FALUN DAFA

Ceramah Fa di Berbagai Tempat - 5

Li Hongzhi

Daftar Isi

Ceramah Fa pada Konferensi Fa di Amerika Serikat Barat Tahun 2004 ….…….       1

Ceramah Fa pada Konferensi Fa Internasional Manhattan Tahun 2005 ….....….    39

Ceramah Fa pada Konferensi Fa di Kanada Tahun 2005 ……..………………….     49

 

Ceramah Fa pada Konferensi Fa di Amerika Serikat Barat

Tahun 2004

Li Hongzhi

28 Februari 2004 di Los Angeles

Salam untuk anda sekalian! (Salam untuk Shifu! Tepuk Tangan) Babak penganiayaan ini telah berlanjut beberapa tahun. Akan tetapi, bagi kehidupan-kehidupan jahat, lingkungan dan kesempatan mereka untuk bertahan hidup makin lama sudah makin kecil, orang-orang jahat yang menciptakan penganiayaan ini di dunia juga kian hari kian susah melewati hidupnya. Ditinjau dari keseluruhan situasi pelurusan Fa, dewasa ini manusia di dunia makin lama sudah makin jelas terhadap penganiayaan yang diciptakan oleh ampas manusia dan sampah masyarakat ini, terutama orang-orang di daratan Tiongkok semuanya sedang sadar terbangun, orang-orang semua juga telah dapat melihat jahatnya penganiayaan ini, juga tahu sebab dari penganiayaan ini, dapat dikatakan, keadaan dewasa ini makin menguntungkan bagi pengikut Dafa untuk mengklarifikasi fakta, menyelamatkan manusia di dunia serta menyingkap penganiayaan. Dikarenakan akhir-akhir ini setelah kejahatan dibasmi, mayoritas manusia di dunia dapat berpikir dengan sadar, dapat secara arif memikirkan masalah penganiayaan terhadap Falun Gong, hal tersebut membuat orang-orang jahat makin lama sudah makin sulit untuk tetap mempertahankan penindasan. Oleh karena terbangunnya kesadaran manusia di dunia, membuat kejahatan juga merasa takut, manusia tidak lagi mau dijadikan kambing hitam oleh mereka, hal ini bagi unsur kejahatan dan orang-orang jahat sudah betul-betul tidak dapat mempertahankan penindasan jahatnya, tetapi mereka ibarat menunggang harimau sulit untuk turun. Di saat kejahatan sedang beringas dan sedang irasional, penganiayaan meningkat setingkat demi setingkat, bagaimanapun juga tidak akan berhasil, sehingga makin lama makin beringas. Sekarang saya lihat sudah meningkat sampai puncaknya, ingin turun juga sudah tidak dapat turun, tidak dapat turun juga tidak dapat tetap berpijak. Penindasan jahat ini telah terlihat jelas oleh orang-orang di dunia, namun luka yang diakibatkan oleh penganiayaan yang ekstrem jahat ini terhadap pengikut Dafa adalah sangat besar, lagi pula di dalam sejarah belum pernah ada sebuah penganiayaan yang demikian jahat dan bengis. Dibicarakan dari perspektif lain, apa yang dilakukan terhadap Dafa dan pengikut Dafa, semua itu sama dengan dilakukan terhadap diri mereka sendiri, karena kelak mereka sama juga harus membayarnya dengan berlipat ganda.

Dalam alam semesta terdapat bajik dan jahat, positif dan negatif, baik dan buruk, semua ini juga dapat menyebabkan saling menghidupi dan saling membatasi di dalam alam semesta. Sesungguhnya manusia tidak dapat melihatnya, sedangkan orang jahat lebih-lebih tidak terpikirkan, penganiayaan ini sejak awal sudah dibuat akan berakhir dengan kegagalan, di dalam prosesnya malah membuat pengikut Dafa berhasil dalam kultivasi. Dapat juga dikatakan, motif orang-orang jahat memang adalah jahat, tetapi justru telah memberikan sebuah lingkungan bagi pengikut Dafa untuk menunaikan diri sebagai pengikut Dafa. Tentu saja saya tidak menginginkan keadaan semacam ini muncul. Di dalam penganiayaan, saya dan pengikut Dafa juga sedang menghentikannya, agar semua makhluk tidak berbuat dosa terhadap Dafa. Kehidupan yang tak tertolong itu semata-mata justru ingin berbuat jahat, sebaliknya mereka tidak dapat memahami prinsip bahwa di dalam setiap kata dan perbuatan, sama-sama menimbulkan efek yang positif dan negatif. Oleh karena di dalam tingkatan alam semesta lama ini terdapat prinsip saling menghidupi dan saling membatasi, serta dua jenis unsur positif dan negatif, maka dalam melakukan pekerjaan apa pun akan menghasilkan satu positif dan satu negatif secara bersamaan, termasuk melakukan hal apa pun di dalam masyarakat manusia, juga akan muncul manifestasi yang bersamaan dari dua jenis unsur tersebut. Termasuk manusia mengucapkan sepatah kata, melakukan suatu hal, bahkan timbul sebuah niat, semuanya akan memanifestasikan dua jenis unsur positif dan negatif. Sama seperti penganiayaan ini, anda sekalian tentu sudah jelas akan tujuannya, titik tolaknya juga sangat jahat, akan tetapi hasilnya ialah di saat melakukan perbuatan jahat bersamaan malah membuat pengikut Dafa ditempa menjadi dewasa di dalam anti penganiayaan ini, lagi pula makin berat penganiayaan akan makin dapat menghasilkan pengikut Dafa, orang jahat sama sekali tidak mengerti prinsip ini. Bagi saya sebagai Shifu ini, di dalam pelurusan Fa, saya mutlak tidak mengakui dengan menggunakan penganiayaan jahat ini untuk menguji pengikut Dafa, pengikut Dafa juga jangan menganut pemikiran yang keliru bahwa dengan menanggung penganiayaan maka dapat berhasil kultivasi mencapai tingkat tinggi. Dafa dan pengikut Dafa anti penganiayaan, ini juga merupakan kewajiban sebagai pengikut Dafa. Jika tidak berkultivasi di atas Fa, dengan menanggung penganiayaan itu sendiri juga tidak dapat berhasil kultivasi mencapai lebih tinggi, lebih-lebih tidak dapat mencapai kriteria sebagai pengikut Dafa. Tidak mengakui apa yang disebut kondisi yang diberikan oleh kekuatan lama, karena di dalam pelurusan Fa saya dapat membuat segala makhluk hidup berasimilasi dengan Dafa, sama sekali tidak perlu menempa pengikut Dafa di dalam kejahatan semacam ini. Pelurusan Fa pasti berhasil, pengikut Dafa pasti berhasil. Dengan mereka berbuat demikian, pengikut Dafa saya dapat berhasil, mereka tidak berbuat demikian pengikut Dafa saya juga dapat berhasil, hanya saja kejahatan bersikeras ingin berbuat begini, dengan demikian akan mengganggu pelurusan Fa, akan membuat mereka berdosa di dalam melakukan kejahatan, akan membuat banyak kehidupan dan manusia di dunia, termasuk mereka sendiri disingkirkan. Di dalam alam semesta betul-betul termanifestasi unsur semacam ini yang eksis bersamaan berupa satu positif satu negatif, satu keuntungan dan satu kerugian.

Manusia tidak dapat melihat jelas prinsip ini. Manusia biasa ingin melakukan suatu hal di tengah masyarakat, sesungguhnya di saat niatnya timbul atau pekerjaan mulai dilakukan, sudah akan memerankan dua macam efek. Dahulu orang Xiulian mengatakan "baik buruk timbul dari sebuah pikiran manusia," satu tingkat makna yang lain dari perkataan ini ialah, proses dari suatu peristiwa betul-betul dapat menimbulkan dua macam efek. Di dalam penganiayaan pengikut Dafa, mereka tidak menyangka malah dapat menempa pengikut Dafa, ini adalah yang tak terpikirkan oleh mereka. Dahulu prinsip alam semesta memanglah begini yang mutlak memanifestasikan satu positif dan satu negatif secara bersamaan. Masyarakat manusia juga demikian, hal tersebut termanifestasi di segala sesuatu, manusia biasa ingin melakukan sesuatu selalu timbul satu positif dan satu negatif, satu kebaikan dan satu keburukan. Misalnya ada orang ingin mencaci atau memukul seseorang yang tidak disukai, di dalam cacian atau pukulannya bersamaan juga memberikan De kepada pihak lawan, lagi pula di kemudian hari masih harus membayarnya secara pokok, ini dibicarakan dari aspek yang tidak terlihat oleh manusia. Yang dapat terlihat oleh manusia juga demikian, misalnya ketika seseorang mendidik anaknya sendiri, sering kali ingin agar mereka menjadi orang yang unggul di dalam masyarakat, namun tidak terpikirkan anak tersebut makin jauh dari tulus murni dan kebajikan, makin jauh dari karakter alam semesta, makin jauh dari Dewa. Orang takut anaknya sendiri mengalami kerugian, lalu mengajarkan anaknya bagaimana untuk balik menguasai orang lain, sesungguhnya manusia tidak terpikirkan, ketika anda memberi tahu dia berbuat demikian, malah secara dasar telah merusak moralitas dan kebajikan seseorang. Manusia melakukan hal apa pun selalu akan timbul dua macam efek ini.

Penganiayaan terhadap pengikut Dafa beberapa tahun ini juga sepenuhnya telah memanifestasikan keadaan yang demikian. Sebuah kekuasaan bagaimana dapat merampas keyakinan seseorang? Bagaimana dapat merampas kebebasan pemikiran seseorang? Ini tidak pernah ada dalam sejarah, bagaimana mungkin berhasil dilakukan? Demi mencapai tujuan tersebut bahkan peradaban kuno sejak beberapa ribu tahun seluruhnya ingin dihancurkan, hal-hal yang mempertahankan standar moralitas manusia sejak dahulu beberapa ribu tahun semuanya ditolak, semuanya diganyang, masih ingin "menginjakkan sebuah kaki di atasnya" agar "selamanya tak dapat bangkit kembali." Tak peduli berhasil atau tidak, bersamaan berbuat demikian juga akan berakibat datangnya balasan bagi yang melakukan hal tersebut, ini adalah yang tak terpikirkan oleh mereka. Orang Tionghoa yang tidak memiliki kepercayaan sejak sekarang telah kehilangan standar perilaku moralitas, orang semacam ini berani melakukan hal apa pun, perbuatan buruk apa pun dapat dilakukan, kebobrokan dalam masyarakat terjadi pada berbagai aspek, orang Tionghoa sekarang begitu buka mulut lalu berucap bohong, berucap bohong dianggap wajar seperti kata-kata obrolan, berbuat hal buruk apa pun tidak merasa malu, dengan demikian kelompok manusia semacam ini dapatkah membawa manfaat bagi kekuasaan yang telah melakukan hal tersebut? Semua ini adalah yang tak terpikirkan oleh manusia.

Satu keuntungan dan satu kerugian eksis secara bersamaan, manusia ingin secara buatan mencapai suatu tujuan di dalam masyarakat manusia biasa, itu sama sekali tidak dibenarkan. Perubahan apa pun yang pernah terjadi di dalam masyarakat manusia, gerakan apa pun yang muncul di tengah masyarakat manusia, sesungguhnya semua dikendalikan oleh Dewa. Hanya dengan Dewa menyuruh manusia melakukan, dan di bawah pengaruh Dewa, baru dapat muncul keadaan yang berbeda di tengah masyarakat manusia biasa. Ingin melakukan sesuatu secara buatan manusia, itu tidak dibenarkan, bagi setan busuk dan Dewa pada ruang dimensi tingkat rendah juga tidak dibenarkan. Menganiaya orang baik dan orang Xiulian, perbuatan yang irasional ini hanya dapat dilakukan oleh orang yang paling jahat dan paling bodoh. Manusia kelak akan mengenali kembali tentang sejarah, terutama sejarah dalam satu abad terakhir ini, juga akan dinilai kembali.

Tak peduli bagaimanapun, di dalam anti penganiayaan anda sekalian telah melihat, pengikut Dafa sedang melangkah menuju dewasa, manusia di dunia juga makin sadar, bagi kejahatan dan orang jahat yang menciptakan penganiayaan di dunia sudah makin menuju kemerosotan, segala wewenang dan cara penguasaan yang mereka gunakan semuanya akan disingkirkan oleh sejarah seiring penganiayaan terhadap pengikut Falun Gong kali ini. Anda semua juga telah melihat, pasti adalah demikian. Dengan demikian bagi pengikut Dafa, di bawah situasi semacam ini, menyelamatkan manusia di dunia dan mengklarifikasi fakta sudah tidak sulit lagi. Dewasa ini yang terlihat oleh kita adalah keadaan demikian, selanjutnya anda semua akan lebih mudah untuk mengklarifikasi fakta, karena orang-orang di dunia makin lama makin mengerti, orang-orang akan dengan inisiatif datang mencari anda untuk mendengarkan fakta sebenarnya, orang-orang akan datang dengan inisiatif mencari anda untuk belajar Gong, hal semacam ini segera akan muncul, lagi pula di daratan Tiongkok masih akan terjadi seluruh rakyat menentang penganiayaan. (Tepuk tangan) Manusia melakukan apa pun adalah dilakukan untuk dirinya sendiri, penganiayaan terhadap pengikut Dafa adalah penganiayaan terhadap si penganiaya sendiri, ini ditentukan oleh karakter alam semesta. Penganiayaan terhadap Falun Gong pada mulanya juga adalah semacam gerakan seluruh rakyat. Satu keuntungan juga satu kerugian, coba lihat saja akibat akhirnya. Ini bukanlah sesuatu yang dapat berhasil dilakukan oleh manusia. Manusia merasa dirinya hebat, alat propaganda kamu sekalipun lebih beringas lagi juga tidak berguna, seperangkat benda penipuan dan pembohongan gaya berandal dihadapkan pada orang Xiulian niscaya tidak berfungsi, apa yang Dewa tidak izinkan dan kamu lakukan berulang-ulang, setelah selesai Dewa akan mengadakan perhitungan dengan kamu, memang demikian adanya.

Sebagai pengikut Dafa, anda semua harus lebih sadar, di saat kejahatan belum sepenuhnya dihancurkan, masih harus giat mengklarifikasi fakta dan menyelamatkan manusia di dunia, lakukan dengan baik hal yang seharusnya dilakukan oleh pengikut Dafa. Segala sesuatu yang dilakukan oleh pengikut Dafa di saat sekarang, semuanya adalah pengikut Dafa sedang membuktikan kebenaran Fa, semua adalah kalian sedang menempuh jalan Dewa. Di dalam tahap terakhir jangan mengendurkan diri, lakukan terus dengan baik hal yang harus anda sekalian lakukan.

Ada sebagian praktisi harus perhatikan, setiap kali begitu saya mengatakan bahwa kejahatan sudah makin sedikit, sudah makin tidak dapat bertahan, banyak praktisi lalu merasa, "Oh, urusan lain sudah harus dilepas, saya secara khusus melakukan pekerjaan Dafa." Ini tidak benar, pengikut Dafa melakukan hal apa pun juga tidak boleh melangkah ke sisi ekstrem. Kalian hiduplah secara wajar, Xiulian secara wajar, bersamaan melakukan apa yang harus dilakukan oleh pengikut Dafa, saat sekarang beginilah seharusnya. Di tengah masyarakat manusia biasa selain apa yang harus dilakukan oleh pengikut Dafa, secara formal tidak ada perbedaan apa pun, secara permukaan sama dengan masyarakat manusia biasa, tetapi anda adalah seorang yang Xiulian, demikian kiranya. Apa yang kalian lakukan sekarang ini adalah merintis jalan bagi masa mendatang, jalan ini memang ditempuh secara demikian. Ini adalah sebuah jalan yang paling lurus, orang Xiulian di masa mendatang akan merujuk padanya, oleh sebab itu kalian tidak boleh timbul hal-hal apa pun yang berlebihan, juga tidak boleh melangkah ke sisi ekstrem apa pun, itu juga akan menciptakan rintangan dan kerunyaman bagi diri sendiri secara dibuat-buat. Segala pemikiran ekstrem apa pun juga bukan saya yang menyuruh kalian lakukan, itu mungkin saja merupakan semacam keterikatan, maka akan mengakibatkan kerunyaman, hal-hal begini kita sudah banyak mengalami. Saya kira sebagai pengikut Dafa, sudah melangkah sampai tahap sekarang ini seharusnya sudah sangat jelas terhadap banyak hal, sudah makin arif, masalah yang ditemui juga sudah tahu apa gerangannya, oleh sebab itu sudah selayaknya sangat sadar dalam aspek ini, tidak lagi timbul gangguan dikarenakan beberapa hal seperti ini.

Di samping itu, segala sesuatu yang dilakukan oleh pengikut Dafa dewasa ini adalah sedang membuktikan kebenaran Fa, karena pemahaman dan peningkatan kalian semuanya datang dari dalam Fa. Maka sebagai pengikut Dafa, kalian tentu harus membuktikan kebenaran Fa, itu tidak perlu dibicarakan lagi, tetapi segala yang dilakukan di dalam membuktikan kebenaran Fa adalah dilakukan bagi kalian sendiri, tidak ada satu hal apa pun yang dilakukan untuk saya, termasuk apa yang saya suruh kalian lakukan, karena setiap pengikut Dafa di dalam proses melangkah mencapai kesempurnaan harus membangun keagungan De diri sendiri, khususnya kehidupan yang diciptakan oleh Dafa, di dalam kalian membuktikan kebenaran Fa semua ini juga telah tampak ke luar, oleh sebab itu hal-hal yang dilakukan oleh pengikut Dafa adalah agung. Termasuk menyebarkan brosur yang kelihatannya sangat sederhana, mengutarakan fakta kebenaran kepada orang-orang, pergi ke Konsulat RRT memancarkan pikiran lurus,[1] berbagai bentuk pembuktian kebenaran Fa dari pengikut Dafa yang meliputi bidang pemerintahan, masyarakat, komunitas, pengelolaan media, dan lain-lain -- semua ini juga sedang menegakkan keagungan De bagi diri sendiri, semuanya juga sedang melangkah menuju jalan kesempurnaan yang terakhir. Dapat juga dikatakan segala sesuatu yang kalian lakukan, termasuk sebuah hal kecil, juga dilakukan untuk diri sendiri, tidak ada satu pun yang dilakukan untuk Dafa, juga tidak ada satu pun dilakukan untuk saya sebagai Shifu ini. (Tepuk tangan)

Di kemudian hari kalian semua akan melihat, selain ada yang perlu dibicarakan di dalam konferensi Fa, saat biasa saya jarang sekali membicarakan sesuatu apalagi, karena setiap orang perlu menempuh jalan sendiri, setiap orang juga harus menempuh jalannya sendiri, dengan begitu baru dapat membangun keagungan De, oleh sebab itu saya tidak dapat seperti dulu lagi kapan saja dan di mana saja selalu mendorong kalian untuk melangkah maju. Periode yang semata-mata belajar Fa dan Xiulian pribadi sudah berlalu, sekarang ini adalah pengikut Dafa sedang menyempurnakan hal-hal yang terakhir dari kalian, serta segala sesuatu yang kalian butuhkan. Kelihatannya seperti sedang melakukan sesuatu untuk Dafa, ada juga orang yang berpikir, "Saya sedang berbuat sesuatu untuk Shifu, karena Shifu menyuruh saya melakukannya." (Tersenyum) Sesungguhnya bukan demikian, saya suruh anda melakukan juga adalah dilakukan untuk anda sendiri.

Fa tidak dapat dirusak oleh kehidupan apa pun, ia adalah datang secara bawaan, ia sudah jadi terbentuk, semata-mata diajarkan kepada semua makhluk, untuk menyelamatkan semua makhluk, sedangkan bentuk manifestasi yang konkret dari Fa ada seberapa banyak kehidupan yang dapat melihat? Itu sungguh sulit, tidak terlihat, maka tidak dapat melihat hakikat dari Fa. Falun yang dapat kalian lihat itu hanyalah bentuk dari Gong, sedangkan roda yang benar-benar menetapkan Fa, kehidupan pada umumnya sulit sekali untuk dapat melihat, sekalipun pada tingkat tinggi juga tidak dapat melihat. Siapa yang dapat benar-benar sampai merusak Fa? Siapa pun juga tidak dapat merusaknya.

Saya pernah mengatakan kepada anda sekalian, sangat sulit untuk menyelamatkan semua makhluk hidup, jika ingin agar kehidupan pada setiap tingkat secara keseluruhan dapat memperoleh Fa, dapat diselamatkan, maka harus memilih tingkat kehidupan paling rendah dari alam semesta, yaitu pada tingkat manusia ini untuk mengutarakan Fa, dengan demikian kehidupan dari setiap tingkat semua dapat mendengarnya. Dengan mengutarakan Fa di sini, bagi manusia di sini siapa yang mendengarkan Fa? Tentu harus ada kehidupan semacam ini, kehidupan demikian adalah pengikut Dafa sekarang ini. (Tepuk tangan) Pelurusan Fa harus memilih sampai tahap terakhir dari proses "terbentuk-bertahan-rusak-musnah"-nya alam semesta lama, yaitu pada saat yang paling sulit menyelamatkan semua makhluk dan seluruh badan cakrawala. Tujuan dari diciptakannya Triloka pada mulanya adalah untuk digunakan bagi pelurusan Fa pada tahap ini, dengan demikian siapa sebagai makhluk-makhluk dalam Triloka, kehidupan bagaimana yang berada di sini, di kemudian hari butuh kehidupan yang bagaimana dan cara eksistensi kehidupan yang bagaimana, termasuk cara pemikiran, tingkah laku, kebudayaan, dan lain-lain dari kehidupan tersebut, semua ini akan terbentuk dalam proses sejarah. Tetapi dilihat dari pelurusan Fa, pengaturannya sangat tidak memenuhi syarat, ini dikarenakan terbentuknya kekuatan lama. Dapat juga dikatakan, banyak aspek dari manusia bukanlah secara kebetulan, semuanya teratur. Justru karena dia sangat teratur, sehingga kelihatannya sangat wajar. Tetapi di saat Fa diajarkan, dapatkah pengikut Dafa melangkah masuk ke dalam pintu Dafa, apakah masih tetap berkultivasi seandainya muncul tahap cobaan, dapatkah pada akhirnya melangkah mencapai kesempurnaan, dapatkah pengikut Dafa berbuat baik di dalam membuktikan kebenaran Fa apabila terjadi penganiayaan atau berbagai bentuk gangguan lainnya, dalam aspek-aspek tersebut ditentukan oleh pribadi masing-masing. Oleh karena itu di dalam membuktikan kebenaran Fa, anda sekalian juga telah melihat masih terdapat sebuah masalah, yaitu dengan munculnya kekuatan lama membuat pelurusan Fa dan pengikut Dafa mengalami gangguan yang serius. Tetapi walau bagaimanapun diganggu, hal yang dilakukan betapa jahat lagi, coba anda sekalian menolehkan kepala lihat ke belakang, sesungguhnya semua itu belum keluar dari pusat telapak tangan Buddha Tathagata, (tepuk tangan) dijamin adalah demikian. Bagaimanapun kekuatan lama, setan busuk dan orang-orang jahat ingin berbuat sesuatu, pada akhirnya tetap harus diselesaikan menurut tuntutan pelurusan Fa saya. Berbagai macam gangguan yang muncul di tengah proses, maupun beragam kondisi penampilan dari sebagian praktisi, tak lain adalah kondisi yang ditampilkan oleh kehidupan alam semesta lama pada masa terakhir dari "terbentuk-bertahan-rusak-musnah," berupa sejumlah gangguan terhadap pelurusan Fa, tetapi terhadap Dafa sendiri siapa pun juga tidak dapat merusaknya, sedangkan pengikut Dafa walau mengalami penderitaan apa pun akhirnya juga akan melangkah menuju Dewa.

Anda sekalian telah mengetahui sebuah prinsip di dalam Fa, dalam alam semesta ini, penderitaan yang dialami oleh kehidupan apa pun tidak akan ditanggung dengan percuma, terutama seorang yang berkultivasi Dafa, lagi pula adalah pengikut Dafa di masa pelurusan Fa, asalkan pada akhirnya masih berada di dalam Fa, biarpun bagaimana hasilnya, yang menanti anda adalah pencapaian kesempurnaan. Dapat juga dikatakan, walaupun kejahatan bagaimana menganiaya juga tidak dapat mencapai tujuan, pada akhirnya tetap akan sempurna dan harmonis menurut hasil semestinya dari pelurusan Fa, beginilah kiranya. Dengan timbulnya gangguan terhadap pelurusan Fa, maka di dalam pelurusan Fa akan memanfaatkan situasi gangguan ini untuk dilakukan, pada akhirnya tetap harus mencapai tujuan yang dibutuhkan oleh pelurusan Fa, pasti adalah demikian.

Di kemudian hari setelah pengikut Dafa berhasil melewati kultivasi, anda sekalian lihatlah semua itu, pasti adalah demikian. Sebagai Dewa dalam alam semesta, ketika dia melihat alam semesta di tengah jatuh bangunnya menuju proses terakhir dari "terbentuk-bertahan-rusak-musnah" yang mengerikan, maka siapa pun juga tidak ingin musnah, semuanya ingin melindungi diri. Jika ingin melindungi diri harus dapat menyelamatkan segenap alam semesta, tetapi semua makhluk hidup telah berupaya dengan segala cara juga tidak dapat mencapai tujuan. Apalagi cara yang dipikirkan dan hal-hal yang dilakukan oleh kehidupan saat sekarang tidak dapat dikategorikan baik, sekalipun kehidupan yang lebih tinggi juga tidak dapat dikatakan mereka itu baik sepenuhnya dan bagus sepenuhnya, maka semuanya tidak dapat mencapai tujuan. Sedangkan semua makhluk dalam alam semesta juga telah melihat akibat yang mengerikan dari tahap terakhir ini, semuanya ingin berbuat sesuatu, maka mengakibatkan timbulnya kekuatan lama dalam alam semesta.

Pelurusan dari segenap alam semesta berlangsung sampai tahap sekarang ini, sesungguhnya saya sudah tidak dapat mengutarakannya secara tepat dengan menggunakan bahasa manusia, bahasa manusia sudah tidak dapat mengungkapkannya, semua hanya diumpamakan secara garis besar, hal-hal yang pada mulanya ingin dilakukan semuanya sudah dilakukan, sesungguhnya alam semesta kita sendiri sudah selesai dikerjakan, (tepuk tangan) hanya tinggal unsur-unsur terakhir yang menjaga eksistensi badan langit mahabesar ini, unsur-unsur tersebut semuanya berupa benda yang secara dasar menyekat permukaan manusia.

