Praktisi Falun Gong Berumur 75 tahun Dibawa ke Penjara Meskipun Mengajukan Banding
(Minghui.org)
Meskipun pengacaranya mengajukan banding ke pengadilan tinggi untuk
mencari keadilan baginya, Zhang Xinjian, pria, praktisi Falun Gong
berusia 75 tahun, divonis lima tahun penjara, dengan tuduhan
“mengganggu penegakan hukum.” Ia dibawa ke Penjara Jiazhou pada 8
Juli 2016, tanpa pemeriksaan atau keputusan apapun yang
diumumkan.
Baik kedua pengacara dari Zhang
ataupun keluarganya diberitahu tentang pemindahannya ke
penjara.
Zhang divonis lima tahun penjara oleh Pengadilan Distrik Cuiping saat sidang keduanya pada 22 Maret 2016. Pengacaranya, Li Xiongbing, mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi Kota Yinbin atas kliennya pada hari ia divonis, dengan argumen bahwa tidak ada hukum di Tiongkok yang menyatakan berlatih Falun Gong adalah ilegal. Ia berkata bahwa kliennya sedang menjalankan hak konstitusinya untuk bebas berkeyakinan, dimana tidak “mengganggu penegakan hukum” – tuduhan yang sering ditujukan kepada praktisi Falun Gong.
Keluarga Zhang kemudian menyewa pengacara Tang Tianhao untuk membelanya. Pada 19 April, pengacara Li dan keluarga Zhang pergi ke pengadilan tinggi dan menyerahkan permohonan supaya pengacara Tang mewakili Zhang dalam banding. Hakim Huang Yun menerima permohonannya langsung.
Pada 1 Juni ketika pengacara Tang pergi ke pengadilan tinggi untuk memeriksa dokumen kasus Zhang, hakim Huang Yun menyangkal telah menerima permohonan Tang untuk mewakili Zhang. Pengacara Tang kemudian harus menyerahkan lagi salinan permohonan. Hakim Huang memberitahunya bahwa ia tidak berencana menggelar sidang terbuka untuk Zhang dan bermaksud memperkuat vonis sebelumnya.
Hari berikutnya, pengacara Tang mengajukan banding lagi, menyatakan bahwa pejabat terlibat dalam sidang Zhang maupun permohonan bandingnya. Ia menyatakan bahwa mereka gagal menjunjung hukum dan meminta keadilan atas kliennya.
Pengadilan kembali mengabaikan permohonan bandingnya dan Zhang langsung dibawa ke penjara pada awal Juli.
Sebelum dibawa ke penjara, Zhang ditahan di Pusat Tahanan Dayi di Kota Yibin setahun lebih setelah penangkapannya pada 16 April 2015. Selama waktu itu, ia mengalami tekanan darah tinggi dan kondisi fisiknya mengkhawatirkan.
Sidang pertama Zhang digelar di Pengadilan Distrik Cuiping di Kota Yibin pada 8 Desember 2015, dengan pengacara Li sebagai pembelanya. Hakim tidak mengumumkan vonis saat itu.
Artikel terkait dalam bahasa Mandarin:
http://www.minghui.org/mh/articles/2016/7/14/二零一六年七月十四日大陆综合消息-327765.html#1671323323-12
Zhang divonis lima tahun penjara oleh Pengadilan Distrik Cuiping saat sidang keduanya pada 22 Maret 2016. Pengacaranya, Li Xiongbing, mengajukan banding ke Pengadilan Tinggi Kota Yinbin atas kliennya pada hari ia divonis, dengan argumen bahwa tidak ada hukum di Tiongkok yang menyatakan berlatih Falun Gong adalah ilegal. Ia berkata bahwa kliennya sedang menjalankan hak konstitusinya untuk bebas berkeyakinan, dimana tidak “mengganggu penegakan hukum” – tuduhan yang sering ditujukan kepada praktisi Falun Gong.
Keluarga Zhang kemudian menyewa pengacara Tang Tianhao untuk membelanya. Pada 19 April, pengacara Li dan keluarga Zhang pergi ke pengadilan tinggi dan menyerahkan permohonan supaya pengacara Tang mewakili Zhang dalam banding. Hakim Huang Yun menerima permohonannya langsung.
Pada 1 Juni ketika pengacara Tang pergi ke pengadilan tinggi untuk memeriksa dokumen kasus Zhang, hakim Huang Yun menyangkal telah menerima permohonan Tang untuk mewakili Zhang. Pengacara Tang kemudian harus menyerahkan lagi salinan permohonan. Hakim Huang memberitahunya bahwa ia tidak berencana menggelar sidang terbuka untuk Zhang dan bermaksud memperkuat vonis sebelumnya.
Hari berikutnya, pengacara Tang mengajukan banding lagi, menyatakan bahwa pejabat terlibat dalam sidang Zhang maupun permohonan bandingnya. Ia menyatakan bahwa mereka gagal menjunjung hukum dan meminta keadilan atas kliennya.
Pengadilan kembali mengabaikan permohonan bandingnya dan Zhang langsung dibawa ke penjara pada awal Juli.
Sebelum dibawa ke penjara, Zhang ditahan di Pusat Tahanan Dayi di Kota Yibin setahun lebih setelah penangkapannya pada 16 April 2015. Selama waktu itu, ia mengalami tekanan darah tinggi dan kondisi fisiknya mengkhawatirkan.
Sidang pertama Zhang digelar di Pengadilan Distrik Cuiping di Kota Yibin pada 8 Desember 2015, dengan pengacara Li sebagai pembelanya. Hakim tidak mengumumkan vonis saat itu.
Artikel terkait dalam bahasa Mandarin:
http://www.minghui.org/mh/articles/2016/7/14/二零一六年七月十四日大陆综合消息-327765.html#1671323323-12
Chinese version click here
English version click here
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
