisi sebaliknya, jika seorang praktisi Xiulian dapat seketika mengerti dengan jelas terhadap masalah apa pun, dapat lewat dengan mudah dalam setiap cobaan, bukankah ini terlalu ringan sedikit? (Tertawa) Memang terlalu ringan sedikit, yang saya maksud adalah Xiulian pribadi.

Tentu saja, masih ada sebagian terdapat gangguan kekuatan lama di dalamnya. Yang menambahkan secara paksa beberapa hal yang sama sekali tidak seharusnya dilewati oleh pengikut Dafa, bahkan masalah yang sangat sulit diatasi, lagi pula semua berperan mengganggu di dalam proses sejarah pembuktian kebenaran Fa dan penyelamatan semua makhluk, kejadian seperti ini betul-betul ada, maka sebagai pengikut Dafa bagaimana mengatasinya? Saya kira, lakukanlah dengan sebaik-baiknya, banyak belajar Fa, banyak melakukan pekerjaan yang seharusnya dilakukan oleh pengikut Dafa. Dalam banyak hal jika kalian jalani dengan lurus, lakukan dengan baik, juga dengan mudah dapat dipecahkan. Tidak boleh mengatasi masalah hanya demi mengatasi masalah, akan mudah menimbulkan keterikatan baru.

Pengikut: Mengklarifikasi fakta dari sudut pandang kebudayaan dan sejarah ilmu pengetahuan Tiongkok kuno, bagaimana menguasainya?

Shifu: Anda sekalian boleh mengangkat banyak contoh-contoh dalam sejarah, mengutip beberapa kenyataan yang ada dalam berbagai aspek mata pelajaran, semua ini tidak ada masalah, tetapi haruslah tepat, contoh yang dikemukakan jika tidak tepat, daya meyakinkannya jadi kurang kuat. Yang tepat mengenai sasaran.

Pengikut: Saudara saya dan saya adalah pengarang bahasa Inggris, kami ingin mengetahui, bolehkah kami memilih seseorang dalam sejarah sebagai contoh tradisional? Shakespeare sangat berpengaruh, penulis di zaman Yunani kuno juga sangat berpengaruh, bolehkah kami menggunakan gaya yang menyerupai mereka untuk menulis? Dengan berbuat demikian apakah kami telah menempatkan pandangan kami terlalu tinggi?

Shifu: Ditempatkan terlalu rendah. (Hadirin tertawa) Anda adalah pengikut Dafa, belum pernah ada contoh seperti anda di dalam sejarah, status anda adalah sesuatu yang didambakan namun tak dapat dicapai oleh para makhluk. Anda harus merintis gaya yang baru bagi kehidupan masa mendatang, apakah itu masih kurang tinggi? Anda boleh menggunakan sisi positif dari beberapa tokoh dalam sejarah sebagai referensi, tetapi saya pikir pengikut Dafa tetap harus menempuh jalan sendiri, bukankah demikian? Ini barulah disebut membuka jalan.

Pengikut: Mohon Shifu dapatkah membicarakan lagi tentang sikap pengikut Dafa yang tidak terlibat dalam politik, misalnya tindakan mengadili pentolan kejahatan?

Shifu: Orang jahat ini adalah biang keladi penganiaya pengikut Dafa. Kita menuntut dia, ini bukan terlibat dalam politik. Dia menganiaya hingga meninggal begitu banyak pengikut Dafa, apakah tidak seharusnya dia membayar? Apakah tidak seharusnya disingkap ke luar? Apakah babak kejahatan ini tidak seharusnya dihentikan?

Segala makhluk hidup dalam Triloka datang demi Fa ini, diciptakan demi Fa ini, dapat juga dikatakan segala bentuk dalam Triloka, termasuk berbagai bentuk dari masyarakat manusia, di antaranya tentu termasuk perangkat hukum sekarang ini, termasuk pula bentuk lain dari eksistensi manusia. Kalau memang semua ini diciptakan oleh Fa, mengapa tidak dapat dipergunakan oleh Dafa di dalam membuktikan kebenaran Fa? Tentu dapat, tetapi kita pilih yang lurus, pilih yang baik, pilih yang berperan positif. Kita menggunakannya secara selektif, ini dibicarakan dari lingkup yang lebih besar.

Dibicarakan dari lingkup kecil, kita tidak terlibat dalam politik. Baik atau buruknya manusia, sistem apa yang dipilih rakyat Tiongkok, itu adalah urusan manusia, saya dan pengikut Dafa sejak dulu tidak pernah mengatakan harus memilih sistem apa, kehidupan yang bagaimana, termasuk pula masyarakat demokrasi yang diprakarsai oleh banyak tokoh demokrat sekarang ini, saya juga tidak memperkenankan pengikut Dafa ikut serta. Pengikut Dafa melakukan penyingkapan khusus ditujukan terhadap penganiayaan ini, kita sekadar sedang menghentikan penganiayaan ini, apakah tidak patut? Anggota keluarga anda dianiaya hingga meninggal, apakah anda tidak mencari orang bersangkutan untuk mengajukan keadilan? Ketika anda mencari dia untuk mengajukan keadilan dia lalu mengatakan anda telah terlibat dalam politik, apakah begini prinsipnya? Tentu bukan.

Saya Li Hongzhi sejak hari dimulainya Dafa ini diajarkan, saya dan para praktisi semua tidak terlibat dalam politik, bahkan sama sekali tidak ambil peduli, namun Dafa kita bermanfaat bagi masyarakat, bermanfaat pula bagi bangsa dan negara yang hidup dalam sistem masyarakat yang berbeda, tak peduli sistem apa pun. Hanya orang yang paling tidak punya akal budi, paling jahat, paling bodoh di seluruh dunia sejak dulu hingga kini baru dapat melakukan hal dungu semacam ini, menganiaya kelompok manusia yang paling baik, paling bermanfaat bagi masyarakat, karena yang dilihat dalam mata mereka hanyalah kekuasaan, mereka sama sekali tidak peduli apakah hal ini bermanfaat bagi rakyat atau tidak. Sedikit gerakan muncul di tengah masyarakat, mereka segera memikirkan apakah kekuasaan mereka terancam, hidup mereka sungguh melelahkan, kekuasaan ini dipertahankan dengan sangat melelahkan! Dengan demikianlah mereka melakukan kejahatan, saya lihat kekuasaan ini sudah seharusnya tamat. (Tepuk tangan)

Di dalam mengklarifikasi fakta, ada sebagian orang yang dikelabui oleh propaganda kebohongan mengatakan kalian terlibat dalam politik, itu dikarenakan teracuni oleh kejahatan sehingga berkata demikian. Kita dapat memberi tahu mereka, agar mereka mengenali dengan jelas, agar mereka jadi mengerti, jika tidak manusia niscaya telah memutuskan jalan selanjutnya dari mereka. Tentu saja, manusia memilih apa, itu adalah urusan manusia sendiri.

Pengikut: Mohon tanya, akhir-akhir ini ada pengikut tertentu dicabut nyawanya oleh kekuatan lama dalam bentuk penderitaan penyakit, apakah mereka dapat mencapai kesempurnaan?

Shifu: Masalah ini saya telah bicarakan banyak kali, ada banyak praktisi kita juga telah mengerti apa gerangan masalahnya. Dibicarakan dari sisi Xiulian, manusia ingin melangkah ke luar dari tengah manusia biasa harus menyingkirkan segala keterikatan manusia, maka kekuatan lama dengan menyusup celah kekosongan telah mengatur segala sesuatu kehendak mereka. Misalnya mereka telah mengatur praktisi anu pada suatu saat akan muncul gejala penyakit, praktisi anu pada suatu saat akan meninggal. Kekuatan lama telah mengatur sebagian orang pilihan mereka masuk, penampilan orang-orang tersebut juga sedang berkultivasi Dafa, lagi pula ada yang berpenampilan sangat gigih maju, namun pada hakikatnya mereka adalah diatur masuk oleh kekuatan lama, sampai waktunya secara khusus menimbulkan suatu masalah. Kekuatan lama sendiri memang hendak menyingkirkan kehidupan tersebut, maka disuruhlah mereka mengganggu Dafa hingga berbuat hal-hal yang berdosa, agar mereka memerankan efek yang demikian. Tentu saja, mereka berbuat demikian adalah dengan memilih kehidupan yang hendak mereka singkirkan. Di antara pengikut Dafa saya ada juga yang dimanfaatkan dan ditipu oleh mereka di dalam sejarah, misalnya pada suatu saat kamu harus berbuat begini baru dapat mencapai kesempurnaan, ada juga keadaan semacam ini, maka telah mengakibatkan kerancuan antara yang benar dan yang palsu. Yang mana datang berperan mengacau, yang mana adalah pengikut Dafa, seketika tidak dapat dibedakan dengan jelas.

Tetapi saya tidak memandang semua itu, tak peduli anda adalah pengikut Dafa yang diatur oleh kekuatan lama atau yang telah ditipu oleh kekuatan lama, asalkan telah membaca Fa saya, menjadi pengikut saya, niscaya adalah pengikut Dafa, tidak mengakui segala pengaturan kekuatan lama, saya akan bertanggung jawab terhadapnya. Tetapi munculnya peristiwa ini benar-benar telah menimbulkan sejumlah gangguan terhadap pengikut Dafa. Praktisi tersebut semua tahu tidak mengakui pengaturan kekuatan lama, tetapi tidak berdaya melepaskan diri, kehidupan seperti ini saya juga menolongnya. (Tepuk tangan) Tentu saja, bagi pengikut Dafa yang ditipu, itu tidak perlu dikatakan lagi, pasti adalah mencapai kesempurnaan. Tetapi mereka yang pada masa ini betul-betul telah memerankan efek yang sangat tidak baik serta tidak rasional, itu dikategorikan pada hal lain.

Sesungguhnya di masa sekarang ini, mayoritas dari mereka, baik yang termasuk diatur oleh kekuatan lama, maupun pengikut Dafa yang ditipu, banyak adalah yang berbuat cukup baik, tidak menimbulkan kerugian yang lebih besar terhadap Dafa, lagi pula penampilan anggota keluarganya dalam berbagai aspek juga sangat baik.

Sesungguhnya yang dianiaya hingga meninggal di daratan Tiongkok. Ada banyak merupakan pengikut Dafa yang ditipu oleh mereka, ada pula yang mereka atur, semua telah menyetujui sendiri untuk berperan pada suatu masa dalam sejarah, oleh karena itu sulit diatasi. Dan juga ketika dianiaya dia tidak sadar, tidak dapat bersikap rasional, tidak terpikir bahwa dirinya adalah pengikut Dafa, juga tidak terpikir lagi pada Shifu, seolah semua ini adalah penganiayaan manusia terhadap manusia; ditambah lagi kekuatan lama mengaturnya sedemikian rupa di dalam sejarahnya, dia juga tidak mampu menyangkalnya, coba kalian katakan ini harus bagaimana? Oleh karena itu ada banyak kejadian tidak seperti yang dibayangkan begitu sederhana, Xiulian adalah satu hal yang sangat serius, peristiwa pelurusan Fa ini bukanlah hal yang remeh.

Pengikut: Konsulat RRT menggunakan ancaman dan keuntungan untuk memikat perkumpulan etnis Tionghoa, menggunakan semangat patriot dari perantau Tionghoa untuk menghasut kebencian terhadap Falun Gong, bagaimana kita menghadapinya?

Shifu: Mengklarifikasi fakta adalah kunci yang serba mampu. Cara menarik orang adalah dengan uang dan keuntungan, semuanya benda manusia biasa, itu adalah hal dalam satu masa dan satu kehidupan, sedangkan yang anda berikan kepada dia adalah hal dari keabadian jiwa, lagi pula kehidupan di atas dunia semua juga demi peristiwa ini barulah eksis di atas dunia. Jangan memandang rendah hal yang kalian lakukan, jika anda benar-benar mengklarifikasi fakta dengan mengenai sasaran, hasilnya tentu tidak sama. Jika masih tidak berhasil, itu sudah merupakan pilihan manusia terhadap masa depan.

Semenjak saya menyuruh kalian mengklarifikasi fakta terus hingga sekarang, sejarah periode ini walaupun tidak lama, tetapi perubahannya sudah sangat besar. Ketika saya mulai menyuruh kalian mengklarifikasi fakta, waktu itu masih ada banyak sekali unsur-unsur yang menghalangi. Sekarang juga ada, tetapi sudah sangat sedikit. Dengan demikian dapat dikatakan, di dalam mengklarifikasi fakta unsur yang mengganggu makin lama makin berkurang, unsur yang dapat membuat orang-orang di dunia mengerti makin lama makin banyak. Dahulu kadang kala di dalam mengklarifikasi fakta tidak dapat membawa hasil yang sangat baik, itu adalah unsur jahat dari luar sedang memerankan efek yang mengganggu, sekarang sudah berbeda. Seyogianya berbelas kasih, berusahalah menolong orang-orang di dunia, agar lebih banyak orang di dunia mengerti fakta sebenarnya.

Segala hal yang dilakukan oleh pengikut Dafa adalah agung, juga sangat penting. Di dalam mengklarifikasi fakta, kata-kata yang kalian ucapkan, energi yang dipancarkan ke luar, memerankan fungsi yang menggentarkan dan memusnahkan kejahatan, kalian adalah kunci yang menentukan dipertahankan atau disingkirkannya kehidupan di dunia. Jika perkataan anda sangat tulus murni, benar-benar seketika akan menembus bagian paling dalam dari pikiran manusia dunia, seketika dapat membuat manusia dunia mengerti.

Pengikut: Di saat kami sedang membuat film kartun fakta kebenaran, menemukan ada sebagian unsur di balik software kartun tiga dimensi tidak baik, ada praktisi merasa tidak enak badan setelah menggunakannya satu periode waktu. Apakah software tersebut jangan dipakai?

Shifu: Ada sebagian hal memang tidak baik, sesungguhnya di saat kalian menggunakan juga adalah sedang memilih kehidupan tersebut, sedang menyelamatkan mereka. Sebagian dari isinya ada yang dapat diberikan solusi kebajikan, ada yang akan disingkirkan dan ditransformasi. Dibicarakan dari sudut pandang lain, penggunaan anda sudah merupakan belas kasih terhadap benda tersebut. Ada sebagian hal yang bermetamorfosis memang akan diluruskan kembali atau disingkirkan, ini sama dengan menolong sebuah kehidupan. Tetapi ada sebagian hal sudah sangat buruk, maka harus menggunakannya secara selektif.

