Ceramah Fa pada Konferensi Fa Kanada Tahun 2006

Li Hongzhi

28 Mei 2006 di Kota Toronto

Anda sekalian sungguh berjerih payah. (Para praktisi tepuk tangan meriah, serentak menjawab: "Salam untuk Shifu! Shifu telah berjerih payah!")

Beberapa kali konferensi Fa berskala besar semuanya merupakan konferensi megah dari pengikut Dafa di luar daratan Tiongkok. Setiap kali konferensi Fa skala besar selalu ada banyak praktisi baru dan sejumlah praktisi dari daerah yang sangat jauh terpencil turut hadir, maka setiap kali konferensi Fa selain ada sejumlah pekerjaan yang mesti dilakukan, konferensi Fa tersebut harus benar-benar dapat berperan efektif bagi peningkatan Xiulian, dapat memerankan fungsi. Dengan demikian maka tidak menyia-nyiakan kedatangan sejumlah praktisi baru dan praktisi yang datang dari jauh-jauh. Oleh sebab itu konferensi Fa pengikut Dafa tidak sekadar merupakan formalitas yang harus diselenggarakan setiap tahun, melainkan demi kultivasi nyata yang sungguh-sungguh maka barulah diselenggarakan. Ini juga adalah sebuah lingkungan yang saya tinggalkan bagi anda sekalian di waktu itu, semacam lingkungan berlingkup besar satu-satunya bagi pengikut Dafa agar dapat bersama-sama saling berdiskusi, maka harus membuatnya tercapai fungsi yang sesungguhnya, dapat benar-benar memerankan manfaat bagi peningkatan Xiulian, dengan demikian barulah ada artinya.

Anda sekalian telah tahu cara Xiulian yang sekarang ini, bagi pengikut Dafa boleh dikatakan sudah sangat jelas. Perihal tuntutan dari bentuk Xiulian pengikut Dafa, saya kira yang hadir di sini pada dasarnya sudah dapat memenuhinya. Cara Xiulian Dafa di tengah manusia biasa, telah menciptakan Xiulian di tengah masyarakat manusia biasa yang belum pernah ada sebelumnya. Ini adalah semacam bentuk yang telah ditetapkan semenjak hari dimulainya saya mengajarkan Fa. Cara yang demikian tidak pernah ada sebelumnya sejak masa lampau hingga kini.

Karena saya berceramah Fa selalu harus diutarakan dari yang rendah menuju tinggi, diutarakan dari dasarnya, harus membuat banyak orang dapat mengerti saat mendengarnya, maka pada mulanya tidak diutarakan tinggi-tinggi. Sesungguhnya penciptaan segenap Triloka, ialah diadakan demi peristiwa pengajaran Fa di hari ini. Dalam alam semesta yang lampau tidak ada Triloka, juga tidak eksis umat manusia. Umat manusia adalah ciptaan Dewa, ini adalah mutlak benar. Mengapa manusia planet sering kali datang ke bumi? Mereka punya banyak tujuan. Selain itu, kekaguman yang mereka rasakan terhadap tubuh manusia merupakan terbukanya wawasan luas yang belum pernah mereka temui sebelumnya. Karena dalam lingkungan alam semesta ini di masa lampau, dapat juga dikatakan dalam ruang-ruang yang eksis pada Triloka sekarang ini, dahulu berbagai macam makhluk hidup tingkat rendah hidup di sini, termasuk yang disebut manusia planet, sesungguhnya mereka ialah makhluk hidup tingkat rendah yang telah menguasai teknologi. Dengan tiba-tiba badan langit ini terjadi perubahan yang amat besar, dalam penciptaan bumi telah muncul manusia, telah muncul sejenis kehidupan seperti manusia. Lagi pula struktur tubuh manusia ini, ditinjau dari sudut pandang teknologi makhluk hidup tersebut, terasa seluruh mekanisme dari tubuh manusia betapa indah dan sempurna. Tentu saja, mengapa demikian jadinya? Karena adalah ciptaan Dewa. Ini sama sekali berbeda bila dibandingkan dengan makhluk hidup sederhana, dengan kehidupan rendah yang ada pada ruang ini di masa lampau.

Karena manusia adalah ciptaan Dewa, maka ia mempunyai bentuk luar dari Dewa, bahkan struktur intern dari Dewa, hanya saja dalam penampilannya tidak mempunyai kemampuan Dewa. Lagi pula ruang ini sendiri juga membuat kehidupan tidak dapat melihat keadaan yang sesungguhnya, membuat makhluk hidup pada ruang ini berada dalam suatu lingkungan yang khusus ditetapkan, khusus diciptakan, yang dibentuk oleh beragam Dewa secara terpadu untuk manusia bertahan hidup. Lingkungan ini membuat manusia pada ruang ini hanya mampu melihat benda-benda dari ruang ini, tidak mampu melihat benda yang ada di luar ruang ini, bahkan tidak mampu melihat benda pada ruang ini yang eksis secara spesifik. Namun ada sejumlah kecil orang dengan bawaan dasar yang baik, mereka dapat melihat atau berhubungan. Dengan demikian makin membuat mayoritas orang-orang yakin sekali bahwa dalam alam semesta ini hanya ada kehidupan sejenis manusia ini, bahkan beranggapan kondisi berkehidupan yang ada di sini adalah satu-satunya kondisi bagi segenap kehidupan untuk eksis dalam alam semesta. Dengan demikian manusia makin menutup diri sendiri. Oleh sebab itu, bagaimanapun manusia menyelidiki dan memahami, juga tidak mampu melihat keadaan sesungguhnya dari alam semesta. Sebenarnya kondisi semacam ini juga adalah normal, karena ini merupakan pembatasan oleh Dewa, manusia memang berada pada tingkatan ini, eksis dalam taraf kondisi semacam ini. Dapat juga dikatakan, dengan menggunakan cara-cara manusia, bagaimanapun ingin menelaah alam semesta, selamanya juga tidak akan mampu melihat keadaan sesungguhnya alam semesta. Ini juga adalah Dewa yang menentukan.

