Ceramah Fa di Washington DC Tahun 2018

(Li Hongzhi, 21 Juni 2018 di Amerika Serikat)

(Hampir sepuluh ribu pengikut Dafa yang hadir serentak berdiri dan bertepuk tangan meriah dalam jangka panjang. Shifu naik ke podium, melakukan Heshi, kemudian memberi isyarat kepada seluruh hadirin untuk menempati tempat duduk.)

Salam kepada anda sekalian! (Seluruh pengikut serentak menjawab: “Salam kepada Shifu” sambil bertepuk tangan meriah. Shifu memberi isyarat agar berhenti bertepuk tangan.) Anda sekalian telah berjerih payah. (Seluruh pengikut: “Shifu berjerih payah!” Shifu memberi isyarat tangan untuk tidak bicara lagi.) Penganiayaan ini dengan perkataan kekuatan lama, adalah ujian dan pembaptisan dengan api dan darah terhadap pengikut Dafa, juga suatu proses penempaan untuk menghasilkan emas murni. Tak peduli bagaimanapun, sebagai orang Xiulian, tanggung jawab yang kalian emban memang sangat besar. Menyelamatkan makhluk hidup. Kalian sendiri tidak punya begitu banyak karma, tidak punya sedemikian besar karma. Tetapi, anda sekalian tahu, di dalam masyarakat manusia, semua makhluk hidup tidaklah sederhana, bahkan hewan pun tidak sederhana. Banyak kehidupan berasal dari tingkat tinggi. Kita ingin menyelamatkan mereka. Semua kehidupan yang mereka wakili adalah kehidupan yang akan disingkirkan di alam semesta lama, dia ingin menyelamatkan mereka. Maka bila kita menyelamatkan mereka, kehidupan yang mereka wakili di sana juga akan terselamatkan. Tampaknya menyelamatkan banyak sekali kehidupan adalah suatu hal yang sangat baik, tetapi bagaimana dengan karma mereka? Karma yang luar biasa besar. Lagi pula di tengah masyarakat manusia biasa, di tengah gejolak arus besar, coba anda sekalian pikirkan, karma tersebut juga sangat besar. Dengan demikian telah menyebabkan kesulitan, kerunyaman, dan kegetiran untuk menyelamatkan mereka, serta timbulnya penganiayaan ini.

Penganiayaan ini sendiri adalah benda-benda buruk dari tingkat rendah yang sedang menghalangi kita menyelamatkan manusia; kehidupan tingkat tinggi merasa penganiayaan ini justru merupakan ujian dan Xiulian bagi pengikut Dafa, begitulah korelasinya. Sesungguhnya, semua agama ortodoks dalam sejarah, misalnya para Dewa yang kita ketahui, yang turun ke bumi mengajar dan menyelamatkan manusia, dengan kata lain merekalah yang mengukuhkan kebudayaan bagi manusia untuk mengenal Dewa, apa yang mereka alami juga adalah kejadian semacam ini. Dari sudut pandang ini adalah sama, tetapi hal-hal yang dilakukan oleh pengikut Dafa tentu makin tidak sederhana. Sekiranya manusia semua adalah kehidupan tingkat tinggi, mewakili kelompok kehidupan yang amat banyak dan amat besar bereinkarnasi menjadi manusia di bumi, coba anda sekalian pikirkan, bagaimana orang-orang tersebut bertahan hidup di tengah masyarakat manusia, ini merupakan suatu masalah besar. Jika demikian, maka masyarakat manusia ini sudah tidak sederhana lagi. Tetapi manusia sekarang ini walaupun tidak sederhana, sekali memasuki dunia manusia yang menyesatkan, di tengah pencemaran duniawi, penampilan mereka menjadi sangat tidak baik, bahkan ada yang lebih buruk lagi, namun hakiki dari jiwa mereka sungguh luar biasa. Sedangkan permukaannya telah terbawa oleh arus modernisasi, berupa ideologi modern yang terlepas dari kebudayaan warisan Dewa, di bawah indoktrinasi jahat kebudayaan partai dalam masyarakat partai jahat komunis, manusia di dunia sekarang ini berpenampilan sedemikian rupa, sangat buruk, akan tetapi, kita harus menyelamatkan mereka. Hanya pengikut Dafa satu-satunya harapan bagi mereka untuk dapat terselamatkan, tidak ada siapa pun lagi yang mampu melakukan hal ini.