Pengikut: Hanya setelah berkultivasi sekian lama saya baru menyadari apa yang menjadi keterikatan dasar diri sendiri, yaitu keterikatan pada diri sendiri.

Shifu: Betul, terus terang itu adalah unsur dasar dari kehidupan masa lalu. Kalian semua dahulu mempunyai unsur tersebut dalam hal ini, bahkan banyak orang yang sungguh tidak menyadarinya. Seiring dengan meningkatnya kalian secara menyeluruh, hal ini sudah tidak begitu mencolok lagi.

Pengikut: Di dalam membuktikan kebenaran Dafa dahulu, meskipun telah melakukan pekerjaan pembuktian kebenaran Dafa, tetapi bila dilihat sekarang, adalah berpijak atas dasar ego pribadi dan membenarkan diri sendiri. Pertanyaan kami adalah, mengapa sampai begitu terlambat baru menyadari hal ini?

Shifu: Membuktikan kebenaran Fa juga adalah Xiulian, proses Xiulian adalah proses yang secara terus-menerus mengenali kekurangan diri sendiri, dengan demikian menyingkirkan kekurangan itu, hanya saja banyak keterikatan yang paling fundamental, jika dapat dikenali makin dini akan makin baik. Dengan dapat mengenali, itu sendiri sudah merupakan peningkatan. Jika dapat disingkirkan, ataupun diatasi, diperlemah, hingga akhirnya disingkirkan secara tuntas keterikatan itu, proses demikian adalah peningkatan secara terus-menerus, juga adalah perubahan dasar dari sebuah kehidupan.

Pengikut: Saya adalah penanggung jawab suatu wilayah di Australia. Saya kurang gigih belajar Fa, mempunyai keterikatan pada nama dan kepentingan, sehingga mendapat gangguan, saya merasa menyesal, takut hal ini akan membawa pengaruh negatif terhadap Dafa. Sebagai seorang pengikut pelurusan Fa, saya harus meningkat. Mohon tanya pada Guru terhormat, apakah di wilayah kami perlu memilih seorang pengikut Dafa yang belajar Fa lebih baik sebagai penanggung jawab?

Shifu: Dapat menyadari sudah merupakan suatu kemajuan yang sangat besar. Xiulian adalah demikian, pada saat anda terus-menerus menyadari kekurangan diri sendiri itulah sedang dalam peningkatan; tetapi bagaimana untuk meneguhkan diri sendiri, itu barulah yang terpenting untuk kelak menempuh perjalanan dengan baik.

Sekalian saya juga mengatakan satu hal. Di daratan Tiongkok pada masa sebelum penindasan, memang benar ada banyak praktisi Dafa yang belajar Fa dengan membawa aneka ragam mentalitas. Melihat orang lain belajar saya pun belajar, bisa menyembuhkan penyakit mari kita juga ikut latihan. Pada dasarnya tidak belajar Fa dengan tekun, apalagi pengertian serius terhadap Xiulian, tidak terlihat pikiran lurusnya. Setelah sekian lama, bahkan berlanjut beberapa tahun tetaplah begitu. Banyak praktisi yang melihat orang lain, “Oh, dia telah berhasil dalam latihan, maka saya juga berlatih.” “Dia tidak sembuh dari penyakit, maka saya juga tidak berlatih lagi.” Yang lebih menakutkan ialah, ada banyak orang melihat pada tingkah laku penanggung jawab, bagaimana penanggung jawab berbuat dia pun begitu, penanggung jawab baik dia juga mengatakan baik, penanggung jawab tidak melakukan dengan baik dia pun ikut menirunya. Di dalam Xiulian saya menyuruh setiap pengikut Dafa menempuh dengan baik jalannya sendiri secara mandiri, membangun keagungan De masing-masing, agar diri sendiri benar-benar melangkah menuju kesempurnaan, menjadi raja yang berkuasa atas dunianya sendiri. Bagaimana boleh tidak menempuh jalan sendiri, diri sendiri tidak belajar Fa dengan baik, tidak menegakkan pikiran lurus diri sendiri?

Sesungguhnya saya memilih penanggung jawab bukan berdasarkan siapa yang tertinggi pemahamannya. Saya memandang semua kehidupan adalah sama, bagi semua kehidupan saya tidak berpemikiran apakah anda lebih unggul dari dia, dia lebih unggul dari dia, yang saya pandang ialah apakah orang ini mempunyai pengalaman dan antusias terhadap pekerjaan berkelompok. Begitulah sebuah pemikiran saya, saya tidak mempunyai pemikiran yang menganggap bahwa orang ini bisa berkultivasi dengan baik, lebih unggul dari orang lain, maka menyuruh dia menjadi penanggung jawab. Seorang manusia biasa mulai Xiulian hingga mencapai kesempurnaan, bagaimana kultivasinya dalam proses ini, dapatkah mencapai kesempurnaan, semuanya harus dilihat apakah praktisi Xiulian sendiri dapat memenuhi standar.

Sesungguhnya banyak pengikut Dafa biasa yang secara diam-diam berkultivasi dengan sangat baik. Ada yang dasarnya dibangun dengan sangat baik, ada yang bawaan dasarnya sangat baik, ada yang sangat baik dalam segala aspek, tetapi bila anda meminta dia melakukan pekerjaan yang bersifat administratif, belum tentu dia dapat melakukannya, maka saya memilih praktisi yang dapat menangani suatu hal, yang dapat melakukan suatu hal, yang rela berkorban untuk kalian semua sebagai penanggung jawab. Dulu saya juga sudah berkali-kali membicarakan hal ini, tetapi ada sejumlah penanggung jawab dari pengikut Dafa memang benar berprestasi sangat baik, ada sebagian yang kurang baik prestasinya. Begitu penganiayaan dimulai, ada penanggung jawab yang disebabkan lama tidak belajar Fa, telah berkompromi dengan kejahatan sehingga membawa dampak yang sangat buruk. Dengan demikian, bagi sejumlah praktisi yang tadinya berbuat berdasarkan apa yang dilihat dari orang lain, terlebih lagi setelah melihat apa yang dilakukan oleh penanggung jawab, maka akan berpikir, “Ah, mengapa dia jadi begitu? Dia tidak berkultivasi lagi. Maka saya pun tidak berkultivasi.” Saya justru ingin menyingkirkan hati praktisi yang semacam ini. Saya menginginkan praktisi berkultivasi agar menghasilkan pikiran lurus diri sendiri, saya tidak ingin tujuan Xiulian anda adalah untuk membantu kepala pembimbing yang mana, penanggung jawab, ketua Himpunan yang mana menjalani kultivasi, setiap orang harus mengultivasi dirinya sendiri.

Di tengah penganiayaan ini, banyak praktisi yang demikian telah menjadi dewasa, sadar, tumbuh rasional. Melewati pelajaran yang begitu menyakitkan baru dapat mengerti! Padahal dulu saya telah mengatakan berkali-kali, mereka justru tidak memerhatikan kultivasi diri sendiri. Xiulian tidak ada contohnya, tidak bisa melihat bagaimana orang lain berkultivasi, juga tidak bisa selalu mengamat-amati orang lain. “Anda baik, maka saya baik, anda tidak baik saya pun apa boleh buat,” sama sekali tidak memiliki pendirian sendiri. Coba anda katakan bagaimana saya harus membimbing praktisi yang begini untuk berkultivasi? Apakah anda sedang berkultivasi? Di dalam pemikiran selalu merasa tidak yakin, bicara pun lain di mulut lain di hati. Kultivasi tidak boleh melihat pada orang lain, hanya dapat diri sendiri yang berkultivasi dengan sungguh-sungguh. Bagaimana caranya berkultivasi? Adalah dengan banyak belajar Fa, tidak boleh melihat pada orang lain. Melihat pada Dewa tentu saja boleh, tetapi Dewa tidak berkultivasi di sini, maka yang berkultivasi di sini semua adalah manusia, hanya dengan adanya tubuh manusia ini barulah dapat berhasil berkultivasi. Asalkan belum menyingkirkan segala sesuatu yang ada pada manusia, maka anda adalah seorang yang berkultivasi. Hanya setelah segala sesuatu pada permukaan akhirnya telah berubah seluruhnya, anda baru secara tuntas terpisah dari manusia. Tetapi di dalam proses kultivasi, diri sendiri harus memiliki kesadaran yang jelas, berkultivasi menyingkirkan kekurangan diri sendiri, mengekang keburukan diri sendiri, melenyapkan keburukan diri sendiri, haruslah memiliki kesadaran yang tiada hentinya ingin meningkat ke atas, inilah yang disebut berkultivasi.

Pengikut: Setelah Shifu menyampaikan ceramah pada lokakarya kreasi seni, ada praktisi yang kemudian belajar teknik dasar melukis, apakah ini dapat memengaruhi klarifikasi fakta?

Shifu: Tentu dapat memengaruhi. Saya beri tahu pada anda sekalian, teknik dasar melukis tidak bisa dipelajari hingga berhasil hanya dalam satu atau dua tahun, ada banyak orang sejak kecil sudah mulai mempelajarinya, harus melalui waktu yang panjang. Mereka yang sangat berprestasi adalah melalui penempaan diri selama belasan tahun, beberapa puluh tahun barulah berhasil. Anda katakan sekarang saya ingin melukis, melukis sebuah karya lukisan, yang ini tentu tidak bisa dipamerkan untuk anda, (hadirin tertawa) karena apa yang saya katakan adalah ditujukan kepada pengikut Dafa yang mempunyai teknik dasar melukis, yang mempunyai keahlian dalam bidang ini, yaitu mereka yang berprestasi khusus dalam bidang ini, saya khusus tujukan kepada mereka, agar mereka mengubah konsep yang telah dipengaruhi oleh gagasan masa kini, agar mereka menampilkan hal yang positif bagi umat manusia. Mereka yang memulai sekarang tentu tidak memungkinkan, karena hal ini bukanlah bisa dihasilkan dalam sekejap, lagi pula saya masih menghendaki mereka menampilkan taraf yang tinggi. Tak peduli apakah anda memahat atau melukis, mempelajari teknik dasar dengan baik, tetap merupakan masalah yang paling pokok. Masalah terbesar yang dihadapi oleh para pelukis adalah berkreasi, yang mana tingkat kesulitannya sangat besar. Menggambarkan dengan hidup perasaan hati dan ekspresi jiwa dari seorang tokoh, hal ini bukanlah dapat dilakukan dengan hanya memiliki teknik dasar. Seni lukis ortodoks adalah suatu keterampilan besar yang Dewa turunkan kepada manusia.

Pengikut: Bagaimana caranya membantu lebih banyak lagi praktisi untuk melangkah ke luar, bersama-sama melakukan dengan baik pekerjaan pelurusan Fa?

Shifu: Caranya adalah seperti kalian melakukan klarifikasi fakta begitu tekun.

Pengikut: Apa yang disebut tiga unsur roh dan tujuh unsur jiwa? Apa hubungannya dengan Xiulian?

Shifu: Ini adalah hal manusia, saat ini saya sebaiknya tidak membicarakan dulu. Tentu saja dalam keadaan tertentu saya juga pernah membicarakan sejumlah hal manusia dalam skala kecil, tidak ada pengaruh apa-apa bagi umat manusia. Tahap berikutnya saat melibatkan masalah manusia, saya akan membicarakan tentang hal-hal dalam Triloka, termasuk sejarah manusia yang sebenarnya, tujuan keberadaan Triloka, akar dari bangsa-bangsa serta sumber asal ras dan manusia, unsur sesungguhnya yang membentuk tubuh manusia, dan mengapa segala sesuatu eksis di dunia.

Zhu Yuanshen dan Fu Yuanshen yang saya katakan kepada kalian, itu dikatakan dalam kaitannya dengan Dafa, Fa umat manusia dalam Triloka yang sesungguhnya, saya belum pernah bicarakan kepada kalian, maka semua ini adalah yang kelak akan dibicarakan. Pelurusan Fa dan Fa meluruskan dunia manusia dilakukan dalam dua tahap, tahap mendatang dilakukan pada tempat manusia ini, secara menyeluruh membicarakan Triloka, umat manusia, planet dan bumi, hubungan antara jiwa dan tubuh manusia, tujuan dari setiap perkembangan masyarakat manusia, itu adalah sejarah sebenarnya dari umat manusia, perihal Dewa menciptakan manusia dan lain-lain. Segala hal mengenai umat manusia akan dibicarakan, segala sesuatu yang tidak dipercayai manusia juga akan menampakkan diri.

Pengikut: Prinsip Fa lama dan prinsip Fa baru, apakah ada bagian yang tumpang tindih?

Shifu: Perbedaannya sangat besar, masalah pokoknya tidak tumpang tindih. Dahulu titik tolaknya adalah untuk ego pribadi, sedangkan segala yang diciptakan oleh Dafa tidak terikat pada keakuan. Ada sejumlah masalah konkret mempunyai pengertian yang sama. Penampilan konkret dari baik dan jahat pada dasarnya adalah sama, tetapi banyak hal telah terjadi sejumlah perubahan, kehidupan kelak akan makin baik.

Pengikut: Koran yang dikelola oleh praktisi kita apakah boleh dijual?

Shifu: Tentu saja boleh, kalau koran yang kalian kelola banyak orang yang membaca, boleh dicoba untuk dijual sebagian. Sebetulnya koran yang kalian kelola sudah benar-benar merupakan kebanggaan dari koran masyarakat Tionghoa yang terbesar di dunia, (tepuk tangan) di kota kecil di Amerika Serikat pun ada, saya telah melihatnya pada satu daerah yang sangat kecil, itu merupakan sesuatu yang sama sekali tidak bisa dicakup dan dijangkau oleh koran berbahasa Mandarin lainnya. Kalian juga pasti bisa mengelolanya makin lama makin baik, jika kondisinya sudah memenuhi syarat boleh makin melangkah menuju peredaran yang sehat.

Pengikut: Stasiun radio sebagai salah satu bentuk media klarifikasi fakta, bagaimana caranya untuk dapat lebih baik berkoordinasi dengan situasi pelurusan Fa, agar memerankan efek yang lebih baik dalam klarifikasi fakta?

Shifu: Itu adalah sama dengan media lain yang dikelola oleh pengikut Dafa, saling menimba pengalaman, saling mengisi kekurangan, semuanya akan dapat dikerjakan dengan baik. Minimal dapat sama-sama mengambil manfaat dalam pengadaan berita dan banyak sumber daya lainnya, kondisi ini tidak tersedia oleh media massa lainnya. Boleh coba dilakukan. Untuk klarifikasi fakta mengungkap penganiayaan jahat, dan menyelamatkan lebih banyak makhluk hidup, bagaimana agar stasiun radio ini dapat membuat lebih banyak orang, bahkan orang-orang di daratan Tiongkok tahu fakta sebenarnya, itu barulah yang terbaik.