Dewasa ini kondisi yang ditampilkan oleh masyarakat manusia sangat mirip dengan situasi pelurusan Fa alam semesta, makin lama sudah makin jelas, saya kira situasi demikian mungkin akan berubah dengan lebih cepat. Saat setelah dimulainya Fa meluruskan dunia manusia, itu betul-betul sudah berimplikasi pada manusia. Saat dimulainya pelurusan Fa, bagian Triloka ini sudah dikepung, dengan demikian Triloka sudah terpisah dengan badan langit alam semesta yang semula, makhluk hidup di tingkat atas tidak dapat berkomunikasi dengan makhluk hidup yang di bawah, kelak saat melakukan hal-hal manusia juga tidak ada hubungan apa pun dengan luar Triloka. Pada masa akhir-akhir ini makhluk hidup di tingkat atas juga telah melihat semua ini, mereka berduyun-duyun reinkarnasi turun ke bumi sebelum pelurusan Fa, oleh sebab itu manusia terlihat masih berupa kulit manusia ini, sesungguhnya di dalam kulit manusia sudah bukan manusia yang semula. Ada banyak kehidupan tingkat tinggi datang lahir menjadi manusia untuk memperoleh Fa, dan juga ada banyak merupakan kehidupan yang datang dari badan langit alam semesta berbeda yang sangat jauh. Sesungguhnya di dalam pengikut Dafa membuktikan kebenaran Fa kali ini, masih ada banyak orang yang seharusnya memperoleh Fa, namun karena berbagai alasan sejak awal telah dipisahkan oleh kekuatan lama, tidak memperkenankan mereka memperoleh Fa, bahkan ada sebagian malah telah berbuat dosa yang tak dapat ditebus di dalam penganiayaan kali ini, sehingga bakal menghadapi penyingkiran, ada juga sebagian tidak berbuat dosa terhadap Dafa tetapi juga sudah tidak dapat Xiulian, mereka akan menjadi manusia dalam era baru di masa mendatang, semua ini adalah hal-hal yang akan datang.

Selanjutnya saya secara sambilan membicarakan satu hal, belakangan ini ada banyak pengikut Dafa telah menulis sejumlah buku. Saya telah membacanya secara singkat pada beberapa artikel tertentu, titik tolaknya semua baik sekali, yang ditulis isinya banyak adalah tentang Xiulian, penganiayaan dan anti penganiayaan, akan tetapi tidak boleh diedarkan di antara pengikut Dafa. Tanggapan di muka ini adalah pasti, anda sekalian sedang membuktikan kebenaran Fa dengan bentuk tulisan artikel, ini adalah sedang menyelamatkan manusia di dunia, yang dilakukan adalah sesuatu yang memang harus dilakukan oleh pengikut Dafa. Tetapi anda sekalian juga tahu, pengikut Dafa akan mencapai kesempurnaan, maka hal apa pun juga tidak boleh mengganggu bentuk pembuktian kebenaran Fa dari pengikut Dafa sekarang ini, ini adalah masalah penting yang berhubungan. Selain belajar Fa, hal apa pun juga tidak boleh disisipkan masuk, oleh karena itu benda apa pun yang bukan milik Dafa itu sendiri secara mutlak tidak dapat diedarkan di antara pengikut Dafa, secara mutlak tidak boleh menimbulkan gangguan bagi pengikut Dafa.

Dahulu saya pernah membicarakan tentang masalah ini. Sekarang di bawah situasi yang khusus, di bawah kondisi yang khusus, dan juga muncul bentuk khusus dari penganiayaan ini, maka saya katakan lagi sejenak tentang hal ini. Buku-buku tersebut boleh diedarkan di tengah masyarakat manusia biasa, pengikut Dafa juga boleh bantu membuatkan iklan dengan menggunakan media yang dikelola oleh pengikut Dafa, juga boleh disebarluaskan di tengah masyarakat manusia biasa, anda sekalian boleh bantu melakukannya, semua adalah hal yang baik, hanya saja tidak boleh menimbulkan gejolak di antara pengikut Dafa. Selanjutnya pada saat konferensi Fa, selain buku-buku Dafa, segala materi, kaset, VCD dan lainnya yang bukan dari Fa itu sendiri, jangan dijual pada saat konferensi Fa, lebih-lebih tidak boleh menjadikan konferensi Fa dan praktisi sebagai pangsa pasar, tidak boleh mengambil keuntungan dari pengikut Dafa, materi penyebaran Fa dan materi klarifikasi fakta harus dilimpahkan ke masyarakat, demikianlah seharusnya.

Di bawah ini saya gunakan sepotong waktu, menjawab pertanyaan bagi anda sekalian. (Tepuk tangan) Kalian boleh menyerahkan lembaran pertanyaan, sekarang kita mulai.

Pengikut: Bolehkah menggunakan jalur hukum menyelesaikan perbuatan polisi Perancis?

Shifu: Di saat pemimpin Tiongkok mengunjungi Perancis, anda sekalian pergi mengajukan permohonan, bersamaan juga menyatakan sambutan, ini seharusnya adalah hal yang sangat baik, namun para berandal dalam komplotan penganiaya Falun Gong justru ingin membuat gara-gara, agar polisi Perancis yang tidak mengerti fakta sebenarnya melakukan pengacauan dan gangguan terhadap para praktisi. Peristiwa ini sendiri tentulah diciptakan oleh kejahatan, adalah diciptakan oleh orang-orang dari komplotan berandal yang menganiaya Falun Gong. Sebagai instansi penegak hukum dari sebuah negara demokrasi, telah sepenuhnya menuruti komando dari sebuah negara lain, sebuah pemerintah yang dikendalikan oleh kejahatan untuk melanggar HAM, bagi negara yang menjunjung demokrasi dan menjunjung HAM, saya kira ini adalah peristiwa yang tidak terhormat, kita melalui jalur hukum menyelesaikan masalah ini adalah layak sepenuhnya.

Pengikut: Pengikut Dafa Thailand kirim salam kepada Shifu.

Shifu: Terima kasih kepada anda sekalian. (Tepuk tangan)

Pengikut: Ada praktisi tidak dapat berpikiran tenang di saat mengklarifikasi fakta, kata-katanya terlalu ekstrem.

Shifu: Kita sebagai pengikut Dafa dalam melakukan hal apa pun juga harus dilakukan atas dasar niat baik dan berpikiran tenang. Baik mengklarifikasi fakta kepada orang-orang maupun ikut serta dalam suatu kegiatan, juga harus membuat orang-orang dapat melihat kebaikan dan kebajikan pengikut Dafa, jangan sekali-kali melakukan perbuatan apa pun yang ekstrem. Di tengah anda menyelamatkan semua makhluk dan mengklarifikasi fakta, jika anda berbicara secara ekstrem kepadanya juga tidak dapat memerankan efek yang positif, karena ketidak-baikan anda itu tidak dapat mencerai-beraikan unsur-unsur jahat yang ada di benak pikiran orang yang diracuni, maka anda tentu tidak dapat memerankan efek yang positif.

Saya sudah pernah katakan kepada anda sekalian, bahwa kebaikan itu bukan ditampilkan dengan pura-pura, juga bukan suatu kondisi yang dipertahankan secara permukaan, kebaikan itu adalah benar-benar muncul dari lubuk hati, itu adalah melalui Xiulian baru dapat diperoleh, baru dapat ditampilkan. Di hadapan makhluk hidup, perkataan anda begitu keluar dari mulut, pikiran anda begitu bergerak, akan dapat membuat unsur-unsur buruk tercerai-berai, akan dapat membuat benda buruk yang meracuni manusia, yang berada di dalam unsur pikiran manusia tercerai-berai, dengan demikian manusia akan mengerti, anda niscaya dapat menolongnya. Tanpa anda memiliki efek kekuatan yang dahsyat dari kebaikan sejati, anda tentu tidak dapat membuatnya tercerai-berai, maka di dalam anda mengklarifikasi fakta tidak dapat membawa efek. Terutama dilakukan secara ekstrem, saya beri tahu anda sekalian, mutlak tidak dapat memerankan efek yang baik, ini dikarenakan kemampuan dari Xiulian anda tidak dapat diwujudkan, kebaikan anda tidak dapat diwujudkan. Oleh sebab itu dalam segala hal juga tidak boleh menganut pemikiran yang beroposisi, ingin bertengkar dengan orang lain, semua itu tidak benar, tidak boleh ekstrem, sekalipun pergi ke Konsulat RRT. Terhadap manusia masih harus berbelas kasih, terhadap kehidupan jahat lain halnya, kita di dalam memancarkan pikiran lurus memberantas kejahatan yang tidak termasuk manusia, serta iblis dan setan yang melakukan penganiayaan, bagaimanapun anda memperlakukan setan-setan busuk dan tangan hitam, itu tidak ada masalah, tetapi terhadap manusia harus baik. Bukankah kita menyelamatkan manusia? Seyogianya menyelamatkan manusia di dunia, jika tidak baik terhadap manusia dapatkah anda menyelamatkannya?

Pengikut: Setelah kehidupan tumbuh menjadi banyak, ada yang kemudian timbul egonya, lalu jatuh ke bawah, apakah ini salah satu sebab dari bobroknya alam semesta? Di masa mendatang apakah masih ada kehidupan yang begitu banyak?

Shifu: Egois adalah sifat dasar dari alam semesta masa lalu, "terbentuk-bertahan-rusak-musnah" serta "lahir-tua-sakit-mati", juga merupakan keniscayaan yang terbawa oleh sifat tersebut. Fa di masa mendatang adalah sempurna dan harmonis, adalah demi kepentingan umum, oleh karena berubahnya sifat dasar alam semesta, juga membuat proses alam semesta, ciri khas kehidupan mengalami perubahan yang mendasar. Sifat dasar alam semesta dan ketidak-murnian kehidupan, terus hingga jatuhnya kehidupan yang telah bobrok, semuanya disebabkan oleh "terbentuk-bertahan-rusak-musnah," seolah tidak ada hubungan langsung dengan sifat dasar.

Anda sekarang sedang menggunakan pikiran manusia untuk memikirkan hal-hal Dewa, bukan demikian halnya. Karena banyak atau sedikitnya kehidupan dalam alam semesta ada ketentuan, tidak ada kaitannya dengan hal apakah kehidupan itu akan berubah menjadi rusak atau tidak.

Dewa berada di mana-mana, kehidupan berada di mana-mana, banyaknya tak terhitung. Anda semua tahu, di dalam udara ini ada berapa banyak partikel yang membentuk udara. Segala benda yang dapat terlihat saat kita membuka mata, adalah terdiri dari partikel setingkat lebih besar yang terbentuk oleh partikel mikroskopis dan partikel lebih mikroskopis. Pada setiap tingkat partikel terdapat kehidupan, lagi pula pada setiap tingkat partikel masih ada kelompok kehidupan yang sangat besar, ruang dimensi yang diwujudkan terdapat perbedaan. Semua ini tidak dapat dilihat dengan cara ilmu pengetahuan, namun dia betul-betul eksis. Banyaknya sudah sampai taraf demikian, ambillah sebutir tanah, di atasnya juga terdapat kehidupan yang tak terhitung. Di sini yang dimaksud bukan bakteri, jika anda dapat memperbesar sebuah partikel hingga sebesar bumi, coba anda lihatlah di atasnya terdapat berapa banyak kehidupan? Sebutir tanah kecil ini masih bukan partikel yang paling mikroskopis, jika demikian, partikel yang lebih mikroskopis, partikel yang lebih-lebih mikroskopis, tingkat mikroskopisnya hampir tak berakhir, ini dibicarakan dari mikroskopis. Lalu mengenai partikel yang lebih besar, ada berapa banyak kehidupan pada badan langit raksasa di tingkat makroskopis yang lebih besar, lebih besar lagi dibandingkan molekul? Secara keseluruhan terdapat berapa banyak kehidupan? Alam semesta adalah sebuah badan langit yang makmur, yang besarnya tiada banding, di dalam segalanya terdapat kehidupan, segalanya juga adalah kehidupan, begitu banyaknya kehidupan hingga di mana saja dia berada. Baik buruknya kehidupan tidak ada kaitannya dengan banyak atau sedikitnya kehidupan, panjang pendeknya satuan waktu dari segala kehidupan disebabkan oleh ketentuan dari karakter alam semesta dahulu, keadaan lampau disebabkan oleh hukum "terbentuk-bertahan-rusak-musnah," Fa di masa mendatang adalah sempurna dan harmonis.

Pengikut: Rupa saat ini apakah sama dengan Yuanshen, serta wujud setelah berhasil berkultivasi?

Shifu: Hal ini dulu pernah dibicarakan, makin meningkat ke atas akan makin indah, makin muda, kelihatannya masih seperti anda. Biarpun sekarang anda berusia tua, usia menengah ataupun muda, mungkin Yuanshen anda bukanlah demikian, namun makin naik ke atas makin indah, makin cantik, hal ini sudah pasti. Yang disebut indah, tentu termasuk cantik. Dengan demikian setelah mencapai tingkat sangat tinggi, misalnya berkultivasi mencapai suatu tahap, akan merasa begitu cantik sehingga tidak sama dengan rupa sekarang, sama sekali tidak seperti manusia di bumi, ini adalah manifestasi dari taraf kondisi yang disebabkan oleh peningkatan dari manusia mencapai tingkat tersebut.

Pengikut: Pada bagian mana dari tubuh akan lebih terasa kuatnya energi?

Shifu: Ini pasti diajukan oleh praktisi baru. Tidak ada perbedaan, di mana saja sama kuat, hanya saja bagian sensitif pada tubuh anda sendiri tidak sama. Di mana sensitif, anda merasa di situ lebih kuat bukan? Di bawah pengaruh Gong, perubahan pada tubuh anda adalah sama.

Pengikut: Di daratan Tiongkok ada sebagian praktisi dikarenakan rasa takut sehingga tidak melangkah ke luar, bagaimana masa depan mereka?

Shifu: Hal tersebut dewasa ini saya juga tidak ingin memberikan kesimpulan. Sesungguhnya anda semua juga sudah sangat jelas, seseorang yang telah memperoleh manfaat di dalam Dafa, di saat Dafa mengalami musibah, demi melindungi diri sendiri dia tidak sanggup berkata benar, orang demikian dapatkah diselamatkan? Ambil sebuah contoh yang sederhana saja, di saat dia mengalami bahaya, seseorang telah menolongnya, sebaliknya melihat orang yang menolong dia itu juga mengalami musibah, dia malah tidak peduli, apakah dia itu orang baik? Kehidupan yang diciptakan oleh Dafa, hidup baru yang diberikan oleh Dafa, di saat pengikut Dafa sedang dianiaya, di saat muncul situasi yang merusak Dafa seperti ini, anda malah tidak dapat membela Dafa, apakah itu pengikut Dafa? Bahkan minimal sebagai seorang yang baik juga tidak memenuhi syarat, lagi pula anda adalah orang yang benar-benar telah memperoleh manfaat. Dipandang dari mata Dewa ini adalah kehidupan yang paling buruk, lebih buruk dari mereka yang secara langsung menganiaya Dafa, karena orang yang menganiaya pengikut Dafa belum memperoleh manfaat dari Dafa, maka dia lebih buruk daripada orang-orang jahat itu. Lagi pula ini adalah Dafa yang menciptakan segenap kehidupan alam semesta. Perihal bagaimana menanganinya, ada kriteria Fa yang menentukan.

Pengikut: "Mengikis habis pikiran berlebihan, maka tidak sulit berkultivasi menjadi Buddha," yang dimaksud pikiran berlebihan apakah karma pikiran?

Shifu: Benar, yang paling banyak direfleksikan oleh karma di dalam pikiran adalah pemikiran yang kacau-balau, berpikir yang bukan-bukan, semuanya adalah keterikatan manusia, kebanyakan adalah keinginan untuk memperoleh sesuatu yang memuaskan diri, khayalan ingin mendapatkan sesuatu namun tak mungkin didapatkan, maka jadilah pikiran yang berlebihan, menguras pikiran dengan sia-sia, (tertawa) demikianlah artinya.

Pengikut: Sudut pandang pemberitaan pers Taiwan, bagaimana menitikberatkan perbandingan antara dua daratan?

Shifu: Sudut pandang pemberitaan pers Taiwan bagaimana menitikberatkan perbandingan antara dua daratan? Pertanyaan ini belum ditulis dengan jelas, sesungguhnya yang ingin anda katakan adalah sikap berbeda yang dipegang atas masalah Falun Gong. Perihal bagaimana memperbandingkan? Sikap antara dua daratan itu sendiri sudah menjadi perbandingan. Nenek moyang yang sama, kebudayaan yang sama, dua tempat mempunyai dua macam sikap terhadap Dafa, bukankah itu sendiri sudah merupakan perbandingan? Di dalam artikel klarifikasi fakta boleh menggunakan cara perbandingan agar orang-orang di dunia melihatnya.

Pengikut: Terhadap kelompok kapitalis besar, bagaimana kita mengklarifikasi fakta kepada mereka?

Shifu: Sampai tahap sekarang ini, saya tidak membedakan dia itu kelompok kapitalis besar ataupun kecil, pokoknya yang harus ditolong kita tolong, yang harus dilakukan kalian lakukan, yang dapat ditolong maka tolonglah, yang dapat dilakukan maka lakukanlah. Ingin memperoleh pertolongan atau tidak, itu adalah urusan manusia sendiri.

Pengikut: Di daerah kami ada seorang pengikut Dafa karena sibuk dengan pekerjaan Dafa sehingga mengabaikan kewajiban yang harus dipikulnya dalam keluarga.

Shifu: Praktisi yang mengajukan pertanyaan ini sepertinya juga punya keterikatan, jangan memanfaatkan ucapan Shifu. Yang saya beri tahu kalian adalah di mana pun juga harus menjadi seorang yang baik, juga harus supaya orang-orang mengatakan anda adalah seorang pengikut Dafa. Pekerjaan keluarga harus ditangani dengan baik, urusan dalam lingkungan kerja harus ditangani dengan baik. Sebagai pengikut Dafa, bagaimana hasil Xiulian anda, bagi orang-orang di dunia justru terwujud dalam hal-hal tersebut. Anda mengatakan kultivasi saya baik, saya adalah pengikut Dafa, tetapi anda justru berpenampilan tidak baik di dalam hal-hal tersebut bagi orang-orang di dunia, jadi bagaimana dapat mewujudkan Xiulian anda itu baik? (Tertawa) Bukankah demikian? Tentu saja, ada sebagian pengikut Dafa kita kultivasinya memang baik, hanya saja telah mengabaikan pada aspek tersebut, tetapi kondisi dari kultivasi yang baik bukan ditampilkan secara buatan, melainkan terbawa sendiri oleh orang Xiulian.

Pengikut: Pentolan jahat di Tiongkok itu yang dipilih oleh kekuatan lama, sejarahnya pasti tidak terhormat, dapatkah Shifu menceritakan sedikit tentang asal usulnya?

Shifu: Sesungguhnya dia tidak mempunyai sesuatu asal usul, adalah satu hembusan hawa jahat yang tersebar dari mayat busuk ribuan tahun, lalu menjadi sebuah janin kodok, dipilih secara tepat oleh kekuatan lama, dengan sifatnya yang pencemburu karena berpandangan picik, serta seperangkat cara yang terpelihara di dalam hubungan birokrasi personil berupa mengerjai orang lain, membentuk kelompok kecil, tidak memiliki cita-cita luhur, menjadi orang keji dengan cara menjilat, kekuatan lama merasa telah sepenuhnya memenuhi syarat sebagai ampas manusia, bahkan melebihi yang diinginkan dengan sepuluh kejahatan lengkap, sehingga sangat digemari tak mau dilepas, sampai waktunya pasti cocok sekali untuk digunakan. Adalah kekuatan lama yang memilihnya, dan juga melalui penciptaan yang disengaja. Saat itu ketika memilih memang diinginkan yang jahat, yang bodoh, oleh karena itu, seluruh penampilan dia juga adalah demikian.

Pengikut: Mohon Shifu membicarakan lagi sejenak kepada kami perihal makna dari memancarkan pikiran lurus dan mengajukan permohonan di depan konsulat RRT. Kami setiap hari berlatih Gong di depan konsulat, hujan dan angin tidak dapat merintangi, walaupun kondisinya minim, kami semua tetap sangat teguh.

Shifu: Konsulat RRT di berbagai negara adalah jendela negara Tiongkok, di situ adalah tempat bagi khalayak Tionghoa di luar negeri untuk menyampaikan pendapat, tentu saja boleh pergi ke sana. Di situ juga ada orang yang dapat diselamatkan, maka mempunyai makna yang penting, lagi pula segala sesuatu yang kalian lakukan, dapat pula terlihat oleh orang-orang. Tetapi sebagai pengikut Dafa memang telah sungguh bersusah payah, musim dingin di daerah utara sangatlah dingin, angin dingin menghembus menusuk tulang, pengikut Dafa masih tetap bertahan di sana, sungguh luar biasa, benar-benar sungguh luar biasa. Setiap orang juga sedang menempuh jalan pembuktian kebenaran Fa diri sendiri, para praktisi tersebut juga sedang menempuh jalan pembuktian kebenaran Fa mereka sendiri.

Pengikut: Shifu sering menyinggung tentang keagungan De pengikut Dafa, tentu saja saya percaya segala yang Anda katakan, tetapi saya sulit melihat keampuhan dari hal kecil yang saya lakukan, kelihatannya hanya berupa setetes air di tengah arus sungai besar. Saya akan terus belajar Fa, segala sesuatu akan dapat dimengerti dalam Fa.

Shifu: Yang dirasakan memang demikian, karena segala kehidupan dalam masyarakat manusia pada dasarnya berada dalam kesesatan, khususnya bagi manusia tingkat kesesatannya paling hebat. Tujuannya sudah saya katakan pada anda sekalian, yaitu agar di dalam kesesatan ini diberikan kepada manusia sebuah kesempatan untuk pulang kembali, kesempatan untuk Xiulian. Di saat tidak dapat melihat keadaan sebenarnya, seseorang masih dapat melakukan dengan baik, dan juga bertahan kultivasi di dalam penderitaan, ini adalah kunci untuk dapat pulang kembali. Seandainya semua orang telah melihat keadaan sebenarnya dari alam semesta, juga telah melihat keberadaan Dewa, maka setiap orang juga akan berbuat baik, sehingga tidak ada ungkapan memberi sebuah kesempatan kepada manusia, tidak perlu lagi menyelamatkan manusia, setiap orang juga berusaha untuk berbuat baik. Setiap hari dia tidak melakukan apalagi, dia juga tidak menginginkan apa pun, semuanya akan ikut Xiulian. Di dalam keadaan yang demikian apakah masih dapat diperhitungkan sebagai kultivasi? Sekalipun dapat berkultivasi, saya kira Xiulian-nya pasti lamban, karena dia telah melihat keadaan sebenarnya, Dewa tepat berada di sana, di sanalah tujuannya, lakukanlah, kapan dapat mencapai ujung, saat itulah diperhitungkan. Namun di dalam kesesatan ini tidak dapat melihat ujungnya, tidak terlihat sasaran yang anda tuju, bahkan anda tidak dapat melihat fungsi yang diperankan secara hakiki dari hal-hal agung yang anda lakukan, justru di bawah kondisi yang demikian, anda dapat melangkah ke luar, anda dapat berhasil berkultivasi, sehingga Dewa pun salut, mereka menganggap anda mampu membebaskan diri dari lingkungan yang begitu menderita, begitu menyesatkan dan penuh berbagai gangguan, serta bermacam-macam godaan dari ketenaran, kepentingan dan Qing di dunia, anda dapat melangkah ke luar dari manusia, Dewa baru akan salut, baru menganggap anda luar biasa, memang sepatutnya anda dapat menjadi seorang Dewa, ini adalah kemuliaan dari keagungan De. Jika tidak demikian, Triloka ini dan tempat manusia ini sama dengan tingkat lainnya, setiap tingkat dapat mengetahui keadaan sebenarnya, maka di sini sudah bukan tempat manusia, di sini niscaya adalah dunia Dewa, setidaknya dapat dikatakan, ini adalah Dewa tingkat paling rendah, sudah bukan kehidupan paling rendah dari tingkatan manusia ini, beginilah korelasinya. Pengikut Dafa sekarang dapat melakukan dengan baik apa yang harus dilakukannya sendiri, dapat melangkah maju di tengah angin dan badai selama beberapa tahun ini, di kemudian hari kalian dapat melihat semua itu. Sayangilah, anda sekalian harus menyayangi perjalanan yang telah kalian lalui, oleh karena itu, perjalanan selanjutnya juga harus ditempuh dengan baik.

Pengikut: Bagaimana memahami huruf "Bei (悲)" di dalam perkataan Ci Bei (慈悲)?[2]

Shifu: Mengartikan huruf bukan tujuan dari saya mengajarkan Dafa, karena hal ini terlalu kecil, kecilnya sudah bukan apa-apa lagi. Saya sampaikan pada anda sekalian dua kalimat ucapan: “Tanpa huruf ‘Fei (非)’ berarti hati manusia (心), ada hati manusia maka sudah bukan ‘Bei (悲)’".[3]

Di dalam masyarakat manusia, di tengah masa-masa yang sangat panjang -- sebelumnya saya pernah beri tahu kepada anda sekalian -- di Tiongkok sana adalah panggung pertunjukan yang mementaskan pertunjukan besar sejarah, selama beberapa ribu tahun tiada hentinya mengukuhkan segala sesuatu yang seharusnya dimiliki manusia berupa kebudayaan, pemikiran, tingkah laku dan kondisi hidup, sebagai fondasi bagi manusia agar dapat mengenali dan memahami Fa di kemudian hari saat mereka memperoleh Fa, termasuk lingkungan yang diciptakan sedemikian rupa, di mana manusia walaupun terbawa oleh keterikatan di dalam kesesatan ini, serta tidak dapat melihat keadaan sebenarnya, namun dapat melangkah ke luar asalkan mampu membangkitkan pikiran lurus di dalam belajar Fa. Benar-benar telah mencurahkan banyak upaya, untuk menciptakan manusia seperti sekarang ini. Tetapi dikarenakan gangguan dari kekuatan lama, sekarang ini sudah bukan kondisi yang terbaik, saya hanya menggunakannya secara baik-baik. Ada banyak praktisi kulit putih, praktisi kulit hitam dan praktisi bangsa lain, sekarang anda tidak berada dalam lingkungan di daratan Tiongkok ini, tetapi saya beri tahu kalian, di dalam sejarah, manusia di dunia hampir setiap orang adalah keluar dari daratan Tiongkok sana, (tepuk tangan) pemikiran anda tidak sama dengan orang Tionghoa sekarang, namun anda di dalam sejarah pernah mengukuhkan pikiran semacam itu, di dalam benak jiwa anda, anda dapat mengetahuinya, dapat juga dikatakan, Fa yang saya ajarkan hari ini anda dapat memahami, walau huruf di permukaan berbeda, tetapi kandungan maknanya sama. Anda dapat mengetahui makna yang terkandung dalam Fa, dapat menghayati kandungan makna dari Fa, oleh sebab itu di dalam Xiulian tidak ada pengaruh.

