Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Harbin, Provinsi Heilongjiang: 59 Penduduk Ditangkap dalam Bulan Oktober 2017

15 Nov. 2017 |   Oleh koresponden Minghui di Provinsi Heilongjiang, Tiongkok

(Minghui.org) Lima puluh tujuh praktisi Falun Gong di Harbin, Provinsi Heilongjiang telah ditangkap antara 8 sampai 25 Oktober 2017, tidak lama sebelum dan sesudah Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke 19 diadakan tanggal 18 Oktober.

Penangkapan massal ini sudah direncanakan sejak lama, karena banyak praktisi yang menjadi sasaran telah diawasi oleh polisi selama berbulan-bulan. Dua penduduk lain yang tidak berlatih Falun Gong juga ditangkap bersama praktisi.

Banyak praktisi yang ditangkap saat mereka berangkat kerja. Zhang Hongzhu [wanita] menerima telepon pada 8 Oktober dan diminta untuk pergi ke kantor jaminan sosial untuk pengambilan sidik jari. Ia pergi ke sana, dan langsung ditangkap begitu ia sampai.

Ning Yanyun [wanita] ditangkap pada 15 Oktober ketika ia melalui pemeriksaan keamanan di Stasiun Bus Yushu. Cu Yuzhu [wanita] ditangkap pada tanggal 16 Oktober di stasiun kereta lokal.

Li Ping [wanita] tinggal dengan temannya di Harbin. Temannya pulang pada 21 Oktober dan mendapati rumahnya sudah berantakan. Laptop miliknya dan milik Li Ping hilang, juga rantai emasnya. Li tetap ditahan.

Di bawah adalah daftar lengkap 59 penduduk yang ditangkap.

Distrik Shuangcheng (17):

Meng Jun
Wang Yali
Jiang Xiaoyan
Han Entong
Dajun
Wang Xiaohui
Zhao Shumin (dibebaskan pada hari yang sama)
Wang Zhi
Xuanyi
Li Jinfeng
Wang Yihong (juga dikenal sebagai Wang Jie)
Zhou Yingqi (dibebaskan pada hari yang sama)
Ren Limin
Zou Mingyun (dibebaskan pada hari yang sama)
Liu Xiumei (dibebaskan pada hari yang sama)
Xu Lirong
Li Fei (sekarang sedang dirawat di rumah sakit)

Desa Yongsheng (2):

Li Hingwei dan Yang Yunxia (dibebaskan pada hari yang sama)

Desa Shuiquan (1):

Liu Guiping

Desa Qingling (1):

Qiao Yan

Desa Yuejin (1):

Guo Longquan

Desa Sujiayao (4):

Pan Hongqiu, Fang Yanhua, He Xuegang, dan He Fengzhu

Desa Wujiatown (3):

Chou Zuofeng, Fan Ping, dan Liu Jiyou

Desa Dongguan (1):

Chen Wanqiu (dibebaskan pada hari yang sama).

Desa Xiqin (2):

Wen Shuangling dan Liu Renjiang

Desa Nongfeng (1):

Fu Rao

Desa Xinxing (2):

Zhao Dezhong dan Fu Wenqing

Desa Xingfu (3):

Wang Dongli dan dua wanita lansia (keduanya dibebaskan pada hari yang sama)

Desa Lianxing (1):

Guo Yurong

Desa Lequn (3):

He Guirong, Wang Xiumei, dan Zhu He (dibebaskan pada hari yang sama)

Desa Gongzheng (1):

Li Jinghua

Desa Jincheng (2):

Liu Guoshun dan Han Guirong

Desa Chaoyang (1):

Lu Dianguang

Desa Wanlong (1):

Gu Chunhua

Nanjie (1):

Shi Shuxia

Linjiang Desa (1):

Su Jie

Kota Shangzhi (4):

Hou Xiaoyan, Zhang Shuzhi, Zhang Shulan dan Hou Jibin (bukan praktisi Falun Gong).

Kabupaten Yilan (2):

Song Yuzhi dan Lu Huiwen

Kota Harbin (4):

Ning Yanyun, Cui Yuzhu, Zhang Hongzhu, dan Li Ping

Laporan terkait dalam bahasa Inggris:

Harbin, Heilongjiang Province: 45 Falun Gong Practitioners Arrested in One Day Ahead of 19th Party Congress