(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 16 kota atau kabupaten di 6 provinsi. Menurut laporan ini, 40 praktisi Falun Gong mengalami penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 20 orang ditangkap secara ilegal.

1. [Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi] Xie Sihong Ditangkap
2. [Beijing] Keberadaan Xiao Xicheng tidak diketahui
3. [Kota Xiaogan, Provinsi Hubei] Liu Jiaoya dan Cao Furong Ditangkap
4. [Kota Linyi, Provinsi Shandong] Hu Fanxia Ditangkap
5. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Li Weizong dan Li Chuanbao ditahan
6. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Zhu Jingbo Ditangkap
7. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Rumah Li Jiulan Digeledah
8. [Kota Linyi, Provinsi Shandong] Kang Xiao ditahan
9. [Kota Arxan, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Tiga Praktisi Ditahan
10. Kota Chifeng, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Huang Yade Ditahan
11. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Xue Li Ditangkap
12. [Chongqing] Qiu Cuixiang Ditahan
13. [Kota Nanjing, Provinsi Jiangsu] Jia Xiuhua Ditangkap
14. [Shanghai] Xu Fengqinq Ditangkap
15. [Kota Pingdu, Provinsi Shandong] Wan Zuojing Terluka Parah
16. [Kota Hegang, Provinsi Heilongjiang] Liu Yuqiu dijatuhi hukuman penjara
17. [Kota Zibo, Provinsi Shandong] Wang Yuanzhong Ditahan dan Hu Lili Dihukum
18. [Beijing] Keberadaan Liu Qingsheng tidak diketahui
19. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Qiu Ping Ditangkap

1. [Kota Nanchang, Provinsi Jiangxi] Xie Sihong Ditangkap

Xie Sihong ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Xujiafang, Distrik Qingyunpu, pada sore hari 20 April 2017. Petugas menggeledah rumahnya dan menyita komputer, dua printer, dan materi informasi Falun Gong.

2. [Beijing] Keberadaan Xiao Xicheng tidak diketahui

Xiao Xicheng, 49, baru-baru ini ditangkap. Keberadaannya tidak diketahui

3. [Kota Xiaogan, Provinsi Hubei] Liu Jiaoya dan Cao Furong Ditangkap

Liu Jiaoya dan Cao Furong, keduanya berusia tujuh puluhan, dari Kota Yingcheng, ditangkap pada 14 April 2017 oleh petugas dari Kantor Polisi Jalan Xinhua, Distrik Xiaonan.

Sepeda motor mereka disita, dan Liu dibawa ke Pusat Penahanan Kota Xiaogan pada 19 April.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Liu dan Cao: Kantor Polisi Jalan Xinhua: + 86-712-2867622

4. [Kota Linyi, Provinsi Shandong] Hu Fanxia Ditangkap

Hu Fanxia dari Desa Xiayu, Kota Gaozhuang, Kabupaten Yishui, ditangkap pada 18 April 2017 oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Gaozhuang. Rumahnya digeledah.

5. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Li Weizong dan Li Chuanbao ditahan

Li Weizong dan Li Chuanbao dari Kota Zhangqiu ditangkap di rumah oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Wangcun, Distrik Zhoucun, Kota Zibo, pada 30 Januari 2017.

Mereka ditahan di Pusat Penahanan Zhoucun.

Yang ikut serta dalam penganiayaan terhadap kedua praktisi tersebut: Zhang Tao (张涛), jaksa penuntut yang menangani kasus ini: + 86-18553321090 Departemen Kejaksaan : + 86-533-3012620

6. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Zhu Jingbo Ditangkap

Zhu Jingbo ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Gangxi pada 20 April 2017.

7. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Rumah Li Jiulan Digeledah

Rumah Li Jiulan, di Kota Huashan, Distrik Hongshan, digeledah pada 20 April 2017 oleh petugas dari Kantor Polisi Huashan. Buku-buku Falun Gong, foto-foto pencipta Falun Gong, dan materi informasi terkait disita.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Li: Chang Hanbin (常 汉斌), petugas polisi perumahan di Kantor Polisi Huashan: + 86-18971109542 Luo Jianguo (罗建国), wakil direktur: + 86-18971109535

8. [Kota Linyi, Provinsi Shandong] Kang Xiao ditahan

Kang Xiao dari Kabupaten Fei ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kecamatan Shaoyaoshan pada 16 April 2017, karena menggantung spanduk Falun Gong di Kecamatan Shaoyaoshan.

Dia ditahan di Pusat Penahanan Kabupaten Fei.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Kang: Wei Xin (魏 馨), direktur Kantor Polisi Kecamatan Shaoyaoshan: + 86-13608907166, + 86-15653993179 Liu Xiuguang (刘秀光), kepala Departemen Kepolisian Kabupaten Fei: + 86- 13905390069 Wei Ronggang (魏荣刚), tim pengawas: + 86-15563258381, + 86-13605493166 Liu Chuanbo (刘传波), kepala Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Fei: + 86-15589010095, + 86-13505493008

9. [Kota Arxan, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Tiga Praktisi Ditahan

Ma Xiuqin, Chen Zhengjun, dan Xiang Guangping dari Kota Yi'ershi ditangkap pada malam hari 18 April 2017, karena mendistribusikan materi Falun Gong. Rumah mereka juga digeledah.

