41 Praktisi Falun Gong Saat Ini Ditahan, Disiksa di Penjara Hulan
(Minghui.org)
Empat puluh satu orang di Provinsi Heilongjiang saat ini ditahan di
Penjara Hulan, di mana mereka disiksa karena menolak untuk
melepaskan keyakinan mereka pada Falun Gong, spiritual yang
dianiaya oleh rezim komunis.
Usia praktisi berkisar dari 38 sampai 73. Hukuman mereka berkisar antara 3 sampai 17 tahun, dengan rata-rata 5,6 tahun.
Usia praktisi berkisar dari 38 sampai 73. Hukuman mereka berkisar antara 3 sampai 17 tahun, dengan rata-rata 5,6 tahun.
Grafik meliputi 40 praktisi;
satu praktisi tidak diketahui.
Pelecehan di Bangsal
Pelatihan Intensif
Ketika praktisi pertama tiba di Penjara Hulan, mereka ditempatkan di bangsal pelatihan intensif dan mengenakan rompi khusus sebagai penghinaan dan membedakan mereka dari tahanan lain.
Penjaga berusaha untuk memaksa praktisi melepaskan Falun Gong di bawah ancaman penyiksaan. Dou Changying dipukul dan dibatasi penggunaan air dan tidur karena menolak untuk meninggalkan keyakinannya. Zhang Wenlong disiksa sampai ia menjadi sakit mental. Kang Changjiang terbaring di tempat tidur selama tiga minggu setelah mengalami pemukulan kejam.
Semua praktisi di bangsal pelatihan intensif melakukan kerja paksa. Penjaga membatasi mereka menggunakan kamar kecil dan melarang mereka mandi, mencuci, dan berbicara satu sama lain. Makanan mereka terdiri dari roti kukus, kubis tawar, dan wortel. Mereka diberi air hanya sesekali.
Pada malam hari, enam praktisi berdesakan dalam ruangan dari 1,5 x 1,5 meter (5 x 5 kaki). Kotor, dipenuhi serangga yang berlumuran darah dan noda urin.
Tidak seperti tahanan lain, yang dikirim ke bangsal atau penjara lainnya setelah tiga bulan pelatihan intensif, praktisi di tempatkan lagi di bangsal- ini ada sampai satu tahun. Penjaga dan petugas penjara menerima hadiah untuk "mengubah" praktisi, atau memaksa mereka untuk melepaskan Falun Gong.
Penyiksaan Berlanjut di Bangsal atau Penjara Lain
Setelah tiga sampai dua belas bulan dari "pelatihan intensif," praktisi dikirim ke Penjara Daqing atau dikirim ke bangsal lain di Penjara Hulan, di mana mereka melakukan kerja paksa selama berjam-jam tanpa dibayar (tahanan lain dibayar untuk pekerjaan mereka).
Praktisi dipukuli dengan kejam, dikurung di sel isolasi selama berminggu-minggu, atau kunjungan keluarga di tolak jika mereka ditemukan membaca buku Falun Gong, melakukan latihan Falun Gong, atau menolak untuk mengikuti perintah penjaga.
Dalam satu contoh, Zong Zhaoqin dimasukkan ke dalam sel isolasi selama satu bulan karena menolak untuk meninggalkan keyakinannya di depan pengawas inspeksi penjara. Liu Wei kehilangan gigi karena pemukulan oleh penjaga setelah ia melakukan latihan Falun Gong. Zhang Jinku kunjungan keluarga di tolak setelah ia mengadukan pemukulan kepada keluarganya.
Berikut ini adalah 41 praktisi saat ini ditahan di Penjara Hulan dan hukuman jangka panjang.
Yang Yongying (usia 51) 17 tahun
Kang Changjiang (usia 49), 14 tahun
ue Baoqing (usia 44), 14 tahun
Mo Zhikui (usia 61), 12 tahun
Ma Chuncheng (usia 41), 10 tahun
Cheng Shouxiang (usia 54), 7 tahun
Xu Zhanjie (usia 51), 7 tahun
Zhang Jinku (40-an usia), 7 tahun
Zhang Qingsheng (usia 60), 7 tahun
Zhong Zhaoqin (usia 45), 7 tahun
An Yongzhen (usia 60), 6 tahun
Zuo Zhengqi (usia 62), 6 tahun
Li Xin (usia 43), 5 tahun
Liu Fengcheng (usia 46), 5 tahun
Liu Hongtu (usia 47), 5 tahun
Sun Wenfu (usia tidak diketahui), 5 tahun
Wu Guorong (usia 52), 5 tahun
Liu Shiquan (usia 49), 4,5 tahun
Xiao Zhigang (usia 42) , 4,5 tahun
Zhou Shutian (usia 61), 4,5 tahun
Feng Zhifu (usia 73), 4 tahun
Jiang Bo (usia 38), 4 tahun
Jing Shengfeng (usia 67), 4 tahun
Liu Shiying (usia 65), 4 tahun
Wen Yingzhou (usia 48), 4 tahun
Yin Wanzhi (usia 56), 4 tahun
Zhang Peizeng (usia 54), 4 tahun
Zhang Zhong (usia 48), 4 tahun
Zhou Jiafu (usia 44), 4 tahun
Zou Enzhi (usia 66), 4 tahun
Chu Xiucai (usia 69), 3,5 tahun
Li Min (usia 45), 3,5 tahun
Zhao Chengxiao (usia 69), 3,5 tahun
Peng Jianpu (usia 66), 3,3 tahun
Hou Shengjiang (usia 42), 3 tahun
Xu Xianda (usia 55), 3 tahun
Xu Yan (usia 53), 3 tahun
Zhang Wenlong (usia 58), 3 tahun
Zhao Jiakuan (usia 46), 3 tahun
Zhao Zhengfu (usia tidak diketahui), 3 tahun
Fang Zhengde (usia tidak diketahui), tahun tidak diketahui
Ketika praktisi pertama tiba di Penjara Hulan, mereka ditempatkan di bangsal pelatihan intensif dan mengenakan rompi khusus sebagai penghinaan dan membedakan mereka dari tahanan lain.
