Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Meihekou, Provinsi Jilin: 7 Ditangkap Sebelum Tahun Baru Imlek, 4 Masih Ditahan, 3 Menghadapi Persidangan

17 Maret 2016 |   Oleh: koresponden Minghui di Provinsi Jilin, Tiongkok


(Minghui.org) Polisi Meihekou menggeledah empat rumah pada 12 Januari 2016 dan menangkap tujuh orang, baik karena mereka berlatih atau mendukung Falun Gong, aliran spiritual yang dianiaya oleh rezim komunis Tiongkok.

Dari lima praktisi Falun Gong yang ditangkap, empat tetap ditahan. Penangkapan Wang Zhongjiang, Cheng Xiumei, dan Xing Deqin secara resmi disetujui pada 6 Februari, dua hari sebelum Tahun Baru Imlek. Secara hukum, mereka sekarang menghadapi persidangan.

Status penangkapan istri Wang Yin Cuihong belum diketahui.

Polisi menyita sejumlah besar barang-barang berharga dari empat rumah, termasuk uang tunai yang disimpan untuk iuran sekolah putri Wang yang berumur 17 tahun. Anak berusaha untuk meminta uangnya, tetapi polisi menolak untuk mengembalikannya dan pergi untuk menyelidiki dia di sekolah. Anak remaja sekarang memiliki kesulitan fokus pada pelajaran dan sering cemas. Dia merindukan orang tuanya, yang masih ditahan.

Cheng Xiumei dan Jian Zhaojin

Pada malam 12 Januari, polisi membawa tukang kunci bersama mereka ke rumah pasangan itu dan menerobos masuk. Mereka mulai menggeledah tempat tanpa menunjukkan identitas apa pun.

Jian Zhaojin, yang tidak berlatih Falun Gong, baru saja kembali ke rumah. Dia mencoba untuk menghentikan petugas, yang kemudian menendangnya.

Polisi menyita banyak materi Falun Gong dan menangkap pasangan, yang tidak dilengkapi dengan daftar barang disita.

Cheng Xiumei, yang seorang praktisi, dipindahkan ke pusat penahanan sementara Jian ditahan di Divisi Keamanan Domestik selama 18 jam karena "mengganggu" pekerjaan polisi.

Meskipun putri mereka berusia 20 tahun, dia sangat terpengaruh oleh kejadian itu. Dia melompat setiap kali ada ketukan di pintu, dan membuatnya takut terhadap orang asing.

Wang Zhongjiang dan Yin Cuihong

Setelah menangkap pasangan pertama, polisi naik ke rumah pasangan kedua ini. Wang Zhongjiang dan Yin Cuihong, semua praktisi Falun Gong. Mereka menyewa sebuah apartemen di atas Cheng dan Jian.

Mirip dengan penangkapan pertama, polisi mendobrak masuk Apartemen pasangan ini untuk menggeledah. Barang - barang yang disita termasuk laptop putri mereka dan 10.000 yuan uang kuliah.

Polisi pergi ke rumah orang tua Yin keesokan harinya dan menyerahkan "Pemberitahuan Penahanan" mereka, memberitahu bahwa putri mereka dan menantu laki-lakinya telah ditangkap. Ketika pasangan tua bertanya alasan penangkapan, mereka diancam akan ditangkap dengan alasan"menyembunyikan penjahat."

Pasangan ini dan putrinya berusia 17 tahun sekarang tinggal di bawah teror dan memiliki masalah terhadap konsentrasi pada pelajarannya setelah polisi pergi ke sekolah untuk menyelidikinya. Mereka berjanji bahwa biaya laptop dan kuliah akan dikembalikan setelah Tahun Baru imlek, tapi itu tidak terjadi.

Xing Deqin dan Dua Anggota Keluarga

Pada malam yang sama, polisi pergi ke rumah Xing dan adiknya, keduanya adalah praktisi Falun Gong.

Xing naik ke lantai atas kamar kakaknya, dan hendak membuka pintu ketika beberapa petugas datang entah dari mana. Mereka menyambar kunci dan membuka pintu kakaknya.

Mereka menyita materi Falun Gong dan komputer, serta KTP adik ipar Xing dan ponselnya. Kakaknya ditangkap. Adik ipar Xing pingsan.

Selanjutnya, polisi turun ke tempat tinggal Xing dan menangkap menantu perempuannya, Xue. Ketika anak Xing mencoba untuk menghentikan mereka menangkap dia, dia terluka selama perebutan.

Adik Xing, yang mengunjungi dia untuk merayakan Tahun Baru, mengalami serangan jantung saat melihat polisi menggeledah rumahnya. Polisi mengabaikannya dan terus menggeledah rumahnya.

Banyak barang-barang pribadi Xing, serta barang-barang kakaknya, disita.

Saudara Xing diinterogasi semalam dan dibebaskan setelah ia menandatangani catatan interogasi. Xing dan menantu perempuannya Xue dibawa ke pusat penahanan.

Namun, keluarga Xing tidak tahu keberadaan Xing dan Xue, karena polisi tidak memberitahu mereka. Sebaliknya, keluarga mereka diberitahu pergi ke kantor polisi untuk interogasi. Mereka diancam akan ditangkap jika menolak.

Putri Xing mencoba meminta daftar barang-barang yang disita, namun polisi menanggapi dengan ancaman, mengatakan bahwa mereka akan menangkapnya jika salah satu barang itu miliknya.

Setelah banyak permintaan dari keluarga, beberapa barang dikembalikan. Xue, yang bukan seorang praktisi, dibebaskan dengan jaminan pada 29 Januari 2016.

Adik ipar Xing harus pergi ke kantor polisi meskipun dia masih di infus karena serangan jantung. Polisi bertanya dan memaksanya untuk menandatangani catatan interogasi. Jantungnya berdebar-debar setelah penangkapan dan sering merasa lemah.

Pihak yang terlibat dalam penangkapan:
Departemen polisi Meihekou
Cai Chunyang, direktur dan sekretaris: +86-4354308601 (kantor), +86-13904454346
Li Chunliang, komisaris politik dan wakil sekretaris: +86-4354308602 (kantor), +86-13321537766

Kementerian Keamanan Negara
Li Yongbin, direktur: +86-4354359655 (kantor), +86-15114399779 (hp)
Bai Xu, wakil direktur: +86-4354385001 (kantor), +86-13904452177 (hp)

(Informasi kontak untuk pejabat tambahan yang terlibat dapat ditemukan dalam artikel Tiongkok asli.)

Chinese version click here
English version click here