(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 17 kota atau kabupaten di 10 provinsi. Menurut laporan ini, 10 praktisi Falun Gong menjadi sasaran penganiayaan selama penahanan mereka, dan setidaknya 18 ditangkap secara ilegal.

1. [Kabupaten Xiong, Provinsi Hebei] Li Chengwu Dianiaya di Pusat Penahanan
2. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Liu Weihong dan Liu Ditahan
3. [Kota Rizhao, Provinsi Shandong] Liu Hengfeng Ditangkap
4. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Yu Xishan Ditahan
5. [Kota Shangrao, Provinsi Jiangxi] Li Shaogui dan Liu Baozhen Dianiaya di Penjara
6. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Zhou Hongxu Ditahan
7. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Mo Shanyi Dihukum Penjara
8. [Kota Hanzhong, Provinsi Shaanxi] Zhao Xiulan Ditangkap
9. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Yang Zhongbi Ditangkap

10. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Chu Lianping Ditangkap
11. [Kota Xiaogan, Provinsi Hubei] Shi Chunxian Ditahan
12. [Kota Dongning, Provinsi Heilongjiang] Zhang Xingping dan Istri Lu Meixiang Ditangkap

13. [Kota Kunming, Provinsi Yunnan] Wang Renqian

14. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Gong Liying dan Yan Yulan Ditahan
15. [Kota Gaomi, Provinsi Shandong] Sebelas Praktisi Ditangkap
16. [Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning] Zu Chao dan Istrinya Liu Ruiyu Dihukum Penjara
17. [Kota Huizhou, Provinsi Guangdong] Huang Qunfang Dihukum Penjara

1. [Kabupaten Xiong, Provinsi Hebei] Li Chengwu Dianiaya di Pusat Penahanan

Li Chengwu telah ditahan di Pusat Penahanan Kabupaten Xiong selama lebih dari 50 hari. Tidak ada yang diizinkan mengunjunginya. Li melakukan mogok makan baru-baru ini. Dia dicekok paksa makan, dan kondisi fisiknya memburuk.

2. [Kota Shenyang, Provinsi Liaoning] Liu Weihong dan Liu Ditahan

Liu Weihong ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Huanghe di Distrik Guanggu pada sore hari tanggal 24 Mei 2018. Mereka menyita buku-buku Falun Dafa. Liu dibawa ke Pusat Penahanan Kota Shenyang. Dia menunjukkan gejala hiperglikemia berat selama pemeriksaan fisik.

Liu juga ditangkap pada hari yang sama. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Kota Shenyang.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Liu dan Liu: Gu Jiangyang (顾江阳), Komite Urusan Politik dan Hukum: + 86-24-23239915, + 86-17740040011 Dong Kaide (开德), kepala, Kantor 610: + 86-24 -22868140, + 86-24-24511603, + 86-13940000190 Yang Jianjun (杨建军), kepala, Departemen Kepolisian Kota Shenyang: + 86-24-23105188, + 86-18741427555 Divisi Keamanan Domestik: + 86-24-2842260, + 86- 24-24844574, + 86-24-24850789 Ma Lixin (马立新), kepala: + 86-15904065273

3. [Kota Rizhao, Provinsi Shandong] Liu Hengfeng Ditangkap

Liu Hengfeng, pria berusia 60-an, ditangkap oleh petugas Kantor Polisi Tai'anlu pada tanggal 27 Mei 2018. Ia dibebaskan dan telah kembali ke Kota Qingdao, tempat ia bekerja.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Liu: Sun Yong (孙勇), petugas keamanan domestik, Kantor Polisi Tai'anlu: + 86-15166196066

4. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Yu Xishan Ditahan

Yu Xishan -- pria asal Desa Qiyi, Daerah Qingling, Kota Shuangcheng, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Qingling pada pagi hari tanggal 1 Juni 2018. Dia dibawa ke Kota Shuangcheng.

5. [Kota Shangrao, Provinsi Jiangxi] Li Shaogui dan Liu Baozhen Dianiaya di Penjara

Li Shaogui, pria berusia 74 tahun, dari Distrik Guangfeng, ditahan di Bangsal No. 12, Penjara Yuzhang. Dia ditahan di sel isolasi tiga kali karena menolak untuk "diubah." Waktu terpanjang adalah selama empat bulan.

Liu Baozhen ditahan di Penjara Wanita Provinsi Jiangxi. Dia telah diperlakukan dengan buruk dan sekarang sangat kurus. Pengadilan Distrik Yuehu di Kota Yingtan memvonisnya tiga setengah tahun pada Agustus 2016.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Li dan Liu: Yan Xundian (), komisaris politik, Administrasi Penjara Provinsi Jiangxi: + 86-13907092887, + 86-791-88697386 Wang Yuqing (汪玉清), wakil kepala: +86 -13807098517, + 86-791-88697220 Liu Linru (), wakil kepala: + 86-15070091248, + 86-791-88697336 Wang Guoqiang (王国), komisaris politik: + 86-13970997777

6. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Zhou Hongxu Ditahan

Zhou Hongxu dari Distrik Xigang ditangkap oleh petugas Kantor Polisi Taman Zhongshan pada malam hari tanggal 15 Juni 2018, karena membagikan materi Falun Gong. Mereka menyita foto-foto pencipta Falun Gong, buku-buku Falun Dafa, dan materi. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Yaojia malam berikutnya.