Penjaga berusaha untuk memaksa praktisi melepaskan Falun Gong di bawah ancaman penyiksaan. Dou Changying dipukul dan dibatasi penggunaan air dan tidur karena menolak untuk meninggalkan keyakinannya. Zhang Wenlong disiksa sampai ia menjadi sakit mental. Kang Changjiang terbaring di tempat tidur selama tiga minggu setelah mengalami pemukulan kejam.
Semua praktisi di bangsal pelatihan intensif melakukan kerja paksa. Penjaga membatasi mereka menggunakan kamar kecil dan melarang mereka mandi, mencuci, dan berbicara satu sama lain. Makanan mereka terdiri dari roti kukus, kubis tawar, dan wortel. Mereka diberi air hanya sesekali.
Pada malam hari, enam praktisi berdesakan dalam ruangan dari 1,5 x 1,5 meter (5 x 5 kaki). Kotor, dipenuhi serangga yang berlumuran darah dan noda urin.
Tidak seperti tahanan lain, yang dikirim ke bangsal atau penjara lainnya setelah tiga bulan pelatihan intensif, praktisi di tempatkan lagi di bangsal- ini ada sampai satu tahun. Penjaga dan petugas penjara menerima hadiah untuk "mengubah" praktisi, atau memaksa mereka untuk melepaskan Falun Gong.
Penyiksaan Berlanjut di Bangsal atau Penjara Lain
Setelah tiga sampai dua belas bulan dari "pelatihan intensif," praktisi dikirim ke Penjara Daqing atau dikirim ke bangsal lain di Penjara Hulan, di mana mereka melakukan kerja paksa selama berjam-jam tanpa dibayar (tahanan lain dibayar untuk pekerjaan mereka).
Praktisi dipukuli dengan kejam, dikurung di sel isolasi selama berminggu-minggu, atau kunjungan keluarga di tolak jika mereka ditemukan membaca buku Falun Gong, melakukan latihan Falun Gong, atau menolak untuk mengikuti perintah penjaga.
Dalam satu contoh, Zong Zhaoqin dimasukkan ke dalam sel isolasi selama satu bulan karena menolak untuk meninggalkan keyakinannya di depan pengawas inspeksi penjara. Liu Wei kehilangan gigi karena pemukulan oleh penjaga setelah ia melakukan latihan Falun Gong. Zhang Jinku kunjungan keluarga di tolak setelah ia mengadukan pemukulan kepada keluarganya.
Berikut ini adalah 41 praktisi saat ini ditahan di Penjara Hulan dan hukuman jangka panjang.
Yang Yongying (usia 51) 17 tahun
Kang Changjiang (usia 49), 14 tahun
ue Baoqing (usia 44), 14 tahun
Mo Zhikui (usia 61), 12 tahun
Ma Chuncheng (usia 41), 10 tahun
Cheng Shouxiang (usia 54), 7 tahun
Xu Zhanjie (usia 51), 7 tahun
Zhang Jinku (40-an usia), 7 tahun
Zhang Qingsheng (usia 60), 7 tahun
Zhong Zhaoqin (usia 45), 7 tahun
An Yongzhen (usia 60), 6 tahun
Zuo Zhengqi (usia 62), 6 tahun
Li Xin (usia 43), 5 tahun
Liu Fengcheng (usia 46), 5 tahun
Liu Hongtu (usia 47), 5 tahun
Sun Wenfu (usia tidak diketahui), 5 tahun
Wu Guorong (usia 52), 5 tahun
Liu Shiquan (usia 49), 4,5 tahun
Xiao Zhigang (usia 42) , 4,5 tahun
Zhou Shutian (usia 61), 4,5 tahun
Feng Zhifu (usia 73), 4 tahun
Jiang Bo (usia 38), 4 tahun
Jing Shengfeng (usia 67), 4 tahun
Liu Shiying (usia 65), 4 tahun
Wen Yingzhou (usia 48), 4 tahun
Yin Wanzhi (usia 56), 4 tahun
Zhang Peizeng (usia 54), 4 tahun
Zhang Zhong (usia 48), 4 tahun
Zhou Jiafu (usia 44), 4 tahun
Zou Enzhi (usia 66), 4 tahun
Chu Xiucai (usia 69), 3,5 tahun
Li Min (usia 45), 3,5 tahun
Zhao Chengxiao (usia 69), 3,5 tahun
Peng Jianpu (usia 66), 3,3 tahun
Hou Shengjiang (usia 42), 3 tahun
Xu Xianda (usia 55), 3 tahun
Xu Yan (usia 53), 3 tahun
Zhang Wenlong (usia 58), 3 tahun
Zhao Jiakuan (usia 46), 3 tahun
Zhao Zhengfu (usia tidak diketahui), 3 tahun
Fang Zhengde (usia tidak diketahui), tahun tidak diketahui
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