Pengikut: Suami saya tidak berkultivasi, dia pernah menghadiri banyak konferensi Fa, juga telah melakukan sejumlah pekerjaan untuk Dafa, tetapi dia telah berbuat hal yang buruk. Pernah ingin memperbaiki diri, tetapi ada suatu kekuatan yang membuat dia begitu menderita, sehingga tidak dapat tinggal di rumah, kami telah bercerai. Orang semacam ini apakah masih dapat diselamatkan?

Shifu: Dalam penganiayaan ini, saya beri tahu pada anda sekalian, secara tegas dapat dikatakan, ada banyak orang Tionghoa telah berbuat dosa terhadap Dafa, maka di dalam klarifikasi fakta jika kalian tidak menolong mereka, mereka benar-benar akan tidak tertolong. Kalian di dalam mengklarifikasi fakta bukankah sedang memberi mereka suatu kesempatan? Sedang menyelamatkan mereka? Tentu saja di antaranya ada yang pada mulanya merupakan sanak keluarga kalian, coba lakukanlah. Kalau betul-betul sudah tidak berhasil lihatlah nanti, itu sudah lain pembicaraan, juga tidak perlu tanya kepada saya, anda akan tahu apakah mereka dapat diselamatkan.

Pengikut: Saat menulis naskah sebuah film, apakah langsung saja menulis naskah tentang fakta sebenarnya, ataukah dengan cara manusia biasa menggabungkan sebagian isi yang menceritakan fakta sebenarnya? Cara bagaimanakah yang lebih baik?

Shifu: Itu terletak pada sudut pandang yang berbeda, semuanya boleh saja. Tetapi walau ditulis dengan bentuk apa pun, kalian adalah pengikut Dafa, tahu bagaimana membuktikan kebenaran Dafa, dapat menguasai dengan baik, maka saya katakan boleh ditulis dengan cara bagaimanapun.

Pengikut: Apakah sesuai untuk mengajarkan ilmu pengetahuan modern di dalam stasiun TV kita?

Shifu: Saya beri tahu anda semua, saat Shifu membicarakan tentang masalah ilmu pengetahuan ini, sebenarnya saya tidak menyangkalnya, dia adalah semacam ciptaan di dalam alam semesta. Sesungguhnya adalah sesuatu yang diciptakan oleh kehidupan melalui periode waktu yang amat panjang. Saya pun menghargainya, asalkan dia tidak bersifat merusak bagi alam semesta, melainkan untuk memakmurkan alam semesta. Proses kehidupan tidak bersifat tunggal. Saya hanya mengatakan bahwa ilmu pengetahuan tidak cocok untuk umat manusia, bukankah sekarang sudah tampak kepincangannya?

Anda semua telah melihat, manusia di bawah dorongan ilmu pengetahuan makin lama makin tidak percaya kepada Tuhan, namun manusia adalah ciptaan Tuhan, bukan saja diciptakan oleh Tuhan, tujuan dari penciptaan manusia adalah untuk kehidupan yang datang dari tingkat tinggi agar dapat terselamatkan bersamaan dengan pelurusan Fa, lagi pula manusia juga akan menjadi suatu tingkatan yang benar-benar harus eksis pada alam semesta masa mendatang, dengan demikian menjalin hubungan dengan keseluruhan alam semesta. Fungsinya sedemikian besar, latar belakangnya begitu luas, sedangkan ilmu pengetahuan ini malah sedang merusak pikiran lurus yang mendasar dari manusia.

Di saat kehidupan menggunakan ilmu pengetahuan secara skala besar, hal tersebut betul-betul telah memerankan efek yang sangat buruk di dalam alam semesta. Alam semesta adalah sebuah tubuh yang bersirkulasi, segala unsur materi juga bersirkulasi. Kehidupan yang berdosa di dalam proses pemusnahannya juga harus dilenyapkan dosanya, dimusnahkan dan dimusnahkan lagi, dibakar musnah hingga menjadi materi mati yang mutlak tidak ada unsur jiwa, kemudian secara perlahan-lahan dinaikkan lagi setingkat demi setingkat untuk dipergunakan. Alam semesta adalah sebuah tubuh yang bersirkulasi, jika materi telah bermetamorfosis maka akan sulit ditangani. Karena materi yang bermetamorfosis telah diserap oleh kehidupan tingkat rendah, sedangkan kehidupan tingkat tinggi tidak dapat datang ke tingkat rendah untuk mengatasinya; materi yang tidak dapat diatasi pada tingkat rendah setelah dipergunakan lagi, melalui sirkulasi kemudian ditingkatkan lagi, metamorfosis awal dari materi tersebut setelah ditingkatkan, kehidupan pada tingkat lebih tinggi juga tak berdaya mengatasinya secara menyeluruh. Di dalam peningkatannya, pada setiap tingkat juga tidak dapat diatasi secara menyeluruh, di samping itu, jika banyak materi mengalami keadaan semacam ini, maka akan membuat alam semesta terjadi metamorfosis dalam skala besar.

Anda semua tahu, besi baja yang kita lihat sekarang ini, ada banyak merupakan gabungan dari berbagai jenis logam, saat besi baja tersebut dilebur ulang dalam tanur, manusia sudah tidak dapat membuat logam tersebut menjadi murni, teknologi apa pun juga tidak dapat sepenuhnya memisahkan mereka. Anda semua tahu, sekali tanah diberi pupuk kimia, selanjutnya saat tidak diberi pupuk kimia sudah tidak dapat ditanami apa pun, sama sekali tidak dapat tumbuh lagi. Bibit yang telah diberi pupuk kimia, dalam pertumbuhan generasi ke generasi selalu harus diberi pupuk kimia. Bibit yang telah bermetamorfosis ini tanpa pupuk kimia sudah tidak dapat bertahan lagi. Sedangkan pupuk kimia, anda semua tahu, dia adalah terbentuk dari bahan-bahan kimia yang digabungkan.

Sirkulasi materi terdapat banyak bentuk, di sini diambil sebuah bentuk sirkulasi materi yang paling sederhana: materi pada tumbuh-tumbuhan, hewan dan tubuh manusia semuanya terbentuk dari partikel, antara partikel dengan partikel terdapat celah, setelah diperbesar terlihat celah ini sangatlah besar, dan dari celah-celah tersebut ada bau tertentu yang tersebar ke luar, sedangkan bau-bau itu sendiri bila dilihat dalam mikroskopis, sesungguhnya juga merupakan medan yang terbentuk oleh butiran partikel, oleh karena itu, segala hewan maupun tumbuh-tumbuhan sedang menyebarkan materi mikroskopis. Benda-benda tersebut dimanfaatkan oleh tingkat yang lebih tinggi dengan tiada hentinya, sedangkan air, udara, materi dan berbagai unsur yang dibutuhkan untuk membentuk manusia dan makhluk hidup, juga telah mengalami metamorfosis yang disebabkan oleh pencemaran awal, maka yang dimanfaatkan oleh ruang dimensi tingkat lebih tinggi adalah sesuatu yang secara dasar telah bermetamorfosis.

Saya pernah mengatakan kepada anda semua, di bawah pengaruh Iptek[2] manusia planet, manusia terdapat selapis tubuh yang berada dalam satu tingkat partikel tubuh manusia, yang mana telah sepenuhnya dikuasai oleh manusia planet, sepenuhnya terbentuk oleh unsur-unsur planet luar, di dalamnya meliputi angka, struktur mekanik, komponen elektronik dan lain-lain, yang membentuk semua itu. Benda-benda tersebut juga sedang terus-menerus memerankan efek yang bermetamorfosis. Industri modern berskala besar yang dihantarkan oleh ilmu pengetahuan membuat banyak ruang dimensi tingkat rendah dalam alam semesta terkena dampaknya. Saya di dalam pelurusan Fa menemukan bahwa suatu tingkat alam semesta yang sangat besar juga telah dicemari oleh benda semacam ini, sementara benda yang bermetamorfosis ini, memerankan fungsi kontradiktif yang cukup besar di dalam pelurusan Fa.

Coba anda semua pikirkan, benda-benda yang bermetamorfosis dan telah meningkat hingga begitu mikroskopis, seandainya diserap oleh Dewa, bukankah Dewa itu juga akan mengalami metamorfosis? Bahkan dunia Dewa juga akan mengalami metamorfosis? Pada kenyataan memang telah terjadi keadaan semacam ini, coba anda semua pikirkan, bukankah ini mengerikan? Oleh karena itu saya katakan bahwa ilmu pengetahuan ini tidak cocok bagi manusia, hanya dapat dipergunakan secara tertib oleh kehidupan yang sesuai dalam sebuah lingkup yang sangat kecil.

Saya beri tahu anda semua, tingkat pencemaran udara sekarang ini, siapa pun juga tidak dapat membuatnya pulih kembali pada tingkat kemurnian seperti dulu dalam sejarah. Tidak perlu jauh-jauh, dengan udara pada seribu tahun lalu juga sudah tidak dapat dibandingkan. Manusia juga telah bermetamorfosis, sehingga telah menyesuaikan diri. Pencemaran pada air, cara apa pun juga sudah tidak dapat memurnikan air hingga tingkat yang paling murni, karena air juga bersirkulasi.

Saya dahulu pernah mengatakan kepada kalian, air adalah air, sedangkan air laut juga adalah sejenis materi, bukan satu jenis yang sama dengan air tawar. Dari air laut dapat disuling menghasilkan air tawar, itu sama dengan batu yang dapat diekstrak menghasilkan logam, dia dihasilkan melalui penyulingan. Air tawar umumnya mengalir ke tempat rendah, sampai tempat yang lebih rendah itu adalah lautan, lautan pasti lebih rendah dibandingkan daratan, maka air tawar tentu mengalir ke dalam lautan. Tetapi setelah mengalir ke dalam lautan, air tawar itu tidak tercerai, partikel air lebih kecil dari partikel materi yang ada dalam air laut, oleh sebab itu air dapat mengalir pergi dengan menerobos partikel-partikel itu, dia sama seperti jaringan nadi pada manusia, kemudian dia bersirkulasi kembali lagi, itulah sebabnya mengapa ada sungai yang terus saja begitu mengalir tiada hentinya sejak lama melalui puluhan ribu bahkan ratusan ribu tahun. Ada yang mengatakan air sungai mengalir dengan mengandalkan air bawah tanah, atau mengandalkan air pencairan dari es. Anda semua telah melihat, mengapa sungai itu begitu besar? Puluhan ribu tahun mengalir bergemuruh, misalnya sungai Yangtze, dan beberapa sungai besar di Amerika Serikat, sungai yang begitu besar, ada berapa banyak air sehingga tidak habis-habisnya dia mengalir? Dikatakan air dari atas gunung es, namun ada sebagian sungai tidak berhulu di atas gunung es. Sesungguhnya air adalah bersirkulasi, setelah dia mengalir pergi, di dalam proses sirkulasi juga merupakan proses pemurnian, untuk dimurnikan kembali. Tetapi dia telah tercemar terlampau serius, sedangkan yang mencemarinya bukan unsur materi normal dari umat manusia, melainkan limbah industri dari ilmu pengetahuan modern yang dipasok oleh manusia planet, sehingga tidak dapat dimurnikan hingga tingkat kemurnian semula, oleh sebab itu dikatakan, setelah bermetamorfosis apa pun juga tidak dapat membuatnya murni kembali.

Ada orang membangun sebuah bendungan di atas sungai, membangun sebuah bendungan di atas kali untuk membangkitkan listrik, mengubah penggunaan listrik manusia, mengatasi masalah sumber energi. Sesungguhnya itu ibarat memenggal badan sungai pada bagian tengah, karena sungai itu juga merupakan sebuah kehidupan seperti manusia atau kehidupan lainnya, bukankah benda apa pun juga memiliki jiwa? Jika seseorang diputuskan pada bagian pinggang, bagaimana dia jadinya? Karena sungai itu begitu besar, waktu yang berlaku bagi dia tidak sama dengan waktu pada manusia, anda tidak dapat melihat perubahannya secara langsung, tetapi dia sedang dalam proses kematian, ia sedang mati secara perlahan-lahan. Proses kematiannya memakan waktu lebih lama dari manusia, perlu beberapa puluh tahun atau ratusan tahun. Bukankah ada gagasan ingin mengubah gunung dan sungai, ingin mengubah alam? Mengubah alam justru merusak alam, mengubah gunung dan sungai justru merusak gunung dan sungai. Segala yang diciptakan oleh Dewa mempunyai aturan, pandangan Dewa dalam melihat langit dan bumi berbeda dengan manusia, keseimbangan terhadap segalanya telah diatur dengan sangat baik. Manusia hanya boleh memanfaatkannya dengan baik, tidak boleh merusaknya. Banyak bencana alam pada manusia disebabkan oleh perusakan secara hakiki dari ilmu pengetahuan. Manusia demi apa yang disebut perkembangan bagi ilmu pengetahuan, telah berdampak pada pengeksploitasian sumber energi dan sumber daya alam yang berlebihan, sehingga segala sesuatu berada dalam perusakan.

Anda semua tahu, pada abad yang lalu industri di Eropa dan Amerika Serikat sangat maju, terutama industri besi baja dan industri kimia, pencemaran yang ditimbulkan saat itu sangat serius. Tetapi orang-orang Eropa dan Amerika dengan cepat telah menyadari, mereka telah menggalakkan perlindungan terhadap ekologi alam, setelah lewat beberapa dekade lingkungan benar-benar telah berubah menjadi baik, maka anda lihatlah air sungai di Amerika Serikat sangat jernih, air danau juga tanpa pencemaran lagi. Kesadaran umat manusia benar-benar membawa efek yang demikian, tetapi untuk mencapai tingkat kemurnian seperti dulu sudah sangat sulit. Dapat dikatakan, bukankah ilmuwan masa kini juga telah menyadari akan kerugian yang ditimbulkan oleh ilmu pengetahuan kepada manusia? Tetapi semua ini juga hanyalah yang dapat disadari dan diketahui manusia melalui penglihatan.