Dengan demikian, "belas kasih (慈悲)" ini adalah diciptakan dalam pengukuhan kebudayaan bagi manusia. "Belas kasih" yang dimiliki Dewa melukiskan perwujudan dari kondisi yang melampaui perasaan manusia. Tentu saja, dua kata "belas kasih" ini sekarang juga digunakan di tengah masyarakat manusia biasa, namun itu bukanlah sesuatu yang dapat dilakukan oleh manusia, hal ini disebabkan kerancuan dari kebudayaan masa kini. Manusia sudah tidak percaya pada Dewa, manusia sudah tidak mengerti perihal Xiulian, manusia berani menghina Buddha, menghina Fa, menghina Dewa, mengambil istilah Xiulian untuk digunakan di tengah manusia biasa, manusia telah melakukan semua itu. Namun ia bukan istilah di tengah manusia biasa, hanya saja manusia biasa telah mengambilnya untuk dipergunakan.

Pengikut: Dapatkah Shifu membicarakan lebih banyak lagi tentang "seluruh rakyat juga akan menentangnya?"

Shifu: Rahasia langit tidak boleh dibocorkan terlalu dini. (Tertawa) (Hadirin tertawa, tepuk tangan) Saya dahulu pernah membicarakan kepada kalian, penganiayaan Falun Gong menyebabkan kesalahpahaman orang-orang Tionghoa terhadap Falun Gong. Dapat juga dikatakan, banyak orang walaupun tidak paham terhadap Falun Gong, tetapi setiap orang juga akan mencaci pentolan iblis itu, bukankah sekarang keadaannya begini? (Tepuk tangan)

Pengikut: Satu periode waktu belakangan ini pengikut selalu merasa sedang berkonfrontasi dengan sejenis unsur yang sangat kuat, rasanya ada sedikit tak sanggup menahannya, fisik dan mental belum pernah mengalami keletihan seperti ini.

Shifu: Pancarkan pikiran lurus untuk membasmi tangan hitam. Dewasa ini pengikut Dafa di dalam membuktikan kebenaran Fa apabila muncul gangguan yang tidak wajar dan juga berkelanjutan, pasti adalah dilakukan oleh tangan hitam, di dalam membasminya harus mencerai-beraikan mereka secara tuntas. Akan tetapi praktisi yang terlambat memperoleh Fa dan terlambat melangkah ke luar, Xiulian anda dan pembuktian kebenaran Fa kedua hal ini berada bersamaan, maka anda akan terasa tekanan yang besar. Tentu saja, perihal Xiulian, asalkan pikiran lurus anda kuat sedikit, dijamin anda dapat melewatinya. Kesulitan pasti ada, manusia sebelum Xiulian mempunyai karma, di dalam Xiulian harus melenyapkan karma, melenyapkan karma tentu akan ada penderitaan. Itu adalah karma yang terutang dahulu, Shifu tidak dapat menghapus seluruhnya bagi anda. Anda dengan tanpa utang karma apa pun lalu menjadi Dewa, Dewa melihat anda juga tidak enak dipandang: "Bagaimana kamu dapat berada bersama kami? Utang-utang kamu itu sudahkah kamu bayar? Apakah Shifu kamu yang menghapusnya bagi kamu? Membayarnya untuk kamu? Apakah itu dibenarkan?" Ini tentu saja tidak diperkenankan, oleh karena itu, Xiulian harus menanggung penderitaan tertentu.

Tetapi dibicarakan secara relatif, praktisi di luar daratan Tiongkok, penderitaan yang kalian alami terpaut sangat jauh dengan penderitaan yang dialami orang Xiulian di dalam sejarah. Ketika itu betapa mereka menderita, sekarang tidak begitu menderita. Apakah kalian tahu di mana letak penderitaan sekarang ini? Dahulu, fisik dan mental seseorang serempak mengalami penderitaan, sedangkan kalian sekarang hanya menderita di saat tidak dapat melepaskan keterikatan. Penderitaan kalian hanya dirasakan saat kalian tidak ingin melepaskan keterikatan -- "Wah, mengapa saya begini tidak nyaman? Mengapa ada orang selalu bersikap buruk terhadap saya? Mengapa badan saya selalu mengalami penghapusan karma?" Manusia justru tidak dapat melepasnya. Sampai seberapa batas maksimum yang dapat dilepas? Dapatkah diri sendiri berpikiran sangat lurus, sama seperti pengikut Dafa yang sejati? Seyogianya mematut diri sendiri sebagai seorang yang Xiulian, yang terbuka dan bermartabat, jika benar-benar dapat melepaskan keterikatan di dalam keadaan apa pun, memperlakukan diri sendiri sebagai pengikut Dafa yang berbeda dengan manusia biasa, pada saat demikian, saya yakin semua itu akan berubah. Praktisi lama punya penghayatan yang mendalam dalam hal ini, mereka telah melangkah melewati semua ini, maka sebagai praktisi baru, dalam aspek ini banyaklah bertanya dan mohon petunjuk dari praktisi lama, banyaklah membaca Fa yang dahulu saya utarakan, di sana terdapat banyak jawaban terhadap hal-hal tersebut. Di samping itu, Dewa-dewa buruk (tangan hitam) yang akhir-akhir ini menyusup masuk ke dalam Triloka juga sedang ikut berperan secara langsung menganiaya pengikut Dafa, sering kali merekalah yang melakukan. Di dalam memancarkan pikiran lurus musnahkan mereka, singkirkan gangguan.

Pengikut: Terima kasih banyak kepada Shifu yang menyelamatkan saya, namun saya banyak utang, juga berbagai mentalitas manusia biasa dan keterikatan hati, sehingga sangat cemas, mohon guru terhormat membantu saya.

Shifu: Saya dapat menyelamatkan anda, tetapi saya tidak dapat membantu anda demi hal-hal tersebut, (hadirin tertawa) saya hanya dapat memberi tahu anda untuk Xiulian. Anda katakan bahwa saya sekarang mempunyai begitu banyak utang, saya tidak dapat melepaskan hati untuk Xiulian, mohon guru bantu saya agar menjadi kaya untuk melunasi jumlah uang tersebut, maka saya akan dapat Xiulian dengan tenang hati. Saya beri tahu anda, itu bukan Xiulian, saya tidak mau anda Xiulian secara demikian. Karena manusia selalu ada utang yang harus dibayar, baik yang di sini maupun yang di situ, semuanya ada penderitaan yang harus ditanggung, justru di dalam penyelamatan yang sulit ini, dilihat apakah anda dapat berkultivasi. Jika anda dapat berkultivasi, segalanya mungkin akan terjadi perubahan, tetapi kultivasi anda itu adalah sungguh-sungguh, yang muncul dari lubuk hati. Anda katakan saya berkultivasi, saya tiap hari berlatih Gong, namun dalam hati anda tersembunyi sesuatu "asalkan saya berlatih Gong, Shifu telah mengatakan bahwa urusan saya ini dapat disingkirkan, semuanya dapat berubah," dengan anda mempunyai pikiran semacam ini maka tidak dapat berubah, karena itu adalah kebocoran, karena itu pertanda ada keterikatan yang tersembunyi, membohongi diri sendiri, namun tidak dapat membohongi Dewa. Di saat benar-benar dapat menjadi seorang yang Xiulian, di saat benar-benar menjadi seorang pengikut Dafa yang terbuka dan bermartabat, segalanya akan dapat berubah.

Tetapi juga ada sebagian keadaan di mana tangan hitam sedang mengganggu, dengan pikiran lurus secara tegas membasmi gangguan tersebut.

Saya secara sambilan juga mengatakan satu hal, akhir-akhir ini ada banyak praktisi melihat praktisi tertentu tidak hormat terhadap Shifu. Sesungguhnya semua ini dapat saya maafkan, tetapi harus diperhatikan, berbagai unsur dari kekuatan lama serta kehidupan yang belum sepenuhnya diluruskan Fa dalam alam semesta, mereka tidak akan memaafkan, mereka akan menggenggam hal ini untuk melakukan apa yang ingin mereka lakukan. Di tahun-tahun dulu dalam periode waktu saya mengajar Fa di daratan Tiongkok, hal-hal dari aspek tersebut sangat banyak, begitu ada orang tidak hormat terhadap Shifu, mereka pasti akan mendorongnya ke sisi yang berlawanan. Kehidupan semua adalah datang demi Fa, yang satu berperan positif, satu lagi berperan negatif, yang berperan negatif pada akhirnya akan dimusnahkan, oleh karena itu di saat mereka melihat praktisi berbuat demikian, pasti akan mendorong orang tersebut ke sisi yang berlawanan, untuk selanjutnya menyuruh dia dengan segenap upaya melakukan kejahatan.

Ini sangat berbahaya, maka sekali muncul keadaan seperti ini, kekuatan lama segera akan berbuat demikian, karena mereka telah dapat memegang alasan, mereka akan mengatakan bahwa karma besar dari orang tersebut telah dihapus oleh Shifu-nya, telah ditanggung untuknya, telah mengangkat dia yang boleh disamakan sebagai kehidupan yang telah berada di dalam neraka, dan memperkenankan dia menjadi Dewa, memberikan dia begitu banyak barang, walaupun dia tidak dapat melihat, namun sungguh-sungguh semua itu telah diberikan kepadanya. Mereka anggap dia berani bersikap demikian terhadap Shifu-nya, mereka pasti akan mendorongnya ke sisi yang berlawanan, agar dia melakukan kejahatan, akhirnya dimusnahkan.

Tentu saja saya tidak mengakui pengaturan kekuatan lama ini, saya juga tidak mengizinkan mereka melakukan demikian, dari itu saya sedapat mungkin meminta para praktisi dapat menyadari sendiri. Tetapi jika praktisi kita tidak memerhatikan hal tersebut, musibah semacam ini akan membuat anda sulit untuk membebaskan diri. Saya mendadak ingat akan masalah ini, sudah harus diperhatikan, jalan apa pun yang tidak lurus adalah berbahaya, semua adalah liku-liku.

Pengikut: Saya baru memperoleh Fa tujuh bulan yang lalu, apakah saya ini pengikut Dafa di masa pelurusan Fa? Di saat Fa meluruskan dunia manusia apakah saya dapat pulang?

Shifu: Saya juga tidak dapat mengatakan pertanyaan anda ini salah, akan tetapi, ini pertanda ada keterikatan. Tak peduli anda adalah praktisi baru atau lama, tak peduli anda termasuk pengikut jenis yang mana, hari ini anda telah melangkah masuk ke pintu Xiulian Dafa, anda telah memasuki pintu besar dari Xiulian yang sejati, maka apa pun juga jangan dijadikan keterikatan. Sebuah pikiran dari hati manusia juga akan menjadi rintangan yang menghalangi peningkatan, oleh sebab itu di dalam Xiulian ada sebuah ungkapan yang disebut "punya niat untuk Xiulian, tidak punya niat untuk memperoleh Gong." Anda boleh berkultivasi, tetapi anda tidak boleh berketerikatan. Tanpa hati apa pun, tanpa keterikatan apa pun, kultivasi menjadi cepat, peningkatan menjadi cepat, penderitaan akan berkurang. Asalkan timbul keterikatan, kultivasi menjadi lamban.

Jangan peduli diri sendiri adalah pengikut Dafa di masa pelurusan Fa atau pengikut di masa mendatang, anda telah melangkah ke dalam Xiulian, anda telah menjadi sebuah kehidupan yang dikagumi oleh makhluk hidup yang tak terhitung, anda tempuh saja perjalanan anda dengan baik. Sebuah kehidupan di dalam alam semesta pasti ada balasannya setelah berbuat sesuatu, berbuat baik ada balasannya, berbuat jahat ada balasannya, Xiulian tentu juga ada balasannya, yaitu balasan dari identifikasi buah status, ini adalah prinsip yang mutlak dalam alam semesta. Jangan berpikir begitu banyak, juga jangan peduli diri sendiri bagaimana, dapat melakukan, dapat berkultivasi, maka anda berkultivasilah.

Pengikut: Guru, mohon jelaskan sejenak tentang "solusi kebajikan."

Shifu: Solusi kebajikan, yang saya katakan adalah sebuah cara asimilasi dengan Fa bagi kehidupan alam semesta di dalam pelurusan Fa. Ada kehidupan yang tidak patut diberikan solusi kebajikan, jadi bagaimana harus ditangani maka ditangani menurut apa adanya. Ada kehidupan yang berdosa terhadap pelurusan Fa, lebih-lebih tidak dapat diberikan solusi kebajikan, di dalam pelurusan Fa dengan sekali melangkah dan sekali melewati sudah dibenahi. Kehidupan yang diberikan solusi kebajikan adalah dengan cara yang terbaik mengasimilasi mereka, sedangkan pengikut Dafa adalah melampaui solusi kebajikan ini, karena pengikut Dafa secara inisiatif sedang berkultivasi, diri sendiri sedang berkultivasi menuju masa mendatang, tentu akan lebih berharga daripada solusi kebajikan.

Pengikut: Seluruh pengikut Dafa Perancis kirim salam kepada Shifu.

Shifu: Terima kasih kepada anda sekalian. (Tepuk tangan)

Pengikut: Di Perancis ada seorang praktisi yang mentalnya tidak waras, dia pernah di saat membagi materi kepada turis Tiongkok, karena tidak dapat mengendalikan diri sehingga ribut dan berteriak di hadapan banyak turis Tiongkok, telah menimbulkan pengaruh yang negatif. Saat memancarkan pikiran lurus di depan kedutaan RRT, dia bergerak tak keruan, malah pernah mencoretkan huruf di kedutaan.

Shifu: Mengenai hal ini, sebagai pengikut Dafa harus menanganinya dengan baik. Bagi praktisi tersebut, sebagai pengikut Dafa tidak boleh berbuat demikian, kita hanya dapat menyelamatkan semua makhluk dengan dasar niat baik, jika tidak rasional maka akan menimbulkan pengaruh yang negatif.

Jika ada praktisi tertentu tidak dapat mengendalikan emosinya sendiri, praktisi lain harus mencegahnya. Pengikut Dafa adalah sebuah kesatuan, anda sekalian harus saling berkoordinasi, jangan timbul lagi hal yang serupa, seandainya telah timbul juga harus diselesaikan secara baik dan selayaknya. Jika betul-betul mentalnya bermasalah, saya pikir nasihatilah praktisi tersebut agar dia berlatih Gong di rumah, Shifu sama memedulikan, tidak perlu keluar. Jika bukan masalah penyakit mental, maka anda sekalian harus membantunya.

Pengikut: Segala sesuatu dalam alam semesta ada ketentuan, sebagian kehidupan ditakdirkan akan musnah, apa yang telah menentukan hal tersebut dari sebuah kehidupan?

Shifu: Yang dimaksud segala sesuatu dalam alam semesta ada ketentuan, ialah keseluruhan alam semesta, misalnya prinsip Fa lama telah menakdirkan ketentuan "terbentuk-bertahan-rusak-musnah" darinya, ini adalah keterbatasan dari kebijakan Fa lama, walaupun alam semesta ada ketentuan seperti ini, fundamen kehidupan secara konkret mempunyai hubungan sejarah dengan ketentuan tersebut, namun perihal kehidupan itu secara konkret telah berbuat apa, seberapa banyak karmanya, dia pun harus membayarnya, jika karmanya besar akan dimusnahkan, itu adalah urusan kehidupan itu sendiri, sebuah kehidupan dia sendiri melangkah menuju tahap apa, hal tersebut secara dasar tidaklah stabil. Tetapi orang-orang dapat melihat tahap berikut, berikut dan berikutnya lagi dari kehidupan tersebut melalui perbuatannya, dapat juga dikatakan, di dalam lingkungan waktu yang terpisah dari ruang dimensi kita ini, di dalam lingkungan waktu yang lain dapat terlihat apa yang mampu dia lakukan kelak, itu juga adalah tahap yang berkelanjutan sampai di situ menurut keadaan dia sekarang. Jika keadaan dia sekarang mendadak berubah, dengan demikian keadaan tahap berikutnya juga akan berubah, maka semua ini tidaklah stabil. Ketentuan keseluruhan dari "terbentuk-bertahan-rusak"-nya alam semesta adalah stabil.

Pengikut: Pengikut Dafa dalam taraf besar ditentukan oleh Yuanfen, apa sebab pokok dari Yuanfen itu?

Shifu: Perihal takdir, saya di dalam "Zhuan Falun" juga sudah membicarakannya, dahulu dalam banyak kali ceramah Fa juga pernah mengatakannya. Perihal Yuanfen pengikut Dafa, saya lebih-lebih telah mengatakan, ada tiga macam, pengikut Dafa ada tiga macam keadaan. Saya kira jangan diulang lagi, waktunya sudah tidak banyak, saya sebentar lagi belum tentu dapat menjawab semua pertanyaan ini. (Tertawa) Carilah ceramah Fa saya yang dulu untuk dibaca.

Pengikut: Banyak sesama teman praktisi mempunyai pandangan berbeda pada tingkat Fa "menyempurnakan dan mengharmoniskan manusia."

Shifu: Pada tingkat "menyempurnakan dan mengharmoniskan manusia?" Perkataan ini salah diucapkan. Jika yang dimaksud adalah belum melakukan dengan baik, itu adalah sebuah masalah Xiulian, tidak ada masalah "menyempurnakan dan mengharmoniskan" semacam ini.

Pengikut: Bagaimana menerobos bawaan dasar sebelum lahir atau keterbatasan bawaan dasar?

Shifu: Xiulian jangan terikat pada hal-hal tersebut, tidak ada hubungan dengan ini. Anda jangan peduli bagaimana bawaan dasar anda, sebuah kehidupan pada saat ini dapat melangkah masuk ke dalam Dafa, bawaan dasarnya tentu tidak rendah. Lihatlah manusia di dunia, seluruh dunia ada tujuh miliar lebih manusia, sedang pengikut Dafa di masa pelurusan Fa ada berapa banyak? Anda adalah salah satu di antaranya, masih mempersoalkan bawaan dasar apalagi? (Tepuk tangan)

Pengikut: Saat bersama dalam kesatuan bila ada koordinator dari bidang pekerjaan tertentu berpegang erat pada konsep, bagaimana untuk lebih baik mengembangkan kerjasama tahap berikutnya?

Shifu: Pengikut Dafa setiap orang juga sedang Xiulian, setiap orang juga sedang menempuh jalannya sendiri, setiap orang juga memiliki sifat hati manusia biasa, maka anda baru dapat Xiulian. Dengan demikian sifat hati manusia biasa akan tampak ke luar, jangan anggap telah terjadi pertentangan, ada perbedaan pendapat, lalu tidak ingin bekerja sama dengan praktisi lainnya. Harus diketahui bahwa anda sekalian juga melangkah maju dari kondisi semacam itu, lagi pula setiap orang sekali-kali akan muncul kondisi yang demikian, harus mengerti untuk memaafkan orang lain, memahami orang lain, harus mengerti saling membantu. Anda sekalian dapat bersama-sama melakukan dengan baik pekerjaan pembuktian kebenaran Fa dari pengikut Dafa, ini barulah yang patut dilakukan.

Pengikut: Negara yang tidak ada pengikut Dafa kelak bagaimana? Kita bagaimana menyebarkan Fa dan mengklarifikasi fakta kepada negara-negara yang jauh itu?

Shifu: Pengikut Dafa memang sedang melakukan apa yang harus dilakukan oleh pengikut Dafa. Jika kalian memiliki kemampuan, kalian boleh pergi melakukannya, tempat yang belum ada pengikut Dafa, kalian boleh pergi menyebarkan Fa. Akan tetapi yang tingkat kesulitannya terlalu besar, serta tempat yang berhubungan sangat dekat dengan kelompok berandal jahat yang menganiaya pengikut Dafa di Tiongkok, sementara ini kalian jangan pergi ke sana, karena tahap berikutnya masih ada hal yang harus dilakukan pada tahap tersebut.

Pengikut: Jika makhluk hidup di kemudian hari bobrok lagi, apakah masih perlu diluruskan Fa?

Shifu: Mungkin ini adalah "Tiada manusia purba sejak dulu kala, tiada pendatang baru di kemudian hari."

Jika makhluk hidup dalam alam semesta ini terus makin bobrok, maka tidak dapat diluruskan Fa, tetapi munculnya pelurusan Fa, saat mulai melakukan pekerjaan ini, justru pada saat semua makhluk dan manusia sudah tidak benar, sudah harus disingkirkan, tetapi belum sampai tidak dapat ditolong lagi, tepat pada saat ini Fa diajarkan. Seandainya mereka sudah begitu buruk seperti kehidupan yang masuk neraka, tentu saja, saya mampu melakukan apa pun, saya juga dapat menyelamatkannya, tetapi pada saat itu sudah tidak patut diselamatkan lagi.

Pengikut: Jika roket telah terbang ke luar dari lingkup sembilan planet, apakah dengan demikian ia dapat keluar dari Triloka?

Shifu: Itu hanya lingkup yang terbentuk dari setingkat partikel molekul, lingkup Triloka ini sangat sulit diumpamakan dengan bahasa manusia. Saya sekarang mengatakan kepada anda sekalian, bahwa Triloka sekian besar, saya adalah mengatakannya dengan konsep perasaan dan penglihatan manusia pada partikel yang setingkat. Perbedaan paling besar antara Dewa dan manusia dalam melihat alam semesta adalah, Dewa tidak melihat pada struktur satu tingkat partikel ini, dia melihatnya secara tiga dimensi pada berbagai tingkat partikel di bawahnya dan berbagai tingkat partikel di atasnya, bersamaan juga pada seluruh bidang dari susunan struktur alam semesta, dia dapat melihat perwujudan susunan yang menyeluruh dari sebuah benda pada tingkat berbeda alam semesta, dilihat secara dasar bagaimana bentuknya. Sedangkan manusia hanya dapat melihat dunia yang terbentuk dari susunan satu tingkat partikel molekul ini, hanya segala sesuatu yang terbentuk dari satu tingkat partikel ini, sedangkan alam semesta tidak hanya terbentuk dari satu tingkat partikel ini. Manusia tidak dapat melihat wujud yang sebenarnya, satu tingkat semata-mata yang dapat dilihat oleh manusia ini, juga terdapat sekatan dan kekangan dari beragam unsur, serta pembatasan pada struktur mata manusia, dengan sengaja menciptakan sebuah pandangan palsu bagi manusia, dan tidak memperkenankan manusia melihat wujud yang sebenarnya, dapat juga dikatakan, sekalipun benda yang terbentuk dari satu tingkat partikel ini juga tidak memperkenankan manusia melihatnya secara menyeluruh, memang telah diciptakan mata semacam ini bagi manusia untuk membatasi pengenalan manusia terhadap alam semesta, dengan demikian menciptakan kebudayaan semacam ini, segalanya juga diciptakan dengan mempunyai tujuan.

Anda sekalian tahu sinar inframerah, ultraviolet, masih ada sinar lainnya yang tak terlihat dan suara yang tak terdengar, tetapi mereka memang eksis, instrumen ilmu pengetahuan sekarang dapat mendeteksi dan mengetahui keberadaannya, sedangkan mata manusia tidak dapat melihatnya, dapat dikatakan, benda-benda pada satu tingkat dalam dunia manusia ini juga tidak memperkenankan mata manusia melihat seluruhnya, manusia diperkenankan melihat sebuah bentuk dunia yang bagaimana, ini juga ditetapkan dengan sengaja, agar pengenalan manusia distabilkan pada kondisi tersebut. Sesungguhnya juga tidak mutlak stabil dan tidak dapat melampaui, dengan Xiulian niscaya dapat menerobosnya, namun seberapa banyak yang diterobos, seberapa banyak wujud sebenarnya alam semesta yang dapat dilihat, harus ditinjau dari tingkat Xiulian seseorang. Sebaliknya, manusia makin materialistis akan makin terperosok ke dalam kesesatan ini, makin materialistis, paham pemikiran manusia juga makin berada dalam "realitas" ini.

Tepi yang lebih besar dari Triloka sebesar alam semesta kecil. Sesungguhnya dilihat dari tingkat mikroskopis, tepi Triloka pada mikroskopis, walau saya katakan berada dekat sekali juga sangat jauh. Anda sekalian tahu, partikel mikroskopis telah membentuk partikel yang lebih besar setingkat dari partikel tersebut, dengan demikian dapat dikatakan, partikel pada tingkat berbeda semua juga terbentuk dari partikel yang setingkat lebih kecil di bawahnya. Dikatakan tepi Triloka tepat berada di sini, berada di segalanya, berada di mikroskopis dari segala benda, dengan menggunakan paham pemikiran manusia modern tidak ada jarak, anda hampir tidak dapat menghitung jaraknya. Akan tetapi, partikel berbeda tingkat yang membentuk Triloka mempunyai lingkup yang berbeda tingkat, boleh dikatakan bila dilihat secara datar, tingkat berbeda juga mempunyai jarak tepi dari tingkat tersebut. Sedangkan alam semesta, dia juga merupakan sebuah kesatuan yang sangat rumit, Triloka yang kita bicarakan adalah sebuah lingkup yang digariskan untuk penggunaan pelurusan Fa nanti, tetapi masih ada ruang dimensi yang lebih besar dan luas, yang eksis bersamaan Triloka, yang berkaitan dalam kondisi persamaan partikel, oleh banyak Dewa tingkat tinggi yang terakhir, semua itu juga disebut tingkat paling rendah, sedangkan Triloka yang kita maksud adalah lingkup yang khusus ditentukan ini. Ruang dimensi lainnya yang bersambungan, yang terbentuk dari partikel setingkat dengan Triloka, lingkupnya besar tak terbandingkan.

Pengikut: Mengapa pengikut Dafa menyebut Anda sebagai Buddha Utama, mengapa Anda datang dari tempat yang lebih tinggi dan lebih jauh?