Jika demikian apa tujuan dari segalanya ini? Yaitu agar manusia bertahan pada suatu kondisi yang demikian, kondisi yang stabil sebelum Dafa diajarkan, terus hingga suatu hari dimulainya pengajaran Dafa. Maka dalam setiap proses sejarah, semenjak diciptakannya Triloka dan umat manusia, berbagai macam peristiwa yang terjadi dalam sejarah di dunia, termasuk kondisi awal setelah munculnya umat manusia, terus hingga perwujudan selama beberapa ribu tahun belakangan ini setelah munculnya kebudayaan ortodoks umat manusia, misalnya segala tokoh terkenal dan peristiwa besar yang muncul dalam sejarah, sesungguhnya semua itu adalah sedang mengukuhkan kebudayaan, mengukuhkan pikiran, mengukuhkan norma-norma manusia bagi umat manusia, agar manusia dapat memahami Fa, memahami kebudayaan Xiulian yang sesungguhnya saat Dafa diajarkan. Jika tidak ada pengukuhan sejarah sebelumnya, maka pengikut Dafa yang sekarang hadir di sini semuanya akan berada pada suatu kondisi primitif seperti manusia yang baru saja diciptakan oleh Dewa, berada pada suatu kondisi yang tidak mengerti segalanya, jika demikian maka Dafa tidak dapat diajarkan, juga tidak mungkin memahami Fa. Xiulian itu apa? Tidak mengerti. Dibicarakan secara sederhana, sama seperti manusia sekarang jika tidak punya kebudayaan, bagaimana Fa ini diutarakan sekarang? Jadi tidak dapat diutarakan. Oleh sebab itu segala sesuatu sejak dulu hingga kini, tak lain adalah sedang mengukuhkan kebudayaan bagi peristiwa pengajaran Dafa ini.

Sedangkan hal ini saya juga membaginya menjadi dua tahap untuk dijalani. Satu tahap ialah di dalam pelurusan Fa, pengikut Dafa yang melangkah maju mengikuti Xiulian pelurusan Fa maka termasuk pengikut Dafa di masa pelurusan Fa. Sedangkan masih ada selanjutnya, maka mereka adalah orang Xiulian tahap berikutnya di masa Fa meluruskan dunia manusia, saat itu seluruh alam semesta sudah selesai dikerjakan kecuali umat manusia. Saya sering mengatakan tentang gangguan terhadap pelurusan Fa dari unsur alam semesta lama, kekuatan lama dan berbagai macam kehidupan tingkat tinggi yang berbeda yang sifatnya buruk, saat itu selain ditinggalkan sesuatu dari tingkat rendah bagi orang Xiulian di masa mendatang untuk meningkatkan diri, yang lainnya sudah tidak eksis lagi. Setelah sirnanya gangguan dari unsur lama bertingkat tinggi, lalu bagaimana keadaan Fa meluruskan dunia manusia? Coba anda sekalian pikirkan, tanpa adanya perlawanan apa pun dari unsur kekuatan lama bertingkat tinggi yang memiliki kemampuan, manusia pada hakikatnya sangat lemah, kehidupan pada ruang tingkat rendah alam semesta dan kehidupan dalam ruang Triloka pada hakikatnya tidak memiliki kemampuan seberapa besar, saat itu Fa meluruskan dunia manusia sudah pasti merupakan suatu keadaan yang lain. Sekarang orang-orang sedang berasumsi: Setelah partai jahat tiada lagi lalu bagaimana? Bagaimana keadaannya? Pemerintah Tiongkok yang akan datang bagaimana? Tidak perlu dipikirkan, juga tidak perlu dipedulikan. Tentu saja, anda sekalian di dalam membuktikan kebenaran Fa, di dalam mengklarifikasi fakta, boleh menalarkannya dengan menggunakan pemahaman sekarang, semua itu tidak ada masalah. Karena menalarkan atas dasar pemikiran manusia biasa, atas dasar pemahaman manusia biasa memang tidak ada masalah. Akan tetapi bagaimana sesungguhnya, bukan berlaku atas dasar perkataan manusia, juga bukan seperti apa yang dibayangkan oleh manusia sekarang. Saat itu masyarakat manusia sudah berubah secara total, keadaan sudah berubah, struktur masyarakat juga berubah.

Maka selama masa ini, terutama di masa pengikut Dafa membuktikan kebenaran Fa berjalan serempak dengan pelurusan Fa, maka bagi orang Xiulian dari kelompok ini, tuntutannya tentu sangat tinggi, karena dia berada bersamaan dengan pelurusan Fa, yang dipikul menjadi banyak, tanggung jawabnya menjadi besar. Tak peduli Shifu mempunyai Fashen betapa banyak, mempunyai kemampuan betapa besar dalam alam semesta, tubuh utama di dunia yang berada dalam sekatan bertingkat-tingkat oleh alam semesta lama sedang mengatur segala sesuatu dalam pelurusan Fa. Umat manusia dan Triloka pada hakikatnya memang dibangun demi kebutuhan pelurusan Fa, tubuh utama Shifu juga berada di sini, maka fokus gangguan kejahatan terhadap pelurusan Fa juga berada di sini. Pengikut Dafa membuktikan kebenaran Fa dan membela Fa di sini, bersamaan mengultivasi diri sendiri, tanggung jawabnya pasti sangat besar; lagi pula masih harus menyelamatkan makhluk hidup yang berada di sini, kewajiban ini bagi pengikut Dafa boleh dikatakan juga sangat besar, oleh karena itu membuat pengikut Dafa dari periode pelurusan Fa menjadi lebih spesial lagi.