Tahukah anda sekalian? Perkembangan ilmu pengetahuan pada lingkup mikroskopis makin menakutkan. Riset ilmu pengetahuan pada partikel yang lebih mikroskopis, telah membuat partikel yang lebih mikroskopis mengalami pembelahan, yang menyebabkan pembelahan berantai tanpa henti dari partikel mikroskopis, dengan tiada putus-putusnya meledak dan terbelah. Sekarang para ilmuwan juga telah mengetahui dan merasa takut, jika terus berlanjut peledakan seperti ini, tak perlu waktu yang terlalu lama, seluruh planet bumi akan tercerai-berai hingga lenyap. Sekarang para ilmuwan yang telah melakukan hal ini tiada seorang pun yang dapat menghentikan peledakan semacam ini, sekarang sedang terus berlanjut pembelahan seperti ini, terus tercerai-berai. Orang Tionghoa yang merajut baju wol semua tahu tentang hal ini, sekarang memang sedang dalam perombakan tiada hentinya, satu lingkar rajutan demi satu lingkar rajutan. Apa yang diakibatkan oleh ilmu pengetahuan kepada manusia tidak sebatas itu, bukankah ini menakutkan?

Manusia merasa komputer sangat baik, sangat praktis dalam penggunaan, saya tidak menentang komputer, saya juga tidak menentang ilmu pengetahuan, yang saya katakan ialah dia tidak cocok bagi umat manusia. Bagi kehidupan lain, boleh dipergunakan dalam suatu lingkup yang dibatasi, karena dia adalah sebuah produk dari alam semesta. Dewasa ini ada sebagian orang pikirannya begitu bodoh sehingga tanpa komputer sudah tidak bisa menghitung lagi, tanpa komputer sudah tidak dapat memikirkan persoalan, sepenuhnya mengandalkan data yang tersimpan dalam komputer. Anda mengemukakan alasan dia tidak mau mendengar, dia akan lihat apa yang dikatakan oleh komputer. Anda mengemukakan duduk masalahnya, dia tidak mau mendengar. Manusia sudah demikian melekat menggantungkan diri pada komputer, tanpa dia sudah tidak berdaya lagi. Lagi pula, perintah yang dikirim komputer, apa pun yang dikatakan itulah yang dipegang, si pengguna juga harus mematuhi perintah komputer. Ada sebagian orang memang benar-benar patuh pada komputer. Bukankah komputer sedang mengendalikan manusia? Jika komputer berkembang terus maju lagi selangkah, ketergantungan manusia dan efisiensi perintah komputer juga makin kuat, maka manusia betul-betul akan dikendalikan oleh komputer. Seandainya robot yang diciptakan sangat sempurna, sama seperti tubuh manusia, robot itu juga dapat menciptakan robot, saat itulah manusia akan musnah, karena dia akan tiada hentinya menciptakan robot untuk menyingkirkan manusia. Kedengarannya sangat mengerikan, jika bukan pelurusan Fa yang telah mengekang perkembangan tanpa batas dari ilmu pengetahuan manusia, saat ini keadaannya sudah begini. Sekarang anda dapat melihat banyak pegawai pemerintah di saat menangani sebuah masalah yang menyangkut seseorang, dia tidak mendengar apa yang dikatakan orang itu, dia berpegang pada apa yang dikatakan oleh komputer. Sudah sampai tahap demikian, mengerikan atau tidak? Dia patuh pada komputer, berarti manusia harus patuh pada komputer, juga data-data yang tersimpan dalam komputer, alasannya ialah semua itu seharusnya tepat. Tetapi manusia adalah rumit, dinamis dan terus berubah, pikirannya juga berada dalam perubahan, manusia juga senantiasa berada dalam perubahan yang tidak stabil antara bajik dan jahat, baik dan buruk, segala hal dalam dunia manusia juga tidak stabil, lagi pula manusia bukanlah materi tak bergerak yang dapat diringkas dengan suatu kesimpulan. Ini adalah kepincangan yang diakibatkan ilmu pengetahuan kepada manusia.

Tentu saja, sekarang yang dipelajari setiap orang adalah ini, jika anda tidak mengajarkan ini lalu apa yang ingin diajarkan? Maka seyogianya adalah demikian. Pada periode sejarah sekarang ini anda lakukanlah begini, juga tidak dianggap salah, karena bagaimana untuk meluruskan segalanya, itu adalah urusan di masa mendatang.

Pengikut: Sebagian orang Filipina berharap buku "Zhuan Falun" diterjemahkan dalam bahasa Filipina, jika ada orang sedang membaca dan menerjemahkan, namun dia belum menjadi orang yang Xiulian, bolehkah dia bantu menerjemahkannya?

Shifu: Bantu menerjemahkan boleh saja, tetapi pengikut Dafa harus berperan sebagai pembimbing, karena manusia biasa tidak akan dapat memahami Fa, hal ini adalah pasti, kalian sungguh harus memerhatikan.

Pengikut: Kami sedang giat terus mengklarifikasi fakta kepada manusia biasa, menjelaskan kepada mereka mengapa penganiayaan terhadap Dafa merupakan yang paling jahat dalam sejarah, kami mengatakan ini adalah penganiayaan yang bersifat global, adalah penganiayaan terhadap kemanusiaan, kebaikan dan ungkapan nurani, dan bukan sekadar pembunuhan jiwa dari tubuh manusia. Mohon Shifu dapatkah memberi pengarahan lebih lanjut?

Shifu: Memang demikian, yang mereka rusak adalah sekelumit ungkapan nurani terakhir yang tersisa setelah bobroknya moralitas umat manusia, tidak hanya sebatas itu. Jika Fa ini tidak dapat lagi menyelamatkan manusia, maka manusia sudah tidak ada harapan lagi.

Pengikut: Mengklarifikasi fakta adalah kunci untuk mengatasi segala masalah, harus dilakukan secara menyeluruh dan mendalam, maka kami berencana mendirikan balai catatan peristiwa tentang praktisi Falun Gong mengalami penganiayaan genosida, agar pejabat pemerintah setempat, penanam modal, para siswa dan media di Tiongkok dapat mengerti fakta sebenarnya secara mendalam, dengan demikian menyelamatkan makhluk hidup secara luas.

Shifu: Ide demikian sangat baik, karena di situ terdapat pameran benda-benda nyata tentang penganiayaan dan pembuktian kebenaran Fa dari pengikut Dafa, sebagai sebuah arena untuk menyelamatkan semua makhluk dan mengklarifikasi fakta.

Pengikut: Belas kasih timbul setelah tersingkirnya Qing, lalu bagaimana keagungan De berhasil dikultivasikan?

Shifu: Anda tempuhlah jalan pelurusan Fa ini dengan baik, di dalam Xiulian anda dapat menerobos ikatan-ikatan yang ada pada diri anda, dapat melepaskan keterikatan anda, dapat menyelamatkan semua makhluk di tengah pikiran lurus, dapat dengan pikiran lurus menghadapi segala sesuatu yang anda hadapi, ini adalah keagungan De. (Tepuk tangan)

Pengikut: Di dalam proses pelurusan Fa, awalnya saya dapat melakukan dengan cukup baik, tetapi belakangan saya malah belum melakukan dengan baik, telah kehilangan pikiran lurus.

Shifu: Jika demikian lakukanlah dengan baik. Kalian hidup di tengah masyarakat manusia biasa, berbagai godaan nyata dari masyarakat manusia biasa, semuanya merupakan suatu kaitan terhadap keterikatan hati yang belum disingkirkan dalam Xiulian, di saat tidak dapat membawa diri dengan baik akan timbul masalah. Jika sudah dikenali maka lakukanlah dari mula dengan baik.

Pengikut: Di saat mengklarifikasi fakta ada beberapa orang bertanya, mengapa pengikut Dafa mau menanggung siksaan yang begitu hebat dan tidak mau berkompromi. Jika ingin menjawab pertanyaan ini dengan berpijak pada tingkatan manusia rasanya tidak mudah, bagaimana kita seharusnya menjawab pertanyaan ini dengan lebih baik?

Shifu: Anda balik bertanya kepada dia, mengapa umat Kristiani telah dianiaya selama lebih dari tiga ratus tahun dalam sejarah, namun mereka tidak juga mengubah keyakinannya? Sesungguhnya menjawab pertanyaan ini tidak begitu penting bagi manusia biasa. Di dalam sejarah Tiongkok bukankah ada banyak orang yang rela mati daripada menyerah? Sesungguhnya ini disebabkan konsep moral manusia modern sudah tidak benar, bahkan tidak memahami dasar sebagai manusia. Di Tiongkok dahulu terdapat banyak orang yang tidak berubah pendirian demi sebuah janji yang diucapkan sekalipun harus kehilangan jiwanya, mengapa manusia sekarang begitu sulit memahaminya? Karena manusia sekarang telah bermetamorfosis. Kalian boleh mengatakannya dari berbagai sudut dengan mengemukakan beberapa contoh, boleh mengatakan hal tersebut.

Pengikut: Ada sebagian orang Tionghoa di luar negeri, pada dasarnya telah mengerti fakta sebenarnya tentang penganiayaan di Tiongkok, juga telah menyatakan simpati pada kami dan kutukan terhadap kejahatan, tetapi mereka tidak percaya Dafa, tidak percaya Shifu adalah penyelamat manusia, malah mengucapkan beberapa kata yang tidak hormat terhadap Shifu.

Shifu: Jika demikian anda jangan mengatakan kepada dia bahwa Shifu adalah penyelamat manusia, anda katakan saja tentang penganiayaan, titik, jangan mengatakan yang begitu tinggi. Jika ada orang telah menanyakannya, dia juga dapat memahami, anda baru boleh katakan kepada dia, juga jangan dibicarakan dengan tinggi-tinggi.

Manusia tidak dapat memahami orang Xiulian, dengan beberapa patah kata juga tidak dapat dijelaskan, maka akan berakibat sebaliknya. Jangan dibicarakan dengan tinggi-tinggi. Anda ingin mengatakan kepada dia tentang prinsip Fa yang anda pahami dalam Xiulian dengan semuanya sekaligus, anda akan membuatnya terperanjat. Anda baru dapat memahami sampai tahap demikian setelah melewati Xiulian yang begitu banyak tahun, anda ingin dia dalam waktu sekejap mencapai tingkat anda yang begitu tinggi? Bagaimana mungkin? Anda juga adalah dengan setahap demi setahap meningkat dalam kultivasi, sedangkan dia hanyalah seorang manusia biasa yang sedang mendengar fakta sebenarnya, lagi pula adalah manusia yang teracuni. Maka jangan sekali-kali dilakukan dengan tergesa-gesa.

Pengikut: Di sekolah Minghui kami ada satu kelas pengajaran bahasa Mandarin untuk orang Barat berusia dewasa, kami ingin menggunakan "Zhuan Falun" sebagai bahan pelajaran untuk mengajar bahasa Mandarin, tidak tahu ini cocok atau tidak, karena tidak boleh menjelaskan Fa. Terima kasih kepada Guru terhormat.

Shifu: Boleh mengajar dengan "Falun Gong," tahap awal boleh mengajar dengan "Falun Gong." Saya dulu pernah mengatakan perihal bagaimana caranya untuk menjelaskan. Boleh menjelaskan dengan pemahaman anda, anda katakan bahwa ini adalah pemahaman saya, atau katakan saat ini yang saya pahami hanya sebanyak ini, buku tersebut masih mempunyai kandungan makna yang banyak dan lebih tinggi, apa yang saya katakan juga tidak mutlak. Anda boleh mengutarakan perkataan-perkataan tersebut, untuk memberi tahu para murid.

Sesungguhnya ada banyak orang yang mempelajari edisi yang telah direvisi dari "Falun Gong", anda tidak perlu menjelaskannya. Anda cukup membacanya untuk dia dan dia akan mengerti, karena Fa sedang memerankan fungsinya. Jika ada orang tertentu yang tidak mengerti terhadap istilah itu sendiri, anda dapat menjelaskan istilah tersebut, juga harus ditambahkan "Ini adalah pemahaman dari tata bahasa modern, sedangkan di dalam Dafa masih ada kandungan makna yang lain," jika dikatakan secara demikian tidak ada masalah. Sedangkan untuk mengenal huruf, boleh menggunakan penjelasan dari huruf Mandarin itu sendiri.

Pengikut: Bagaimana agar anak kecil dapat lebih baik ikut serta dalam mengklarifikasi fakta? Manusia yang memperoleh Fa pada tahap berikutnya adalah saat Fa meluruskan dunia manusia atau setelah Fa meluruskan dunia manusia?

Shifu: Manusia yang memperoleh Fa pada tahap berikutnya, sekarang sudah mulai berdatangan. Sesungguhnya itu adalah urusan tahap berikutnya saat Fa meluruskan dunia manusia, tetapi sekarang sudah mulai berdatangan, karena waktunya terlalu berdekatan. Pengikut Dafa di dalam mengklarifikasi fakta, di saat efek yang ditimbulkan sangat baik, maka akan ada orang Xiulian masa mendatang yang datang bergabung. Anak kecil mengklarifikasi fakta boleh dilakukan menurut kondisi yang ada. Jangan dituntut persyaratan yang sama seperti orang dewasa.

Pengikut: Ada sebagian praktisi menyadari, klarifikasi fakta di dalam lingkup ekonomi juga sangat penting, karena sekarang kejahatan…

Shifu: Betul. Hal ini saya sejak dini sudah memikirkannya. Manusia di dunia, ada banyak boss dari perusahaan besar, saya beri tahu anda sekalian, mereka pada kehidupan yang lampau telah mengikrarkan janji akan menghasilkan uang untuk digunakan bagi Dafa. Sekarang mereka telah tersesat, mereka bukan saja tidak menggunakan uangnya bagi Dafa, malah menggunakannya bagi pihak kejahatan.

Kali ini kekuatan lama tidak memperkenankan orang-orang tersebut datang memperoleh Fa, karena mereka beranggapan, setelah kalian memiliki uang yang terlalu banyak, maka babak penganiayaan ini tidak akan eksis lagi. Jika beberapa kapitalis raksasa menopang kalian dari belakang, apakah kejahatan di Tiongkok itu masih dapat berperan jahat? Kekuatan lama tidak menghendaki orang-orang di Tiongkok mengetahui fakta sebenarnya, kalian membuat beberapa satelit diluncurkan ke langit, tiap hari memancarkan siaran menghadap Tiongkok. Rintangan kekuatan lama betul-betul telah memusnahkan sebagian orang, dan juga ada beberapa orang dosanya sudah sangat besar.

Hal-hal tersebut boleh dilakukan, sebatas kemampuanlah, kadang-kadang untuk menemukan mereka juga sangat sulit.