Shifu: (Tersenyum) Sesungguhnya saya tidak ada sebutan. Saya hanya dalam sebuah artikel pernah menulis sepatah ucapan demikian, "belas kasih Buddha Utama," ada praktisi lalu mereka-reka: Apakah Shifu adalah Buddha Utama? Sesungguhnya menyebut apa pun juga tidak tepat, jiwa setiap orang di dalam alam semesta semuanya mempunyai sebuah asal sumbernya, bersamaan membawa unsur yang lebih jauh lampau, termasuk kehidupan yang tingkat paling rendah itu, bahkan rumput di tanah juga mempunyai sebuah asal sumber dan unsur yang lebih jauh, pada masa sejarah yang berbeda terdapat tumbuhan yang berbeda, di dalam sejarah alam semesta yang sangat panjang, planet, partikel tiada hentinya tercerai-berai, kemudian tumbuh lagi, tercerai-berai, tumbuh lagi, tiada hentinya diperbarui, sedangkan banyak debu dalam alam semesta mungkin adalah unsur dari kehidupan yang tercerai-berai sejak jauh lampau. Tanah yang berada di atas bumi mungkin banyak adalah materi sejak jauh lampau, sedangkan rumput itu telah menyerap materi dari dalam tanah ini, mungkin saja rumput itu juga membawa unsur berbeda yang jauh lampau. Ini dibicarakan dari permukaan materi. Benda apa pun juga memiliki jiwa, asalkan dia eksis, dia tentu mempunyai jiwa.

Dibicarakan dari perspektif lain, di dalam "Alkitab" disebutkan Yahwe telah menciptakan manusia dari tanah. Sesungguhnya yang diciptakan Yahwe adalah satu ras dari orang kulit putih, bukan seluruh orang kulit putih, sedangkan orang kulit putih juga bukan semuanya satu jenis ras, seyogianya mereka diciptakan oleh beberapa Dewa. Orang kulit kuning juga diciptakan oleh beberapa Dewa. Sedangkan manusia lainnya, misalnya orang India, ada lagi orang Mesir kuno, semuanya diciptakan oleh Dewa yang berbeda. Manusia menganggap Dewa telah menciptakan manusia meniru rupa dirinya, sesungguhnya Dewa itu memang demikian kemampuannya, manusia yang diciptakan pasti adalah bagian terendah dari dirinya, tak lain adalah partikel tingkat paling bawah darinya, dikatakan terus terang adalah sebuah partikel di bawah kaki Dewa, boleh juga disebut sel. Saya di dalam ceramah Fa dahulu pernah memberi tahu kalian, sebuah kehidupan, termasuk manusia, hewan dan tumbuhan, setiap selnya adalah wujud dari tubuh utamanya.

Dengan demikian, manusia yang semula diciptakan berikut Yuanshen-nya serta segala sesuatu dari jiwanya, semua terbuat dari unsur materi dalam Triloka. Maka Dewa yang menciptakan manusia berbeda ini, tentu harus menangani manusianya sendiri. Terus hingga masa belakangan ini di saat menjelang pengajaran Dafa, Yuanshen di dalam kulit manusia ada banyak sudah merupakan kehidupan yang turun dari tingkat tinggi, bukan lagi Yuanshen dari manusia yang semula. Masih perlu dibicarakan sebuah hal, segala sesuatu yang terbentuk dari satu tingkat partikel pada permukaan manusia disebut kulit manusia, termasuk tulang, organ tubuh dan kulit permukaan manusia. Kulit manusia pada permukaan ini akan mati karena proses penuaan, tetapi banyak hal yang diterima oleh kulit permukaan ini dalam satu kehidupan akan diwariskan kepada generasi berikutnya, manusia di dalam kurun waktu yang sangat panjang, satu generasi berlanjut satu generasi, manusia sedang mewariskan kandungan makna dari kebudayaan yang diciptakan Dewa bagi manusia. Hal-hal tersebut tidak diketahui manusia secara rasional, tetapi terdapat di dalam makna yang terkandung. Dengan demikian setelah sampai pada masa belakangan ini, saat ada banyak makhluk hidup yang datang demi Fa reinkarnasi menjadi manusia, Yuanshen dari manusia yang semula diciptakan oleh Dewa tertinggal di alam baka, dan Dewa tingkat tinggi yang datang dari luar Triloka telah bereinkarnasi menjadi manusia untuk mengenakan pakaian ini (kulit manusia), dapat juga dikatakan kulit manusia yang dahulu diciptakan oleh Dewa itu telah dipakai oleh Dewa yang lain.

Dengan demikian di sini ada lagi sebuah hal yang perlu dibicarakan, Dewa yang lain belum tentu lebih rendah dari Dewa yang menciptakan manusia itu, mungkin saja lebih tinggi daripada dia, tentu saja mungkin juga lebih rendah, mungkin juga sama tingkatnya, dia telah datang dan menguasai orang yang diciptakan oleh Dewa semula, maka boleh dikatakan bahwa Dewa yang lain telah masuk ke dalam lingkup Dewa semula yang menciptakan manusia. Saya sering mengatakan manusia sekarang semua mempunyai asal usulnya, manusia di dunia tak seberapa orang adalah Yuanshen yang semula diciptakan oleh Dewa. Tak peduli siapa pun masuk ke dunia yang menyesatkan ini, segala yang disentuh dan dilihat oleh mata memang demikian, sejak dilahirkan dari rahim ibu sudah melihat dunia ini secara demikian. Maka di dalam masyarakat yang menyesatkan ini sama juga akan membuat karma, manusia akhir-akhir ini telah menciptakan pula sebuah kebudayaan yang lebih membuat manusia tersesat di dalam masyarakat ini, melalui kebudayaan yang sangat materialistis ini dirinya berhasil diasuh. Manusia sungguh sulit untuk dapat melampaui pengenalan ini, jika ingin mengenali segala sesuatu di luar ini, hanya dengan Xiulian baru dapat terwujud.

Masih ada sebuah fenomena, karena Dewa yang berbeda telah menciptakan manusia yang berbeda, selama beberapa ribu tahun berbagai agama menyebar dengan melampaui batas daerah dan bangsa, sehingga membuat sebagian orang memercayai Dewa yang lain, maka Dewa yang menciptakan dia itu akan sangat sedih, sedangkan Dewa yang dipercayai orang itu tidak dapat menyelamatkan manusia yang diciptakan oleh Dewa lain. Terdapat pula banyak bangsa sama sekali sudah tidak tahu siapakah Dewa sebenarnya bagi diri mereka. Sepanjang sejarah fenomena semacam ini banyak sekali, sehingga membuat Dewa yang menciptakan manusia terpaksa melepaskan manusia yang diciptakannya sendiri, dengan demikian ada banyak bangsa telah menjadi manusia yang tidak mempunyai akar, tidak ada Dewa yang mengurusinya, pergolakan dan kekacauan masyarakat, akal budi yang lepas kendali, pelecehan terhadap Dewa, kebanyakan datang dari orang semacam ini. Bangsa dan individu yang demikian umumnya sangat miskin.

Perihal mengapa Shifu datang dari yang lebih tinggi dan lebih jauh, sesungguhnya mungkin saja ada banyak pengikut Dafa yang duduk di sini juga datang dari yang lebih tinggi dan lebih jauh. (Suara tepuk tangan perlahan bergema) Hanya saja saya datang dari yang lebih jauh sedikit, justru karena demikian, di dalam pelurusan Fa siapa pun dapat saya selamatkan. Perihal dari mana saya datang, bagi semua makhluk dalam alam semesta, tinggi rendahnya asal kedatangan saya sudah tidak penting, saya sedang melangkah menuju paling tinggi dan paling akhir, ini barulah yang terpenting, anda sekalian tahu saya datang demi mengajarkan Dafa ini, sayalah yang menciptakan Dafa ini, itu sudah cukup.

Pengikut: Ada praktisi beranggapan mengklarifikasi fakta kepada jajaran pengacara, memahami secara detail tentang hukum, akhirnya dapat menemukan cara penyelesaian yang paling menguntungkan, ini adalah ketidakpercayaan terhadap pengacara. Mohon Shifu beri tanggapan.

Shifu: Masyarakat manusia telah ditutup oleh manusia sendiri sehingga ruang geraknya sangat kecil, kebijakan manusia mempunyai keterbatasan, ada banyak kerangka telah mengurung manusia. Banyak hal sulit dilakukan, bahkan menolong manusia juga sudah sulit. Hadapilah hal-hal tersebut secara bijak. Perihal bagaimana melakukan, mengklarifikasi fakta tentu tidak ada masalah. Lakukanlah menurut keadaan konkret yang kalian lihat, hal apa pun yang kalian temui di dalam membuktikan kebenaran Fa tidak semua sama, saya di sini tidak mungkin memberikan pertimbangan pada segala aspek, juga tidak mungkin membicarakan hal-hal konkret ini, oleh karena itu masalah yang ditemui masih harus kalian sendiri yang melakukan. Bagaimana melakukan dengan baik, itu juga adalah kalian sedang membuktikan kebenaran Fa, sedang menempuh jalan sendiri.

Pengikut: Memperagakan metode Gong kepada orang-orang, termasuk para turis dari Tiongkok, dapatkah dikategorikan sebagai klarifikasi fakta?

Shifu: Peragaan metode Gong dapat memerankan efek tertentu, hal apa pun yang kalian lakukan semuanya dapat memerankan efek positif yang tertentu. Akan tetapi, anda tidak mengklarifikasi fakta, tidak mengatakannya secara konkret, hanya memperagakan metode Gong, maka banyak masalah yang tak terpecahkan dalam pikiran seseorang tidak dapat seketika diselesaikan.

Pengikut: Pengikut Dafa dari Xishuangbanna-Propinsi Yunnan Tiongkok, Universitas Qinghua Beijing, Jiayuguan-Propinsi Ganxu, Hebei, Guangdong, Selandia Baru, Peru, Kota Tianjin, Montreal-Kanada, Kota Changchun, Kota Beijing, Shen Yang, Harbin, Loshan-Propinsi Sichuan, Gunung Emei, Guangzhou, Zhengzhou, Mudanjiang, berbagai tempat tersebut di atas kirim salam kepada Shifu.

Shifu: Terima kasih kepada anda sekalian. (Tepuk tangan)

Pengikut: Seandainya sesama teman praktisi salah menganggap saya sebagai mata-mata, bagaimana harus menyikapinya?

Shifu: Biarlah saya membicarakan perihal mata-mata ini. (Tertawa) (Hadirin Tertawa) Sesungguhnya, apakah kalian tahu bagaimana Shifu memandang hal ini dari sisi lain? Tentu saja kekuatan lama menciptakan perangkat benda seperti ini adalah khusus ditujukan kepada pengikut Dafa sebagai ujian, saya katakan sesungguhnya adalah penghinaan terhadap Fa, adalah aib bagi manusia, adalah tidak hormat terhadap Fa, adalah gangguan bagi pelurusan Fa, adalah sesuatu yang tidak semestinya ada. Akan tetapi semua makhluk sudah tidak benar maka baru dilakukan pelurusan Fa, bagaimanapun umat manusia telah muncul sebuah profesi semacam ini, dengan demikian, apakah khusus dipilih orang yang paling jahat dan paling buruk untuk dijadikan mata-mata? Bukan. Manusia melakukan pekerjaan apa dalam banyak hal adalah kegemarannya sendiri, ada banyak pula yang melakukan sebuah pekerjaan secara pasif, ada juga yang merasa seseorang cerdas, dapat melakukan pekerjaan ini, dengan demikian telah dipilihnya. Dapat juga dikatakan, pemilihan profesi seseorang bukan didasari baik buruknya sifat dasar seseorang. Di dalam orang-orang yang menjadi mata-mata adakah orang baik? Sudah pasti ada. Profesi manusia di tengah masyarakat tidak sama, tidak dapat dikatakan orang tersebut baik atau buruk, kehidupan ini dapat atau tidak diselamatkan.

Saya telah melihat masalah ini, oleh sebab itu pada saat Fa begitu mulai diajarkan saya sudah mengatakan hal ini, saya juga sudah melakukannya demikian, tidak membeda-bedakan profesi dan tingkatan sosial, tak peduli pekerjaan anda apa, semuanya saya selamatkan. Pintu saya terbuka lebar, seluruhnya sudah terbuka lebar, lebarnya seolah tiada pintu lagi, asalkan anda ingin Xiulian anda tentu boleh masuk, siapa pun juga saya selamatkan, tak peduli pekerjaan anda apa, namun ingin masuk atau tidak itu terserah orang masing-masing, dapat memperoleh Fa atau tidak itu adalah urusan pribadi. Karena manusia sekarang dalam memilih pekerjaan adalah sulit baginya untuk dapat memegang kendali, manusia di dalam hidupnya ingin mengerjakan apa lalu dapat mengerjakannya, mana mungkin begitu mudah? Memang sangat sulit, dapat juga dikatakan, manusia hidup di dunia tidak dapat sesuka hati memilih pekerjaan. Saya telah melihat semua ini, namun manusia juga adalah datang demi Fa, tak peduli profesi anda apa, tak peduli apa pekerjaan anda, saya juga dapat menyelamatkan anda. Tetapi dapatkah teguh berkultivasi dengan baik itu adalah masalah pribadi, apakah anda ingin berkultivasi atau tidak itu juga merupakan masalah pribadi anda.

Ucapan dan cara perbuatan saya ini sudah berjalan di muka, beberapa tahun ini ada banyak praktisi kita masih belum benar-benar memahami tujuan dari perkataan yang Shifu ucapkan ini. Pintu sudah saya buka semua, orang berprofesi apa dan tingkatan apa semuanya saya perkenankan masuk, mengapa anda sekalian harus membuat pembatas dan membuat garis secara buatan sendiri? (Tepuk tangan) Karena yang sedang Xiulian adalah manusia, bukan Dewa. Manusia sedang Xiulian niscaya ada hati manusia, di dalam hati manusia terdapat kebiasaan profesi, terdapat keterikatan yang disebabkan oleh profesi serta kebiasaan yang terpelihara, dengan tak terasa akan memerankan efek. Ketika seseorang belum berhasil Xiulian dengan baik, keterikatan yang sudah terbiasa yang disebabkan oleh pekerjaan akan terefleksi ke luar, tentu saja bagi spion dan mata-mata, kebiasaan mereka juga akan terefleksi ke luar, bahkan di saat tidak dapat melewati cobaan akan melakukan kesalahan, terutama di dalam penganiayaan pengikut Dafa kali ini, dia tidak berhasil melewati suatu cobaan, seketika lengah lalu dia pergi melapor. Tetapi ditinjau secara dasar, orang itu buruk atau tidak, dapat atau tidak diselamatkan, masih tidak bisa dilihat pada saat seketika dari dia itu. Harus perkenankan seseorang bersalah, harus perkenankan dia memperbaiki kesalahan, ini adalah letak keagungan dari Fa kita. (Tepuk tangan)

Saya dahulu mengatakan, siapa pun tidak dapat merusak Dafa, hanya bila pengikut Dafa tidak melakukan dengan baik, itu dapat merusak Dafa. Dengan demikian di dalam penganiayaan ini, kelompok berandal kejahatan itu justru ingin memanfaatkan pengikut Dafa untuk merusak Dafa, sesungguhnya sama sekali tidak mungkin dirusak. Maksud dari perkataan saya prasyaratnya adalah pengikut Dafa benar-benar sedang Xiulian, sedangkan di dalam Xiulian ada yang pemahamannya tidak begitu dalam terhadap Fa, tidak dapat memahami begitu mendasar, jalan yang ditempuh tidak benar, sehingga menimbulkan pengaruh yang tidak baik, sesungguhnya juga hanya dapat berpengaruh di tempat manusia ini, terhadap hakiki Dafa siapa pun juga tidak dapat mengusiknya. Perihal mereka yang melangkah ke sisi berlawanan di tengah penganiayaan sudah bukan lagi pengikut Dafa, yang dapat melangkah balik dianggap lain kasus. Seyogianya sudah bukan pengikut Dafa maka secara dasar sudah termasuk kelompok jahat penganiaya, itu adalah dengan sengaja melakukan kejahatan, dengan sengaja merusak, memutarbalikkan fakta, menganggap ini bukan sebagai alasan untuk dikatakan, itu tidak dapat merusak Dafa, hanya dapat membuat pengikut Dafa makin lama makin arif, berpikiran makin lurus, makin lama makin sadar dan mengerti. Akibat dari penganiayaan ini bukankah demikian? Anda sekalian bukankah telah menjadi dewasa? Yang saya katakan ialah, apabila pengikut Dafa sendiri melakukan tidak baik barulah dapat menimbulkan efek dan pengaruh yang tidak baik. Jika seorang pengikut Dafa terdapat sifat hati manusia biasa, berbuat tidak baik, dulu pernah menjadi mata-mata, atau ada praktisi yang tidak berkenan sesaat sehingga telah berbuat kesalahan, atas dasar hal tersebut anda sekalian lalu mendorong mereka keluar, atau memperlakukannya diskriminatif, sehingga menyebabkan kesempatan takdir sejak jutaan tahun dari mereka benar-benar dihancurkan, membuat mereka melangkah ke sisi yang berlawanan, saya beri tahu anda sekalian, itu barulah benar-benar sedang melakukan kejahatan. (Tepuk tangan)

Kita harus dapat bertoleransi, dengan demikian kita baru dapat menyelamatkan manusia. Jika setiap pengikut Dafa dapat berpikir secara demikian, coba kalian pikirkan sejenak, dengan kekuatan belas kasih seperti ini, masih adakah tempat bagi unsur-unsur buruk itu untuk dapat bertahan di situ? Walaupun demikian, saya beri tahu anda sekalian, mata-mata yang ahli itu tidak dapat masuk, semua ini ditampilkan oleh praktisi yang sebelum tahun 99 sudah berprofesi demikian, yang tidak berkultivasi dengan baik, serta praktisi yang belum melakukan dengan baik dikarenakan ada perasaan takut sehingga sementara waktu berkompromi terhadap kejahatan. Jika anda menyuruh mereka benar-benar merusak Fa, mereka tidak akan melakukan. Hanya saja mereka lengah sesaat, tidak melakukan dengan baik, tidak dapat melewati cobaan, saat itu akan berjalan salah. Ada juga pengikut Dafa memang terikat pada sekelumit hal dari diri sendiri, ada pula yang ingin menghadapi lembaga spion berandal. Sesungguhnya anda memperkenankan siapa pun benar-benar merusak Dafa juga tidak mungkin.

Justru karena sebagian praktisi masih terdapat keterikatan manusia, masih ada bagian yang belum dilakukan dengan baik. Jika sampai benar-benar ada mata-mata menerobos masuk, menyusup masuk, saya beri tahu anda sekalian adalah tidak mungkin, karena ini adalah Xiulian. Mereka ingin memanfaatkan praktisi untuk memberi apa yang disebut info kepada mereka, sedang mencari sasaran, apa pun tidak berguna, mereka sedang membohongi diri sendiri dan juga orang lain. Lembaga spion itu tahu sekali Falun Gong tidak memiliki rahasia apa pun, tahu persis Falun Gong adalah sekelompok manusia yang baik, semata-mata menentang penganiayaan ini, mereka sendiri mengerti semuanya. Di tengah cara berandal mereka menciptakan momentum, menciptakan situasi, di Tiongkok sudah terbiasa orang menciptakan suatu gerakan, mereka hanya bisa melakukan hal-hal semacam ini, ingin menciptakan suatu momentum, untuk mengganggu pikiran orang-orang. Apakah hal demikian berfungsi terhadap orang Xiulian? Beberapa tahun sudah berlalu, bukankah pengikut Dafa makin teguh dan makin arif? (Tepuk tangan) Yang mana telah dapat ditakuti oleh kamu? Tidak ada. Dalam penganiayaan yang begitu jahat, para pengikut Dafa di daratan Tiongkok, yang mana telah dapat ditakuti oleh kamu? Tentu saja ada yang tidak mampu bertahan, yang tidak mampu bertahan itu juga adalah kekuatan lama yang dengan sengaja mengaturnya masuk. Saya pernah mengatakan semua makhluk datang demi Fa, tetapi bukan semuanya berperan positif, tujuan kekuatan lama hanya menginginkan mereka berperan reaktif, dengan demikian menggembleng pengikut Dafa, itu bukanlah suatu kemampuan dari orang jahat. Manusia tidak dapat melihat dengan jelas hal-hal tersebut, manusia justru terikat pada apa yang ingin dilakukan manusia, tetapi manusia setelah melakukan sesuatu tentu harus membayarnya, ini adalah pasti. (Tepuk tangan)

Tetapi saya juga tahu memang benar ada mata-mata yang menyusup celah kekosongan dari praktisi yang mempunyai keterikatan hati, itu disebabkan oleh praktisi tersebut yang tidak melakukan dengan baik dan terlalu berketerikatan.

Tadi saya telah membicarakan Fa ini secara langsung. Namun saya juga tahu, bersamaan Shifu sekali lagi memberikan kesempatan, masih ada beberapa orang yang menganggap belas kasih Shifu sekali lagi ini sebagai permainan, terus saja melakukan perbuatan yang mengkhianati hati nurani, serta orang yang tidak mau sadar melakukan spionase mengkhianati pengikut Dafa, mereka sekali dan sekali lagi memberi apa yang disebut info kepada kejahatan, pengaruh buruk yang ditimbulkan atas perbuatannya terhadap Dafa, dipandang oleh mata Dewa sudah tidak dapat ditebus lagi. Perbuatan yang melibatkan diri dalam gangguan terhadap pelurusan Fa adalah secara langsung telah melibatkan diri dalam penganiayaan ini, akibatnya akan sama dengan kelompok berandal jahat di Tiongkok yang menganiaya pengikut Dafa. Sekarang saya sudah tidak ada Fa lagi untuk diutarakan kepada orang-orang tersebut, yang tadi saya bicarakan juga tidak termasuk orang semacam ini. Sewaktu saya bicara sampai di sini, barusan ada seorang Dewa mengatakan, kelihatannya mereka hanya tinggal kesempatan untuk mempersiapkan urusan pemakamannya.

Pengikut: Shifu mengatakan bahwa melakukan tiga hal dengan baik, segala sesuatu sudah berada di dalamnya, apakah termasuk diberikan solusi kebajikan terhadap segala keterikatan dan konflik yang dialami oleh diri sendiri? Saya dengan tulus mohon Shifu memberi penjelasan.

Shifu: (Tersenyum) Bagi seseorang, jika anda tidak dapat mengatasi masalah fundamental ini di dalam Xiulian, maka mustahil berbicara tentang Xiulian. Apa yang disebut Xiulian? Tujuan akhir dari Xiulian itu apa? Adalah melangkah ke luar dari manusia biasa. Di saat tidak berada di tengah manusia biasa, berbagai konflik, keterikatan dan berbagai unsur dari manusia biasa apakah masih dapat berpengaruh terhadap anda? Mutlak tidak dapat. Akan tetapi dapatkah anda melangkah ke luar dari situ dan berhasil berkultivasi, dapatkah anda gigih maju, kultivasi anda cepat atau lambat, semua ini adalah masalah pribadi anda. Saya sebagai Shifu mutlak bertanggung jawab bagi anda, tetapi, dapatkah anda gigih maju, itu masih tergantung anda sendiri. Dapatkah seorang Dewa terbawa oleh berbagai keterikatan di tengah manusia biasa? Tidak mungkin, tentu tidak mungkin. Oleh sebab itu, apa pun dapat diatasi, tergantung bagaimana anda berkultivasi. Anda mengatakan saya berkultivasi justru menganut keinginan mengatasi masalah, maka anda bukan berkultivasi sejati, Xiulian tidak mempunyai syarat apa pun.

Pengikut: Satu tingkat alam semesta yang diciptakan oleh pengikut Dafa waktunya tidak akan lama, dapatkah Shifu menjelaskan sejenak?

Shifu: Saya tidak mengatakan kepada kalian bahwa tidak akan lama. Kalian sekarang sedang memikirkannya dengan menggunakan pikiran manusia. (Tertawa) Dikarenakan sebuah pikiran manusia tidak ada kemampuan, maka benda yang dipancarkan dalam sekejap waktu sudah seperti sebuah balon gas, menjadi kecil, sebentar saja sudah buyar. Benda yang divisualisasikan oleh pengikut Dafa sangat hebat, tingkat makin tinggi, benda yang divisualisasikan makin hebat dan makin besar, waktunya bertahan lebih lama. Seorang Dewa yang maha agung, sebuah pikirannya dapat membentuk badan langit alam semesta. Sesungguhnya masih ada faktor yang lebih pokok. Fa adalah sempurna harmonis. Unsur yang tidak sehat dari alam semesta dahulu semuanya telah diatasi dengan sempurna dan harmonis di dalam pelurusan Fa kali ini. Dengan demikian dia seyogianya adalah sebuah Fa yang sempurna dan harmonis, karakter dasar "terbentuk-bertahan-rusak" dari alam semesta juga telah berubah, ini bukanlah konsep waktu yang dapat dibayangkan dengan menggunakan pikiran manusia biasa.

Pengikut: Akhir-akhir ini teman-teman sesama praktisi sering menggunakan dan melalui perangkat lunak elektronik untuk berbagi pengalaman dan belajar Fa, bahkan dikembangkan dengan penuh upaya. Dengan demikian kesempatan bagi kita sekalian untuk berbagi pengalaman dan belajar Fa secara berhadapan muka telah berkurang.

Shifu: Ini tidak benar. Selain pengikut cilik, yang lainnya jangan berbuat demikian. Namun juga tidak tertutup kemungkinan digunakan sekali-kali di saat anda sekalian sangat sibuk, tetapi tidak boleh dijadikan kebiasaan, ini bukanlah sesuatu yang ingin saya tinggalkan buat kalian. Anda sekalian belajar Fa bersama, belajar Fa saling berhadapan muka, mendiskusikan masalah, ini boleh-boleh saja, di saat sedang sibuk anda sekalian boleh menggunakannya sejenak, tetapi tidak boleh selalu dilakukan demikian, juga tidak boleh sering dilakukan demikian.

Pengikut: Saya tidak dapat memahami dengan baik tentang perbedaan antara ketidakmurnian dan metamorfosis dari materi, mohon Shifu memberi jawaban penjelasan.

Shifu: Ketidakmurnian dan metamorfosis dari materi adalah sebab pokok rusaknya alam semesta lama, yang ditentukan oleh karakter alam semesta lama. "Terbentuk-bertahan-rusak-musnah" adalah batas maksimal dari kebijakan Fa di saat itu, cara pemurnian yang berkala diterapkan terhadap bagian lokal yang berbeda, apabila keseluruhan sudah mencapai tahap demikian, maka berakhirlah sudah. Perihal ketidakmurnian dan metamorfosis pada materi, dilihat dari masyarakat manusia, tidak murninya udara, tanah, logam, air dan berbagai unsur yang diakibatkan oleh ilmu pengetahuan modern, manusia sudah tidak dapat mengatasinya. Metamorfosis pikiran manusia, dipandang dari mata Dewa, manusia sudah bukan sebagai manusia lagi. Segala sesuatu dalam alam semesta bersirkulasi, benda-benda tersebut setelah diserap oleh kehidupan tingkat tinggi akan menyebabkan ketidakmurnian unsur-unsur dan kehidupan pada ruang dimensi tingkat tinggi. Ini dibicarakan secara sederhana. Coba lihatlah ceramah Fa saya beberapa kali yang lalu.