Saya sudah mengatakan, tak peduli di dalam sejarah ada Xiulian yang begini dan Xiulian yang begitu, itu hanyalah mengukuhkan kebudayaan. Apa itu Xiulian? Sekarang barulah Xiulian yang sesungguhnya dari manusia. (Tepuk Tangan) Bentuk sekarang ini barulah yang diakui oleh segenap Dewa dari alam semesta sebagai Xiulian yang sesungguhnya. (Tepuk Tangan) Dahulu itu semuanya adalah sedang mengukuhkan kebudayaan. Manusia datang ke dalam Triloka belum pernah ada yang keluar. Tidak ada kehidupan apa pun dari alam semesta yang datang ke tempat manusia ini dapat kembali ke atas langit, tidak pernah ada. Dahulu berbicara perihal Xiulian, siapa pun tidak ada yang berhasil kultivasi; perihal naik ke langit, siapa pun tidak ada yang naik ke atas. Anda sekalian tahu adanya Fu Yuanshen, Fu Yuanshen yang Xiulian dengan menjadikan manusia sebagai pembawa memang ada yang naik ke langit. Karena setelah menjadikan manusia sebagai pembawa maka Fu Yuanshen akan memiliki citra bentuk luar manusia, maka ada orang melihat dalam cara Xiulian dahulu seseorang telah naik ke langit, dikatakan saat orang tersebut meninggal terlihat ada sesuatu yang naik ke langit, namun yang naik ke langit itu bukan Zhu Yuanshen-nya, bukan orang itu yang sesungguhnya. Oleh sebab itu dahulu kehidupan yang datang ke Triloka tidak ada yang pulang kembali, yang pulang kembali semua adalah Fu Yuanshen, sedangkan Fu Yuanshen tidak pernah memerhatikan perihal tubuh utama bagaimana jadinya. Dewa apa pun juga tidak pernah menaruh perhatian terhadap manusia.

Saya dahulu pernah mengatakan, bahwa Dewa juga tercipta dan dihasilkan pada masa-masa yang berbeda, mereka yang dapat mendekati tempat manusia ini tidak jelas terhadap keadaan sesungguhnya alam semesta, bahkan terhadap sejarah Triloka dan tujuan keberadaan Triloka, terutama para Dewa yang dapat berkomunikasi dengan manusia semua bertingkat rendah, mereka sama sekali tidak jelas terhadap hal-hal tersebut, makna dari eksistensi manusia mereka juga tidak tahu, maka telah menyebabkan mereka sama sekali juga tidak menaruh perhatian terhadap manusia. Dulu di saat saya sedang mengajarkan Fa, banyak Dewa mengatakan, “manusia sudah sedemikian rupa, Anda masih mengajarkan Dafa, masih mengajarkan Fa yang begitu bagus kepada manusia.” Mereka bagaimana dapat mengetahui tentang makna sesungguhnya dari eksistensi manusia? Tentu saja sekarang semuanya sudah mengerti, juga sudah tahu. Pelurusan Fa selangkah demi selangkah telah maju menghampiri, ketika keadaan sebenarnya dengan tiada hentinya mewujudkan diri, sebagian Dewa yang berperan negatif tahu telah berbuat kesalahan, mereka selangkah demi selangkah telah melihat keadaan sebenarnya, semuanya sudah mengerti. Masih ada masalah yang paling mendasar, yaitu kekuatan lama secara dasar disangkal total, tentang hal ini mereka masih belum dapat menerimanya secara keseluruhan pada akhirnya, masih belum dapat melihat keadaan sebenarnya tentang hal ini. Sampai pada langkah terakhir di saat mereka dapat melihat keadaan sebenarnya akan hal ini, maka segalanya juga sudah tamat, bagi mereka kesudahannya adalah mengerikan.

Karena hal ini dijalani dalam dua tahap. Tak peduli bagaimana masyarakat manusia tak tergerak sedikit pun melihat pengikut Dafa dianiaya, berbagai perwujudan masyarakat manusia sepertinya tidak ada gempuran yang begitu besar di tengah masyarakat umum, beragam usaha dan profesi sedang berjalan menurut aturan yang berlaku, perangkat mesin masyarakat manusia ini masih sedang bergerak, masih sedang berputar dengan normal, ini dikarenakan saat Fa meluruskan dunia manusia baru mengerjakan hal-hal manusia. Saya sekarang pada dasarnya tidak mengerjakan hal-hal manusia, di tengah menyelamatkan manusia di dunia, anda sekalian juga sekadar membangkitkan hati nurani dan benih kebaikan manusia. Selama masa penganiayaan pengikut Dafa oleh kejahatan, demi menganiaya pengikut Dafa, kejahatan mempunyai sebuah dalih, ingin supaya orang-orang di dunia juga menentang pengikut Dafa dan Dafa, tidak memberikan lahan bagi pengikut Dafa untuk memijakkan kaki di dunia, maka mereka telah mengarang banyak sekali kebohongan di masyarakat manusia, menggunakan segala alat propaganda di seluruh negeri menghasut dan membuat geger, berkhayal agar orang-orang di seluruh dunia percaya pada kebohongan kejahatan, dan turut menganiaya pengikut Dafa. Dalam keadaan yang demikian, niscaya membuat banyak makhluk hidup dan orang-orang di dunia yang tidak mengerti fakta sebenarnya jadi teracuni. Dengan kata lain, tujuan pengikut Dafa mengklarifikasi fakta di masa ini adalah demi menolong manusia, menjebol unsur-unsur lama tersebut serta bahaya keracunan oleh roh jahat partai garang terhadap manusia, karena di dalam pelurusan Fa kekuatan lama tersebut akan disingkirkan, partai garang dan roh jahat juga pasti akan disingkirkan, yang bergabung dengan mereka semua akan disingkirkan. Ini adalah prinsip yang ditetapkan dalam pelurusan Fa, dan memang harus dilakukan demikian. Jika kita tidak menolong orang tersebut, orang itu akan disingkirkan sekaligus bersama kejahatan oleh sejarah.