Pengikut: Di dalam koordinasi dan penyempurnaan bersama dalam satu tubuh kesatuan terdapat perbedaan pendapat, apakah dalam setiap hal harus mencari lebih dulu penyebab pada diri sendiri?

Shifu: Di saat terjadi perdebatan pikirkanlah diri sendiri apakah terdapat keterikatan. Semua orang menganut pikiran lurus, maka pasti terjalin koordinasi yang sangat harmonis, masalah apa pun dengan cepat dapat teratasi. Di dalam perdebatan saat saling tidak mau mengalah harus terpikir untuk melihat pada diri sendiri. Ada praktisi mengira bahwa perdebatan semua terjadi demi pekerjaan Dafa, dengan alasan ini menutupi keterikatan diri sendiri. Di saat melakukan pekerjaan Dafa, mentalitas bersaing, keinginan menonjolkan diri, memandang penting pada perasaan pribadi, merasa terpukul kewibawaan diri sendiri dan sifat insani lainnya dari diri anda, juga akan tercampur di dalamnya.

Pengikut: Bagi orang yang belum pernah mendengar Falun Gong, apakah perlu menyinggung tentang penganiayaan di Tiongkok?

Shifu: Tentu harus disinggung, karena cepat atau lambat dia akan mendengar tentang hal ini.

Pengikut: Shifu pernah mengatakan, ketika kita berkoordinasi dengan sangat baik, saat melakukan pekerjaan secara bersamaan akan memiliki kekuatan yang besar. Jika dikatakan kesatuan pengikut Dafa masih belum memanifestasikan daya perpaduan yang menyatu dari kita, apakah benar perkataan demikian?

Shifu: Tidak betul jika dikatakan kesatuan Dafa masih belum memiliki daya perpaduan, perkataan demikian tidak betul. Sesungguhnya, siapa pun juga tidak dapat merusak Fa, wahai semua makhluk hidup, selain saya sendiri tahu tentang Fa saya, kehidupan apa pun, Dewa apa pun semua tidak ada yang tahu. Pada mulanya kecuali beberapa Dewa pernah melihat sekelumit dari sebagian bentuk Fa ini, dalam segenap alam semesta tidak ada kehidupan lainnya yang benar-benar mengetahui manifestasi sesungguhnya dari Dafa. Falun yang dapat kalian lihat, itu adalah manifestasi pada satu sisi dari Gong, sedangkan Falun yang benar-benar menstabilkan Fa, selain saya, kehidupan apa pun juga tidak dapat melihatnya, dia berkeampuhan tak terbatas. (Tepuk tangan)

Fa ini menyebar pada segala sesuatu dalam alam semesta baru, di dalam segala sesuatu meresap Zhen-Shan-Ren. Perihal bagaimana hasil koordinasi pengikut Dafa, itu adalah hal tentang pemahaman terhadap Dafa dan Xiulian pribadi. Fa adalah utuh, siapa pun juga tidak dapat menyentuh dan melihatnya, kehidupan apa pun juga tidak dapat mengusiknya. Saya dengan membawa Dafa dan segala sesuatu yang diciptakan sedang bergerak maju dengan pesat dan dahsyat, bergerak maju menuju segenap alam semesta, menuju paling mikroskopis, menuju Dewa yang paling agung, menuju ke dalam segala sesuatu, juga bergerak maju dengan tiada hentinya menuju paling permukaan dan tingkat paling rendah serta menuju dunia, siapa pun tidak dapat menghalangi, kekuatannya tak terhalangi. (Tepuk tangan) Sedang melakukan segala sesuatu dalam alam semesta dengan ekstrem cepat dan dahsyat.

Pengikut: Sebagai pengikut saya merasa berdosa, tetapi saya ingin sekali menebus kesalahan saya dengan perbuatan jasa, apakah boleh demikian?

Shifu: Boleh saja.

Pengikut: Pengikut Dafa dari kota Guangzhou, Changchun, Beijing, Hubei, Tianjin, Australia, Jiangsu, Zhejiang, Hangzhou, Shandong, Yantai, Xingtai, Handan, kota Jilin, kota Zhanjiang di propinsi Guangdong, Lanzhou, praktisi Inggris, seluruh pengikut Dafa di Toronto, seluruh pengikut cilik di sekolah Minghui, Kansas, Pingxiang di propinsi Jiangxi, Shanghai, Kai-an, pengikut Dafa Jepang, pengikut Dafa dari New Hampshire, pengikut Dafa kota Fengcheng di propinsi Liaoning, Guangxi, seluruh pengikut Dafa dari Skotlandia, Shihezi di propinsi Xinjiang, pengikut Dafa Amerika Utara, pengikut Dafa di Yichang, pengikut Dafa di Vancouver-Kanada, Weifang, Mudanjiang, pengikut Dafa dari gunung Emei, seluruh pengikut Dafa di Hengyang, Shanxi, pengikut Dafa Rusia, semuanya kirim salam kepada Guru terhormat.

Shifu: Terima kasih kepada anda semua. (Tepuk tangan)

Pengikut: Akhir-akhir ini kami di dalam kegiatan sering meliput berita dari manusia biasa dan berbagai kelompok partai, karena mereka menunjukkan dukungan terhadap Dafa, dengan berbuat demikian akan membuat banyak orang menganggap kami mempunyai kecondongan politik.

Shifu: Saya pikir, biarpun partai politik mana yang mendukung, itu tidak ada masalah, karena pertama mereka adalah manusia, adalah makhluk hidup yang ingin diselamatkan, jangan khawatir dengan apa yang dikatakan oleh orang-orang yang bermaksud tidak baik. Dafa ditujukan khusus pada hati seseorang, bukan pada organisasi, siapa pun yang mendukung Dafa boleh saja, siapa pun yang berperan positif terhadap Fa juga baik, itu adalah mereka sedang memilih masa depan. (Tepuk tangan) Tetapi kita tidak mempunyai tujuan politik, kita juga tidak melihat organisasi itu sendiri, yang dilihat hanyalah hati seseorang.

Pengikut: Di dalam proses pembicaraan telepon, ada praktisi lama tertentu di daratan Tiongkok sepertinya mempunyai rasa takut terhadap penganiayaan, mereka tidak mau berbicara atau mengalihkan topik pembicaraan, masih ada seorang praktisi lama yang telah datang ke Amerika Serikat, karena terikat pada nama dan kepentingan, belakangan ini tampaknya tidak berkultivasi lagi, sering berbaur dengan manusia biasa atas inisiatif sendiri, jarang sekali ikut kegiatan Dafa. Mohon tanya Shifu, apakah mereka masih dapat berkultivasi?

Shifu: Berkultivasi atau tidak tergantung mereka sendiri, semuanya ditentukan oleh apa yang dia sendiri katakan, seseorang ingin berkultivasi maka lakukanlah, jika tidak ingin berkultivasi terserah dia, kalian hanya dapat menasihati dengan baik-baik. Saya telah beri tahu Fa ini kepada dia, di dalam Xiulian saya juga dapat menyelamatkan dia, tetapi apakah dia mau diselamatkan atau tidak, itu ditentukan oleh apa yang dia sendiri katakan, saya tidak pernah memaksa siapa pun, pengikut Dafa juga tidak akan memaksa siapa pun. Saya melakukan hal ini sepenuhnya atas dasar belas kasih, sepenuhnya demi kebaikan semua makhluk.

Sebenarnya saya tidak ingin berbicara begitu lama hari ini, ternyata masih pula berbicara sekian lama. (Tepuk tangan panjang) Sesungguhnya ada banyak perkataan, juga tidak perlu saya bicarakan secara detail. Pengikut Dafa semua sudah makin dewasa, banyak hal sudah dimengerti. Saya kadang kala melihat artikel yang kalian tulis itu, saya sungguh kagum, saya juga merasa bangga demi kalian. Saya merasa para pengikut Dafa ini benar-benar telah dewasa, kalian benar-benar dapat memahami Fa yang saya utarakan, dan juga dapat memahami dengan sangat dalam, ini adalah pemahaman dari dasar prinsip Fa di tengah pikiran lurus. Dewasa ini di dalam mengklarifikasi fakta ada banyak pengikut Dafa telah melakukan dengan sungguh-sungguh baik, lagi pula dilakukan dengan sangat mantap, dilakukan secara diam-diam. Pikiran lurusnya teguh dan rasional, tidak mengenal penderitaan. Segala sesuatu di masa mendatang dari pengikut Dafa, semuanya dihasilkan dari tiga hal yang kalian lakukan, terutama mengklarifikasi fakta. Saat saya melihat segala sesuatu yang kalian lakukan, saya niscaya berpikir, sungguh luar biasa, benar-benar telah dewasa, benar-benar telah dewasa.

Saya sekarang tidak berbicara, atau sedikit berbicara, memang mempunyai tujuan. Yaitu menginginkan kalian benar-benar merintis jalan sendiri di dalam membuktikan kebenaran Fa, menyadari secara positif segala sesuatu dan keagungan De dari diri sendiri. Sesungguhnya hal paling utama yang saya katakan hari ini adalah masalah penyelamatan semua makhluk, saya sedang berbicara seputar masalah ini, saya ingin agar anda semua lebih jelas. Ada banyak hal kalian sudah tahu bagaimana melakukan, jika saya bicarakannya terlalu konkret, berarti telah merebut kesempatan kalian untuk menciptakan masa depan sendiri, dan kesempatan kalian untuk menempuh jalan sendiri, maka sering kali saya tidak mau berbicara lebih banyak, saya hanya diam-diam mengamati kalian. Saya juga tahu kalian benar-benar telah menjadi makin dewasa.

Pengikut Dafa di daratan Tiongkok juga sama, di tengah penganiayaan menjadi makin teguh, rasional dan berkesadaran jernih, yang paling penting adalah poin ini – berkesadaran jernih, tahu bagaimana melakukannya, tidak hanya tahu bagaimana melakukan, ada banyak hal juga dilakukan dengan sangat baik. Pengikut yang sejati berkultivasi semua harus membuktikan kebenaran Fa, banyak sekali pengikut selama ini terus melakukannya dengan sangat baik. Yang sempat dilaporkan adalah mereka yang mengalami penganiayaan lebih menonjol. Sesungguhnya ada banyak yang melakukan dengan sangat baik, mereka sendiri juga tidak mengatakannya, hanya melakukan secara diam-diam. Ada banyak hal yang luar biasa. Banyak pengikut Dafa telah melakukan dengan sangat luar biasa, di kemudian hari anda semua juga dapat mengetahui.

Melihat semua ini, saya benar-benar merasa gembira dan lega, (tepuk tangan) saya merasa bahwa pengikut Dafa saya tidak membuat saya kecewa. Dahulu saya sering mengatakan, saya tidak sia-sia melakukan hal ini, sekarang saya sudah tidak dapat mengatakan demikian, karena ini bukanlah masalah yang sebatas pada tidak sia-sia melakukan sesuatu, saya merasa pengikut Dafa benar-benar menjadi dewasa di tengah penggemblengan, benar-benar sedang membuktikan kebenaran Fa, benar-benar berada pada jalan terakhir yang melangkah menuju Dewa. (Tepuk tangan)

Ceramah Fa pada Konferensi Fa Chicago Tahun 2004

Li Hongzhi

23 Mei 2004

Salam untuk anda sekalian! (Hadirin menjawab: Salam untuk Shifu)

Saya dahulu pernah mengatakan, kejahatan seiring diberantasnya mereka di dalam situasi keseluruhan pelurusan Fa yang maju bergulir, serta makin jelasnya orang-orang di dunia terhadap kita di dalam anda sekalian mengklarifikasi fakta, saat ini kejahatan makin lama makin berkurang. Walaupun kekuatan lama sudah tidak eksis lagi, tetapi hal yang mereka atur di dalam Triloka masih sedang memerankan fungsinya. Dapat juga dikatakan, walaupun kejahatan sudah sangat sedikit, sekarang seluruh orang-orang di dunia juga sedang terbangun sadar dengan cepat, tetapi kejahatan tetap tidak merelakan hatinya. Dengan demikian di saat ini sebelum kejahatan diberantas secara tuntas pada tahap yang terakhir, dia masih dapat memerankan fungsinya, dia masih tetap begitu jahat, hanya saja kekuatannya telah mengecil, tempat di mana mereka dapat berbuat kejahatan telah berkurang.

Pengikut Dafa sekarang selain Xiulian diri sendiri, anda sekalian masih harus melakukan pekerjaan klarifikasi fakta dalam jumlah besar. Dengan demikian mengenai klarifikasi fakta, saya pikir sebagai pengikut Dafa, ini sudah merupakan cara Xiulian yang spesifik dari kalian sebagai orang Xiulian saat kini, belum pernah ada di dalam sejarah, juga dapat dikatakan adalah perbuatan megah dari pengikut Dafa yang berupa pembuktian kebenaran Fa dan penyelamatan semua makhluk di dalam pelurusan Fa. Anda sekalian tahu Xiulian di masa lalu adalah mendambakan pencapaian kesempurnaan diri pribadi, sedangkan hal yang dihadapi oleh pengikut Dafa adalah sangat besar. Anda sekalian tahu, saya sudah mengatakan sekali dan sekali lagi, bahwa orang-orang di dunia saat sekarang tidaklah sederhana. Jika memang tidak sederhana, maka orang-orang yang kalian selamatkan, kehidupan yang kalian selamatkan, makhluk hidup yang kalian selamatkan bukanlah kehidupan yang lazim, hal demikian juga bukanlah sesuatu yang dapat dilakukan oleh orang Xiulian pada umumnya. Hanya pengikut Dafa dari masa pelurusan Fa sekarang ini baru dapat melakukannya, baru pantas melakukannya, baru diizinkan melakukannya di dalam pembuktian kebenaran Fa, dengan demikian dapat juga dikatakan kewajiban sejarah yang dipikul adalah sangat besar, bersamaan juga sedang mengukuhkan masa mendatang.

Anda sekalian tahu, segala sesuatu dari alam semesta sudah dikerjakan hingga yang terakhir di dalam pelurusan Fa. Tetapi bagian Triloka ini masih eksis kehidupan tingkat lebih tinggi yang terakhir dan terakhir, eksistensi mereka sedang memerankan fungsi yang menyekat, sehingga kejahatan masih dapat berbuat kejahatan di dunia. Walaupun Triloka sangat kecil bila dibandingkan dengan alam semesta yang mahabesar, tetapi dia berpadanan, sama seperti fokus alam semesta. Walaupun bumi ini sangat kecil, walaupun yang kita hadapi adalah manusia, yang merupakan kehidupan tingkat paling rendah yang menyerupai Dewa dalam alam semesta, yang memiliki bentuk luar seperti Dewa, bahkan cara Xiulian kalian juga dimulai dari cara Xiulian yang paling rendah dalam alam semesta, namun kalian memikul misi yang amat besar di pundak.

