Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 21 September 2018 (12 Laporan)

(Minghui.org)Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 12 kota atau kabupaten di 10 provinsi. Menurut laporan ini, 13 praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 7 praktisi ditangkap secara ilegal.

1. [Kota Suihua, Provinsi Heilongjiang] Liu Xiulian Dihukum Dua Setengah Tahun Penjara

2. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Liu Yufeng dan Liu Miyi Dihukum

3. [Kota Xingyang, Provinsi Henan] Deli Dihukum Lima Tahun dan Enam Bulan Penjara

4. [Kota Huizhou, Provinsi Guangdong] Pengadilan Tinggi Menegaskan Putusan Terhadap Tiga Praktisi

5. [Kota Suzhou, Provinsi Jiangsu] Lu Xiuying Dipenjara

6. [Kota Lianyungang, Provinsi Jiangsu] Liu Lirong Ditahan

7. [Kota Lishui, Provinsi Zhejiang] Zhao Jinfeng dan Lu Hongliang Dihukum

8. [Kota Meishan, Provinsi Sichuan] Li Xuehua Ditahan

9. [Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei] Yang Lin Ditahan di Pusat Pencucian Otak

10. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Chen Zhicong Dihukum Lima Tahun Penjara

11. [Kota Panjin, Provinsi Liaoning] Zhang Shude Terus Menuntut

12. [Kota Anlu, Provinsi Hubei] Tiga Praktisi Disidangkan

1. [Kota Suihua, Provinsi Heilongjiang] Liu Xiulian Dihukum Dua Setengah Tahun Penjara

Pengadilan Kota Hailun menyidangkan Liu Xiulian dan Zeng Fanying pada sore hari tanggal 10 September 2018. Mereka dituduh menggantung spanduk dengan kata-kata, “Falun Dafa baik; Sejati-Baik-Sabar baik di jalan.

Liu dipanggil ke pengadilan lagi pada tanggal 18 September. Liu berusaha mengklarifikasi fakta kepada para pejabat. Mereka menolak untuk mendengarkan dan malah membawanya ke Pusat Penahanan Suiling. Suami Liu di usianya yang 80-an tahun dikawal pulang ke rumah. Ketika putrinya pergi ke pusat penahanan untuk mengunjunginya, dia diberitahu bahwa Liu dijatuhi hukuman dua setengah tahun penjara.

2. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Liu Yufeng dan Liu Miyi Dihukum

Liu Yufeng dan Liu Miyi, keduanya dari pantai barat, dijatuhi hukuman masing-masing 16 bulan dan 14 bulan pada tanggal 14 September 2018.

Mereka ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Zhuhai di Distrik Huangdao ketika mereka memberi tahu orang-orang tentang penganiayaan Falun Gong pada tanggal 21 Agustus 2017. Mereka dibawa ke Pusat Pencucian Otak Qingdao pada sore hari tanggal 23 Agustus 2017. Mereka telah ditahan di Pusat Penahanan Pudong sejak tanggal 4 September 2017.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan mereka: Wang Guangjin (王光金), presiden, Pengadilan Distrik Huangdao: [phone], [phone]; Ding Peizeng (丁培增), wakil presiden: [phone], [phone]; Li Dehai (李德海), wakil presiden: [phone], [phone]

3. [Kota Xingyang, Provinsi Henan] Si Deli Dihukum Lima Tahun dan Enam Bulan Penjara

Si Deli dijatuhi hukuman tiga tahun dan enam bulan penjara dan didenda 6.000 yuan oleh Pengadilan Runan di Kota Zhumadian pada tanggal 6 September 2018. Dia dijatuhi hukuman tiga tahun dan enam bulan penjara dan denda 4.000 yuan oleh Pengadilan Distrik Shihe di Kota Xingyang. Dua hukuman itu digabungkan menjadi lima tahun dan enam bulan penjara dan denda 10.000 yuan.

4. [Kota Huizhou, Provinsi Guangdong] Pengadilan Banding Menegaskan Putusan Terhadap Tiga Praktisi

Pengadilan Tinggi Kota Huizhou menegaskan putusan pengadilan yang lebih rendah terhadap Zhou Yuqin, Shi Xuemei, dan Liu Qingqiang pada tanggal, 11 September 2018. Ketiga praktisi, semuanya dari Kabupaten Huidong, dikurung di penjara.