Kehidupan bila benar-benar disingkirkan, itu adalah mengerikan. Kematian seseorang yang terlihat oleh manusia tidaklah mengerikan, itu bukan kematian dari suatu jiwa. Manusia setelah meninggal hanya melucuti selapis tempurung yang terbentuk oleh ruang materi paling permukaan, sama seperti melucuti sehelai pakaian, sedangkan jiwa yang sesungguhnya telah masuk lagi dalam enam jalur reinkarnasi untuk melanjutkan reinkarnasi. Tentu saja, di tengah Xiulian orang setelah meninggal, di antaranya ada sebagian yang berhasil dalam Xiulian, ada satu Fu Yuanshen dijemput pergi, akan tetapi itu juga bukan orang tersebut. Ini adalah suatu manifestasi sedemikian rupa setelah seseorang meninggal. Hanya Xiulian yang diciptakan oleh Dafa baru dapat benar-benar mencapai hasil bagi manusia. Tujuan kedatangan manusia, tujuan eksistensi manusia, dari dulu merupakan misteri dalam sejarah. Justru karena dia adalah misteri, semua Dewa juga tidak tahu, dengan demikian secara mantap telah menjamin kestabilan umat manusia, kestabilan Triloka dan keselamatan manusia.

Jawaban dari misteri tersebut hingga kini berangsur-angsur sudah terungkap, Dewa serta kehidupan di atas langit berangsur-angsur juga sudah mengerti, sudah tahu keadaan sebenarnya, mengapa harus mengajarkan Dafa? Mengapa mengajarkan Fa yang demikian besar di tengah manusia? Mengapa manusia memiliki berkah yang begitu besar? Para Dewa tersebut masih sering berkata kepada saya: “Anda hanya mementingkan manusia.” Makna yang tersirat dari perkataan itu ialah “Anda tidak mementingkan kami, di tengah pelurusan Fa begitu ketat terhadap kami, Anda begitu longgar dan toleran terhadap manusia.” Kali ini mereka tidak mengatakan demikian, tidak ada lagi yang mengatakan demikian. Dapat juga dikatakan, segala sesuatu dari Triloka, dunia dan umat manusia berkaitan dengan segenap alam semesta, berkaitan dengan penyelamatan makhluk hidup yang tak terhitung dan tak ternilai dari segenap alam semesta. Di antaranya kehidupan tingkat tinggi, kehidupan bertingkat ekstrem tinggi juga tak terhitung dan tak ternilai. Bukankah pekerjaan ini adalah amat penting? Namun sebagai manusia, dalam jangka panjang berada dalam kondisi yang sesat, berada dalam Triloka dengan sendirinya tidak dapat melihat keadaan yang sesungguhnya. Berhubung tidak dapat melihat keadaan yang sesungguhnya, di dalam Triloka pasti akan diberikan kepada manusia sebuah kondisi yang dapat mempertahankan kehidupan manusia. Dengan demikian di dalam kesesatan manusia pasti akan terjerembab dalam kondisi yang demikian, maka akan terjadi saling mencelakakan demi bertahan hidup, saling bersaing dan bertengkar demi kepentingan masing-masing. Baik penampilan yang damai maupun yang sengit, semuanya juga demi kepentingan pribadi, demi tujuan yang egois. Namun tak peduli bagaimanapun, telah diatur kondisi yang demikian bagi manusia, asalkan berada dalam batasan kondisi tersebut maka manusia juga tidak dapat dipersalahkan. Manusia dalam jangka panjang berada di tengah lingkungan ini, berada dalam kondisi yang sesat ini, begitu Dafa mulai diajarkan, bagaimanapun juga akan mendatangkan sebuah masalah bagi manusia perihal dapatkah mengenal Fa, dapatkah memecahkan tempurung yang dalam jangka panjang menutupi dirinya di tengah manusia, ini bagi manusia niscaya menjadi sebuah masalah yang amat penting. Hal ini bagi manusia terlihat tidak adil, sesungguhnya adalah adil.

Manusia datang ke tengah manusia, di dalam lingkungan ini, siapa yang telah melampaui kondisi yang ditetapkan dengan batas-batas, di tengah bertahan hidup tiada hentinya mencelakakan orang lain, melakukan hal-hal buruk, maka dia itu sedang merusak lingkungan ini, sedang merusak kondisi manusia ini, dia juga sedang berbuat dosa terhadap masalah besar itu sendiri. Maka di tengah pengajaran Dafa secara terbuka, di tengah proses Xiulian pengikut Dafa, dapatkah seseorang memperoleh Fa, dapatkah berkultivasi hingga tuntas, sedikit atau banyak karma yang dibuat orang tersebut di dalam sejarah pasti akan menyebabkan tingkat kesulitan yang berbeda bagi orang itu atau orang Xiulian. Dikatakan terus terang, dapatkah memperoleh Fa, dapatkah berkultivasi hingga tuntas, orang yang berbeda gangguannya tentu berbeda, kerunyaman semuanya diciptakan oleh diri sendiri di masa lampau, siapa pun juga jangan menyalahkan. Siapa yang dapat memperoleh Fa? Siapa yang dapat memecahkan tempurung ini? Siapa yang dapat memahami Fa ini dengan sungguh-sungguh dan arif? Ditinjau dari aspek ini, bagi semua makhluk hidup boleh dikatakan adalah adil.