Pengikut Dafa di dalam mengklarifikasi fakta telah menyelamatkan banyak sekali kehidupan yang mesti ditolong, tetapi masih belum mencukupi. Sesungguhnya sampai saat sekarang, apa yang anda sekalian berhasil lakukan masih terbatas, dilihat dari jumlahnya, perbandingannya masih sangat kecil. Terutama pengikut Dafa di daratan Tiongkok, kewajiban yang dipikul paling besar. Tubuh utama pengikut Dafa berada di Tiongkok, maka pengikut Dafa di sana harus melakukan lebih baik, harus lebih arif dan sadar jernih di dalam pelajaran yang ada, untuk melangkah lebih lurus, harus supaya lebih banyak makhluk hidup dapat tertolong, harus mengembangkan fungsi tubuh utama dari pengikut Dafa. Segala sesuatu yang dilakukan oleh pengikut Dafa di daerah lain semua adalah dilakukan berkisar pada tubuh utama Dafa di daratan Tiongkok ini, untuk menghentikan penganiayaan kejahatan, mengurangi tekanan terhadap pengikut Dafa di daratan Tiongkok, juga sedang membantu pengikut Dafa di daratan Tiongkok mengklarifikasi fakta. Secara keseluruhan, dilihat dari situasi pembuktian kebenaran Fa secara kesatuan dari pengikut Dafa, semua pengikut Dafa secara dasar dapat mengembangkan fungsinya sebagai pengikut Dafa di masa pelurusan Fa.

Tentu saja masih ada yang lain tersendiri, yang tidak gigih maju selalu juga ada, karena pengikut Dafa ada tiga macam kondisi. Pertama ialah yang ada perjanjian dengan Shifu pada masa awal untuk datang ke sini, kedua ialah yang pernah menjalin takdir pertemuan di dalam sejarah, yang pernah menjalin takdir pertemuan dengan saya pada masa sejarah yang berbeda. Sedangkan yang kelompok ketiga, yaitu yang masuk di saat pengajaran Fa kali ini dengan pintu telah dibuka lebar, mereka yang bakat dasarnya baik, yang cukup layak serta yang kelihatannya dapat memenuhi syarat, tetapi penampilannya secara realitas tidak begitu memuaskan. Sampai saat sekarang masih ada orang yang bertingkah laku sama sekali tidak seperti orang Xiulian di dalam kehidupan pribadinya, orang semacam ini, sekalipun anda melakukan lebih banyak hal lagi juga tidak dapat mencapai kesempurnaan. Di dalam mengklarifikasi fakta anda menggunakan semau-maunya uang penghematan pengikut Dafa yang diperuntukkan pembuatan materi klarifikasi, saya senantiasa memberi tahu kalian bahwa dalam melakukan hal apa pun pertama-tama harus memikirkan orang lain, di saat kalian menggunakan uang dan harta pengikut Dafa pernahkah memikirkan hal tersebut? Kejahatan akan memanfaatkan segala celah kekosongan, setiap gerak pikiran dan perbuatan kalian semuanya diamati dengan tamak dan buas oleh kejahatan. Apa yang kalian jadikan keterikatan maka kejahatan akan memperkuatnya, bila pikiran kalian tidak lurus mereka akan membuat kalian jadi tidak rasional. Anda sekalian sedang mencurahkan untuk Dafa, sedangkan ada orang malah tidak tahu malu menginginkan imbalan dari praktisi. Apakah anda sedang berkultivasi? Anda sedang dengan siapa membicarakan syarat? Di mana citra anda sebagai orang Xiulian? Bagaimana membangun keagungan De orang Xiulian? Apakah anda kira Shifu sedang membimbing kalian berkiprah dalam politik manusia biasa? Masih ada orang yang pikirannya selalu tidak sadar dan tidak tenang, tidak memerhatikan keselamatan dirinya, lebih-lebih tidak memerhatikan keselamatan orang lain. Karena kelompok praktisi ini pada saat awal masuk dalam barisan pengikut Dafa, mereka memang tahu di dalam penderitaan, di dalam cobaan, di dalam proses penghapusan karma yang begitu besar, bagi mereka semua itu merupakan cobaan yang sangat berat, dapat atau tidak diatasi, pada saat itu adalah sesuatu yang belum diketahui. Tentu saja mereka dari bagian yang tidak rasional ini hanya sedikit sekali.

Dilihat dari keadaan sekarang, saya rasa secara dasar mayoritas sudah memenuhi syarat, akan tetapi masih ada yang tidak memenuhi syarat. Mereka menyikapi Dafa dengan hati manusia, menyikapi penganiayaan pengikut Dafa dengan hati manusia, menyikapi tiga hal yang harus dilakukan oleh pengikut Dafa dengan hati manusia. Terutama klarifikasi fakta, ada banyak orang tidak dapat membangkitkan perhatiannya terhadap hal tersebut. Saya di sini utamanya membicarakan praktisi di daratan Tiongkok, ada sebagian orang pikiran lurusnya masih kurang, juga tidak dapat membangkitkan perhatiannya terhadap klarifikasi fakta. Ada orang malah telah memerankan efek yang sangat buruk di dalam penganiayaan ini, sebentar memahami, sebentar jadi kacau lagi. Wahai manusia, tak peduli anda dari mana datangnya, tak peduli anda memiliki bakat dasar yang bagaimana, setelah sampai di tempat manusia ini niscaya telah berada dalam kesesatan, di tengah kondisi masyarakat umum yang palsu dan kebudayaan semu yang diciptakan oleh kekuatan lama, untuk melangkah ke luar benar-benar sangat sulit. Tetapi setiap kehidupan juga tidak sepenuhnya berada dalam kesesatan, masih ada sisi yang mengerti, masih ada bakat dasar dari fundamen kehidupan yang dikukuhkan oleh watak hakiki bawaan diri sendiri, semua itu dapat memerankan fungsi yang positif, dan seharusnya mengembangkan fungsi yang sangat baik, dapat juga dikatakan seharusnya memiliki pikiran lurus. Dalam penampilan realitas, saya telah melihat, ada sebagian penampilannya sangat tidak baik. Tetapi anda sekalian tahu Shifu datang untuk melakukan apa, saya di dalam peristiwa pelurusan Fa ini justru adalah untuk menyelamatkan semua makhluk, termasuk manusia di bumi, (tepuk tangan) yang dapat ditolong haruslah ditolong. Saya melihat masalah tidak sama dengan anda sekalian maupun orang-orang di dunia. Manusia melihat seseorang telah berbuat salah rasanya sungguh tidak boleh dimaafkan lagi, saya tidak demikian memandang masalah. Saya memandang sebuah kehidupan seutuhnya secara keseluruhan, sekalipun masih ada secercah harapan saya juga akan memberikan dia harapan. (Tepuk tangan)

Orang-orang di dunia mengatakan Shifu kalian bukankah memiliki kemampuan yang sangat hebat? Mengapa tidak berbuat sesuatu apa-apa? Padahal tidak seperti yang mereka pikirkan. Yang ditentukan atas dasar niat positif akan disingkirkan, dalam waktu sekejap membalikkan telapak tangan sudah dapat dimusnahkan, kalau begitu saya datang untuk melakukan apa? Mengapa saya mau menanggung begitu banyak untuk semua makhluk? Bukankah semua itu akan jadi sia-sia dilakukan? Karena sebuah kehidupan di bumi berpadanan dengan badan langit, berpadanan dengan hal yang sangat besar, di sini adalah sebuah fokus, seseorang telah berbuat dosa bukan hanya perbuatan dosa dari seseorang, coba anda sekalian pikirkan, kemungkinan besar berkaitan dengan sebuah sistem badan langit yang mahabesar. Jika demikian, pemusnahan sebuah kehidupan mungkin adalah pemusnahan sebuah sistem badan langit yang mahabesar, ada yang tidak sebatas itu, karena sebuah kehidupan di bumi, jika dia telah berbuat dosa, maka siapa yang telah memanfaatkan dia, siapa yang mengaturnya, siapa yang pernah mengendalikan, siapa yang pernah menyuruhnya, faktor siapa yang sedang berperan, maka yang berkaitan tidak sebatas satu atau dua buah badan langit, melainkan badan langit yang raksasa, semuanya akan bertanggung jawab atas hal tersebut. Ini adalah prinsip alam semesta, ini adalah kriteria dasar penempatan segala kehidupan di dalam pelurusan Fa alam semesta. Manusia telah melakukan hal buruk di sini, sekalipun hanya mengadakan perhitungan dengan manusia, manusia juga tidak sanggup menanggungnya, dimusnahkan hingga taraf apa bagi manusia juga tidak sanggup menanggungnya. Itu bukanlah hal sederhana bahwa manusia berbuat dosa, itu disebabkan keterlibatan unsur-unsur kehidupan tingkat tinggi.

Tetapi dibicarakan dari sisi sebaliknya, jika seseorang benar-benar telah bangkit pikiran lurusnya, telah mengerti, maka orang tersebut ingin berbuat apa, sebagai kehidupan tingkat tinggi juga melihat sisi dia ini. Seandainya manusia benar-benar ingin berbuat baik, maka siapa pun juga tidak berhak menyuruh dia berbuat dosa, siapa yang melakukan hal ini dia akan dijatuhkan ke bawah. Tubuh utama dari sebuah kehidupan bila dapat memerankan fungsi yang positif, sekalipun kehidupan tersebut di dalam sejarah sudah terbilang tidak baik juga dapat dikurangi dosa-dosanya, karena kriteria pelurusan Fa dalam segenap alam semesta adalah memandang sikap kehidupan terhadap pelurusan Fa. Kondisi keseluruhan dari manusia di bumi adalah dikendalikan oleh lingkup atas, maka sikap manusia akan memengaruhi lingkup atas bahkan tingkat yang lebih tinggi.

Ada banyak praktisi memiliki kemampuan melihat sejumlah pemandangan, melihat sebagian keadaan, sesungguhnya, saya beri tahu anda sekalian, semua itu padahal merupakan penampilan secara konkret dari kehidupan yang berbeda tingkat dalam alam semesta yang mahabesar. Semua adalah penampilan individual dari kehidupan yang berbeda dan Dewa yang berbeda. Sedangkan penampilan raja tubuh utama yang raksasa dari mereka barulah yang krusial, dia seringkali mengetahui banyak hal yang sebenarnya, penampilan dia tidak sama dengan penampilan kehidupan yang konkret, oleh sebab itu apa yang dapat dilihat oleh sejumlah praktisi bukanlah penampilan dari tubuh utama. Dengan demikian masalah klarifikasi fakta ini bagi pengikut Dafa kita, sesungguhnya jauh melampaui Xiulian pribadi kalian. Xiulian pribadi anda hanya menghasilkan satu kehidupan, sedangkan fungsi yang diperankan di dalam kalian menyelamatkan semua makhluk telah menghasilkan banyak sekali kehidupan berstatus tubuh utama, serta makhluk hidup yang tak terhingga, bahkan badan langit yang lebih besar lagi, hal yang dipikul adalah demikian besarnya.

Tentu saja kita tidak mengakui segala sesuatu yang diatur oleh kekuatan lama, saya sebagai Shifu tidak mengakui, pengikut Dafa semua tentu saja tidak mengakui. (Tepuk tangan) Tetapi bagaimanapun mereka telah melakukan apa yang mereka ingin lakukan, maka pengikut Dafa lebih-lebih harus melakukan dengan lebih baik, di dalam menyelamatkan semua makhluk juga mengultivasi diri sendiri dengan baik. Saat menemui penderitaan di dalam Xiulian harus mengultivasi diri sendiri dan melihat diri sendiri, ini tidak berarti telah mengakui penderitaan yang diatur oleh kekuatan lama, serta bagaimana berbuat dengan baik di tengah penderitaan yang diatur oleh mereka, bukan demikian maksudnya. Kita adalah menyangkal segala sesuatu pengaturan mereka, bahkan munculnya kekuatan lama itu sendiri, serta keberadaan mereka juga tidak diakui. Kita secara dasar menyangkal segala sesuatu dari mereka, di dalam penyangkalan dan penyingkiran terhadap mereka, segala sesuatu yang kalian lakukan barulah merupakan keagungan De. Bukan menjalankan Xiulian di tengah penderitaan yang mereka ciptakan, melainkan di dalam tidak mengakui mereka, kalian menempuh jalan sendiri dengan baik, bahkan manifestasi penderitaan dari pemberantasan terhadap mereka sendiri juga tidak diakui. (Tepuk tangan) Dengan demikian ditinjau dari sudut pandang ini, hal yang kita hadapi adalah penyangkalan secara menyeluruh terhadap kekuatan lama. Penampilan mereka yang meronta-ronta menjelang kematian, saya dan pengikut Dafa semua tidak mengakuinya.

Di dalam alam semesta terdapat sebuah prinsip yang anda sekalian sudah ketahui, yaitu sebuah kehidupan akan menanggung segala akibat baik dan akibat buruk yang diciptakan dirinya sendiri dalam sejarah. Di tengah penumpasan segala penganiayaan yang diatur oleh kekuatan lama, seberapa banyak pengikut Dafa berkorban maka akan memperoleh sebegitu banyak. Sebuah kehidupan yang biasa saja, setelah menanggung kebaikan maupun keburukan, dia juga akan merealisasikan segala sesuatu yang dia peroleh di kemudian hari. Penganiayaan dan penderitaan yang dialami oleh pengikut Dafa di dalam penganiayaan ini, pada masa mendatang dalam sejarah akan dianugerahkan kepada pengikut Dafa kemuliaan yang lebih besar, kemuliaan yang belum pernah ada sejak awal sejarah dari makhluk hidup alam semesta, karena pengikut Dafa adalah pengikut yang dihasilkan Dafa pada masa pelurusan Fa, berada bersamaan dengan pelurusan Fa, peristiwa ini sendiri niscaya sudah mengangkat pengikut Dafa menjadi sangat tinggi, lagi pula adalah Shifu yang langsung menyelamatkan pengikut Dafa.