Pengikut: Perihal fungsi situs web Minghui dalam mengklarifikasi fakta, bagaimana praktisi luar negeri berkoordinasi?

Shifu: Fungsi situs web Minghui dalam mengklarifikasi fakta tidak dapat diwakili, di situ merupakan jendela terpenting bagi kita menyampaikan fakta penganiayaan, serta situasi pelurusan Fa dari Dafa dan pengikut Dafa. Pekerjaan pengikut Dafa, anda sekalian harus koordinasikan dengan baik.

Pengikut: Akhir-akhir ini saya menemukan ada praktisi menyebutkan dirinya telah mencapai kesempurnaan, boleh beralih kultivasi pada aliran Fa yang lain. Mohon tanya dia itu berkesadaran sesat ataukah berpikir yang bukan-bukan?

Shifu: Saya katakan dia itu kepanasan, (hadirin tertawa) demam kepanasan sehingga berpikiran kacau. Sesungguhnya yang mengucapkan perkataan ini sudah sangat berbahaya. Orang yang rasio dan pikiran sejatinya tidak sadar adalah kehidupan yang paling tidak dipandang oleh Dewa.

Pengikut: Apakah layak memuat foto Shifu di dalam media?

Shifu: Saya pikir boleh saja, tidak ada masalah, karena saya mempunyai cara tersendiri. (Tertawa) (Tepuk tangan)

Pengikut: Shifu di dalam "Ceramah Fa Keliling Amerika Utara" mengatakan "Saya juga tidak tahu saya ini siapa," pengikut sulit memahaminya.

Shifu: Ada apa yang sulit dipahami? Yang dahulu sudah berlalu, saat sekarang saya merupakan sebuah misteri bagi semua makhluk, kelak siapa pun juga tidak tahu saya berada di mana. Saya memiliki segala kemampuan, saya tidak terbelit oleh segala sesuatu, sebutan apa pun bagi saya juga tidak tepat. Di kemudian hari makhluk hidup yang berbeda akan melihat saya sebagai wujud yang berbeda dari bangsa mereka masing-masing, segalanya terbentuk oleh diri saya, sedangkan saya tidak berada di dalam segalanya itu, demikianlah pengertiannya. (Hadirin tertawa, tepuk tangan)

Pengikut: Dewasa ini, berbagai tempat di dunia muncul penyakit seperti flu burung, penyakit sapi gila yang ditularkan kepada manusia melalui hewan, mohon tanya Shifu gejala semacam ini dengan proses pelurusan Fa bagaimana hubungan di antaranya?

Shifu: Karma manusia sudah terlalu besar, karena manusia di dalam berbagai aspek sudah merosot hingga kondisi yang sangat berbahaya, karmanya makin lama makin besar, ditambah sikap mereka terhadap Dafa, ada banyak sebab adalah diciptakan oleh manusia sendiri. Gejala ini kelihatannya tidak ada hubungan langsung dengan pelurusan Fa, tetapi segala apa pun juga bergerak seputar Dafa, hal apa pun juga bukan secara kebetulan, juga untuk membangunkan kesadaran manusia melalui hal tersebut.

Pengikut: Mengapa orang yang menjadi mata-mata di antara praktisi sampai sekarang masih tidak sadar? Apabila menelanjangi identitasnya di depan muka, apakah perbuatan ini tidak baik?

Shifu: Demi melindungi Fa tidak dapat dikatakan tidak baik, cobalah buat dia menjadi sadar, ingin menelanjangi identitasnya ya telanjangilah. Jika dapat menolong dia akan lebih baik, tidak dapat ditolong juga adalah pilihan dia sendiri.

Pengikut: Ada sebagian pengikut Dafa mengetengahkan beberapa artikel Dafa yang berunsur ajaib di jaringan internet. Membuat sebagian pembaca internet timbul kesalahpahaman terhadap Dafa.

Shifu: Jika diutarakan secara sungguh-sungguh mengenai hal-hal dalam aspek ini tidak menjadi masalah, jangan memikirkan perihal kesalahpahaman, juga jangan dilakukan dengan tidak waras. Membuktikan kebenaran Fa secara terbuka, penuh martabat dan rasional, itu tentu tidak ada masalah. Bagaimanapun juga pengikut Dafa adalah orang Xiulian, kita bukan perkumpulan politik maupun sosial dari manusia biasa, melainkan kelompok massa Xiulian, kita berkultivasi Dewa, tentu saja terdapat hal-hal ajaib yang eksis.

Pengikut: Anda pernah mengatakan bahwa nafsu birahi jika tidak disingkirkan mutlak tidak dapat mencapai kesempurnaan. Dewasa ini masih ada banyak pengikut yang nafsu birahinya belum disingkirkan, mohon tanya satuan pengukur pencapaian kesempurnaan itu apa? Apakah satuan pengukur diperhitungkan dengan partikel?

Shifu: Tidak ada anggapan semacam itu, mungkin berpikir yang bukan-bukan, saya tidak pernah mengatakan kepada kalian bahwa pencapaian kesempurnaan mempunyai suatu hubungan apa dengan satuan pengukur. Wahai pengikut Dafa, saya sejak dini sudah mengatakan bahwa nafsu birahi adalah pintu cobaan yang tak dapat ditawar lagi bagi orang Xiulian, manusia telah terhanyut oleh Qing manusia biasa semacam ini hingga begitu beringas, begitu hebat. Bahkan terhadap secuil hal begini juga tidak dapat membebaskan diri, kelihatannya kekuatan lama pada mulanya mengatur orang-orang semacam ini dimasukkan ke dalam penjara di daratan Tiongkok, dengan begitu baru dapat mengubah mereka, bukankah demikian? Di dalam lingkungan yang begitu keras dan kejam lihat anda masih mau bagaimana. Apakah karena terlalu nyaman sehingga menjadi demikian? Mereka yang tidak menyingkirkan sifat tersebut dengan mencari alasan, semua adalah menipu diri sendiri dan juga orang lain, saya tidak pernah membuat suatu pengaturan khusus bagi anda.

Pengikut: Memancarkan pikiran lurus apakah tidak perlu ditentukan waktunya?

Shifu: Semula di situs web Minghui bukankah telah dibicarakan bahwa secara keseluruhan pengikut Dafa di seluruh dunia memancarkan pikiran lurus pada jam-jam tertentu? Saya kira itu juga sangat baik, anda sekalian lakukanlah demikian. Hal-hal lainnya yang konkret boleh dilakukan berdasarkan daerah maupun keadaan yang berbeda.

Pengikut: Setiap berjumpa Shifu, masalah apa pun semuanya buyar lenyap. Dengan adanya Shifu, adanya Fa, tidak ada apa pun yang tidak dapat dicairkan. Selama periode waktu ini, terasa sangat menggembirakan.

Shifu: Begitu pikiran lurusnya kuat, sesungguhnya apa pun dapat diatasi. Begitu pikiran lurusnya kuat, apa pun juga akan dimengerti. Berbuat lengah selalu pada saat ada keterikatan dalam hati sendiri yang tidak dapat dilepas, saat hati terbelit masalah niscaya akan berbuat lengah.

Pengikut: Mohon tanya di dalam konser musik pengikut Dafa kita ditambah pertunjukan sulap, apakah cocok bagi pembuktian kebenaran Fa yang kita lakukan?

Shifu: Hal ini saya pikir tidak begitu menjadi masalah. Bentuk kesenian memanglah bentuk kesenian, senang didengar suka dilihat, semua orang mau melihatnya, dan juga bukan sesuatu yang hina, jadi saya pikir boleh saja.

Pengikut: Dafa secara mekanisme menjamin kehidupan masa mendatang tidak akan timbul keterikatan dan ego walaupun melewati kurun waktu alam semesta yang sangat panjang, dengan demikian alam semesta sempurna harmonis dan tak terhancurkan.

Shifu: Bukan demikian prinsipnya, bukan demikian pemahamannya, juga bukan demikian konsepnya. Dafa adalah sempurna dan harmonis, karakter alam semesta pada dasarnya adalah tanpa ego, sebuah kehidupan tatkala berkultivasi sampai taraf kondisi itu memang demikian adanya. Fa telah memberikan jaminan hidup bagi semua makhluk, Fa telah menciptakan mekanisme dan kemakmuran alam semesta, Fa juga telah menciptakan semua makhluk hidup beserta segala sesuatu termasuk langit, bumi, manusia dan Dewa, akan tetapi, perbuatan kehidupan pada taraf tertentu adalah dia sendiri sedang menentukan pilihan.

Pengikut: Pengikut Dafa dari Yichang-Propinsi Hubei, Ge Zhouba, Shanxia, Melbourne, Hainan, Nong An-Propinsi Jilin, Kaian, Kota Jilin, Heze-Propinsi Shandong, Heilongjiang, Tiandan-pintu utara Kota Beijing, Sichuan, Ziyang-Kota Chengdu, kirim salam kepada Shifu.

Shifu: Terima kasih kepada anda sekalian. (Tepuk tangan)

Pengikut: Shifu di dalam buku mengatakan, saat orang lain tidak baik terhadap anda, mereka sedang memberi De kepada anda, anda harus senang. Tetapi jika kita senang, bukankah ini kurang berbelas kasih?

Shifu: (Hadirin Tertawa) Bukan tidak berbelas kasih, di hadapan kepentingan dan Qing -- pikiran tidak tergerak, hanya orang yang sungguh-sungguh Xiulian, pengikut Dafa baru dapat melakukannya. Perihal si pemukul memberikan De kepada yang dipukul, itu disebabkan oleh karakter alam semesta, bukan karena menjadi senang lalu dapat memperoleh. Orang yang dipukul tidak mengeluh dan tidak membenci di dalam penderitaan, dengan sebuah senyuman menyudahi dendam kebencian, bukankah ini belas kasih? Dibicarakan dari perspektif manusia, siapa pun akan mengatakan ini adalah belas kasih. Orang lain telah memukul anda, anda malah tersenyum kepadanya tanpa kebencian. Tentu saja sebagai orang Xiulian tidak boleh seperti manusia biasa, setelah memperoleh sesuatu lalu tertawa. (Hadirin Tertawa) Dalam hati seharusnya tenang dan lega, maka siapa pun akan mengatakan anda adalah orang baik. Seandainya dia berbuat jahat terhadap anda, anda boleh menasihatinya agar dia tidak kehilangan De, ini adalah berbelas kasih kepada dia. Jika dia tidak mendengar, dia masih tetap ingin berbuat jahat, maka akibat dari perbuatan jahatnya akan ada balasannya. Sama seperti polisi bengis dan orang jahat dalam kamp kerja paksa di Tiongkok, merekalah yang ingin berbuat jahat, dinasihati juga tidak mau mendengar, apa boleh buat, kamu bersikeras ingin memukul, bagaimanapun juga tidak dapat dicegah, maka setelah kamu pukul, tiba saatnya nanti dia akan masuk neraka, itu bukan pengikut Dafa tidak berbelas kasih.

Pada setiap ruang dimensi terdapat prinsip Fa yang berlaku pada ruang dimensi tersebut. Meskipun prinsip ini terus membubung, tetapi di dalam setiap ruang dimensi mana pun, asalkan kehidupan dapat menaati prinsip dari ruang dimensi itu, dia adalah kehidupan yang baik pada ruang dimensi tersebut; jika anda dapat melampaui prinsip itu, anda tentu telah melampaui kehidupan di tingkat itu. Siapa pun akan tidak senang setelah dipukul, manusia tentu tidak akan senang setelah mengalami penderitaan, ini adalah manusia pada ruang dimensi ini. Tidak ada manusia biasa yang akan mengatakan bahwa saya akan tetap senang meski seseorang berbuat tidak baik terhadap saya, hanya orang Xiulian baru dapat bersikap demikian, ini adalah taraf kondisi yang lebih tinggi dari manusia biasa. Tubuh sendiri telah menanggung penderitaan, dalam aspek Xinxing dapat dipertahankan, itu adalah belas kasih dari orang Xiulian. Perihal dia memberikan De, itu bukan pengikut Dafa yang mengambilnya, juga bukan dengan dia ingin memberikan lalu dapat diberikan, juga bukan dengan siapa ingin mendapatkan lalu dapat diperoleh, adalah mekanisme alam semesta yang menukarkan mereka, adalah efek yang diperankan oleh karakter alam semesta, saya sebagai Shifu ini telah mengutarakan prinsip Fa ini kepada semua makhluk.

Pengikut: Pengikut yang sedang hamil tidak memiliki saripati Qi, bagaimana berkultivasi raga?

Shifu: Siapa yang mengatakan pengikut Dafa yang sedang hamil tidak memiliki saripati Qi? Hal apa pun juga tidak dapat mengganggu Xiulian Dafa, sebaliknya malah bermanfaat bagi sang bayi.

Pengikut: Suami saya XXX baru memperoleh kebebasan, namun sekarang dia sendiri masih di daratan Tiongkok. Dia mengetahui bahwa saya akan menghadiri Konferensi Fa, memohon saya agar menyampaikan rasa rindunya terhadap guru terhormat.

Shifu: Terima kasih. (Tepuk tangan) Setiap pengikut Dafa mana pun di daratan Tiongkok, saya sebagai Shifu ini tidak akan membiarkan dia tertinggal, kecuali mereka yang melangkah ke sisi berlawanan, yang tidak dapat ditolong lagi. (Tepuk tangan) Semuanya juga sedang saya pikirkan.

Pengikut: Belakangan ini terasa waktu telah bergerak lebih cepat, waktu di dalam Triloka apakah telah berganti?

Shifu: Memang waktu sangat cepat. Ruang dimensi manusia biasa ini sebelum Fa meluruskan dunia manusia, waktu di tempat manusia ini masih tidak dapat sepenuhnya menjadi lambat.

Pengikut: Di dalam perangkat sistem alam semesta lama, sebuah niat pikiran salah dari kehidupan tingkat tinggi akan mengakibatkan penyimpangan pada makhluk yang tak terhitung. Apakah di dalam alam semesta baru gejala demikian tidak akan eksis untuk selamanya, karena mekanisme alam semesta baru lebih sempurna?

Shifu: Masih bukan demikian pemahamannya, alam semesta baru juga bisa terjadi demikian. Mengapa dikatakan pelurusan Fa dan Xiulian harus dapat memenuhi standar? Baik yang berasimilasi maupun yang diluruskan Fa di dalam pelurusan Fa, semua juga mutlak harus memenuhi standar. Wahai pengikut Dafa, jika anda berkultivasi mencapai tingkat sangat tinggi, dan menguasai badan langit tingkat tinggi sekali, sebuah niat pikiran anda betul-betul akan berperan serba mampu di dalam badan langit anda, itu adalah pasti. Oleh sebab itu pengikut Dafa harus berkultivasi dengan baik, berkultivasi dengan lurus. Tentu saja, selain kultivasi kalian sendiri merupakan satu aspek, di dalam pelurusan Fa Shifu juga sedang membantu kalian menyelesaikan hal-hal tidak murni yang paling dasar, oleh sebab itu kelak pasti adalah sangat lurus.

Di dunia manusia, tak peduli betapa lama waktu yang telah dilalui, sekalipun beberapa puluh ribu tahun, sesungguhnya di saat terbukanya Gong anda juga akan merasa seperti sebuah mimpi, segalanya hambar seperti mimpi, perlahan-lahan seperti telah dilupakan, tidak ada lagi struktur pemikiran manusia, dan tidak terjerumus dalam pikiran manusia untuk memikirkan manusia itu bagaimana, tidak ada pikiran semacam itu, melainkan struktur pemikiran Dewa. Saya dulu pernah mengatakan, Buddha Tathagata bahkan pikiran sapi dan kuda juga dapat diketahui, tetapi dia mutlak tidak akan terjerumus ke dalam pikiran mereka untuk memikirkan masalah.

Pengikut: Sekali-kali teringat kalimat-kalimat dari sajak Shifu, bolehkah diucapkan? Jika diucapkan, apakah harus mengucapkan keseluruhan sajak tersebut? Jika hanya diucapkan dua kalimat, apakah harus menambahkan nama Shifu sebagai keterangan.

Shifu: Jika hanya sekadar diucapkan tidak perlu menambahkan nama Shifu, lain halnya apabila dibakukan dalam buku, kaset atau VCD. Sesungguhnya banyak sajak yang saya tulis mempunyai hubungan dengan Dafa dan Xiulian, maka juga merupakan sebagian dari Fa, oleh sebab itu tidak boleh dijadikan sesuatu milik seseorang pribadi untuk dikutip. Perihal dikatakan kepada orang lain atau dikutip dalam artikel, asalkan diperhatikan sudah cukup.

Pengikut: Pengikut Dafa Rusia dan pengikut Dafa berbahasa Rusia dari seluruh dunia, Vancouver-Kanada, Yujiaweier, Taiwan, Korea, Jepang, Kota Nanjing-Propinsi Jiangshu, Texas-Amerika Serikat, Shanghai, pengikut cilik Vancouver-Kanada, Anshan-Propinsi Liaoning, Zhaoyang-Propinsi Liaoning, kirim salam kepada Shifu.

Shifu: Terima kasih kepada anda sekalian. (Tepuk tangan)

Pengikut: Pengikut Dafa yang menekuni bidang teknik, terutama yang sangat berprestasi di tengah manusia, di antara mereka saling iri hati dan sifat egonya kuat, mohon Shifu memberi petunjuk yang jelas.

Shifu: Tidak begitu serius kiranya, tetapi juga tidak tertutup kemungkinan sifat hati manusia yang belum disingkirkan akan tampak ke luar. Adanya sifat hati demikian karena belum berkultivasi dengan baik, maka harus disingkirkan, mempunyai keahlian apa juga jangan merasa puas diri. Apakah kalian tahu? Satu-satunya yang dapat mengutarakan dengan jelas tentang segenap alam semesta, seluruh umat manusia, hanya saya Li Hongzhi, kehidupan lainnya yang mana pun juga tidak mungkin. (Tepuk tangan) Namun saya sejak dulu tidak pernah mengaku-ngaku diri kepada kalian, maka bagi pengikut Dafa, dengan kita menguasai sedikit keahlian manusia biasa jangan sekali-kali sombong, tidak ada yang disombongkan. Sesungguhnya yang anda pelajari juga berkat anda mempunyai keinginan tersebut, sejak mulanya diberikan kepada anda pengaturan yang demikian, karena diperlukan dalam pembuktian kebenaran Fa, hanya sebatas itu.

Pengikut: Sekarang terasa setiap hari waktu berlalu sangat cepat, banyak pekerjaan belum dapat diselesaikan tepat waktu. Di dalam pengalaman praktisi pada situs web Minghui dikatakan, pada saat kondisi hati sangat baik sebuah pekerjaan dalam waktu yang sangat singkat telah dapat diselesaikan. Dapatkah Shifu membicarakan sejenak tentang masalah waktu ini?

Shifu: Sesungguhnya saya tetap berpikir demikian, kita sebagai pengikut Dafa biarpun anda punya sifat hati manusia biasa, kuncinya adalah bagaimana membangun pikiran lurus diri sendiri, jika pikiran lurus anda sangat kuat, setiap saat seperti seorang praktisi Xiulian, atau walaupun tidak setiap saat, di saat sejumlah masalah yang anda temui, anda dapat bersikap seperti seorang pengikut Dafa, anda niscaya tahu bagaimana hal itu dilakukan, maka akan ada keajaiban yang diwujudkan kepada anda, serta penampilan yang khusus pada anda, anda akan dapat membedakan benar dan salah, anda akan dapat melakukan semuanya dengan baik. (Tepuk tangan) Bagaimanapun anda sekalian adalah orang Xiulian, kalian berbeda dengan manusia biasa. Walaupun kalian semua Xiulian di dalam kesesatan, sulit untuk mewujudkan banyak hal dari pengikut Dafa, sesungguhnya juga bukan segalanya tidak kalian ketahui. Hal yang supernormal, jika pikiran lurus kalian kuat, maka akan terwujud ke luar.

Pengikut: Saya telah membawa beberapa teman dan anak kecil. Mereka telah bertemu Anda, tetapi mereka tidak mengerti kata-kata yang Anda ucapkan, apakah Zhu Yuanshen mereka sedang mendengar? Dapatkah mereka pulang ke rumah mereka?

Shifu: Anda harus tahu bahwa saya berceramah Fa untuk pengikut Dafa. (Tertawa) Seorang manusia biasa hari ini masuk ke sini, dia tentu tidak tahu apa yang saya katakan, apalagi anak kecil. Tetapi sebagai jiwa manusia juga mempunyai sisi yang mengerti, sisi tersebut akan tahu, bersamaan juga akan mendapat manfaat. Namun hal-hal tersebut jangan terlalu diperhatikan. Tidak dapat menyelamatkan manusia, kendatipun sisi yang di situ mengerti juga tidak berguna.

Pengikut: Dalam hal materi untuk mengklarifikasi fakta secara skala besar kepada massa rakyat di daratan Tiongkok, ada praktisi beranggapan "kultivasi tergantung pada diri sendiri, sedangkan evolusi Gong tergantung pada Shifu," memilih bahan apa saja sebagai isi, bukanlah hal yang begitu penting.

Shifu: Itu sudah melangkah ke satu sisi ekstrem yang lain. Kalian membuktikan kebenaran Fa harus dilakukan dengan arif, bagaimana kalian memilih dan melakukannya lebih baik, ini adalah pembuktian kebenaran Fa dari kalian serta bagaimana kalian menempuh jalan sendiri dengan lurus. Jika apa saja saya yang melakukan, anda niscaya menjadi sebuah mesin tik, lalu saya masih ingin anda menjadi pengikut Dafa apalagi? Bukankah lebih baik bereinkarnasi menjadi sebuah mesin tik? (Hadirin tertawa)

Pengikut: Mohon tanya, di masa mendatang masih ada orang yang memperoleh Fa, masih harus berkultivasi, apakah termasuk pengikut Dafa yang berbuat kurang baik di masa pelurusan Fa?

Shifu: Tidak termasuk, hal ini saya dapat beritahukan kalian secara pasti. Satu rombongan ini, satu kelompok ini memang adalah satu kelompok ini.

Pengikut: Sekarang para pengikut sibuk dengan pekerjaan Dafa, apakah koran yang dikelola oleh pengikut Dafa masih tetap membutuhkan artikel manusia biasa yang ditulis oleh para pengikut dengan menyita waktu mereka? Ataukah sedapat mungkin menggunakan artikel sudah jadi yang telah dirampungkan oleh manusia biasa?

Shifu: Saya pikir hal ini tergantung keperluan kalian sendiri, bagaimana dilakukan juga boleh. Anda jangan mengira menulis artikel manusia biasa sudah bukan menyelamatkan makhluk hidup, fungsi yang diperankan oleh media yang anda sekalian olah bersama dalam menyelamatkan semua makhluk, terdapat satu bagian dari anda. Walaupun yang anda tulis adalah artikel manusia biasa. (Tepuk tangan) Tentu saja, anda tidak selamanya menulis artikel manusia biasa, juga akan melakukan sejumlah pekerjaan lain yang seharusnya dilakukan oleh pengikut Dafa.

Pengikut: Pengikut Dafa di California selatan dan California utara kirim salam kepada Shifu. Mohon tanya guru terhormat, ada sebagian praktisi lama mengejar kemampuan Gong dan energi, ingin memamerkan diri. Masih ada orang yang tertidur di saat berlatih meditasi atau memancarkan pikiran lurus, saat kami mengingatkannya dengan niat baik, dia malah marah. Kami tidak tahu bagaimana sebaiknya menyikapi dia.

Shifu: Marah biarlah marah, dengan dia marah mengindikasikan Xiulian-nya bermasalah. Mengapa sudah bersalah masih marah? Walaupun dia marah juga harus mengatakan, atas dasar tanggung jawab terhadap dia, juga jangan takut dia marah. (Tepuk tangan)

Ingin memamerkan kemampuan Gong apa kepada pengikut Dafa? Ada apa yang mau dipamerkan? Alangkah baiknya dipamerkan terhadap tangan hitam dari kejahatan itu. Sesungguhnya segala kemampuan anda bukankah setelah anda berkultivasi Dafa barulah diberikan kepada anda? Jangan dipamerkan kepada praktisi, juga jangan merasa puas dengan diri sendiri, jangan menganggap diri sendiri punya suatu kemampuan, kemampuan anda yang secuil itu dapat melakukan apa? Dalam hal ini jangan membuat Shifu mengatakan apalagi untuk anda, bagaimanapun harus mempunyai sedikit harga diri. Dengan anda terbawa oleh keterikatan hati sehingga kacau-balau, selain beberapa orang yang mempunyai keterikatan mau mendengar ucapan pamer anda, apakah anda tahu bagaimana praktisi lainnya memandang anda?

Begitu dipamerkan, kemampuan tersebut sudah bukan apa-apa lagi, jangan terikat pada hal ini, lebih-lebih tidak boleh menyiarkan apa yang anda lihat itu di tengah praktisi dengan membawa sifat hati manusia. Sesungguhnya hal-hal tersebut bukan tidak boleh dikatakan, juga bukan tidak boleh memiliki kemampuan Gong, kuncinya adalah dengan menggunakan mentalitas apa. Digunakan secara positif akan bermanfaat bagi pengikut Dafa, jika dipamerkan, anda sudah memerankan fungsi yang mengganggu.

Saat ini pengikut Dafa semuanya sedang menyempurnakan kemuliaan dan buah status mereka yang tinggi tiada banding dalam membuktikan kebenaran Fa, hal apa pun tidak dapat disisipkan masuk, siapa yang menyisipkan berarti dia sedang berbuat dosa, mutlak tidak diizinkan. Sekali, dua kali tidak mau mendengar, lambat laun, kekuatan lama pasti akan mendorong anda ke sisi yang berlawanan, sehingga anda berbuat demikian, anda justru sedang memerankan fungsi yang demikian, jika benar sampai tahap demikian sudah termasuk yang tidak dapat ditolong lagi. Saya tidak mengakui pengaturan kekuatan lama, Shifu sedang menolong, memberi kesempatan bagi anda, jangan sekali dan sekali lagi terus saja begitu. Seandainya benar-benar dapat menampakkan kuasa supernormal yang dahsyat di dalam mengklarifikasi fakta, di dalam menyelamatkan semua makhluk, di dalam anti penganiayaan, saya dan seluruh pengikut Dafa niscaya akan memuji anda, bukankah begini?