Petugas dari Divisi Keamanan Domestik Departemen Kepolisian Kota Arxan dan Kantor Polisi Bailang melakukan penangkapan tersebut.

Ma dibawa ke Pusat Penahanan Kota Panas Hlan. Chen dan Xiang dibawa ke Pusat Penahanan Arxan.

10. Kota Chifeng, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Huang Yade Ditahan

Huang Yade dari Distrik Songshan ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Songshan pada pagi hari 18 April 2017, karena berlatih Falun Gong di luar rumah. Rumahnya digeledah.

Dia ditahan di Pusat Penahanan Distrik Songshan.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Huang: Kepala Departemen Kepolisian Distrik Songshan: + 86-476-8408818 Yu Zhong (于 忠), komisaris politik: + 86-476-8409822, + 86-13804763443 Sun Jie (孙杰), wakil Kepala: + 86-476-8411612, + 86-13514765788 Hou Wenjie (侯文杰), wakil kepala: + 86-476-8410222, + 86-13904765678

11. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Xue Li Ditangkap

Xue Li ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Taigu pada sore hari 19 April 2017, karena mendistribusikan materi Falun Gong.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Xue: Liang Hong (梁 弘), direktur Kantor Polisi Taigu: + 86-451-3796729098 Bao Weidong (鲍伟东), wakil direktur: + 86-1594577462 Sun Wenping (孙文平): + 86- 15104608586 Wang Wenming (王文铭), kepala politik: + 86-13966889972

12. [Chongqing] Qiu Cuixiang Ditahan

Qiu Cuixiang dari Distrik Shapingba ditangkap pada pagi hari 19 April 2017. Dia ditahan di Pusat Penahanan Huayansi, Distrik Jiulongpo.

13. [Kota Nanjing, Provinsi Jiangsu] Jia Xiuhua Ditangkap

Jia Xiuhua dari Zona Pengembangan Liaocheng, Provinsi Shandong, baru-baru ini ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Jiangbei, kawasan Yincheng Park, Distrik Gulou, Kota Nanjing.

14. [Shanghai] Xu Fengqinq Ditangkap

Xu Fengqing, berusia delapan puluhan, dari Distrik Yangpu, dilaporkan ke pihak berwenang karena mendistribusikan materi Falun Gong pada 19 April 2017.

Dia ditangkap dan dibebaskan malam itu.

15. [Kota Pingdu, Provinsi Shandong] Wan Zuojing Luka Parah

Petugas dari Kantor Polisi Guozhuang, Kota Nancun, pergi ke rumah Wan Zuojing di Desa Dongwanjia pada pagi hari 19 April 2017. Mereka menggeledah tempat itu dan menyita buku-buku Falun Gong, komputer, printer, dan uang lebih dari 6.000 yuan.

Wan berusaha melarikan diri karena banyak petugas memanggil masuk. Dia melompat dari atap gedung dua lantai, dia terluka parah.

16. [Kota Hegang, Provinsi Heilongjiang] Liu Yuqiu Dijatuhi Hukuman Penjara

Liu Yuqiu disidangkan di Pengadilan Distrik Xing'an pada 18 Maret 2017. Dia dijatuhi hukuman dua tahun penjara, dengan masa percobaan tiga tahun, namun dibebaskan setelah petugas memeras 20.000 yuan dari keluarganya.

17. [Kota Zibo, Provinsi Shandong] Wang Yuanzhong Ditahan dan Hu Lili Dihukum

Wang Yuanzhong ditangkap dan rumahnya digeledah oleh petugas dari Kepolisian Kota Zibo dan Kantor 610 pada sore hari 12 April 2017. Dia ditahan selama 10 hari.

Hu Lili dari Distrik Zhangdian dijatuhi hukuman tiga tahun penjara, dengan masa percobaan tiga tahun, dan denda 5.000 yuan.

18. [Beijing] Keberadaan Liu Qingsheng tidak diketahui

Liu Qingsheng dari Distrik Changping ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Changping dan Kantor Polisi Changping pada pagi hari 20 April 2017.

Petugas menggeledah rumahnya dan menyita ponselnya, iPad, komputer notebook, dan buku-buku Falun Gong.

Keberadaan Liu tidak diketahui.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Liu: Kantor Polisi Changping: + 86-10-69742144, + 86-10-69740279

19. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Qiu Ping Ditangkap

Qiu Ping dan praktisi lainnya dari Kota Qian'an dilaporkan ke pihak berwenang karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada 27 Maret 2017. Qiu ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kecamatan Kouzhuang.