Kehormatan dari peristiwa ini sendiri sangat besar, pengikut Dafa seharusnya juga tidak menyia-nyiakan kehormatan ini. Namun juga jangan begitu Shifu mengatakan, anda sekalian telah mengerti sesuatu, ada orang kontan sudah tidak melakukan apalagi, lalu dengan sepenuh hati dan kehendak khusus melakukan pekerjaan Dafa, dengan demikian anda mungkin saja diperalat oleh kekuatan lama, karena mereka memang selalu menyusup celah kekosongan. Apa yang saya beri tahu kepada pengikut Dafa hari ini, adalah Xiulian di tengah manusia biasa dengan cara demikian yang sebatas maksimal menyesuaikan manusia biasa, tidak boleh melangkah ke sisi ekstrem, memang beginilah secara mantap mengembangkan sepenuhnya fungsi pengikut Dafa di dalam membuktikan kebenaran Fa. Anda sekalian ada banyak kesulitan, selain melakukan hal pembuktian kebenaran Dafa dengan baik, masih harus menyeimbangkan hubungan antarmanusia dengan manusia di atas dunia, hubungan dengan keluarga, hubungan dengan masyarakat, ini adalah sangat sulit. Memang sulit, namun ini adalah jalan yang harus ditempuh oleh pengikut Dafa.

Saya dahulu sejak dini sudah mengatakan, pekerjaan saya ini dilakukan dengan dibagi menjadi dua tahap. Jika saya menyelesaikan pekerjaan ini dalam satu tahap, maka penderitaan ini bersifat global. Pengikut Dafa yang memperoleh Fa akan ada beberapa miliar, sedangkan yang berperan negatif juga sangat banyak, juga ada beberapa ratus juta, maka penderitaan ini akan menyebabkan sebuah penderitaan yang bersifat global. Jika pekerjaan ini dilakukan dengan cara begitu, seluruh dunia juga akan teraduk ke dalamnya, siapa pun juga tidak dapat meloloskan diri. Setiap orang, setiap kehidupan semua juga harus menata posisi sendiri di dalam sekali ini, yang dapat Xiulian, yang dapat melangkah ke luar, yang menentang, yang menganut pemikiran berbeda, semuanya sedang menata posisi diri sendiri. Dengan demikian beberapa miliar orang seketika datang berkultivasi Dafa, jika tidak menerapkan cara yang begini untuk Xiulian, beberapa miliar orang menempuh cara hidup seperti biksu, itu merupakan malapetaka bagi masyarakat manusia, adalah tidak bertanggung jawab terhadap umat manusia, terhadap Fa pada tingkat ini. Walaupun saya telah melakukan dengan membaginya menjadi dua tahap, tidak ada kejadian tersebut yang muncul, tetapi di kemudian hari bukankah akan ada banyak sekali orang yang berkultivasi Dafa? Maka bentuk Xiulian yang demikian mungkin merupakan jalan yang ditinggalkan bagi orang Xiulian dalam jumlah besar di masa mendatang.

Dilihat dari kewajiban pengikut Dafa, ada banyak hal perlu dilakukan lebih mendalam, terutama mengklarifikasi fakta. Lakukanlah dengan lebih baik pekerjaan klarifikasi fakta ini secara lebih mendalam, ini berhubungan dengan perolehan Fa bagi manusia masa mendatang, berhubungan dengan perolehan penyelamatan bagi semua makhluk, berhubungan dengan penyangkalan terhadap kekuatan lama, berhubungan dengan penumpasan kejahatan dan penganiayaan ini, juga berhubungan dengan pencapaian kesempurnaan diri sendiri. Sesungguhnya, ada praktisi pada kenyataan selalu tidak melakukan begitu baik, lagi pula ada banyak praktisi di daratan Tiongkok masih dengan berbagai macam alasan tidak melangkah ke luar, masih ada sebagian yang disebut telah diubah pendiriannya, dia sendiri merasa malu terhadap yang lain, juga merasa tidak enak, merasa kehilangan muka untuk melangkah ke luar, patah semangat dan putus asa, masih ada orang-orang dari bagian ini terus saja belum melangkah ke luar, bersembunyi di rumah membaca buku, masih mencari alasan, pada hakikatnya adalah perasaan takut yang berefek di hatinya. Saya juga mengharapkan pengikut Dafa lainnya di daratan Tiongkok bantulah orang-orang ini, suruh mereka melangkah ke luar melakukan hal yang seharusnya dilakukan oleh pengikut Dafa. Peristiwa ini masih belum berakhir, bagi setiap kehidupan apa pun juga merupakan kesempatan takdir, merupakan kesempatan.

Penyelamatan makhluk hidup, dalam pandangan mata Dewa mutlak tidak seperti perbuatan dalam masyarakat manusia, di mana seseorang telah berbuat kesalahan, lalu dengan cara manusia membuat orang itu berubah. Dewa adalah belas kasih, memiliki toleransi yang paling besar, benar-benar bertanggung jawab bagi kehidupan, dia tidak menitikberatkan pada suatu jangka waktu dan suatu perbuatan dari manusia, karena Dewa dari hakikinya membuat suatu kehidupan menjadi sadar, dari hakikinya menimbulkan sifat kebuddhaan suatu kehidupan. Dilihat dari hal ini, anda sekalian di dalam mengklarifikasi fakta masih harus menambah sejumlah intensitas kemampuan, masih harus melakukannya secara lebih mendalam, lebih baik dan lebih mantap, mutlak tidak boleh asal jadi, dengan melakukannya secara baik dan sungguh-sungguh baru dapat menolong manusia yang begitu banyak. Oleh sebab itu orang-orang tertentu serta orang-orang yang bermaksud tersembunyi di daratan Tiongkok, walau dengan alasan apa pun tidak menyuruh praktisi mengklarifikasi fakta, semua itu adalah gangguan, semuanya adalah kejahatan sedang memperalat manusia untuk mengganggu, yang berbuat demikian kalau bukan berkesadaran sesat berarti telah diperalat oleh kejahatan, atau orang yang bermaksud tersembunyi sedang memerankan fungsi yang negatif. Pekerjaan klarifikasi fakta ini harus dilakukan, lagi pula harus dilakukan secara tuntas. Hal ini adalah dilakukan dengan tidak menuruti pengaturan kekuatan lama, kita menyangkal secara menyeluruh segala sesuatu dari kekuatan lama.

Selanjutnya saya bicarakan satu masalah. Anda sekalian tahu pengikut Dafa seiring dengan tiada hentinya Xiulian di tengah membuktikan kebenaran Fa, ada banyak hal yang tidak baik yang terbentuk di tengah manusia biasa telah berangsur-angsur disingkirkan seiring proses kalian di dalam Xiulian, tetapi ada sebagian hal hanya dikurangi, banyak hal memang benar-benar telah disingkirkan. Maka hal yang dikurangi itu niscaya belum sepenuhnya disingkirkan, yang masih tidak dapat sepenuhnya disingkirkan itu memang mempunyai tujuan, agar anda sekalian dapat menjalani kehidupan di tengah masyarakat umum sebelum mencapai kesempurnaan, dapat menyelamatkan makhluk hidup di tengah masyarakat umum, dapat melakukan hal yang seharusnya dilakukan oleh pengikut Dafa. Akan tetapi, dikarenakan masih ada sifat-sifat hati ini, maka seringkali juga akan terefleksi di dalam Xiulian dan kehidupan anda, tutur kata dan perbuatan anda dalam lingkungan yang berbeda, bahkan sebuah pikiran dan niat anda sehari-hari, akan terefleksi sifat hati tersebut. Anda telah digerakkan oleh hati manusia biasa, di dalam waktu yang sekejap, atau di saat yang sebentar, di dalam suatu hal, perbuatan anda sama dengan manusia biasa. Anda seringkali tidak dapat berbuat menurut tuntutan pengikut Dafa, menurut tuntutan orang Xiulian, bukankah anda seorang manusia biasa?

Jangan takut adanya hal-hal manusia biasa, asalkan di dalam perbuatan dapat mengekangnya, dapat meneguhkan diri sendiri, meneguhkan pikiran lurus, melakukan dengan baik di dalam perbuatan, itu adalah Xiulian. Jika tidak ada hal-hal tersebut maka tidak diperhitungkan sebagai Xiulian, justru karena ada hal yang sedikit ini, maka anda dapat mengultivasi diri sendiri, dapat meneguhkan diri sendiri melalui hal ini, di dalam lingkungan yang kompleks ini, di dalam penganiayaan ini dapat mengultivasi diri sendiri, ini tentu lebih memperlihatkan kehebatan pengikut Dafa, demikianlah hubungannya. Tetapi jika anda sekalian tidak memerhatikan, dalam banyak kesempatan dia akan menampilkan keterikatan yang berat.

Sesungguhnya seringkali pengikut Dafa di dalam membuktikan kebenaran Fa, demi melakukan klarifikasi fakta dan hal-hal pengikut Dafa lainnya dengan baik, anda sekalian sering timbul sejumlah perdebatan. Penampilan sebagian praktisi telah terlihat oleh kalian, sifat hati manusianya sangat berat, ada praktisi dengan mudah terbawa oleh hati manusia biasa. Sudah sejak lama saya sedang memerhatikan suatu keadaan, saya terus saja tidak mengatakan kepada anda sekalian, karena pekerjaan yang kalian lakukan berupa klarifikasi fakta dan hal pembuktian kebenaran Fa lainnya semua sangat penting, saya tidak ingin membuatnya menjadi hambar karena hal ini, maka saya terus saja tidak mengatakan. Apakah kalian telah memerhatikan: ada banyak praktisi kita tidak dapat dikomentari oleh orang lain? Begitu dikomentari akan naik pitam, begitu dikomentari hatinya merasa tidak tahan. Keadaan ini sudah sangat mencuat, coba kalian pikirkan dengan saksama, bahkan saya sebagai Shifu ini juga sudah tidak dapat mengomentari kalian. Hari ini kalian semua tahu bahwa Shifu benar-benar baik demi kalian, di dalam belas kasih mengutarakan Fa untuk kalian, jika saya ubah sejenak sikap saya, dengan wajah muram saya berbicara kepada anda, anda segera akan merasa tidak tahan, benar-benar demikian. Ada yang mengatakan bagaimanapun sikap Shifu saat berbicara dengan saya, saya juga dapat menahannya, itu adalah pikiran anda secara dibuat-buat, karena Xiulian harus benar-benar mantap, harus benar-benar dapat mencapai kriteria tersebut.

Anda sekalian tahu, ada banyak hal, banyak keterikatan hati mengapa terus saja disingkirkan namun tak kunjung lenyap? Mengapa begitu sulit? Saya selalu mengatakan kepada anda sekalian, partikel adalah terbentuk setingkat demi setingkat dari mikroskopis terus hingga materi permukaan. Jika di tingkat yang ekstrem mikroskopis, anda sekalian lihatlah benda-benda keterikatan di dalam pikiran itu membentuk materi semacam apa? Dia adalah gunung, gunung yang raksasa, seperti batu granit begitu keras, sekali telah terbentuk orang sama sekali sudah tidak dapat mengusiknya. Anda sekalian tahu dahulu ada banyak orang Xiulian semuanya adalah Fu Yuanshen-nya yang Xiulian, Shifu mereka dalam menghadapi masalah ini sama sekali tidak berdaya, maka tubuh ini sama sekali tidak mungkin mereka inginkan di dalam Xiulian. Dikarenakan mereka tidak dapat menyingkirkan gunung-gunung besar itu di dalam Xiulian, mereka tidak dapat melubangi gunung besar itu, mereka hanya dapat berusaha mengekangnya, mengekangnya di dalam kondisi "Ding," di dalam hampa pikiran, tidak memperkenankan dia memerankan fungsinya di dalam kehidupan periode ini, tidak memperkenankan dia timbul niatnya di dalam proses Xiulian orang tersebut, hanya dapat dilakukan demikian. Agar sisi yang dapat memperoleh Tao di dalam Xiulian sedapat mungkin tidak terpengaruh olehnya, tidak sampai timbul keterikatan tersebut, karena reaksi yang tidak baik ini akan membuat orang tersebut tidak berhasil dalam Xiulian, membuat dia jatuh ke bawah, agar tidak terjadi demikian. Maka setelah sampai pada waktu tertentu, waktu di saat dapat mencapai kesempurnaan, tubuh ini dengan cepat dibuang, satu detik pun tidak boleh ditunggu.

Jika seorang praktisi Xiulian tidak ingin menyingkirkan keterikatan diri sendiri, alasan yang sering dicari ialah "orang lain mengatakan kepada saya, saya justru tidak suka mendengar, bila Shifu yang mengatakan kepada saya, saya suka mendengar," di saat Shifu mengatakan kepada anda apakah gunung besar anda itu dengan sendirinya sudah tidak eksis lagi? Batu keras itu tanpa harus berkultivasi dengan segera sudah hancur buyar? Jika saya melakukannya secara demikian bagi anda, maka anda tidak dapat diperhitungkan telah menjalani Xiulian, maka tidak dapat dilakukan secara demikian, harus anda sendiri yang berkultivasi menyingkirkannya. Ada banyak hal kalian tidak sanggup melakukan, tapi Shifu sanggup melakukannya, namun bagaimana Shifu melakukannya? Tidak berarti begitu saya bertemu muka dengan anda langsung disingkirkan. Di saat anda meneguhkan pikiran lurus, di saat anda dapat menolaknya, saya seyogianya sedang menyingkirkannya sedikit demi sedikit bagi anda; seberapa banyak dapat anda lakukan, saya juga menyingkirkannya sebegitu banyak bagi anda, melenyapkannya sebegitu banyak bagi anda. (Tepuk tangan) Namun sebagai orang Xiulian, anda harus benar-benar dapat mematut diri seperti orang yang menjalani Xiulian, walaupun kadang-kadang anda tidak mampu melakukannya, minimal anda harus mempunyai pikiran lurus semacam ini, anda harus mengultivasi diri sendiri.