Badan langit besarnya tak dapat dilukiskan, ada banyak hal saya juga tidak mengatakannya kepada kalian, yang anda ketahui itu sungguh sangat kecil. Seorang Dewa yang sangat agung, ketika dia telah melihat betapa mahaluas dan mahabesarnya badan langit yang lebih besar, dia terperanjat dengan mata terbelalak dan lidah terkelu. Sekalipun seorang Dewa juga akan begini, manusia setelah mengetahui sekelumit tentang ruang dimensi yang lebih besar tentu akan tergetar hatinya, namun pengikut Dafa haruslah bersikap arif.

Pengikut: Media yang dikelola oleh pengikut Dafa berpengaruh besar di luar negeri, pada masa terakhir pelurusan Fa, apakah media kita dapat melalui jalur klarifikasi fakta yang telah ada seperti internet, jasa pos dan lainnya, dengan skala besar masuk ke daratan Tiongkok? Apakah juga harus memikirkan daya penerimaan orang-orang di Tiongkok? Karena orang Tionghoa di daratan berbeda dengan yang di luar negeri, mereka teracuni oleh kebohongan sangat dalam.

Shifu: Segala sesuatu yang kita lakukan sekarang ini, saya katakan pada dasarnya sangat rasional, baik orang-orang di daratan Tiongkok maupun orang Tionghoa di luar daratan, semuanya dapat menerima. Saya kira media tersebut sekarang sudah cukup baik dikelola, cara pemberitaan yang digunakan dan artikel yang ditulis dalam aspek klarifikasi fakta, sepenuhnya masih dapat diterima oleh orang-orang di daratan Tiongkok.

Jika sepenuhnya khusus ditujukan terhadap daratan Tiongkok, saat sekarang masih belum dapat diterapkan. Kelak koran yang dikelola oleh pengikut Dafa juga adalah koran nomor satu terbesar di seluruh dunia. (Tepuk tangan) Karena media yang menyebarkan kebohongan itu berdosa, orang-orang mereka juga harus membayar, media mereka juga harus membayar.

Saya akhirnya selesai juga menjawab pertanyaan anda sekalian. (Tepuk tangan) Masyarakat manusia telah melalui sebuah proses yang demikian selama ratusan juta tahun, semua makhluk adalah datang demi Fa ini, semua kehidupan dalam Triloka juga datang demi Fa ini, tercipta demi Fa ini, terbentuk demi Fa ini, termasuk segala sesuatu. Segala yang ada dalam dunia manusia, juga sedang berputar melingkari Dafa, tak peduli manusia biasa merasakan atau tidak, tak peduli anda merasa dia itu memiliki kesadaran atau tidak, apa pun juga berputar melingkari Dafa. Termasuk semua dari mereka di seluruh dunia yang bersikap tak peduli maupun yang menaruh perhatian terhadap penganiayaan ini sekarang, juga sedang berputar melingkari Dafa, berhubung kebutuhan pelurusan Fa, memang diperlukan sejumlah orang berada dalam kondisi yang demikian, untuk mendukung manusia tahap berikutnya Xiulian, maka mereka telah disegel dan disimpan.

Dapat juga dikatakan, anda jangan melihat segala sesuatu seolah tak beraturan, sesungguhnya semua beraturan, apa pun berhubungan erat dengan pelurusan Fa kali ini.

Segala sesuatu yang kita lakukan adalah agung, segala yang dilakukan oleh pengikut Dafa adalah sedang menyelamatkan semua makhluk hidup, segala yang dikerjakan oleh pengikut Dafa adalah sesuatu yang belum pernah dikerjakan oleh manusia sebelumnya dalam sejarah. Keagungannya berkat adanya Dafa, keagungannya juga karena Dafa sedang menciptakan orang Xiulian tahap ini, juga karena Dafa sedang diajarkan secara luas di dalam Triloka dan di dunia manusia, sedangkan di atas bumi yang kecil ini telah mengaitkan badan langit yang mahabesar. Terlihat biasa saja, terlihat seolah tidak ada perbedaan yang terlalu besar dengan hal manusia biasa, akan tetapi keagungan De-nya berpadanan dengan badan langit yang paling tinggi.

Para pengikut Dafa telah melewati masa waktu yang begitu pahit getir, saya harap anda sekalian menempuh jalan terakhir ini dengan baik, sayangilah perjalanan yang telah anda lalui, segala sesuatu di masa mendatang semua akan terwujud di dalam kalian membuktikan kebenaran Fa. (Tepuk tangan kira-kira satu menit)

Ceramah Fa pada Konferensi Fa Internasional Manhattan Tahun 2005

Li Hongzhi

24 April 2005

Salam untuk anda sekalian! (Tepuk tangan meriah) (Hadirin: salam untuk Shifu!)

Anda sekalian telah berjerih payah. (Tepuk tangan) Sebagai pengikut Dafa, anda sekalian telah digemblengnya menjadi makin dewasa di tengah angin dan badai. Baik pengikut Dafa di daratan Tiongkok, maupun pengikut Dafa di luar daratan Tiongkok, semuanya sama -- makin lama makin arif, makin sadar jernih, makin tahu bagaimana seharusnya menempuh jalan sendiri. Dalam menghadapi penganiayaan, menghadapi berbagai macam opini yang mencela, anda sekalian sudah dapat menghadapinya secara rasional. Terutama di saat mengklarifikasi fakta, kalian semua melakukannya atas dasar keinginan untuk menyelamatkan semua makhluk hidup, maka hasil yang dicapai adalah sangat baik.

Dilihat dari keadaan sekarang, terutama pasca "sembilan komentar", telah membuat banyak orang di dunia menjadi sadar. Khususnya orang-orang Tionghoa, orang yang dikelabui terlalu lama oleh kebudayaan partai jahat PKT yang diciptakan oleh ideologi jahat komunis. Orang-orang berangsur-angsur menjadi sadar jernih, watak dasar pribadinya sedang bangkit kembali. Setelah dipublikasikannya "sembilan komentar" hingga satu periode waktu belakangan ini, anda sekalian telah mengalami banyak sekali masalah yang beraneka ragam dari aspek positif maupun negatif, yang timbul setelah "sembilan komentar" dipublikasikan. Khususnya pengunduran partai yang setiap harinya mencapai ribuan orang, membuat roh jahat partai garang dan orang-orang jahat sangat ketakutan, kejahatan sebelum tercerai-berai sekali lagi mengatakan kita berpolitik, di tengah propaganda mereka yang menghasut, menyesatkan dan direkayasa. Sesungguhnya anda sudah jelas tidak berpolitik, namun dia justru ingin mengatakan anda berpolitik. Mereka selalu di satu sisi menganiaya dan menyerang orang, di sisi lain membuat desas-desus terhadap orang tersebut, menghasut orang-orang di dunia, juga untuk mencari alasan bagi penganiayaan. Mereka di saat menyerang seseorang selalu dengan sesuka hati mengatakan orang itu apa sesuai yang ingin dikatakan. Pengikut Dafa seyogianya melakukan hal-hal yang harus dilakukan oleh pengikut Dafa, dengan sangat sadar jernih dan arif mengetahui apa yang sedang dilakukan oleh diri sendiri, kebohongan apa pun dari kejahatan, serta apa yang disebut dakwaan dalam kebudayaan partai jahat PKT, semua itu tidak dapat mengganggu, tidak dapat menerpa.

Sebagai orang Xiulian, dengan menggunakan cara-cara manusia biasa apa pun atau tindakan, penganiayaan, hasutan, pengelabuan, semuanya sudah tentu tidak dapat memengaruhi orang Xiulian, terutama terhadap pengikut Dafa lebih-lebih tidak berfungsi. Penganiayaan sudah berlangsung sekian lama, yang menggelikan ialah, oknum-oknum berandal, mata-mata berandal dan pentolan kelompok berandal yang terlibat dalam penganiayaan pengikut Dafa, masih tidak dapat mengenali pengikut Dafa, masih tidak dapat mengetahui apa gerangan orang Xiulian tersebut, masih menggunakan perangkat manusia dalam menanggapi hal ini. Bukankah ini sangat menggelikan? Memang betul, ditinjau secara permukaan oleh manusia biasa, ditinjau dengan menggunakan pikiran manusia biasa, khususnya ditinjau dengan menggunakan penalaran yang bermetamorfosis dari kebudayaan partai jahat PKT, tentu tidak dapat memahami taraf kondisi dan kondisi pikiran dari orang Xiulian, dengan menggunakan mentalitas manusia biasa untuk menyikapinya sama sekali tidak pada tempatnya, cara apa pun yang digunakan oleh orang jahat di dalam penganiayaan semuanya tak berguna, oleh sebab itu tingkatan di dunia manusia ini ingin menggoyahkan tingkatan dan taraf kondisi yang lebih tinggi dari dunia manusia, itu semuanya juga tidak dapat berhasil.

Setelah "sembilan komentar" dipublikasikan, ada banyak manusia biasa yang dipengaruhi oleh kebohongan roh jahat partai garang PKT mengatakan kita berpolitik. Tetapi anda sekalian tahu, kita tidak berpolitik. Orang yang sedang dianiaya sekalipun ikut berpolitik juga bukan sesuatu yang memalukan, juga adalah sewajarnya, namun kita tidak ikut berpolitik. Kita juga tidak berpolitik, orang yang benar-benar Xiulian mana mungkin terlibat dalam politik manusia di dunia? Alam semesta sedang diluruskan Fa, saat ini orang yang Xiulian Dafa sedang membuktikan kebenaran Fa, dengan tujuan menyelamatkan semua makhluk hidup. Di masa pelurusan Fa, pengikut Dafa demi membuktikan kebenaran Fa, boleh menggunakan bentuk apa pun dari masyarakat manusia biasa untuk memberikan kemudahan bagi pelurusan Fa, sekalipun demikian, kita juga menggunakannya secara selektif menurut kebutuhan penyelamatan makhluk hidup, karena segala sesuatu di dalam Triloka adalah terbentuk demi pelurusan Fa. Dalam menghadapi makhluk hidup yang ingin diselamatkan, bagaimana agar kehidupan tersebut dapat terselamatkan, itu barulah hal yang krusial. Di saat menggunakan perangkat benda duniawi ini, juga dengan mempertimbangkan dan memikirkan bagaimana agar makhluk hidup dapat memahami, juga agar mereka dapat terselamatkan, dengan demikian baru digunakannya. Terbentuknya Triloka adalah demi pelurusan Fa di hari ini, segala benda dan makhluk hidup dalam Triloka semua juga adalah datang demi pelurusan Fa, diciptakan demi pelurusan Fa, terbentuk demi pelurusan Fa. Dengan kata lain, makhluk hidup dan segala sesuatu yang ada di sini adalah datang demi peristiwa ini, hal apa pun yang ada di sini semua juga diadakan, diciptakan dan terbentuk demi peristiwa pelurusan Fa ini. Dengan demikian pengikut Dafa di masa pelurusan Fa ini, asalkan orang-orang di dunia dapat memahami, sehingga dapat tertolong, kita boleh sesuka hati menggunakan cara apa pun yang memudahkan penyelamatan makhluk hidup, tetapi kita juga sedang menggunakannya secara selektif, secara baik dan secara lurus.

Ambil masalah "sembilan komentar" sebagai pokok pembicaraan, pada mulanya tujuan paling utama dari publikasi "sembilan komentar", yaitu ingin mengekspos watak hakiki PKT, supaya sekelompok manusia di dunia yang dikelabui oleh PKT dapat melihat dengan jelas akan PKT, mengenali dengan jelas akan kejahatan PKT, dengan demikian dapat tertolong. Karena di saat pengikut Dafa mengklarifikasi fakta, ada banyak orang di dunia di bawah pengaruh propaganda kebudayaan partai yang dimanfaatkan oleh roh jahat partai garang PKT dan orang-orang jahat PKT di dunia, sama sekali tidak mau mendengar. Ada banyak orang begitu buka mulut langsung mengatakan: Partai jahat PKT mengatakan anda tidak baik, maka anda memang tidak baik; juga ada banyak orang yang dibuat metamorfosis oleh kebudayaan partai, dalam menyikapi penindasan PKT, mengatakan seandainya saya sebagai PKT, saya juga akan menindas; masih ada banyak orang berada di tengah pengelabuan, mereka percaya sekali kepada mesin propaganda yang dikuasai oleh PKT, bahkan masih memercayai kekuasaan berandal PKT, masih menganggap doktrin sesatnya sebagai kebenaran. Menghadapi situasi semacam ini bagaimana jadinya? Apakah kita sudah tidak berbelas kasih lagi? Tidak menolong orang-orang tersebut? Tentu harus menolongnya. Saya dahulu senantiasa berkata kepada anda sekalian, bahwa orang Tionghoa masa kini, semuanya tidaklah sederhana. Jangan dilihat kulit manusianya masih sedemikian rupa, sesungguhnya yang mendominasi orang itu sudah bukan jiwa manusia yang dulu, kebanyakan sedang didominasi oleh kehidupan yang datang dari tingkat tinggi; masih ada banyak raja dari berbagai bangsa di dalam sejarah telah reinkarnasi di Tiongkok, oleh sebab itu kelompok manusia di Tiongkok saat ini tidak seperti biasanya lagi. Hanya saja manusia begitu reinkarnasi, Dewa begitu turun ke bumi, semuanya harus masuk dalam kesesatan, orang-orang yang berada dalam kesesatan mudah diperalat. Tetapi mereka semua seharusnya memperoleh Fa, semua seharusnya diselamatkan, lagi pula mempunyai takdir pertemuan yang besar.

Ada banyak kehidupan, ingin datang ke dalam Triloka, mereka sama sekali tidak dapat kembali lagi. Di dalam sejarah biarpun telah datang berapa banyak kehidupan menjadi manusia, tidak ada satu pun yang dapat kembali. Di dalam sejarah biarpun ada berapa banyak orang berhasil kultivasi menjadi Dewa maupun Buddha melalui Xiulian, juga bukan orang itu yang benar-benar berhasil kultivasi, semuanya adalah Fu Yuanshen manusia sedang berkultivasi dengan meminjam tubuh utama orang tersebut, sedangkan Zhu Yuanshen yang sebenarnya dari orang tersebut, yaitu orang ini yang sesungguhnya sejak dulu tidak ada yang berhasil kultivasi. Setelah wafat dalam kultivasi, bagian yang telah dikultivasi dengan baik memang mempunyai sebuah wujud dari orang tersebut sebagai hasil kultivasi, tetapi itu adalah Fu Yuanshen, sedangkan sebagai Zhu Yuanshen, sebagai orang ini sendiri, balik lagi ke enam jalur reinkarnasi. Maka dapat juga dikatakan, begitu banyak kehidupan tingkat tinggi berani menanggung risiko yang demikian berbahaya untuk datang ke dalam Triloka, sebenarnya untuk apa? Mereka adalah Dewa, apakah kita boleh tidak menolong mereka? Bukankah mereka datang demi memperoleh Fa? Dibicarakan dari sudut pandang lain, mereka berani datang, bukankah berarti sedang membuktikan kebenaran pelurusan Fa dan menggantungkan harapan pada pelurusan Fa kali ini? Dari itu saya katakan, kita tidak boleh meninggalkan mereka, kita justru harus menyelamatkan mereka, berupaya menolong mereka! Meskipun mereka sementara berpikiran kacau, atau karena konsep metamorfosis yang disebabkan oleh kebudayaan partai jahat PKT dalam jangka panjang, sehingga tidak dapat mengenali kebenaran, tidak dapat mengenali fakta sebenarnya, kita juga harus berupaya menolong mereka.

Dewasa ini sebuah rintangan yang paling besar ialah di bawah asuhan dan pengaruh dari kebudayaan partai jahat PKT semacam ini, membuat makhluk hidup tidak dapat melihat fakta sebenarnya, bahkan tidak ingin mendengarnya. Di bawah situasi seperti ini, "sembilan komentar" telah berperan semestinya, membuat orang-orang mampu melihat jelas watak hakiki PKT. Setelah melihat dengan jelas watak hakiki kejahatan ini, mengetahui kebudayaan partai jahat PKT yang telah bermetamorfosis, banyak orang tidak lagi mengatakan bahwa dia percaya pada partai jahat PKT, banyak orang tidak lagi memercayai pemerintah berandal ini. Kita bukan dengan berpolitik sebagai tujuan, sebagai titik tolak, kita juga tidak menginginkan kekuasaan manusia biasa itu, kita adalah sedang menolong manusia! Jika PKT masih bergantian siasat di dalam rontaannya menjelang ajal, sehingga mengganggu makhluk hidup memperoleh penyelamatan, maka kita masih punya cara lain, Fa Buddha adalah tanpa batas! (Tepuk tangan meriah)

Sebenarnya pelurusan Fa kali ini untuk menyelamatkan segala makhluk hidup, biarpun kehidupan tersebut baik atau buruk, di dalam sejarah pernah berbuat dosa dan kesalahan yang amat besar, semua ini tidak dipandang. Segenap alam semesta sudah tidak benar, yang mengetahui bersalah, yang tidak mengetahui juga bersalah, untuk apa masih memandang siapa baik siapa buruk, siapa benar siapa tidak benar? Semua ini tidak dipandang, semuanya juga diselamatkan. Namun ada satu hal yang paling krusial, yaitu di saat pelurusan Fa alam semesta tidak boleh diganggu. Dengan demikian kehidupan dalam segenap alam semesta, termasuk kehidupan dan manusia dunia di dalam Triloka, sikap mereka terhadap Dafa di hari ini menjadi sangat penting. Demikianlah sebuah kriteria yang dipegang, yaitu melihat sikap apa yang diperlakukan kehidupan terhadap Dafa di hari ini. Maka dapat juga dikatakan, pada mulanya terhadap PKT sebagai partai jahat ini, tidak ingin disingkirkan, meskipun ia telah melakukan hal buruk habis-habisan, telah menciptakan kebudayaan partai jahat PKT yang begitu jahat, telah membunuh manusia dan makhluk hidup lainnya yang tak terhitung. Karena di tengah pelurusan Fa segala yang tidak lurus dapat diperbaiki, bahkan tidak perlu orang Xiulian secara langsung menghadapi masalah ini, juga tidak perlu orang Xiulian yang memperbaikinya, di tengah pelurusan Fa semua ini akan diluruskan kembali dari hakikinya. Dengan kata lain, dari permukaan sama sekali tidak menyentuh anda. Termasuk roh jahat dari partai garang PKT itu, semuanya dapat diluruskan kembali, agar dia berubah menjadi kehidupan yang baik. Akan tetapi di tengah pelurusan Fa kali ini, dibicarakan dari tingkatan manusia biasa ini, Falun Gong memang berfaedah bagi masyarakat. Dalam beberapa tahun penyebaran Falun Gong di masyarakat Tiongkok, telah membuat banyak orang dalam masyarakat Tiongkok mengalami perubahan yang mendasar pada wajah spiritual mereka, moralitas meningkat dan tubuh menjadi sehat. PKT tahu bahwa kekuasaannya tidak sah, sekali dan sekali lagi menggemborkan "stabilitas" dan mempertahankan kekuasaannya. Tentu saja itu semua adalah urusan manusia biasa, kita juga tidak memedulikan dia. Akan tetapi Dafa diajarkan di Tiongkok, bukankah itu bermanfaat bagi orang-orang di dalam masyarakat tersebut? Bukankah telah menstabilkan dengan kokoh masyarakat tersebut? Hati manusia mengarah pada kebaikan, setiap orang mengerjakan tugasnya masing-masing dengan baik, setiap orang menjadi orang baik di dalam lingkungan mana pun, kekuatan spiritual semacam ini berubah menjadi kekuatan materi, ia akan mendatangkan keuntungan ekonomi yang berapa besar bagi negara dan bangsa ini? Mendatangkan manfaat yang berapa besar? Moralitas rakyat umum kembali meningkat, betapa masyarakat ini akan menjadi stabil? Siapa yang memegang kekuasaan di dalam masyarakat ini? Siapa yang mendapatkan manfaat? Bukankah semua ini terpampang dengan jelas? Namun partai garang beserta roh jahat yang sudah terbiasa berbuat jahat dan semena-mena, serta segerombol orang-orang jahat, mereka tetap memilih tindakan penganiayaan. Kalau begitu, kamu telah memilih tindakan penganiayaan, sejak hari kamu mulai memilih tindakan penganiayaan itu, para Dewa telah memutuskan untuk menyisihkan kamu. Segala sesuatu yang dilakukan terhadap pengikut Dafa di dalam penganiayaan ini, serta peracunan terhadap orang-orang di dunia, semua ini harus ditebus, sesungguhnya dosa yang lebih besar adalah mengganggu pelurusan Fa.

Anda semua tahu, di dalam pelurusan Fa banyak kehidupan pada ruang dimensi lain telah disingkirkan di tengah arus dahsyat pelurusan Fa dengan sekali jalan, cepatnya bukan main. Di dalam gerak maju dari segenap pelurusan Fa, tak peduli betapa cepatnya, namun tetap ada sebuah proses, karena ruang-ruang dalam alam semesta terkomposisi oleh waktu yang berbeda, setiap planet punya waktunya sendiri, setiap partikel punya waktunya sendiri, lingkup yang terbentuk antara partikel dengan partikel punya waktunya sendiri, lingkup yang terbentuk antara planet dengan planet punya waktunya sendiri, misalnya lingkup sembilan planet, galaksi, sistem bintang lainnya, kesatuan dari seluruh sistem bintang, alam semesta ini, alam semesta di luar alam semesta ini, alam semesta yang lingkupnya lebih besar, semua juga punya waktunya sendiri. Setiap alam semesta maupun badan langit semacam ini, waktu di antara mereka semuanya berbeda, selisihnya sangat besar. Dilihat dari segenap alam semesta, pelurusan Fa alam semesta ini seolah-olah sudah selesai dalam sekilas kibasan tangan. Akan tetapi, dalam waktu sekilas kibasan tangan ini, ada ruang tertentu karena waktu di ruang tersebut amat cepat, cepatnya sehingga satu kibasan tangan ini di sana sudah berlalu beberapa puluh ribu tahun; ada ruang tertentu satu kibasan tangan ini waktunya hampir sinkron dengan kibasan tersebut; ada yang butuh beberapa ratus tahun, beberapa ribu tahun. Di tempat manusia ini masih lumayan, semenjak dimulainya pelurusan Fa hingga sekarang, juga hanyalah belasan tahun waktunya. Tentu saja, Shifu di saat sebelum mengajarkan Fa sudah melakukan hal ini. Sesungguhnya adalah bukan main cepatnya. Roh jahat dan orang jahat yang berbuat kejam terhadap pengikut Dafa, mereka hanya melakukan kejahatan di tengah selang waktu sebelum tibanya pelurusan Fa. Padahal waktunya adalah sangat singkat, jika waktu di tempat manusia diatur sedemikian rupa sehingga sinkron dengan pelurusan Fa, maka dalam sekilas kibasan tangan sudah selesai. Di tempat manusia ini waktunya terasa sangat panjang, sesungguhnya sudah cepat sekali. Karena kecepatan pelurusan Fa haruslah sangat pesat, maka kecepatan gerak majunya melampaui segala waktu dalam alam semesta. Kekuatan dari alam semesta lama demi mengganggu pelurusan Fa, juga sedang bergerak dengan cepat, Triloka juga ikut menjadi cepat.

Saya dahulu mengatakan kepada kalian, bahwa waktu di tempat manusia sekarang sudah amat cepat sekali. Saya dahulu pernah mengatakan beberapa kali kepada kalian, ia terdapat beberapa kali perubahan. Saya pernah mengatakan, bahwa satu hari sekarang adalah satu detik di masa lalu, kemudian saya juga pernah mengatakan kepada kalian, bahwa satu tahun sekarang adalah satu menit di masa lalu. Kendati sudah demikian kecepatannya, kehidupan di dalamnya malah tidak dapat merasakan, karena benda yang ada di dalamnya, segala faktor dari dia juga ikut menjadi cepat. Waktu dan ruang telah menghasilkan lingkungan alam semesta yang berbeda, serta bentuk ruang yang berbeda. Kehidupan yang ada di sana, segalanya ikut bertambah cepat di dalam waktu tersebut, maka anda tidak dapat merasakan ia sedang bertambah cepat. Situasi pelurusan Fa tidak hanya gerak majunya berkecepatan tinggi, pergerakan situasi lama juga bertambah cepat, kendati demikian, sekarang waktu ini sudah sangat singkat. Karena materi yang membentuk manusia mempunyai batas, dengan waktu yang terlalu cepat makhluk hidup dalam Triloka tidak akan sanggup menahannya, sekarang sudah hampir sampai batas limit penyesuaian manusia terhadap waktu. Satu-satunya yang dapat dirasakan manusia terhadap perbandingan percepatan waktu, yaitu di dalam kesan manusia akan terasa, terutama orang yang usianya agak lanjut mengetahui, dahulu dalam satu hari sepertinya dapat melakukan banyak pekerjaan, satu hari sepertinya sangat panjang, malam tak kunjung tiba; namun sekarang ditemukan bahwa dari pagi hingga sore belum melakukan apa-apa, langit sudah menjadi gelap, lagi pula daya tubuh manusia tidak dapat ikut berpacu. Karena materi pada setiap tingkat mempunyai batas limit dari tingkat tersebut, unsur materi itu tidak dapat ikut berpacu. Sesungguhnya kecepatan pelurusan Fa adalah sangat cepat sekali. Jangan melihat kejahatan itu betapa beringasnya mereka, akibat mengerikan yang dihadapi di kemudian hari sudah berada di depan mata! (Tepuk tangan meriah)

Maka setelah "sembilan komentar" dipublikasikan, pengikut Dafa di dalam mengklarifikasi fakta, di tengah penyelamatan makhluk hidup, benar-benar telah membuat banyak orang mengerti akan fakta sebenarnya. Terutama ada banyak orang mengajukan pengunduran diri dari partai, memisahkan diri dari kejahatan ini. Khusus menghadapi masalah ini, coba anda semua pikirkan, ada yang mengatakan saya tidak perlu mengundurkan diri dari partai, saya sudah tahu dia tidak baik, sejak dini sudah tidak menyetor iuran partai. Itu bukan dengan anda memikirnya sejenak di dalam hati lalu dapat diperhitungkan. Anda pada awalnya mengacungkan kepalan tangan, dengan penuh semangat mengucapkan sumpah beracun di hadapan bendera merah darah, ketika itu anda mengatakan akan menyerahkan jiwa anda kepada dia, menyerahkan seumur hidup anda kepada dia, hari ini anda tidak secara resmi membuat pernyataan, tidak mengundurkan diri, apakah dapat diperhitungkan? Apakah dengan anda memikirnya sejenak di dalam hati lalu dapat diperhitungkan? Pikiran manusia tidak stabil, otak manusia hanya merupakan sebuah pabrik pengolah, berbagai macam informasi dapat terwujud dan terefleksi melalui otak manusia, mengganggu orang yang bersangkutan, sumber dari pikiran manusia adalah sangat rumit. Jika ingin memastikan orang tersebut bersikap apa, berbuat apa, siapakah dia, maka harus dengan perbuatannya sebagai patokan, apa yang dipikirkan tidak diperhitungkan. Mengapa di dalam hal apa pun selalu mengambil perbuatan manusia sebagai patokan? Ada orang ingin melakukan hal buruk, sebelum dia melakukan anda tentu tidak dapat menghukumnya, setelah dia melakukan anda baru dapat menghukumnya, justru karena sumber pikiran manusia dan pikiran itu sendiri sangatlah tidak stabil. Manusia punya Zhu Yuanshen, Fu Yuanshen, masih ada beragam konsep yang terbentuk setelah lahir, sifat dualisme baik dan buruk, masih terdapat faktor-faktor yang datang dari luar, semua ini dapat berperan. Perwujudan dari perbuatan manusia barulah merupakan manifestasi sesungguhnya dari orang tersebut. Maka dalam pandangannya sebagai Dewa, terhadap roh jahat partai garang PKT yang menganiaya pengikut Dafa, yang mengganggu pelurusan Fa, sudah dijatuhi hukuman, sudah termasuk yang paling jahat, harus disingkirkan. Lalu bagaimana menyingkirkannya? Siapa saja yang termasuk dalam penyingkiran? Apakah cukup dengan hanya menyingkirkan roh jahat dari partai garang PKT itu? Anggota partai dan liga pemuda yang bekerja sama dengan roh jahat partai garang PKT dalam melakukan hal buruk, yaitu pelaku kejahatan dari mereka di atas dunia; sekalipun anda mengatakan bahwa anda tidak melakukan sesuatu hal buruk, akan tetapi anda adalah anggotanya, yaitu satu anasir yang membuatnya menjadi kuat, sebuah partikel dari kejahatan, niscaya adalah objek yang disingkirkan. Tidak hanya begitu saja, karena dia sedang mengembangkan perannya pada setiap ruang dimensi dalam Triloka, khususnya di atas dunia manusia. Ada banyak orang diperalat olehnya bukan secara pasif, melainkan secara aktif, bahkan bekerja sama dengannya. Maka jika keadaannya adalah sedemikian rupa, bagi anggota-anggota PKT tersebut, apakah tidak mengerikan?

