Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 21 Februari 2018 (5 Laporan)

22 Maret 2018

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 5 kota atau kabupaten di 5 provinsi. Menurut laporan ini, 2 praktisi Falun Gong mengalami penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 9 orang ditangkap secara ilegal.

1. [Kota Nanjing, Provinsi Jiangsu] Wang Jinmei Ditahan
2. [Kota Lishui, Provinsi Zhejiang] Enam Praktisi Menghadapi
Sidang
3. [Kota Linfen, Provinsi Shanxi] Kasus Wang Yijun Dikirimkan ke Kejaksaan
4. [Kota Guiyang, Provinsi Guizhou] Zhang Juhong
Disidangkan
5. [Kota Shihezi, Kawasan Otonomi Xinjiang] Zhan Ying dan Zou Xiaoyu Ditangkap

1. [Kota Nanjing, Provinsi Jiangsu] Wang Jinmei Ditahan

Wang Jinmei ditahan selama enam bulan di Pusat Penahanan Nanjing.

2. [Kota Lishui, Provinsi Zhejiang] Enam Praktisi Menghadapi Sidang

Enam praktisi ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Kabupaten Songyang pada tanggal 22 Mei 2017. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Kota Lishui, dan akan disidangkan pada 20 Maret 2018.

Praktisi adalah: Wang Yong, usia 41 tahun, dari Heyuan, Wanjia Garden, Distrik Jianggan, Kota Hangzhou, Provinsi Zhejiang;

Wang Dengli, usia 26 tahun, dari Desa Xiaolingtou, Kota Xinxing, Kabupaten Songyang, Provinsi Zhejiang; Wang Hui, usia 42 tahun, dari Kabupaten Huanghua, Kota Cangzhou, Provinsi Hebei;

Wang Xin, usia 42 tahun, dari Wojiagongfang, Kabupaten Xiaonghe, Kota Langfang, Provinsi Hebei;

Han Xiaoqiu, usia 44 tahun, dari Unit Xiyuan, Kota Qujing, Propinsi Yunnan;

You Tingting, usia 26 tahun, dari Distrik Ouhai, Kota Wenzhou, Provinsi Zhejiang.

3. [Kota Linfen, Provinsi Shanxi] Kasus Wang Yijun Dikirim ke Kejaksaan

Wang Yijun dari kabupaten Yicheng, usia 46 tahun, ditangkap oleh petugas dari Kepolisian Yicheng pada tanggal 20 Oktober 2017. Rumahnya digeledah. Dia diberitahu pada tanggal 15 Februari 2018 bahwa kasusnya diajukan ke jaksa.

4. [Kota Guiyang, Provinsi Guizhou] Zhang Juhong Disidangkan

Zhang Juhong disidangkan oleh Pengadilan Distrik Huaxi pada tanggal 13 Februari 2018.

Pihak yang terlibat dalam menganiaya Zhang:
Pengadilan Distrik Huaxi: +86-851-83150726, +86-851-83624103

5. [Kota Shihezi, Daerah Otonomi Xinjiang] Zhan Ying dan Zou Xiaoyu Ditangkap

Zhan Ying dan putrinya, Zou Xiaoyu, ditangkap oleh petugas Divisi Keamanan Domestik pada tanggal 16 Februari 2018, setelah dilaporkan karena berbicara kepada orang-orang tentang penganiayaan terhadap Falun Gong dan mendorong orang untuk mundur dari Partai Komunis.

Pihak yang terlibat dalam menganiaya Zhan dan Zou:
Divisi Keamanan Domestik: +86-993-2913143
Sun Xing (孙星), petugas: +86-17709936965
Xu Ningdong (许宁东), petugas: +86-18909931840
Zhang Zhimin (张志民), sekretaris, Komite Urusan Politik dan Hukum: +86-993-2606608
Wu Ming (吴敏), direktur, Kantor610: +86-993-2033255, +86-18709932167
Yan Ping (严萍), wakil direktur, Kantor 610: +86 -993-2099399