Sebuah peristiwa besar yang begitu penting, dengan sikap apa memperlakukannya, ini adalah amat penting sekali bagi manusia, maka misteri tersebut memerankan fungsi semacam ini bagi manusia. Anda dapatkah Xiulian, anda dapatkah melihat kebenaran, anda dapatkah melihat fakta yang sebenarnya, anda dapatkah bersentuhan dengan Fa ini, bagi makhluk hidup yang berada dalam kesesatan, ini betul-betul telah membentuk suatu tingkat kesulitan yang sangat besar, oleh sebab itu pengikut Dafa yang sekarang hadir di sini bukan siapa saja dari seluruh umat manusia. Tentu saja sebagaimana yang telah saya katakan, Dafa diajarkan secara terbuka, bagi semua makhluk hidup adalah adil, tidak memandang tingkatan, tidak memandang jabatan, hanya memandang hati manusia, hanya memandang sikap yang bersangkutan terhadap Dafa. Sesungguhnya dalam segenap pelurusan Fa juga dilakukan atas dasar suatu cara yang paling toleran dan paling belas kasih. Tidak memperhitungkan kesalahan yang lampau dari sebuah kehidupan dalam sejarah. Anda telah berbuat dosa yang betapa besar dalam sejarah, mempunyai kesalahan yang betapa besar, semuanya tidak dipandang, hanya memandang sikap anda hari ini terhadap pelurusan Fa, hanya memandang pengenalan anda terhadap Dafa, hanya yang satu ini. Seandainya dikatakan saya juga tidak dapat menerima Dafa, maka anda niscaya telah kehilangan kesempatan takdir. "Saya tidak mengakui Dafa." Anda tidak mengakui Dafa, berarti anda tidak mengakui masa mendatang, karena masa mendatang diciptakan oleh Fa ini.

Di dalam pelurusan Fa, segenap alam semesta pada dasarnya sudah hampir selesai dikerjakan. Saya dahulu mengatakan, ibarat sebuah timbangan, antara alam semesta lama dan alam semesta baru, proporsi alam semesta baru makin lama makin besar, yang selesai dilakukan pelurusan Fa makin lama makin banyak, ibarat timbangan sudah ditekan ke bawah. Sekarang sudah bukan masalah ini lagi, pada dasarnya alam semesta baru sudah hampir selesai dihasilkan dengan sangat sempurna. (Tepuk Tangan meriah) Hal-hal yang tersisa semuanya adalah unsur-unsur yang terakhir. Setelah hal-hal tersebut tuntas diselesaikan, maka terakhir pelurusan Fa juga sudah selesai. Setelah pelurusan Fa selesai, sejarah alam semesta baru segera akan dimulai, terakhir hanya tinggal dunia manusia, lingkup dari planet bumi dan Triloka umat manusia ini lalu dikurung, ditutupi, dan juga dipisahkan dari alam semesta baru, terpisah dengan alam semesta besar. Bukankah ilmuwan sekarang juga telah menemukan, bahwa galaksi dan alam semesta makin lama makin jauh, dengan kecepatan tinggi sedang memisahkan diri? Sesungguhnya itu adalah sebuah proses dari pemisahannya, karena setelah alam semesta baru selesai dilakukan pelurusan Fa, efek yang diperankan oleh seluruh kehidupan dalam Triloka akan menimbulkan semacam polusi bagi alam semesta baru, maka harus dipisahkan, dikerjakan tersendiri secara tertutup, itu adalah Fa meluruskan dunia manusia.

Pengikut Dafa Xiulian di masa ini, tanggung jawab yang dipikulnya memang adalah demikian banyak, adalah demikian besar. Anda sekalian telah mengerti mendengarnya, ternyata tujuan eksistensi manusia dan kondisi Xiulian pengikut Dafa adalah demikian, maka anda sekalian terhadap bentuk Xiulian di dunia semacam ini sudah seharusnya lebih jelas, karena ini barulah Xiulian, ini barulah Xiulian yang benar-benar diatur untuk kehidupan di Triloka, segala sesuatu yang muncul di masa lalu adalah demi mengukuhkan kebudayaan bagi umat manusia, ini barulah awal dari akhir peningkatan kembali yang sesungguhnya pada manusia, maka tuntutannya terhadap praktisi Xiulian di tengah Xiulian juga berbeda. Tiga hal yang Shifu menghendaki anda sekalian lakukan di dalam pengajaran Fa, kelihatannya sederhana, anda gigih maju atau tidak, buah status apa yang dihasilkan, semuanya berada di dalamnya. Dafa didirikan di tengah masyarakat manusia biasa, bentuk Xiulian demikian yang semaksimal mungkin menyesuaikan masyarakat manusia biasa, banyak orang memahaminya sebagai suatu kelonggaran dan kemudahan bagi Xiulian kita, sedangkan praktisi yang gigih maju tidak memahaminya begitu. Ini merupakan jalan yang harus ditempuh secara demikian oleh pengikut Dafa di dalam Xiulian. Maka setiap hal yang kalian lakukan, bahkan anda menyeimbangkan dengan baik hubungan keluarga di tengah manusia biasa, menyeimbangkan dengan baik hubungan di masyarakat, penampilan anda di tempat kerja dan di masyarakat, bukanlah dengan asal-asalan begitu sederhana sudah dapat dibenarkan, semua ini adalah bentuk Xiulian anda, adalah hal yang serius.

