(Minghui.org) Huang Yindi dan Zhong Guifeng, dua praktisi Falun Gong, dibawa ke Penjara Wanita Provinsi Jiangxi pada bulan November 2016. Mereka telah disiksa dan diperlakukan buruk sejak saat itu dan sekarang sangat kurus dan mengalami kesulitan berjalan.
Huang Yindi, usia 62 tahun, saat ini ditahan di Bangsal No. 2 di penjara. Dia juga sedikit bingung.
Huang tidak diizinkan tidur sampai jam 2 pagi dan dilarang tidur. Dia tidak diperbolehkan memakai pakaian hangat dan dipaksa duduk di lantai dingin untuk waktu yang lama di hari yang dingin. Penjara tidak mengizinkan dia membeli apa pun.
Zhong Guifeng, usia 70 tahun, tidak dapat mengangkat apa pun dengan tangannya.
Zhong dikekang. Penjaga memerintahkan tahanan kriminal untuk mengawasinya. Dia dipaksa bekerja keras tanpa dibayar mulai jam 6 pagi sampai jam 6 sore. setiap hari. Dia tidak diizinkan untuk menerima kunjungan keluarga.
Ditahan dan Dihukum
Huang, Zhong, dan praktisi lain Gao Jiaqu dari Kota Jiujiang menulis surat kepada polisi pada tanggal 29 Februari 2016, untuk mengklarifikasi fakta tentang penganiayaan dan menyatakan harapan mereka bahwa polisi akan berhenti membantu penganiayaan. Karena secara damai menggunakan hak mereka untuk mencari keadilan, ketiganya ditangkap. Petugas polisi Li Jun memutuskan untuk menahan mereka dalam tahanan dan surat perintah penangkapan kemudian dikeluarkan.
Mereka hadir di pengadilan pada tanggal 3 Agustus 2016. Zhong dijatuhi hukuman tiga tahun penjara, Huang dijatuhi hukuman empat setengah tahun penjara, dan Gao dijatuhi hukuman empat tahun.
Pengadilan Tinggi Kota Jiujiang menolak permohonan Huang dan Gao serta menguatkan hukuman asli mereka. Zhong dan Huang dibawa ke Penjara Wanita Provinsi Jiangxi pada November 2016.
Pihak yang terlibat dalam menganiaya praktisi:
Penjara Wanita Jiangxi: + 86-791-83751980, + 86-791-83711612
Chen Yaowang (陈耀旺), kepala penjara: + 86-791-83711687 Hang Hong (韩红), wakil kepala penjara Tan Ruchun (谭春如), wakil kepala penjara
Liu Hui (刘慧), direktur Bangsal No.2: + 86-18970058835
Yang Xiaowei (杨小微), penjaga Zhao Yubing (赵玉冰), penjaga Wang Xiaoli (王小莉), penjaga
Artikel terkait dalam bahasa Inggris:
Elderly Mother Detained and Threatened for Seeking Justice for Her Children
55 Falun Gong Practitioners Still Incarcerated in Jiangxi Province Women’s Prison
13. [Jiujiang City, Jiangxi Province] Ms. Huang Yindi Persecuted
Seluruh konten yang dipublikasikan Minghui.org dilindungi oleh Hak Cipta. Publikasi ulang yang tidak bersifat komersil harus mencantumkan (Sumber: Minghui.org dan link artikel asli di website kami). Penggunaan yang bersifat komersil, silakan hubungi kontak@id.minghui.org untuk persetujuan.