Roh jahat partai garang ini sudah sejak lama, dengan mempunyai tujuan telah menarik ke dalam partai tokoh-tokoh yang berprestasi dalam masyarakat, yang mempunyai kemampuan, yang terkemuka, untuk memperkuat dirinya, untuk menampilkan kehebatan partai garang, seolah-olah dia terkomposisi dari unsur-unsur yang unggul. Sesungguhnya kejahatan juga tahu orang-orang tersebut belum tentu tulus hati, maka begitu diadakan suatu gerakan mereka akan dijadikan objek yang diganyang. Tetapi saat akan diadakan perhitungan terhadap partai garang, saat benar-benar hendak dilakukan Fa meluruskan dunia manusia, hal-hal tersebut tidak lagi dipandang, asalkan anda adalah anggotanya, dengan sekali jalan melewati, semuanya sudah disingkirkan. Karena pengikut Dafa di tengah penyelamatan makhluk hidup, lagi pula di bawah situasi yang dianiaya dengan sangat serius, sudah sepenuhnya menggunakan segala kesempatan yang ada, dengan mempertaruhkan keselamatan pribadi, telah mengutarakan fakta sebenarnya kepada orang-orang di tengah penyelamatan makhluk hidup, telah memberi tahu orang-orang di dunia tentang hal-hal tersebut, sedang menyelamatkan mereka. Ada orang tidak mau mendengar, tidak mendengar berarti sudah menyatakan sikap. Ada orang telah melihat, namun tidak mengundurkan diri, tidak mengundurkan diri juga berarti sudah menyatakan sikap.

Pengikut Dafa melakukannya hanya berdasarkan keinginan untuk menyelamatkan dengan belas kasih, melakukannya sedapat mungkin, menolong sedapat mungkin, maka biarpun sejak awal terus hingga sekarang, kita semua adalah sedang menyelamatkan seluruh makhluk hidup, kita tidak pernah secara khusus melakukan sesuatu demi politik manusia biasa, kita juga tidak mengagumi kekuasaan politik itu. Tujuan orang Xiulian adalah melepas keduniawian serta mencapai kesempurnaan jiwa, terikat pada segala kepentingan dan perolehan -- kehilangan duniawi tidaklah dapat mencapai kesempurnaan, karena orang Xiulian dalam menjalani Xiulian di atas dunia, justru harus melepas segala macam keterikatan hati baru dapat menjadi Dewa. Jika tidak demikian, segala faktor apa pun dari keterikatan hati dan kekhawatiran dalam dunia ini, juga merupakan sebuah kunci yang mengunci seseorang hingga tidak dapat lepas. Maka dalam pembuktian kebenaran Dafa, bersamaan anda menyelamatkan seluruh makhluk hidup sebenarnya juga adalah sedang Xiulian diri anda sendiri. Hal ini anda sekalian sudah sangat jelas. Dengan kata lain, kita sama sekali tidak mengharapkan hal-hal manusia biasa itu.

Sebagai manusia biasa, orang yang belum mendapatkan Fa, orang yang tidak memahami pengikut Dafa, orang yang berada di luar Xiulian, mereka tidaklah dapat memahami Dafa serta pengikut Dafa. Sekarang ini di dalam hati dan pandangan manusia biasa kepentingan adalah yang paling utama. Banyak sekali kaum demokrat, tokoh-tokoh dari berbagai macam organisasi politik masyarakat, mereka juga menentang partai jahat PKT, namun saya melihat mereka sulit berhasil, beberapa tingkah laku mereka sungguh sangat mengecewakan, membuat orang cemas. Bila anda benar-benar diberikan kekuasaan apakah sanggup dilaksanakan? Keterikatan pada kepentingan pribadi begitu kuat, sekarang masih belum melakukan apa-apa, ketika terlibat dalam kepentingan di antara kalian, begitu tersentuh, antara kalian sendiri sudah baku hantam dulu, bagaimana Dewa dapat memberikan tanggung jawab besar terhadap sebuah bangsa ini kepada kalian? (Tepuk tangan) Maka sebagai manusia yang telah melangkah hingga hari ini, saya bukan mengatakan pribadi seseorang demikian, sesungguhnya adalah kondisi seluruh masyarakat, moralitas masyarakat manusia semuanya sedang merosot sangat tajam. Dengan tidak terasa merosot sangat tajam, dengan tidak terasa dirinya telah berubah menjadi berpandangan picik. Keterikatan terhadap kepentingan pribadi telah melampaui cita-cita anda dalam politik, telah melampaui tuntutan anda dalam politik, telah melampaui aspirasi anda dalam memperjuangkan cita-cita. Dengan kata lain, sebagai manusia biasa konsep moral sama juga adalah sangat penting. Bila konsep moral seseorang tidak baik, memang benar Dewa pun juga tidak menghargainya. Biarpun siapa saja, kehidupan apa saja, mempunyai moral dan mempunyai cita-cita baru dapat menjadi orang yang berguna, ini adalah pasti. Kelak ketika Fa meluruskan dunia manusia, atau sebelum itu, partai jahat PKT telah tumbang, siapa yang memegang kekuasaan? Kita pengikut Dafa tidak memegang kekuasaan, kita adalah orang Xiulian, adalah manusia yang berada dalam dunia awam, namun niat pikirannya berada di luar tempat ini, kita juga tidak mengagumi kekuasaan politik mereka itu. (Tepuk tangan) Jika demikian siapa yang pantas? Dewa tentu akan mencari orang yang mempunyai cita-cita luhur, mempunyai kemampuan dan bermoral tinggi, pasti adalah demikian! Oleh sebab itu saya mengharapkan manusia biasa yang sekarang ini dapat membuktikan kebenaran Dafa, orang yang dapat melepaskan diri dari partai jahat PKT, yang saya maksud di sini bukan pengikut Dafa, semuanya adalah luar biasa. Bila kalian benar berhasrat ingin berbuat sesuatu di dalam masyarakat manusia biasa, perilaku kalian sendiri juga harus diperhatikan, baru dapat tidak mengecewakan dalam memikul tanggung jawab yang begitu besar.

Apa yang saya katakan tadi adalah sebagai tambahan. Sesungguhnya sebagai orang Xiulian sama sekali tidak perlu membicarakan hal tersebut, karena saya tahu yang hadir hari ini ada sebagian adalah praktisi baru, juga ada sebagian masih bukan pengikut Dafa. Biarpun bagaimana, saya selalu mengharapkan orang menjadi baik. Saya Li Hongzhi dalam masa kehidupan ini reinkarnasi di Tiongkok, terhadap bangsa ini mempunyai pengertian yang sangat dalam, saya juga mengharapkan ia menjadi baik. (Tepuk tangan) Karena masalah waktu, kalian masih mau angkat bicara, maka saya juga tidak akan bicara banyak lagi. (Tepuk tangan minta supaya diteruskan) Saya sekarang terlalu banyak bicara dapat mengganggu situasi pembuktian kebenaran Fa kalian dewasa ini, karena ada banyak praktisi akan menyampaikan pertanyaan-pertanyaan yang tidak ada hubungannya dengan situasi pembuktian kebenaran Fa dewasa ini. Jika hari ini saya telah berbicara banyak, dapat memperlemah hal-hal yang akan kalian kerjakan sekarang ini. Oleh sebab itu harus mengutamakan keadaan sekarang ini, tidak boleh memperlemah hal-hal yang harus dilakukan dewasa ini. Sekarang pada dasarnya adalah demikian. Jika ada hal baru yang ingin dikerjakan, tentu saja pengikut Dafa juga sudah mengetahuinya.

Saya ingin menggunakan lagi kesempatan ini memberi tahu kalian semua, ketika anda sedang menyelamatkan makhluk hidup, jangan lupa mengultivasi diri sendiri. (Tepuk tangan) Tiga hal semua harus dikerjakan. Kalian semua pada biasanya pertahankan pikiran lurus, saat menghadapi kejahatan dan menghadapi suatu keadaan harus sering memancarkan pikiran lurus, harus mengklarifikasi fakta, harus menyelamatkan makhluk hidup, lebih-lebih harus mengultivasi diri sendiri dengan baik. Jika kalian tidak mengultivasi diri sendiri dengan baik niscaya tidak ada keagungan De, kata-kata yang diucapkan tidak berada di atas Fa, penyelamatan terhadap makhluk hidup juga menjadi mustahil, perkataan yang diucapkan tidak mempunyai keagungan De dan kekuatan tentu tidak ada gunanya, kejahatan juga dapat menyusup dalam kekosongan. Bahkan bila diri sendiri tidak berkultivasi dengan baik, pikiran lurus juga tidak kuat, maka saat menangani sesuatu masalah niscaya akan terjerumus dalam suatu pemikiran manusia biasa. Dengan demikian niscaya tidak dapat mencapai efek penyelamatan seluruh makhluk hidup. Banyak manusia biasa, mereka sesungguhnya juga membantu melakukan pekerjaan pengikut Dafa, namun mereka adalah manusia biasa sedang melakukan pekerjaan pengikut Dafa. Kalian adalah pengikut Dafa, yang kalian lakukan adalah sesuatu yang harus kalian lakukan, juga adalah sedang menegakkan keagungan De anda sendiri, adalah sedang melangkah menuju kesempurnaan di atas jalur Dewa ini, maka anda tidak mengultivasi diri sendiri adalah tidak benar. Dalam aspek ini saya juga tidak banyak membicarakan lagi, tidak banyak menyita waktu. Kalian semua banyaklah belajar Fa, banyaklah membaca buku.

Biarpun betapa sulitnya pengikut Dafa, jalur yang ditempuh begitu sukar, namun masa depan kalian adalah cemerlang. Kalian semua juga kian hari kian mengetahui kecemerlangan masa depan, juga kian hari kian jelas jalur yang ingin kalian tempuh itu adalah jalur yang bagaimana. Shifu telah menyiapkan untuk anda sekalian segala yang terbaik, akan tetapi anda harus melangkah sampai ke sana! (Tepuk tangan meriah)

Pengikut Dafa melangkah maju hingga tahap hari ini, dari atas hingga bawah tiada yang tidak mengaguminya, kejahatan pun merasa kecut hati dan takut. Dewasa ini kejahatan pada dasarnya adalah secara tidak rasional sedang diperalat melakukan hal-hal yang mengganggu pelurusan Fa, menuruti unsur yang diatur oleh kekuatan lama bawaan. Ada sebagian kehidupan jahat begitu mendekati pengikut Dafa, langsung melarikan diri, ada yang melakukan kejahatan dengan gemetar ketakutan dan tidak percaya diri. Oleh sebab itu sebagai pengikut Dafa, kalian semua jangan takut, dalam segala hal harus terbuka dan penuh martabat, adalah kejahatan yang sedang ketakutan. Pengikut Dafa pada awal penganiayaan seakan-akan terkucil, ini dikarenakan pada waktu itu unsur kejahatan terlalu banyak. Sesungguhnya pada waktu itu juga tidak terkucil, masih ada Dewa, ada Fashen Shifu, ada Gong, juga ada sisi anda yang telah dikultivasi dengan baik. Hari ini situasinya sudah makin tidak sama lagi. Banyak unsur kejahatan sudah sirna, roh jahat partai garang telah sisa sedikit, medan Dafa yang terbentuk di dunia manusia sudah sangat besar, densitasnya juga sudah sangat besar. Medan tersebut dewasa ini terutama untuk membantu pengikut Dafa dalam penyelamatan seluruh makhluk hidup, mengekang kejahatan, mengekang kejahatan-kejahatan yang utama, maka terhadap masalah-masalah manusia biasa dari masyarakat umum, pada dasarnya disentuhnya. Jika medan tersebut sampai mengembangkan fungsinya secara umum, itu sudah sangat mengagumkan, sudah jauh melampaui medan jahat dari partai jahat PKT, lagi pula medan roh jahat partai garang sedang tercerai-berai dan berkurang dengan amat cepat, maka kejahatan tentu kecut hati.

Medan tersebut sesungguhnya tidak hanya berfungsi membantu pengikut Dafa, juga sedang memberi semangat kepada manusia di dunia, dan membesarkan hati orang-orang Tionghoa yang berada di dalam maupun di luar daratan Tiongkok, juga sedang membantu mereka melepaskan diri dari pengendalian unsur kejahatan itu, juga sedang berfungsi positif secara menyeluruh. Maka saya harapkan kalian semua melangkah lebih baik lagi di jalur yang akan kalian tempuh kemudian, dengan penuh martabat, pikiran lurus diperkuat lagi, dilakukan dengan lebih baik lagi. Biarpun mengalami keadaan apa pun, dalam keadaan bagaimanapun haruslah tetap sama sebagai pengikut Dafa, tidak boleh emosi, pikiran lurus harus kuat. (Tepuk tangan)

Bentuk dan kondisi Xiulian pengikut Dafa sekarang ini, tidak sama dengan bentuk Xiulian dan kultivasi dahulu. Kalian barulah benar-benar sedang menyelamatkan makhluk hidup secara luas, kalian barulah benar-benar mempunyai misi yang begitu besar, maka kondisi yang ditampilkan sama sekali berbeda dengan Xiulian dahulu. Justru karena demikian, makin tidak boleh karena hal tersebut sehingga mengabaikan Xiulian diri sendiri, juga tidak boleh acuh tak acuh terhadap kekurangan diri sendiri. Oleh sebab itu saya harapkan kalian semua menempuh dengan baik jalur di kemudian hari. Saya tidak banyak bicara lagi, cukup sampai sekian. (Tepuk tangan meriah jangka panjang)

Ceramah Fa pada Konferensi Fa di Kanada Tahun 2005

Li Hongzhi

22 Mei 2005

(Tepuk tangan meriah) Salam untuk anda sekalian! (Tepuk tangan) (Hadirin: Salam untuk Shifu!)

Saya masih ingat sebelum 20 Juli tahun 99, konferensi Fa kita di Toronto kali itu tepat diselenggarakan di tempat ini. (Tepuk tangan meriah) Saat itu ketika PKT jahat hendak mulai mengadakan penindasan dan penganiayaan, saya pernah mengucapkan sepatah kata kepada anda sekalian, saya mengatakan satu tak bergerak dapat menaklukkan seribu yang bergerak! (Tepuk tangan meriah) Tentu ada praktisi yang dapat memahami, namun ada sebagian malah menafsirkannya sebagai apa pun tidak dilakukan, apa pun tidak dikerjakan lagi. (Hadirin tertawa) Yang dimaksud tak bergerak, adalah keteguhan dari pikiran lurus dan keyakinan lurus yang tak bergerak, bukan berarti kewajiban pengikut Dafa untuk menyelamatkan semua makhluk hidup dan jalan sendiri untuk Xiulian meningkatkan diri di tengah penderitaan sudah tidak usah dijalani lagi, bagaimana itu dapat dibenarkan? Tak peduli bagaimana berbuat, karena perihal Xiulian, setiap orang juga masuk ke dalam Dafa dengan membawa pemahaman yang berbeda, disertai pula keterikatan manusia biasa dalam taraf yang berbeda; di dalam proses Xiulian, ada banyak sifat-sifat hati manusia juga sulit disingkirkan, sehingga menyebabkan perbedaan dalam hal pemahaman dan pengenalan terhadap Fa, maka di dalam penderitaan ini juga sepenuhnya telah menampilkan pemahaman praktisi yang berbeda terhadap Dafa, serta seberapa banyak keterikatan hati mereka, anda sekalian juga telah melihat beraneka ragam keadaan penampilan di dalam penganiayaan. Penganiayaan ini adalah dipaksakan bagi kita, yang tidak dapat diakui, tetapi dari penganiayaan tersebut juga benar-benar telah tampak kekurangan-kekurangan di dalam Xiulian, juga telah tampak satu sisi yang luar biasa dari pengikut Dafa. Dapat mengikuti Shifu melangkah sampai hari ini, dapat melangkah maju dari penganiayaan, ini tentu adalah luar biasa! (Tepuk tangan meriah)

Saya dahulu mengatakan, jika tidak ada penganiayaan ini, Xiulian pengikut Dafa akan muncul dengan suatu bentuk yang lain. Tentu saja ini sudah merupakan hal yang telah berlalu, sekalipun dibicarakan juga tidak ada makna yang terlalu besar. Namun walaupun demikian, di tengah kondisi semacam ini, pengikut Dafa sungguh-sungguh dapat memperteguh diri sendiri, meningkatkan diri sendiri di dalam Fa, menyelamatkan makhluk hidup di tengah anti penganiayaan, dapat melangkah sampai hari ini, sungguh-sungguh adalah luar biasa. Anda sekalian telah melihat penganiayaan ini betapa jahat, betapa bengis dan betapa hina, ia masih mempunyai sebuah ciri khas yang berbeda dengan penganiayaan terhadap pengikut Dewa maupun Buddha di masa lalu dalam sejarah: yaitu penganiayaan apa pun di dalam sejarah bersifat terbuka, sedangkan partai jahat PKT kini telah siap dengan berbagai macam pengalaman jahat dan cara-cara berandal menindas rakyat di dalam sejarah, maka penganiayaan dan penindasan yang jahat ini, ada banyak tindakan dilakukan secara tersembunyi, di bawah keadaan yang tidak boleh diketahui orang. Oleh sebab itu ingin supaya orang-orang di dunia mengetahui hal ini, membuat masyarakat menjadi geger, serta timbul kemarahan orang-orang di dunia terhadap penganiayaan kali ini, atau menyuarakan dukungan bagi pengikut Dafa, semua itu sepertinya sulit untuk diwujudkan, karena kejahatan sedang menutupi fakta sebenarnya, sedangkan cara-cara yang diterapkan dalam penganiayaan sungguh amat jahat. Ini belum pernah ada sejak dulu. Ini adalah pengalaman paling jahat dari partai jahat PKT yang telah dipersiapkan selama seratus tahun lebih, yang menutupi perbuatan dosa penganiayaan mereka secara amat tersembunyi dan tabu.

Dapat juga dikatakan, cobaan penderitaan yang dipaksakan kepada pengikut Dafa, memang belum pernah ada dalam sejarah. Waktu itu ketika dimulainya penganiayaan, cara yang mereka gunakan bersifat terbuka, lagi pula keberingasan kejahatan yang terkesan seolah-olah akan meruntuhkan langit bagi manusia, berkhayal ingin menjatuhkan pengikut Dafa. Namun kekuatan jahat, setan busuk dan partai garang tidak berhasil melakukannya. Kemudian mereka menemukan bahwa lama kelamaan hal ini akan menimbulkan perhatian masyarakat internasional dan antipati rakyat umum Tiongkok, rakyat umum yang luas di tengah masyarakat niscaya akan menyuarakan dukungan bagi pengikut Dafa, akan menyuarakan dukungan terhadap anti penganiayaan. Dengan demikian mereka mulai mengalihkan penganiayaan ini menjadi penganiayaan yang tidak terbuka. Pada satu sisi dilihat secara permukaan partai jahat PKT telah berhasil menang, pada sisi lain juga memberi suatu kesan yang tenang di permukaan dan damai secara buatan bagi orang-orang, namun di balik itu tetap saja menganiaya pengikut Dafa secara keji dan bengis, bahkan pada masa belakangan siaran radio, televisi dan surat kabar yang bersuara tunggal semua tidak memberitakan lagi. Tetapi tindakan penindasan dan penganiayaan tidak pernah dilonggarkan, ini adalah tindakan penganiayaan dari sebuah pemerintah berandal terhadap rakyatnya yang tidak pernah ada dalam sejarah. Kalian semua telah melihat, di bawah situasi yang demikian, media arus utama dari berbagai negara di seluruh dunia kebanyakan tidak melaporkan keadaan pengikut Dafa yang dianiaya, mereka diam di tengah dosa-dosa.

Tentu saja, di sini masih terdapat sebuah faktor, yaitu Tiongkok sekarang telah menjadi pangsa pasar ekonomi global, banyak negara juga tertarik dengan lingkungan investasi ini. Ini tidak berarti PKT memiliki suatu sumber daya yang luar biasa, atau PKT telah berubah menjadi baik sehingga telah mengubah lingkungan Tiongkok, atau partai komunis jahat mempunyai suatu jurus metode yang baik, sehingga telah menarik investor dari seluruh dunia. Sesungguhnya hal ini sangat sederhana, yaitu karena orang-orang di Tiongkok telah dibuat takut terhadap kemiskinan yang ditimbulkan oleh PKT, mereka ingin lebih banyak mengumpulkan uang, ditambah sifat rajin dari orang Tionghoa, dengan demikian bekerja akan lebih awet dan stabil, hal sekelumit inilah yang telah menarik para investor. Karena orang-orang dari banyak suku bangsa di dunia, begitu mereka telah meraih sejumlah uang, dia tidak kerja lagi, setelah uangnya habis dipergunakan dia baru mencari kerja lagi. Sedangkan orang Tionghoa dengan keistimewaan ingin lebih banyak mengumpulkan uang, yang telah dibuat takut terhadap kemiskinan yang ditimbulkan oleh PKT, asalkan dapat menghasilkan uang, pekerjaan apa pun mau dilakukan dari awal sampai akhir, hal inilah telah menarik sekelompok besar investor yang membutuhkan kestabilan tenaga buruh, terutama yang membutuhkan kestabilan tenaga teknisi. Maka partai jahat PKT juga menggenggam mentalitas orang Tionghoa ini, serta memanfaatkan orang Tionghoa, memanfaatkan pula dana dan sumber kekayaan, sumber materi dari para investor untuk menindas rakyat, menganiaya Falun Gong. Dengan demikian ada banyak negara di seluruh dunia demi kepentingan ekonomi, tidak menyatakan sikap terhadap penganiayaan ini.

Di dalam penganiayaan ini, kita juga telah melihat, hal apa pun yang dipropagandakan di tengah masyarakat manusia semuanya tidak bisa diandalkan. Banyak orang di seluruh dunia berbicara tentang HAM, banyak negara menggemborkan bebas berkeyakinan, bahkan orang-orang di seluruh dunia seolah-olah menganggap hal-hal tersebut sebagai syarat hidup yang paling mendasar bagi umat manusia, dan hak yang paling penting bagi seseorang. Sedangkan di saat PKT dengan ekstrem jahat dan ekstrem serius menganiaya orang-orang Tionghoa serta menginjak-injak HAM dan keyakinan bebas, banyak pemerintah dan media di seluruh dunia malah diam dan membungkam. Dengan kata lain, di hadapan kepentingan pribadi, apa yang disebut bebas berkeyakinan, HAM, semuanya menjadi tak bernilai sepeserpun. Apa yang disebut hati nurani manusia, kita telah melihat apa yang orang-orang menyebutnya hati nurani saat kini juga tak bernilai sepeserpun. Semua itu hanya merupakan benda yang dipropagandakan untuk melindungi kepentingan realitas dari sebagian orang. Sedangkan Dafa, ini adalah kebenaran sejati alam semesta yang kalian pahami di tengah Xiulian, yang selamanya tidak berubah dan tidak bergerak, adalah prinsip lurus yang harus dilindungi dalam situasi dan kondisi apa pun, yang harus ditaati dalam keadaan apa pun. Di dalam kondisi apa pun, asalkan praktisi Xiulian pikiran lurusnya cukup, tentu akan mendapat peningkatan, mendapat pengarahan dan bantuan darinya, dengan demikian menambah kuat pikiran lurus, sehingga tidak terganggu oleh cara-cara manusia biasa apa pun dan godaan kejahatan. Ini adalah norma hukum alam semesta dan keyakinan lurus manusia terhadap Dewa, ini adalah kebenaran yang ditampilkan oleh orang Xiulian dalam melangkah menuju peningkatan, adalah sesuatu yang tak tertandingkan oleh hal apa pun yang digembar-gemborkan oleh manusia biasa untuk membela kepentingan mereka, dapat juga dikatakan semua ini adalah melampaui manusia biasa, maka pengikut Dafa baru dapat melangkah ke depan di tengah penganiayaan ini.