Banyak praktisi hanya tahu bahwa berlatih Gong dan belajar Fa adalah Xiulian. Memang betul, itu adalah satu sisi yang berhubungan langsung dengan Fa. Sedangkan di saat anda mengultivasi diri sendiri secara sungguh-sungguh, masyarakat yang bersinggungan dengan anda niscaya adalah lingkungan Xiulian anda. Lingkungan kerja dan lingkungan keluarga yang bersinggungan dengan anda semua itu adalah lingkungan Xiulian anda, semuanya adalah jalan yang harus anda lalui, yang harus anda hadapi, yang harus dihadapi dengan benar, yang mana pun juga tidak boleh asal jadi. Akhirnya telah berhasil melangkah ke depan, Shifu telah mengatur jalan yang demikian bagi anda, bagaimana anda berhasil melangkah ke depan? Semua ini pada akhirnya tidak luput dari pengamatan. Di dalam proses Xiulian terhadap hal-hal tersebut juga tidak luput dari pengamatan, oleh sebab itu hal apa pun juga tidak boleh diabaikan. Bicara tentang kemudahan, seseorang Xiulian boleh tidak usah meninggalkan kehidupan duniawi, tidak usah masuk ke dalam pegunungan berhutan belantara, tidak meninggalkan kebiasaan duniawi, namun dibicarakan dari aspek lain, semua ini sebaliknya telah menyebabkan suatu tingkat kesulitan lain, anda harus melakukan segalanya dengan baik, aspek mana pun juga harus dilakukan dengan baik, dengan demikian anda baru dapat melangkah mencapai hasil.

Tentu saja dengan saya mengatakan demikian, orang yang berbeda, tinggi rendah pemahamannya terhadap Fa juga berbeda, selain itu masih ada praktisi baru. Mungkin ada orang yang berpikir: Saya melakukan dengan baik urusan rumah tangga berarti sudah Xiulian, antara kita orang tua dan sanak saudara lebih akrab lagi maka sudah memenuhi syarat. Dengan demikian anda melangkah lagi ke dalam keterikatan baru, telah melangkah ke sisi ekstrem. Segala sesuatu harus dilakukan dengan baik namun tidak boleh melewati batas, sekali melewati batas sudah berupa keterikatan lagi. Lagi pula sikap anda terhadap Dafa harus diposisikan dengan benar, sungguh-sungguh memandang diri sendiri sebagai orang Xiulian, bagaimana untuk gigih maju, bagaimana menyikapi Fa, bagaimana berkultivasi, termasuk perbandingan waktu anda yang panjang atau pendek dalam membaca buku, semuanya tidak boleh diabaikan, dan juga merupakan hal yang lebih penting, karena ini adalah jalan kalian, jalan yang harus ditempuh oleh kalian. Kalian justru ingin keluar dari masyarakat manusia biasa, kalian justru ingin berada bersamaan dengan pelurusan Fa, bertanggung jawab terhadap semua makhluk hidup, maka barulah Xiulian secara demikian.

Saya dahulu pernah mengatakan, apabila semuanya Xiulian dengan masuk ke dalam pegunungan berhutan belantara, Xiulian di dalam kuil, maka anda tidak dapat berhubungan dengan masyarakat secara luas, anda tidak dapat secara lebih luas dan begitu berdaya untuk menyelamatkan makhluk hidup, bukankah demikian? Oleh sebab itu, bukankah ini mengandung suatu tujuan menghendaki anda sekalian berbuat secara demikian? Dengan begini barulah mempunyai syarat yang lebih mudah untuk menyelamatkan makhluk hidup. Tentu saja di tengah proses Xiulian, karena anda ingin meningkat, maka pasti ada ujian bagi anda, bagi orang Xiulian, bila tidak dilakukan dengan baik akan muncul kerunyaman dengan tiada hentinya, dilakukan dengan baik juga akan tiada hentinya muncul ujian di tengah Xiulian. Kalian pukul rata memandangnya sebagai gangguan, ingin mengatasi kerunyaman ini demi menyelesaikan kerunyaman, maka anda tidak dapat menyelesaikannya, karena dia muncul untuk peningkatan anda. Anda harus menghadapinya dengan pikiran lurus: Melalui kerunyaman ini, bagaimana saya dapat menyikapi dengan benar segala sesuatu yang berkaitan dengan gangguan ini, menyeimbangkannya dengan baik atas dasar tujuan menyelamatkan makhluk hidup, bagaimana agar saya dapat bertanggung jawab terhadap makhluk hidup, memandang munculnya masalah ini justru sebagai momen untuk mengklarifikasi fakta, sebagai kesempatan baik untuk mengklarifikasi fakta. Anda pada waktu biasa tidak punya alasan menemui seseorang untuk klarifikasi fakta, tanpa suatu alasan menemui seseorang, dia malah tidak sudi menemui anda, dengan adanya gangguan bukankah secara kebetulan telah membuat anda mempunyai kesempatan berkomunikasi? Bukankah tepat sekali bagi anda untuk mengklarifikasi fakta? Pengikut Dafa selain mengultivasi diri sendiri, kewajiban kalian yang terbesar adalah harus menyelamatkan makhluk hidup. Jika hal ini tidak dilakukan apakah dapat dibenarkan? Tidak dilakukan dengan baik apakah dapat dibenarkan? Oleh sebab itu jangan menganggap munculnya segala masalah sebagai gangguan terhadap anda dalam melakukan hal yang lurus, gangguan terhadap diri sendiri belajar Fa, gangguan terhadap diri sendiri mengklarifikasi fakta. Bukan demikian, munculnya masalah justru merupakan kesempatan untuk klarifikasi fakta.