Pihak yang ikut serta dalam penganiayaan Zhou: Kantor Polisi Taman Zhongshan: + 86-411-83658237 Pusat Penahanan Kota Bali: + 86-411-88053309

7. [Kota Chengdu, Provinsi Sichuan] Mo Shanyi Dihukum Penjara

Mo Shanyi dijatuhi hukuman tiga setengah tahun penjara di Pengadilan Distrik Qingyang pada 19 Juni 2018.

Pihak yang ikut serta dalam penganiayaan Wang: Wang Runming (润明), hakim, Pengadilan Distrik Qingyang: + 86-2886633058, + 86-13183820022 Liu Jianli (刘建立), jaksa, Kejaksaan Distrik Qingyang: + 86-28-86243136 Pengadilan Distrik Qingyang : + 86-28-86633826, + 86-28-86637023, + 86-28-86635127

8. [Kota Hanzhong, Provinsi Shaanxi] Zhao Xiulan Ditangkap

Zhao Xiulan dari Kabupaten Mian ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Chengxi pada siang hari tanggal 20 Juni 2018.

Pihak yang ikut serta dalam penganiayaan Zhao: Song Shengwu (胜武), kepala politik, Kantor Polisi Chengxi: + 86-13319161656, + 86-15509162686 Chengxi Police Station: + 86-916-3292891

9. [Kota Suining, Provinsi Sichuan] Yang Zhongbi Ditangkap

Yang Zhongbi, wanita berusia 67 tahun, ditangkap oleh petugas Kantor Polisi Kaixuanlu pada pagi hari 15 Juni 2018, karena membagikan materi Falun Gong.

Pihak yang ikut serta dalam penganiayaan Yang: Kaixuanlu Police Station: + 86-825-2225254 Shi Weiyan (), petugas: + 86-13550787168 Zhang Jiang (张江): + 86-13518369794

10. [Kota Qingdao, Provinsi Shandong] Chu Lianping Ditangkap

Chu Lianping ditangkap pada sore hari, tanggal 8 Juni 2018. Komputer dan printernya disita.

11. [Kota Xiaogan, Provinsi Hubei] Shi Chunxian Ditahan

Shi Chunxian dari Kota Anlu ditangkap di rumahnya yang sewaan oleh Chen Xudong dari Divisi Keamanan Domestik Kota Anlu dan lainnya pada pagi hari tanggal 11 Juni 2018. Dia ditahan di Pusat Penahanan Anlu.

12. [Kota Dongning, Provinsi Heilongjiang] Zhang Xingping dan Istri Lu Meixiang Ditangkap

Zhang Xingping, pria berusia 72 tahun, dan istrinya Lu Meixiang dari Kota Suiyang ditangkap oleh petugas Kantor Polisi Perbatasan Beihan di Kota Suifenhe karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di Desa Honghualing, Kota Suifenhe. Lu ditahan di kantor polisi. Zhang dibawa ke rumah sakit karena alasan kesehatan. Dia diawasi oleh penjaga di rumah sakit.

13. [Kota Kunming, Provinsi Yunnan] Wang Renqian Ditahan

Wang Renqian ditangkap oleh petugas Divisi Keamanan Domestik Distrik Xishan pada tanggal 10 Maret 2018. Dia ditahan di Pusat Penahanan Distrik Xishan.

14. [Kota Tangshan, Provinsi Hebei] Gong Liying dan Yan Yulan Ditahan

Gong Liying dan Yan Yulan dari Distrik Caofeidian ditangkap pada tanggal 17 Juni 2018. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Kabupaten Luannan.

Pihak yang ikut serta dalam penganiayaan Gong dan Yan: Li Haibin (李海), direktur, Kantor Polisi Bogezhuang: + 86-3154558312, + 86-13832982758 Wu Qianlai (前来), kepala, Departemen Kepolisian Kabupaten Luannan: +86 -3154126515, + 86-13832988668 Zhang Liansheng (张连生), komisaris politik: + 86-13832987618 Li Xuezhi (李学智), direktur, Pusat Penahanan Kabupaten Luannan: + 86-3154122625, + 86-13832982806

15. [Kota Gaomi, Provinsi Shandong] Sebelas Praktisi Ditangkap

Sebelas praktisi dari Kota Xiazhuang ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Xiazhuang pada tanggal 19 Mei 2018. Mereka masing-masing diperas 5.000 yuan sebelum mereka dibebaskan. Mereka adalah: Xu Jinying, Li Xiuzhen, Zhou Yuling, Zhang Meiqin, Xu Xianmei, Du Guixia, suami Du, Du Duong, istri Du, Liu Wenming, dan istri Liu. Para petugas menyita buku-buku Falun Dafa, pemutar MP3, dan 2.000 yuan uang tunai.

16. [Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning] Zu Chao dan Istrinya Liu Ruiyu Dihukum Penjara

Zu Chao dan istrinya Liu Ruiyu dari Kota Chaoyang, Provinsi Liaoning, dijatuhi hukuman penjara di Pengadilan Kota Yuyao di Kota Ningbo, Provinsi Zhejiang, pada pagi hari tanggal 21 Juni 2018.

Pihak yang ikut serta dalam penganiayaan pasangan: Pengadilan Kota Yuyao: + 86-574-62770001 Ying Qiming (启明), presiden: + 86-13646660636, + 86-574-62770001 Jiang Huijun (姜慧), wakil presiden: + 86-13705844949, + 86-574-62770081 Criminal Justice Division: + 86-574-62770047

17. [Kota Huizhou, Provinsi Guangdong] Huang Qunfang Dihukum Penjara

Huang Qunfang dijatuhi hukuman satu tahun sembilan bulan penjara di Pengadilan Kabupaten Boluo pada tanggal 20 Juni 2018.