Sekarang ada banyak praktisi sama sekali tidak dapat menyadari hal ini. Ketika sudah lama waktu Shifu tidak mengatakan mengenai masalah dari aspek ini, ada banyak orang benar-benar sedang mendorong tumbuhnya hal-hal ini. Saya di dalam "Zhuan Falun" sejak dini sudah pernah mengatakan masalah ini, ini adalah sesuatu yang harus dapat diwujudkan oleh orang Xiulian pada saat awal begitu mulai menjalani Xiulian. "Dipukul tidak melawan, dicaci tidak membalas" bukan sekadar diucapkan di mulut, melainkan sama sekali tidak tergerak hatinya, ini adalah dipahami dari dalam Fa. Maka saya beri tahu anda sekalian banyaklah belajar Fa, belajar Fa, belajar Fa, di saat anda tidak memerhatikan belajar Fa, hal-hal tersebut sudah pasti terdorong tumbuh. Anda tidak suka mendengar yang jelek-jelek, justru suka mendengar yang baik-baik, orang lain tidak boleh menyakiti saya. Coba anda sekalian pikirkan, bukankah manusia biasa ingin menikmati hal-hal yang menyenangkan di tengah manusia biasa? Menikmati ucapan yang baik-baik? Sebagai orang Xiulian, apakah anda menginginkan hal-hal manusia biasa ini? Saya beri tahu kalian, sebagai orang Xiulian anda juga berada di tengah manusia biasa, anda harus mendengar hal-hal yang tidak enak didengar itu, anda harus dapat mendengar hal-hal yang tidak enak didengar itu, (tepuk tangan) jika tidak demikian, masalah Xiulian yang paling dasar ini anda belum mengatasinya, anda malah mengatakan bahwa diri anda adalah pengikut Dafa.

Sebagai seorang yang Xiulian, mengapa kita kadang-kadang berdebat tak berkesudahan? Mengapa selalu menitikberatkan sikap orang lain? Mengapa orang lain begitu mengatakan sesuatu hati anda lalu tersentuh? Bukankah seharusnya dicaci juga tidak tergerak hatinya? Di tengah konflik ada banyak faktor disebabkan berperannya hal ini, siapa saja begitu tersentuh oleh hal ini langsung jadi emosional. Hatinya pun tersentak, pada saat demikian tak terpikirkan lagi untuk bertanggung jawab demi Fa, melainkan diri sendiri tak mau mengalah. Ada orang selalu menitikberatkan: "Oh, mengapa dia selalu demikian tidak baik sikapnya? Mengapa dia selalu demikian terhadap siapa pun? Juga ada yang mengatakan: Semua orang mempunyai pandangan negatif terhadap dia. Jika suruh saya sebagai Shifu ini berkomentar, anda sekalian salah, kalian sudah tidak memiliki hati yang mau mendengar kata-kata baik, di saat kalian dapat mewujudkan "dicaci tidak tergerak hatinya," coba anda lihat apakah dia masih dapat berbuat demikian? Justru karena anda semua memiliki sifat hati yang begini, baru akan ada faktor yang menggempur hati anda; juga karena kalian telah timbul sifat hati yang begini, kalian baru merasa antipati, kalian semua memiliki sifat hati yang begini, maka terbentuklah anda sekalian merasa antipati terhadap orang yang telah menggempur hati anda. Jika kalian semua dapat menjaga kondisi hati yang mantap di bawah gempuran kata-kata yang keras, sama sekali tidak tergerak hatinya, coba anda lihatlah apakah masih ada faktor begini yang eksis?

Bukankah saya telah memberi tahu kalian semua, bahwa orang Xiulian tidak ada perihal apa pun yang kebetulan? Bukankah saya berkali-kali telah mengatakan kepada anda sekalian bahwa orang yang Xiulian tidak akan tergerak hatinya? Hari ini Shifu di dunia manusia memang berbentuk sebuah tubuh nyata, namun Shifu mempunyai banyak sekali kemampuan, saya mempunyai Fashen yang tak terhitung jumlahnya, sedang melakukan hal-hal yang harus diselesaikan untuk pengikut Dafa, dalam pelurusan Fa mengatasi masalah pelurusan Fa, sedang melakukan banyak sekali masalah, tidak terwujud di sisi sini. Akan tetapi apa yang saya ajarkan kepada anda sekalian adalah prinsip ortodoks, adalah prinsip Fa alam semesta, adalah Fa yang dapat menghasilkan Sang Maha Sadar. Sebagai pengikut Dafa, apa yang diharapkan, apa yang dikultivasikan, hal yang paling sederhana dan paling dasar ini apakah sudah dilupakan semua?

Memang begitulah, kalian semua sedang mengklarifikasi fakta, sibuk sekali melakukan begitu banyak pekerjaan, juga ada banyak sekali hal-hal yang harus dilakukan, telah memperlihatkan satu sisi yang luar biasa dari pengikut Dafa, akan tetapi janganlah lupa berkultivasi menyingkirkan hal yang paling dasar. Tidak dapat dikatakan saya akan berhasil bila tiba saat krusial, belum tentu. Segala perselisihan itu datang secara tiba-tiba, pada waktu tibanya saat krusial anda mungkin tidak akan berhasil, karena ia bukan khayalan, juga bukan perkataan di mulut saja. Seperti halnya berkultivasi Buddha, dikatakan jika saya sungguh naik sampai di sana, dijamin saya pasti berhasil, hati apa pun saya juga tidak menghendaki, namun anda belum menyingkirkan faktor-faktor tersebut, bagaimana dapat berhasil? Tidak akan berhasil, karena kehidupan ini memang demikian diciptakan. Sebuah batu anda meletakkan di mana pun, dia tetap adalah sebuah batu, sebatang emas anda letakkan di mana pun dia juga adalah sebatang emas.

Kalian semua telah mengetahui, pikiran anda di dalam Xiulian, anda tidak sengaja memikirkan sesuatu namun dia sendiri akan muncul ke luar pikiran yang tidak baik. Mengapa? Bukankah karena dia mempunyai benda semacam ini? Ketika muncul perselisihan apa pun, muncul masalah apa pun, saya pernah beri tahu anda sekalian, selain kedua orang yang berselisih harus mencari penyebab dari diri sendiri, orang ketiga juga harus memikirkan diri sendiri, mengapa hal ini diperlihatkan kepada anda? Apalagi kita adalah langsung dari salah seorang yang berselisih, mengapa justru tidak mengultivasi diri sendiri?

Hari ini mengangkat masalah ini, saya juga mencari saat yang tepat seperti ini, rasanya sudah harus diutarakan. Saya utarakan dan kalian semua harus memerhatikan, sudah seharusnya diperhatikan, supaya hal pembuktian kebenaran Fa dari pengikut Dafa dapat dilakukan lebih sakral, jangan sama seperti manusia biasa. Manusia biasa hanya mengumpulkan keberuntungan dalam melakukan pekerjaan Dafa, sedangkan pengikut Dafa melakukan hal-hal pembuktian kebenaran Fa adalah jasa pahala, untuk kesempurnaan diri sendiri.

Saya utarakan satu masalah lagi. Kalian semua mengetahui, banyak sekali hal-hal akan diwariskan untuk masa yang akan datang oleh pengikut Dafa. Belum tentu diwariskan untuk manusia, mungkin ditinggalkan dalam alam semesta, anda sekalian sedang membuktikan kebenaran Fa, dalam beberapa aspek dilihat apakah dapat berhasil, untuk merintis jalan bagi masa yang akan datang. Walaupun termanifestasi di bumi ini, di tempat manusia ini, akan tetapi jika setelah diperbesar, pada taraf kondisi yang berbeda, maka sudah lain manifestasinya. Setiap pengikut Dafa harus merintis jalurnya sendiri, jalur kalian semua dalam Xiulian saling tidak sama, dengan kata lain jalur Xiulian setiap orang tidaklah sama. Di dalam alam semesta ini, beraneka ragam kondisi dari kehidupan masa mendatang pada tingkatan yang berbeda, mungkin di tempat anda ini semuanya mempunyai perwujudan tertentu, tergantung jalur anda sendiri di dalam membuktikan kebenaran Fa dapatkah ditempuh dengan lurus, dengan baik, dapatkah dilalui, masih mengandung faktor yang begitu besar di dalamnya.

Di antara anda sekalian ada sebagian adalah Xiulian dengan disertai kemampuan Gong, ada orang yang dapat melihat, ada orang dapat menggunakan beberapa kemampuan Gong. Tadi saya katakan, setiap orang sedang menempuh jalur yang berbeda yang harus pengikut Dafa lalui, jalur yang berhasil kalian rintis, mempunyai pengaruh terhadap masa depan alam semesta. Bila memperkenankan pengikut Dafa tertentu berkultivasi disertai kemampuan Gong, tentu ada sebabnya, pasti adalah sedang meletakkan sesuatu dasar bagi kehidupan yang akan datang, karena tanggung jawab pengikut Dafa memang begitu besar, yaitu mengemban tugas yang begitu berat dan besar. Banyak sekali hal-hal yang saya tidak beri tahu anda, tidak ingin dijelaskan secara tuntas, justru karena khawatir anda sekalian timbul berbagai macam keterikatan hati.

Bila mereka dari bagian yang berkultivasi disertai dengan kemampuan Gong di dalam Xiulian ini tidak melangkah dengan baik di jalurnya sendiri, hari ini telah diganggu, besok kesadarannya tersesat pula, lusa hatinya dibuat bergejolak oleh sesuatu hal lagi, tidak dapat menemukan arah, saya beri tahu kalian semua, itu berarti tidak melangkah dengan baik di jalur ini yang telah saya atur untuk anda. Jalur yang saya atur ini untuk anda adalah anda telah diberi faktor demikian yang ada di dalam alam semesta, untuk anda jalani. Kalian semua apakah telah paham maksud yang saya katakan ini? (Tepuk tangan) Namun ada beberapa praktisi tertentu yang mempunyai kemampuan Gong malah telah menyia-nyiakan misi yang besar, tidak melangkah dengan baik, mengira diri sendiri mempunyai sedikit kemampuan, merasa puas dengan diri sendiri, bahkan tidak hanya sebuah masalah pamer diri, lebih-lebih telah berjalan pada jalur liku yang menyimpang jauh, malahan ada yang tersesat kesadarannya, namun masih tidak sadar! Anda telah menyia-nyiakan kepercayaan besar alam semesta ini terhadap anda, ini bukanlah hal sepele. Oleh sebab itu sebagai seorang pengikut Dafa, harus memerhatikan berbagai aspek. Pengikut Dafa cobalah menoleh ke belakang melihat jalur yang anda lalui, dalam lingkungan yang berbeda, setiap orang sedang menempuh jalurnya sendiri, termasuk pekerjaan dan gaya hidup anda di dunia ini, semua ada penyebabnya.

Fa yang saya ajarkan hari ini, termasuk di dalamnya praktisi di daratan Tiongkok dan di luar daratan Tiongkok, ini adalah masalah yang muncul secara keseluruhan. Pengikut Dafa dalam jangka waktu ini sebenarnya telah melakukan pembuktian kebenaran Fa dengan sangat baik, banyak sekali hal-hal yang konkret, saya tidak ingin membicarakannya; karena keindahan, ketakjuban dan kehikmatan, sebaiknya ditinggalkan hingga kalian sendiri yang menyaksikannya. Pada saat ini, asalkan dapat dengan stabil melakukan tiga hal yang harus dilakukan oleh pengikut Dafa dengan baik, anda sekalian niscaya dapat berhasil melangkah kemari, pasti dapat berhasil melangkah kemari. (Tepuk tangan)

Saya masih pada perkataan semula, saya tidak ingin meninggalkan seorangpun, oleh sebab itu, pendapat Shifu sering kali tidak sama dengan apa yang kalian pikirkan. Kadang kala kalian berpendapat ada sejumlah orang tidak dapat dipercaya, ada sejumlah orang tidak dapat diselamatkan, ada sejumlah orang begini-begitu, namun pendapat saya tidak sama dengan anda sekalian. Semua orang tahu, hari ini pintu untuk menyelamatkan manusia telah saya buka begitu lebar, dalam masyarakat manusia, pekerjaan semua makhluk hidup memang begini, yang melakukan pekerjaan apa pun juga ada. Setiap orang saya juga ingin menyelamatkannya. Selama dia telah belajar Fa, semuanya saya ingin selamatkan, saya tidak ingin mencampakkan mereka. (Tepuk tangan) Bagaimana pikiran lurus anda sekalian dapat terbentuk lebih kuat di tengah pengikut Dafa, itu barulah yang paling agung. Dilakukan dari setiap orang, benar-benar mengubah lingkungan kita ini menjadi sangat lurus, segala unsur yang tidak lurus semua akan tercerai-berai, semua praktisi yang berbuat kurang baik niscaya dapat mengetahui kekurangan diri sendiri, niscaya dapat mendorong mereka berbuat baik.

Wahai manusia, sebuah kehidupan bisa memperoleh Fa hari ini dalam sejarah, itu bukanlah hal biasa, adalah sangat beruntung! Akan tetapi ketika dia begitu telah kehilangan Fa, apakah kalian tahu apa yang akan dihadapinya? Sangatlah mengerikan, karena misi yang mahabesar dan tanggung jawab yang begitu besar telah diberikan kepadanya, ketika dia tidak dapat menyelesaikannya, maka secara relatif akan membentuk perbandingan terbalik dengan kesempurnaan sebuah kehidupan; kehidupan tersebut benar-benar akan masuk ke dalam pintu gerbang yang tanpa jalan hidup. Anda sekalian juga tidak dapat sembarangan mencampakkan seseorang dari saya, tak peduli orang tersebut mempunyai kesalahan apa pun, dia adalah seorang yang bagaimanapun, saya selalu ingin memberi mereka kesempatan. Tentu saja dalam masyarakat manusia, pada hakikatnya ada sekelompok orang di dunia sudah tidak dapat tertolong lagi, itu terserah mereka. Hari ini yang saya ajarkan terutama adalah pengikut Dafa kita harus melakukan lebih baik, manusia yang telah memperoleh Fa harus disayangi.

Bagi yang melakukannya dengan tidak baik, pikirkanlah dengan saksama, jangan sekali-kali memperolok-olokkan belas kasih Shifu. anda boleh tidak percaya, anda juga boleh berjalan di jalur anda, akan tetapi sekali lagi saya katakan, munculnya sebuah peristiwa yang begitu besar di masyarakat manusia, penampilan kelompok manusia yang begitu besar dalam masyarakat, Fa yang saya Li Hongzhi ajarkan adalah sesuatu yang sepanjang zaman manusia ingin tahu, ingin mendapatkan namun tidak juga pernah dapat, (tepuk tangan) semua ini sama sekali bukanlah kebetulan. Pikirkanlah dengan tenang, mereka yang belum melakukannya dengan baik, jangan sampai karena tidak mempunyai akal budi dan karena keterikatan manusia sehingga memusnahkan keabadian diri sendiri. (Tepuk tangan)

Demikianlah pembicaraan saya, terima kasih kepada kalian semua. (Tepuk tangan meriah jangka panjang)