Bukankah saya mengatakan bahwa memandang masalah di Triloka semuanya adalah kebalikan? Yang dipandang oleh manusia sebagai tidak baik, banyak adalah baik. Yang dipandang oleh manusia sebagai baik, banyak adalah tidak baik, bukankah prinsip di dunia adalah berbalikan? Manusia merasa tidak baik apabila dirinya mengalami penderitaan, sebagai manusia biasa, mengalami penderitaan sama juga dapat mengurangi karma, mengurangi dosa, bila seumur hidup telah mengalami banyak penderitaan, pada kehidupan berikutnya mendapat balasan berkah. Memiliki banyak uang, menjadi pejabat tinggi pada kehidupan berikutnya, itu dikarenakan pahala kemujuran dari perbuatan baik yang anda kumpulkan pada seumur hidup sebelumnya. Bila seseorang tiada hentinya melakukan hal buruk, tanpa ada pahala kemujuran sedikit pun, telah menimbun karma banyak sekali, pada kehidupan berikutnya bukan saja tidak memiliki balasan berkah, tidak ada kebahagiaan yang dinikmati, masih harus membayar karma-karma tersebut, maka dalam kehidupan periode ini dilanda kesengsaraan, juga dipandang rendah oleh orang lain, bahkan merasa mengapa masyarakat ini begitu tidak adil terhadapnya, sesungguhnya ialah sedang membayar apa yang terutang pada kehidupan sebelumnya. Ini dibicarakan dari sisi manusia ini. Sedangkan bagi orang Xiulian, bukankah lingkungan ini justru memberikan kesempatan untuk meningkat bagi orang Xiulian? Pengikut Dafa semua menganggap mengalami penderitaan adalah sedang menghapus karma, bersamaan juga telah menciptakan kesempatan bagi diri sendiri untuk meningkat, bila dapat memahaminya dengan benar, selain membayar karma masih dapat memanfaatkan kesempatan begini untuk melakukan dengan baik apa yang harus dilakukan. Meskipun terdapat tingkat kesulitan, tetapi itu merupakan cobaan yang harus dilewati oleh diri sendiri. Jika dapat memosisikan hati ini dengan benar, memosisikan dengan benar hubungan antara diri sendiri dengan konflik tersebut, dapat melangkah ke depan dengan benar, maka anda telah berhasil menerobos cobaan tersebut, tingkatan anda seyogianya telah meningkat, taraf kondisi telah meningkat, Gong anda juga telah meningkat ke atas, bukankah demikian? Keseluruhan proses Xiulian dari Xiulian pelurusan Fa bukankah demikian?

Camkanlah, prinsip manusia adalah berbalikan, maka masalah runyam yang dialami di tengah Xiulian, jangan semuanya dianggap sebagai datangnya konflik, atau gangguan terhadap hal-hal lurus yang diri sendiri lakukan, gempuran terhadap hal-hal lurus yang diri sendiri lakukan, bagi saya hal ini penting, hal itu penting, sesungguhnya ada banyak hal belum tentu seperti apa yang terlihat oleh diri sendiri. Peningkatan kalian yang sungguh-sungguh, itu selamanya adalah nomor satu, Xiulian mencapai kesempurnaan dari kalian sendiri, itu selamanya adalah nomor satu. Namun anda jangan beranggapan demikian, anda katakan peningkatan Xiulian saya ini adalah paling penting, siapa pun tidak boleh mengganggu, dengan begitu anda salah lagi. Bukankah gangguan merupakan kesempatan untuk meningkat? Saya sebagai Shifu, saya akan beranggapan demikian, bahwa peningkatan anda adalah paling penting, tetapi di saat anda meningkat tentu tidak membiarkan anda melangkah naik di atas jalan yang mulus. Dengan membawa karma sekujur tubuh lalu naik ke langit, dengan memikul setumpuk beban lalu naik ke langit, (hadirin tertawa) bagaimana ini dapat dibenarkan? Saya harus menempatkan sejumlah cobaan bagi anda, agar anda melepaskan sifat-sifat hati tersebut, melepaskan beban-beban tersebut, setahap demi setahap cobaan membuat anda terus-menerus melepaskan keterikatan dan sifat hati manusia, benda-benda tersebut semua tidak dapat anda bawa masuk dalam tahap-tahap cobaan yang berbeda. Maka begitu datang cobaan, anda akan mengatakan kerunyaman telah datang. Bahkan ada orang yang mencari Shifu ke mana-mana: "Oh, bagaimana saya menyelesaikannya?" Saya bagaimana dapat menyelesaikannya bagi anda? Bila saya telah selesaikan maka anda tidak berhasil melewati cobaan ini, cobaan ini telah digusur, apakah anda melangkah lagi ke depan dengan menyeret sebuah buntalan beban yang besar? Oleh karenanya saya tidak dapat menghilangkan cobaan itu. (Tersenyum) Bukankah demikian? Maka saya katakan perihal Xiulian, anda sekalian harus benar-benar memahami apa yang disebut Xiulian, benar-benar secara rasional bertanggung jawab terhadap Xiulian diri sendiri, benar-benar harus menyikapi dengan pikiran lurus segala hal yang kalian alami, pikiran lurus harus kuat.