5. [Kota Suzhou, Provinsi Jiangsu] Lu Xiuying Dipenjara

Lu Xiuying, 72 tahun, dari Kota Zhangpu, Kota Kunshan, ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kunshan dan Kantor Polisi Zhangpu sekitar tanggal 30 Agustus 2017. Dia dibebaskan dengan jaminan setelah ditahan di Pusat Penahanan Kunshan karena lebih dari 20 hari. Dia dijatuhi hukuman satu tahun penjara dan dipenjarakan di Penjara Wanita Nantong sekitar tanggal 20 Juli 2018.

6. [Kota Lianyungang, Provinsi Jiangsu] Liu Lirong Ditahan

Liu Lirong ditahan di Pusat Penahanan Nancheng.

7. [Kota Lishui, Provinsi Zhejiang] Zhao Jinfeng dan Lu Hongliang Dihukum

Zhao Jinfeng dari Kabupaten Jinyun dijatuhi hukuman dua tahun penjara dan dibawa ke Penjara Wanita Hangzhou. Lu Hongliang dijatuhi hukuman secara diam-diam. Masa persidangan ini tidak diketahui

8. [Kota Meishan, Provinsi Sichuan] Li Xuehua Ditahan

Li Xuehua ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Distrik Dongpo pada tanggal 8 Agustus 2018. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Meishan. Itu karena video pengintaian menunjukkan bahwa dia keluar di malam hari.

9. [Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei] Yang Lin Ditahan di Pusat Pencucian Otak

Tiga orang tak dikenal gagal membawa Yang Lin pergi dari tempat kerjanya pada siang hari tanggal 19 September 2018 setelah rekan-rekan kerjanya campur tangan. Dia menghilang sore itu. Dia ditahan di Pusat Cuci Otak Shijiazhuang.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Yang: Yuan Shuqian (袁书谦), kepala, Pusat Pencucian Otak Shijiazhuang: [phone], [phone], [phone]; Li Lanwei (李兰伟), Komite Urusan Politik dan Hukum Distrik Xinhua, Kota Shijiazhuang: [phone]

10. [Kota Shenzhen, Provinsi Guangdong] Chen Zhicong Dihukum Lima Tahun Penjara

Chen Zhicong ditangkap di rumah saudara perempuannya oleh petugas Zhang Yao dan yang lainnya dari Kantor Polisi Songyuan di Distrik Perumahan Guanlan pada tanggal 24 September 2016. Ia secara resmi ditangkap 37 hari kemudian. Baru-baru ini, pengadilan memvonisnya lima tahun penjara.

Pihak yang terlibat dalam penganiayaan Chen: Departemen Kepolisian Longhua, Kota Shenzhen: [phone], [phone]; Zhang Yao (张曜), petugas, Kantor Polisi Songyuan, Distrik Perumahan Guanlan, Kota Shenzhen: [phone], [phone]; Zhang Liangang (张连刚), inspektur, Kejaksaan Distrik Baoan, Kota Shenzhen: [phone]

11. [Kota Panjin, Provinsi Liaoning] Zhang Shude Terus Menuntut

Zhang Shude ditangkap ketika dia pergi ke kantor polisi setempat di Kota Panjin untuk memperpanjang masa tinggal sementaranya pada tanggal 26 Juni 2017. Pengadilan Distrik Xinglongtai memvonisnya tujuh tahun penjara dan mendenda dia 20.000 yuan pada tanggal 8 Februari 2018.

Zhang mengajukan banding tetapi pengadilan menengah menegakkan keputusan asli pada tanggal 24 Agustus 2018. Dia telah mengajukan banding lagi ke Penghadilan Liaoning dan Pengadilan Tinggi Panjin pada tanggal 1 September 2018.

12. [Kota Anlu, Provinsi Hubei] Tiga Praktisi Disidangkan

Pengadilan Anlu menyidangkan Wang Gangqiang, Xiong Wenzhi, dan Xiong Jiwei pada pukul 08.30, 10.30, dan 15:00. masing-masing pada tanggal 19 September 2018. Setiap sesi berlangsung sekitar dua jam.

Dua praktisi bermarga Xiong meminta istri mereka untuk membela dan mereka menyelesaikan permohonan. Namun, hakim mencabut hak mereka untuk membela diri. Tidak ada keputusan yang dibuat selama persidangan.