Sesungguhnya banyak pemerintah di seluruh dunia dan hampir semua media-media yang besar tidak menyatakan sikap, selain dua sebab di atas, masih ada sebuah faktor yang paling pokok, yaitu unsur-unsur kekuatan lama dalam alam semesta lama sedang mengisolasi orang-orang lainnya di seluruh dunia yang belum mendapatkan Fa, tidak memperkenankan mereka ikut serta dalam peristiwa ini, tujuannya ialah ingin supaya pengikut Dafa menjalani "ujian" di tempat-tempat lokal tersebut. Jika orang-orang di dunia bercampur masuk, maka "ujian" terhadap pengikut Dafa tidak dapat mencapai taraf yang demikian jahat, tidak dapat mencapai tujuan yang mereka atur terhadap pengikut Dafa, untuk melihat apakah pengikut Dafa dapat memenuhi syarat di tengah apa yang disebut cobaan penderitaan yang berat dan kejam ini, ini adalah sebab yang paling pokok dari mereka.

Tak peduli bagaimanapun, di tengah penganiayaan ini, saya dan pengikut Dafa secara menyeluruh menyangkal penganiayaan ini, dengan demikian di dalam kita menyangkal secara menyeluruh penganiayaan ini, pertahankan kondisi orang Xiulian yang khas anda miliki menurut tuntutan saya sebagai Shifu, sebagai pengikut Dafa bila dapat melakukan semua ini dengan baik sebagai kewajiban diri sendiri, itu niscaya sedang maju dengan gigih. Dahulu saya pernah mengatakan kepada anda sekalian, bahwa perihal Xiulian, dahulu orang Xiulian yang mana pun juga akan mendapati sebuah kondisi Xiulian yang sangat sulit, yaitu cobaan yang penuh derita dan berjangka panjang. Terutama Xiulian di tengah kepentingan realitas manusia biasa, ini benar-benar amat sulit sekali, kepentingan dari bermacam-macam aspek selalu menggoda orang Xiulian, begitu sedikit lengah, pikiran anda, pemahaman anda, bahkan sifat-sifat manusia juga dapat membuat anda terombang-ambing terbawa arus, maka cara Xiulian seperti ini tentu luar biasa sulitnya, karena sulit maka dari aspek lain juga telah menampilkan mereka sebagai pengikut Dafa di hari ini, tentu dapat berkultivasi dengan sangat tinggi. Jika kondisinya tidak sulit, ujian langsung terhadap permukaan manusia dari praktisi Xiulian, serta subjek dari jiwa orang tersebut tentu tidak begitu sengit.

Anda semua tahu, baik agama maupun berbagai cara Xiulian di masa lampau dalam sejarah, mereka tidak secara khusus ditujukan pada paling permukaan dari manusia, tidak bertanggung jawab secara sungguh-sungguh terhadap orang tersebut di dalam Xiulian. Dapat juga dikatakan, tidak memikirkan apakah Zhu Yuanshen manusia dapat berhasil kultivasi atau tidak, oleh sebab itu mereka kebanyakan Xiulian di dalam meditasi memasuki Ding[4] dalam jangka panjang. Berbagai kondisi yang ditampilkan saat penyingkiran keterikatan hati yang dievolusikan dalam Ding, hanya membawa efek bagi Fu Yuanshen orang Xiulian. Sedangkan bentuk Xiulian pengikut Dafa yang berada di tengah masyarakat manusia biasa, membuat praktisi Xiulian dihadapkan secara langsung dengan perwujudan berbagai keterikatan hati manusia biasa yang bersifat bawaan yang belum disingkirkan, serta berbagai godaan terhadap kepentingan manusia di permukaan. Dengan demikian telah menyebabkan penitikberatan pada Xiulian permukaan dari orang Xiulian, bersamaan juga telah menjadikan perubahan sisi manusia di permukaan sebagai hal yang krusial, juga sebagai hal utama yang paling berat di dalam Xiulian. Ditambah prasyarat berupa objek yang diselamatkan dan ditingkatkan adalah tubuh utama manusia, dengan demikian Xiulian sejati dari manusia niscaya telah menjadi nomor satu, cara Xiulian yang diterapkan juga telah membentuk cobaan langsung terhadap permukaan manusia; sedangkan cobaan terhadap Fu Yuanshen dan makhluk hidup lainnya dari tubuh manusia seutuhnya, seyogianya tidak begitu langsung, karena mereka semua berada dalam kondisi tersingkapnya ilusi pada taraf yang berbeda, sedangkan orang tersebut berada dalam cobaan yang secara langsung menyangkut kepentingan realitas. Ini adalah ciri khas Xiulian pengikut Dafa. Mengapa saya selalu berkata, "Manusia benar-benar dapat berkultivasi menjadi Dewa?" Beginilah maksudnya, "Secara formalitas benar-benar adalah manusia yang sedang Xiulian," karena tubuh manusia telah menjadi tubuh utama di dalam Xiulian.

Pada masa awal Dafa ini diajarkan, ada banyak Dewa, mereka semuanya tidak mengerti, maka mengatakan kamu terlalu memerhatikan manusia. Maksud lain dari kata itu adalah, kamu tidak memerhatikan kami, malah memerhatikan manusia, dahulu siapa yang menganggap manusia sebagai suatu hal yang perlu ditangani? Manusia begitu berketerikatan, tingkah lakunya begitu rendah dan buruk, rasionya tidak jernih, mengapa kamu mau menyelamatkan manusia? Tentu saja ada banyak sebab yang mereka tidak ketahui. Saya dahulu dalam ceramah Fa kepada kalian telah mengemukakan, Dewa tingkat rendah memang tidak mengetahui keadaan sesungguhnya dari permukaan manusia. Sejarah umat manusia telah mengalami terlalu banyak hal di dalam kurun waktu yang begitu panjang, permukaan manusia di dalam reinkarnasi yang berulang-ulang juga telah mengalami hal-hal yang begitu banyak, pelurusan Fa adalah menyelamatkan semua makhluk hidup, kehidupan seperti ini apakah boleh tidak diselamatkan? Dafa meluruskan Fa di tengah alam semesta, perwujudannya bukanlah semacam Xiulian di masa lampau yang hanya bertanggung jawab terhadap suatu jenis kehidupan atau kehidupan dalam lingkup tertentu, yang ingin diselamatkan oleh pelurusan Fa adalah segala makhluk hidup yang dapat diselamatkan, termasuk segala bentuk eksistensi kehidupan yang diciptakan oleh Dewa, yang ada pada tubuh utama manusia. Lagi pula banyak orang telah mengalami penderitaan dari kurun waktu yang begitu panjang, apakah boleh tidak diselamatkan? Bukankah manusia adalah subjek dalam Triloka? Makhluk hidup dalam Triloka bukankah harus diselamatkan semua? Dengan demikian cara Xiulian semacam ini, serta fondasi yang dikukuhkan dan penderitaan yang ditanggung oleh manusia selama kurun waktu yang begitu panjang dalam sejarah, bukankah semua ini telah membuat manusia siap dengan keagungan De yang paling besar sejak dulu hingga sekarang? Bukankah kehidupan tersebut seharusnya dianggap yang paling luar biasa, yang pertama harus dipertimbangkan untuk diselamatkan? Sebagaimana di tempat manusia ini dijadikan titik tolak pelurusan Fa, maka yang pertama dipikirkan, bukankah pembebasan manusia yang adalah kehidupan pada bagian ini?

Tentu saja, tidak hanya demikian sederhana. Di dalam sejarah justru telah melihat segala sesuatu yang terjadi di hari ini, pada masa awal terbentuknya Triloka seyogianya sudah mulai dan berlanjut mengatur jiwa dan kondisi yang dibutuhkan di masa pelurusan Fa kelak pada paling permukaan manusia, yaitu wujud tubuh manusia, bersamaan juga supaya kehidupan tersebut menyiapkan keagungan De yang besar dalam melewati kurun waktu yang sangat panjang. Dapat juga dikatakan, permukaan manusia juga bukan sesederhana layaknya manusia. Tingkah laku dan kecerdasan manusia yang berkemampuan rendah disebabkan kekangan dari taraf kondisi manusia dan lingkungan Triloka, ditambah kriteria di saat penciptaan manusia, jika dilihat dari fenomena saja tidak dapat melihat secara hakiki, karena unsur yang tingkatnya makin tinggi makin tidak mudah terdeteksi pada permukaan tubuh manusia; makin tidak terdeteksi, maka keadaan sesungguhnya dari manusia bagi kehidupan pada tingkat yang berbeda akan merupakan fakta kebenaran yang senantiasa tertutup. Bukan semua Dewa yang ada mengetahui hubungan antara Triloka dan alam semesta. Kalian tahu masyarakat manusia di dalam sejarah telah meninggalkan banyak kebudayaan dan ramalan, sedangkan ada banyak peristiwa bahkan Dewa yang dekat dengan Triloka juga tidak tahu. Bukankah ini adalah sebuah fenomena yang aneh? Mengapa begini? Bagaimana sampai mereka tidak tahu? Manusia juga dapat mengenal beberapa prinsip yang benar melalui sejumlah filosofi dalam sejarah, terutama ramalan yang sangat akurat yang ditinggalkan dalam sejarah umat manusia, jadi bagaimana bisa Dewa tidak mengetahuinya?

Sesungguhnya ada banyak misteri di dalam masyarakat manusia dan di dalam Triloka, banyak Dewa juga tidak mengetahuinya, lagi pula terdapat perbedaan yang sangat besar dan sangat banyak antara waktu manusia dengan waktu Dewa yang banyak sekali. Seumpama manusia sebagai satu partikel, maka Dewa yang melampaui manusia dengan partikel yang lebih besar, yaitu diumpamakan dari volumenya, seandainya dia dapat mendeteksi, mengetahui dan memahami sejarah amat panjang dari masyarakat manusia, juga sangat terbatas. Jika Dewa dengan partikel yang volumenya lebih kecil dari manusia, atau lebih kecil dari partikel molekul, waktu mereka akan luar biasa cepatnya, oleh sebab itu ada banyak kehidupan sama sekali tidak tahu sejarah dasar dari Triloka, tujuan eksistensi Triloka dan makna sesungguhnya dari eksistensi kehidupan. Dewa tidak dapat mati secara sungguhan, tetapi dia juga dapat hidup kembali di dalam tingkat alam tersebut. Selayaknya menggunakan kata perumpamaan ini, disebut "hidup kembali". Dia juga dapat mengulangi dari awal disebabkan prinsip terbentuk-bertahan-rusak-musnah yang eksis dahulu dalam alam semesta, persis seperti yang terdapat pada manusia, lahir-tua-sakit-mati kemudian reinkarnasi kembali. Karena dalam prinsip hukum saat penciptaan alam semesta telah ditentukan dasar prinsip yang berputar dan ulang kembali dari awal, di dalam taraf tingkatan Dewa juga ada keadaan semacam ini, hanya saja Dewa di dalam waktu tersebut sepertinya terasa amat panjang. Lagi pula proses hidup kembali dari Dewa diketahui oleh dia sendiri, tidak seperti manusia, menganggap mati sangat mengerikan, perihal hidup kembali, apakah ada kehidupan akan datang, semua ini berada dalam kesesatan, tidak memperkenankan manusia melihatnya. Tetapi dalam kondisi sebagai Dewa ia mengetahui, hanya saja di dalam hidup kembali ingatannya yang dahulu telah dihapus, di saat hidup kembali ingatannya yang dahulu sudah tidak eksis lagi, hanya sebatas demikian keadaannya. Tetapi semua ini bagi mereka boleh dikatakan adalah amat panjang waktunya bagaikan tiada tamat dari kehidupan. Akan tetapi, di dalam proses dia hidup kembali, peristiwa yang lalu sudah tidak diketahuinya lagi. Dalam kurun waktu yang amat panjang, tidak semua Dewa mengetahui sejarah yang ada dalam Triloka. Termasuk pula pelurusan Fa di hari ini, juga bukan semua Dewa dapat mengetahui apa gerangan masalah ini, bahkan tidak semua dapat memahami, dapat melihat setiap langkah dari pelurusan Fa. Makhluk hidup berbagai kalangan juga hanya di saat pelurusan Fa hampir sampai di depan mata, mereka baru dapat melihatnya, di saat pelurusan Fa belum tiba mereka tidak akan bisa melihatnya, dengan demikian menyebabkan makhluk hidup dalam alam semesta mempunyai penampilan yang berbeda di tengah pelurusan Fa ini. Pemahaman yang positif, pemahaman yang negatif, pemahaman yang pasif, demikianlah keadaannya. Segala keadaan yang ditampilkan oleh orang-orang dalam masyarakat manusia di hari ini yang kita lihat, saya beri tahu anda sekalian, pada dasarnya mirip dengan situasi di kalangan atas.

Sebelum 20 Juli tahun 1999, di tengah penyebaran Dafa secara luas, bagaimana keadaan makhluk hidup dan para Dewa dari berbagai kalangan? Mereka semua mengatakan, wah, Dafa bagus sekali, Fa yang demikian bagus diajarkan kepada manusia sungguh sayang sekali, lagi pula diajarkan pada saat manusia dalam keadaan paling buruk. Sebaliknya ada juga yang berpikir, diajarkan pada saat yang demikian mungkin baru dapat menampilkan bahwa Dafa makin luar biasa. Maka ada pula kehidupan yang beranggapan, Li Hongzhi berbelas kasih, jika demikian segala benda yang buruk dilimpahkan saja kepada Dia, suruh Dia yang menghapus karma dosanya. Ini adalah memanfaatkan kesempatan melakukan hal buruk. Tetapi karma dosa yang ditekan ke bawah besarnya ibarat langit, banyak Dewa setelah melihat keadaan semacam ini semua juga berpikir: Dalam keadaan seperti ini apakah Dia sanggup mengatasi? Semuanya juga menganut pemikiran dan pemahaman yang berbeda, tetapi ketika itu secara keseluruhan mereka yang berperan positif masih sebagai dominan. Namun saat begitu dimulainya penganiayaan pada 20 Juli tahun 1999, pemikiran mereka berubah lagi, banyak kehidupan dari berbagai kalangan semuanya menganut sikap yang pasif sambil menunggu dan melihat, memandang setan busuk berbuat jahat dan menganiaya juga tidak dihiraukan, seolah-olah sedang melihat apakah Anda sanggup mengatasi atau tidak. Jika Anda sanggup, wah, itu sungguh luar biasa, saya juga mendukung Anda; akan tetapi terhadap halangan yang ditimbulkan oleh kekuatan lama dan kehidupan lama setelah mereka tersentuh, dan melihat kekuatan kejahatan memenuhi seluruh dunia, para makhluk masing-masing menganut pemikiran sendiri. Kebanyakan beranggapan pekerjaan ini kemungkinan sulit berhasil, jika tidak berhasil, maka saya juga akan terbawa-bawa, karena itu mereka tidak menyatakan sikap. Hampir semua makhluk hidup dari berbagai kalangan berada dalam kondisi yang demikian. Fa alam semesta justru untuk menyelamatkan makhluk hidup dari berbagai kalangan, tidak boleh menuntut terlalu tinggi terhadap para makhluk hidup; jika semuanya begitu lurus, maka alam semesta juga tidak perlu diluruskan Fa lagi, justru karena sudah begini, sudah tidak benar, baru bisa menampilkan kondisi semacam ini. Ini adalah penampilan Dewa terhadap pelurusan Fa kali ini, penampilan Dewa terhadap pengikut Dafa.

Tentu saja, seiring dengan keseluruhan situasi pelurusan Fa yang maju ke depan dengan tiada hentinya, situasi di atas dunia dan seluruh Triloka juga sedang berubah dengan tiada hentinya. Anda sekalian telah melihat penampilan orang-orang di dunia sekarang ini sangat mirip dengan yang di atas langit. Dibicarakan dari aspek lain, jika banyak jiwa dari orang-orang di dunia berpadanan dengan badan langit, mempunyai asal-usulnya, maka coba anda pikirkan, bukankah itu secara langsung berkaitan dengan keadaan di kalangan atas sekarang? Tentu saja, manusia secara permukaan tidak jelas. Dewasa ini banyak orang sudah mau tampil ke depan, itu karena banyak makhluk hidup dan raja dari berbagai kalangan telah melihat suatu kecenderungan yang tak terhalangi bahwa Dafa meluruskan Fa pasti berhasil, maka mereka sedang susul-menyusul menyatakan sikap, sedang susul-menyusul ingin menampilkan sesuatu. Unsur terakhir dari alam semesta lama sejak dini sudah dapat melihat akan langkah ini. Di dalam alam semesta masih terdapat banyak kehidupan terakhir yang lebih tinggi, walaupun mereka tidak ada hubungan apa pun dengan unsur kekuatan lama, tetapi mereka juga adalah kehidupan yang lama, mereka juga menganut konsep mereka yang telah bermetamorfosis. Terhadap pengikut Dafa, mereka juga bertumpu pada karakter dahulu dari alam semesta yang secara bawaan tidak sempurna dan telah bermetamorfosis, untuk melindungi segala sesuatu dari mereka. Terhadap pengikut Dafa, mereka beranggapan penganiayaan semacam ini dapat membuat pengikut Dafa menjalani Xiulian, konsep mereka memerankan fungsi sebagai penghalang, dan juga mereka telah menyebabkan penyekatan antara dunia permukaan dengan berbagai tingkatan, juga menghalangi pemahaman orang-orang di dunia terhadap Fa. Mereka merasa yang dapat melangkah maju di bawah kondisi yang demikian barulah terhitung memenuhi syarat, makhluk hidup dari kalangan bawah serta manusia di dunia baru dapat dipertahankan setelah menyatakan sikap di bawah kondisi semacam ini. Menentukan pilihan di bawah kondisi semacam ini niscaya telah menampilkan kehebatan dari kehidupan tersebut, namun mereka semua tidak dapat memahami apakah hal ini dibutuhkan oleh kondisi pelurusan Fa, serta hal yang paling krusial adalah alam semesta masa mendatang tidak menginginkan demikian, di dalam pelurusan Fa juga tidak mengakui unsur-unsur yang negatif, yang bertentangan semacam ini. Lagi pula saat ini sikap suatu kehidupan terhadap pelurusan Fa barulah yang paling penting, di antaranya termasuk mereka yang disebut kehidupan paling akhir dan paling tinggi yang mencoba mengendalikan pelurusan Fa.

Pelurusan Fa berimplikasi pada masa depan segala kehidupan, bukan hanya khusus ditujukan terhadap pengikut Dafa, orang-orang di dunia dan makhluk hidup berbagai kalangan. Pelurusan Fa yang mahabesar, siapa yang dapat terkecuali? Bersamaan itu karena sikap terhadap pelurusan Fa adalah amat penting, maka siapa pun juga tidak punya hak untuk menutupi, menyebabkan makhluk hidup berbuat dosa terhadap Dafa dan pelurusan Fa itu sendiri di bawah kondisi ketidaktahuan. Sejak awal sudah tidak seharusnya muncul unsur gangguan seperti kekuatan lama ini. Di bawah kondisi yang tanpa gangguan apa pun, makhluk hidup memandang masalah ini, menyatakan sikap terhadap masalah ini dengan sama sekali tidak dikendalikan, itu barulah yang sesungguhnya. Jika tidak demikian, pengaturan semacam ini bukankah telah menampilkan bahwa mereka ingin mengatur siapa menjadi kehidupan yang baik, maka diaturnya dia berbuat baik, mereka ingin mengatur siapa melakukan hal buruk, maka diaturnya dia melakukan hal buruk, apakah ini penampilan sesungguhnya dari makhluk hidup itu sendiri? Tentu bukan! Tetapi dilihat dari keadaan sekarang, unsur lama yang terakhir dalam alam semesta masih sedang mengganggu apa yang diinginkan dan dibentuk untuk masa mendatang.

Hari ini bila kita melihat penampilan kehidupan di atas dunia, meskipun berada di bawah kendali kekuatan lama, makhluk hidup dan para Dewa dari berbagai kalangan juga sedang berangsur-angsur mulai menyetujui Dafa. Sedangkan persetujuan semacam ini, masih bukan benar-benar menerima tanpa syarat terhadap Dafa, terhadap pelurusan Fa dan pengikut Dafa, melainkan arus kekuatan dari keberhasilan pelurusan Fa berlimpah memenuhi seluruh badan langit yang membuat mereka tak ada pilihan lain; tentu ada juga sebagian yang jumlahnya cukup banyak benar-benar mengerti, karena mereka telah melihat kecenderungan pelurusan Fa semacam ini, di kemudian hari segalanya pasti berhasil. Semua ini bagi orang-orang di atas dunia tentu tidak jelas, mereka hanya melihat pengikut Dafa sudah sekian lama tidak jatuh ketakutan oleh pemerintah komunis Tiongkok yang dikuasai oleh para berandal, seyogianya menampilkan semacam pemahaman manusia: Wah, Falun Gong hebat, Falun Gong sudah sekian lama tidak berhasil ditindas oleh partai komunis Tiongkok yang jahat, malah makin lama makin jaya, sedangkan PKT malah telah membuat dirinya roboh di tengah penganiayaan Falun Gong, masih Falun Gong yang lebih hebat! Lagi pula kualitas pikiran lurus yang ditampilkan oleh pengikut Dafa, bagi orang-orang Tionghoa seolah-olah telah menampakkan sebuah harapan bagi pemulihan kembali moralitas bangsa Tionghoa. Pejabat korup dan kriminalitas sosial sudah demikian merajalela di dalam masyarakat yang dikuasai PKT. Ditambah pada masa awal pelurusan Fa, agar orang-orang di Tiongkok dapat memahami Fa dan memperoleh Fa, ketika itu pikiran orang Tionghoa telah dibuka, yang mana membuat orang Tionghoa menjadi sangat cerdas; sedangkan kecerdasan ini di dalam penganiayaan tidak dapat digunakan pada pemahaman terhadap Fa, malah digunakan pada perbuatan dosa, oleh sebab itu dalam tahun-tahun penganiayaan terhadap pengikut Dafa, digunakan untuk menyerang Sejati, Baik, Sabar dan untuk mempropagandakan hal-hal yang jahat, sehingga cara-cara perbuatan dosa dari makhluk hidup juga berubah jadi amat tersembunyi dan kompleks. Khusus menghadapi keadaan realitas di Tiongkok, kelompok berandal PKT sama sekali tidak ada jalan keluar apa pun. Menghadapi dosa-dosa dan komplikasi masyarakat yang mereka ciptakan sendiri, mereka sama sekali sudah tidak memiliki kemampuan mengatasinya.

Perkataan yang saya ucapkan tadi berhubung saya hari ini sekali lagi duduk di tempat ini berceramah Fa kepada anda sekalian. (Tepuk tangan meriah) Waktu sudah berlalu lima sampai enam tahun, saya hari ini berceramah Fa di sini perasaan hati anda sekalian mungkin juga berbeda, praktisi yang ketika itu hadir di sini mendengarkan Fa mungkin punya perasaan makin berbeda. Kita pada dasarnya sudah mau melangkah meninggalkan penganiayaan yang jahat dan kejam ini. Karena di dalam pelurusan Fa, unsur-unsur partai komunis Tiongkok yang jahat sedang ditumpas secara besar-besaran dan cepat. Mereka persis seperti yang saya katakan, dia adalah jahat, adalah bengis, adalah buruk. Asalkan dia eksis, dia masih dapat melakukan hal buruk. Maka di tempat Tiongkok itu, walaupun pengekangan unsur jahat dari partai jahat komunis terhadap rakyat umum, terhadap banyak orang di atas dunia sedang diberantas, diredam dan dikurangi, sudah tidak memerankan fungsi yang besar, namun penganiayaan terhadap pengikut Dafa masih berlanjut, kecuali mereka diberantas secara tuntas, maka penganiayaan ini juga berakhir. Unsur-unsur jahat dari partai jahat komunis pasti dibasmi oleh Dewa di dalam pelurusan Fa.

Partai jahat komunis juga telah melihat dirinya yang hampir ambruk, juga telah melihat kekuatan andalan sudah tiada, banyak orang sedang mempersiapkan jalan belakang, banyak orang juga sedang menutupi perbuatan dosanya di dalam penganiayaan ini, tentu saja lebih banyak orang ingin mundur dari organisasi partai yang jahat itu. Semua itu niscaya membuat pengikut setia dari partai jahat merasa putus asa dan ngeri, terutama pengunduran partai ini membuat jantung mereka berdebar. Kekuatan andalan sudah tiada, mereka telah melihat ketidak-beresan semua ini. Tak peduli manusia biasa berpegang pada sikap yang bagaimana, khawatir masyarakat dan bangsa Tiongkok akan jadi bagaimana, semua itu adalah cemas yang tidak berarti. Dewa sejak dulu tidak pernah mengendurkan pengendalian terhadap suatu bangsa mana pun dan seorang manusia apa pun dari umat manusia, Dewa menginginkan masyarakat ini kacau maka masyarakat tersebut akan kacau, Dewa menginginkan manusia gila maka manusia tentu akan gila, Dewa menginginkan suatu masyarakat stabil, masyarakat tersebut tentu akan stabil. Kubu sebuah partai jahat komunis yang begitu besar, bila menghendaki ia tercerai berai, beberapa hari saja sudah tercerai berai. (Tepuk tangan) Lihat Dewa membutuhkannya atau tidak, bukankah demikian?

Segala sesuatu dari masyarakat manusia ini adalah diciptakan demi pelurusan Fa, segala sesuatu yang ada di hari ini juga eksis demi pembuktian kebenaran Fa dari pengikut Dafa saya. Kalian ingatlah, kalian baru merupakan tokoh menonjol dari masyarakat manusia di hari ini, kalian baru merupakan kehidupan yang menjadi pusat perhatian dari para makhluk hidup, kalian jugalah yang menentukan jiwa masa mendatang dari setiap orang di atas dunia! (Tepuk tangan) Oleh sebab itu penyelamatan makhluk hidup dan mengultivasi diri anda sendiri dengan baik, hal tersebut bagi anda sekalian, bagi pengikut Dafa adalah amat penting. Tidak hanya demi pencapaian kesempurnaan dari jiwa anda sendiri, juga demi semua makhluk hidup, demi harapan lebih banyak kehidupan terhadap kalian! Saya bicara cukup sekian. (Tepuk tangan meriah jangka panjang)

Karena dewasa ini adalah pekerjaan yang sekarang anda lakukan, maka saya tidak boleh dikarenakan berbicara terlalu banyak tentang pokok hal yang lain, sehingga melemahkan apa yang kalian lakukan sekarang ini. Hal yang sekarang dilakukan sangat penting, maka tidak berbicara lebih lanjut, terima kasih kepada anda sekalian! (Tepuk tangan meriah)