Saya pada konferensi Fa yang lalu di Amerika Serikat barat bukankah telah membicarakan tentang pengikut Dafa di antaranya ada banyak orang yang takut dikomentari orang lain, tidak boleh dikomentari, sekali dikomentari langsung meledak, langsung tidak senang, langsung terjadi perselisihan dengan orang lain, suka mendengar sesuatu yang menyenangkan telinga. Dengan demikian bukankah berarti anda ingin menempuh jalan yang mulus? Naik ke langit dengan menyeret buntalan beban anda yang besar? Bukankah begini artinya? Anda harus dapat melepaskan segala sifat hati yang tidak baik dari manusia biasa, dan berbagai macam keterikatan anda. Takut dikomentari orang, bukankah itu merupakan sebuah keterikatan? Hanya ingin mendengar sesuatu yang menyenangkan telinga, bagaimana itu mungkin? Justru harus mengatakan sedikit yang tidak suka anda dengar, coba lihat apakah hati anda bisa terusik. Manusia mengatakan apa saja tentang Dewa, Dewa sama sekali tidak menanggapi, anda tidak dapat mengusiknya, ia sama sekali tidak merasakan hal yang anda lakukan mempunyai hubungan apa dengannya, sama sekali tidak menanggapi, karena anda tidak dapat mengusiknya. Dewa hanya dapat mengendalikan hati manusia, menggerakkan manusia bagaimana harus berbuat, bagaimana mungkin manusia ingin menggerakkan Dewa? Oleh sebab itu bila anda ingin menjadi Dewa, bukankah anda harus seperti demikian? Bukankah anda harus melepaskan keterikatan tersebut? Bukankah semua sifat hati yang dapat digerakkan oleh manusia juga harus dilepas?

Sekalipun kerunyaman yang diciptakan oleh pengikut Dafa bagi anda juga sama. Anda mengatakan bahwa ini bukanlah kerunyaman yang diciptakan oleh manusia biasa kepada saya, maka tidak mudah untuk dilewati. Tentu saja, pengikut Dafa bukan Dewa yang sedang Xiulian, masih berupa manusia yang sedang Xiulian. Sebagai manusia yang sedang Xiulian maka ada berbagai sifat hati manusia yang bangkit ke luar, maka di dalam lingkungan Xiulian pengikut Dafa ini, hanya dapat dikatakan perjalanan sebuah kehidupan sedang menuju ke atas dengan tiada hentinya; di dalam lingkungan ini semuanya murni bagaikan Dewa, itu tentu tidak dapat diwujudkan. Lingkungan ini jauh lebih baik daripada lingkungan manusia biasa. Hanya dapat demikian kiranya, lagi pula makin lama akan makin baik. Maka di dalam lingkungan pengikut Dafa ini, juga akan muncul berbagai penampilan sifat hati manusia, bahkan penampilan dari perbuatan yang sangat tidak baik, kalian melangkah maju sepanjang jalan bukankah juga telah melihat semua ini? Semua ini adalah wajar.

Memang benar, banyak orang merasa cemas atas pengaruh buruk yang menimpa Dafa, merasa sesama praktisi tertentu mengapa berbuat begitu tidak baik. Betul, dengan anda sekalian berpikir demikian, akan dapat melindungi lingkungan ini, akan dapat membuat lingkungan ini tiada hentinya menjadi murni. Namun masalah masih akan muncul, hati manusia masih akan tampil. Saya sedang mengamati secara keseluruhan, saya tahu itu adalah sesuatu yang pasti akan muncul di dalam lingkungan Xiulian, tetapi saya juga tahu semua itu pasti akan tersingkirkan secara perlahan-lahan di dalam proses Xiulian. Perihal Xiulian, anda sekalian pada akhirnya juga akan meningkat, ini juga adalah yang saya ketahui. Xiulian di dalam lingkungan yang demikian akan terjadi seperti ini. Tetapi setiap orang tidak boleh mengendurkan diri sendiri, juga tidak boleh bersikap tak acuh apabila melihat orang lain menimbulkan kerugian bagi reputasi Dafa, ini adalah tuntutan terhadap kalian. Sebagai pengikut Dafa, bukankah anda sekalian sedang membela Fa dan membuktikan kebenaran Fa? Ini adalah kewajiban kalian. Maka di dalam proses Xiulian, bukan hanya seperti apa yang anda bayangkan, selain Xiulian ini merupakan yang utama, juga tidak boleh beranggapan hal lainnya apa pun sudah tidak penting, misalnya keluarga tidak penting, masyarakat tidak penting, apa pun juga tidak penting. Seyogianya menyeimbangkan hubungan hal-hal tersebut, ini tepat adalah jalan yang anda tempuh. Saya mengatakan Xiulian dengan bentuk semaksimal mungkin menyesuaikan masyarakat manusia biasa. Tentu saja, orang macam apa pun masih ada, yang merusak Fa masih mengatakan di kamp kerja paksa di mana praktisi diubah pendiriannya: "Bukankah Shifu telah mengatakan Xiulian dengan semaksimal mungkin menyesuaikan masyarakat manusia biasa? Anda harus kembali ke tengah manusia biasa jangan belajar lagi, serahkan buku anda." Memang benar, orang macam apa pun juga ada. Tentu saja yang paling dasar apakah anda berupa orang Xiulian? Anda bahkan sudah terpisah dari Fa, apa yang anda kultivasikan? Manusia biasa juga banyak yang memanggil saya Shifu, tetapi mereka bukan orang Xiulian. Maka dapat juga dikatakan, bukan berarti seseorang memanggil saya Shifu lalu semuanya adalah orang Xiulian, haruslah anda benar-benar berkultivasi secara nyata, benar-benar memperlakukan diri sendiri sebagai orang Xiulian.

Pembicaraan tadi sekian banyak. Konferensi Fa anda sekalian masih harus diadakan dengan efek yang nyata. Tadi saya mendengar pembicaraan praktisi, konferensi anda sekalian diadakan dengan sangat meriah, sangat baik, maka saya sangat senang. Saya tidak menyita waktu anda lama-lama, hanya datang melihat-lihat anda sekalian. Setiap kali kedatangan saya pertama adalah demi menyelesaikan sedikit masalah, satu lagi ialah bertemu muka dengan anda sekalian. Bukankah ada orang mengatakan ada Guru juga ada Fa? Maka anda sekalian lakukan saja dengan baik segala sesuatu yang harus diri sendiri lakukan. Terima kasih kepada anda sekalian. (Tepuk tangan meriah dalam jangka panjang)