Karena saya pernah beri tahu anda sekalian, bahwa peran agama dalam sejarah hanyalah sebagai alas bagi kebudayaan manusia untuk mengenal Dewa. Citra Dewa-Dewa yang berbeda itu bagaimana, keyakinan manusia terhadap Dewa yang berbeda itu bagaimana, apa yang harus manusia lakukan untuk mencapai dunia Dewa, bagaimana bentuk dari Xiulian tersebut, mereka hanya berperan sebagai alas bagi kebudayaan semacam itu. Sedangkan ingin sungguh-sungguh menyelamatkan makhluk hidup dalam alam semesta, di saat krusial yang terakhir ini apakah mereka mampu mengemban tanggung jawab tersebut? Agama mana pun tidak mampu melakukannya, tidak mampu mengembannya, hanya Dafa dan pengikut Dafa yang mampu. Jika dikatakan secara demikian, maka masalahnya tidak sederhana lagi. Barangkali asal-muasal kalian (Shifu tersenyum) semuanya memiliki bawaan dasar yang besar, sangat sesuai dengan fungsinya sebagai wakil, mungkin kemampuan bawaan kalian juga sangat besar, tetapi di tengah masyarakat manusia biasa, sama juga diterpa godaan dari masyarakat yang sangat beragam ini, bahkan di bawah gangguan berbagai macam hati manusia, sangat sulit terhindar untuk tidak terjerumus ke dalam, terkontaminasi oleh hal-hal ini. Beruntung pengikut Dafa di dalam sejarah tiada hentinya saya bersihkan, tiada hentinya dihapus karmanya, melangkah hingga hari ini, tentu saja masih tidak bisa disamakan dengan manusia biasa. Dalam pandangan Dewa, di tengah gejolak arus ini, siapa yang mampu tidak terbawa arus, siapa yang mampu bergeming berdiri di sana, maka orang ini sudah sangat luar biasa! Bila tidak terpengaruh, orang ini sungguh luar biasa! Tetapi para pengikut Dafa, bukan hanya tidak terpengaruh, bahkan melawan arus naik ke atas! (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah, Shifu Heshi.)

Di tengah arus manusia yang bergejolak ini, kalian dengan melawan arus naik ke atas. Tetapi jika dipikirkan tidak hanya sebatas itu saja! Keseluruhan alam semesta sedang disisihkan, sedang dalam kerusakan, kalian mampu dengan melawan arus yang demikian naik ke atas! Di tengah masyarakat sekarang ini, seseorang dapat mempunyai sedikit pikiran lurus, orang ini sudah luar biasa! Bukankah demikian? Bagi suatu kehidupan, menghadapi masyarakat dan fondasi masyarakat yang bagaimanapun, jika ia dapat mempunyai pikiran lurus, maka ia tentu berbeda. Katakanlah di masyarakat masa lalu hati manusia sangat lurus, kualitas moral sangat tinggi, sedikit hal baik yang anda lakukan tidak terhitung apa-apa, karena mereka semua seperti itu. Namun di dalam masyarakat sekarang ini, baik dan buruk sudah tercampur aduk, bahkan semua berbalikan, jika anda mampu menyikapi segalanya ini dengan pikiran lurus, anda mampu timbul pikiran lurus, anda sungguh luar biasa.

Bicara sampai di sini, saya ingin mengangkat satu masalah, dulu belum pernah saya katakan kepada kalian. Kita tahu, semua berbicara tentang Xiulian, Xiulian. Apa yang dimaksud Xiulian? Sesungguhnya hanya sedikit orang yang benar-benar memahami makna sesungguhnya dari Xiulian. Perihal Xiulian, tepatnya adalah pencapaian kesempurnaan suatu kehidupan. Bukan berarti ikut dalam agama lantas dikatakan Xiulian, juga tidak sebatas Xiulian yang ada dalam kelompok spiritual. Jika Triloka ini dibentuk di saat alam semesta sudah tidak layak lagi, terutama di dalam masyarakat manusia sekarang ini, semua yang ditampung di sini adalah kehidupan dan kelompok kehidupan yang mewakili kehidupan tingkat tinggi dan mahabesar, lalu bagaimana jadinya masyarakat ini kelak, harus bagaimana menyikapinya? Coba anda sekalian pikirkan, ini bukanlah suatu masalah sederhana. Sesungguhnya ketika ia dapat datang ke masyarakat manusia berarti ia telah datang ke lingkungan Xiulian. Saya selalu katakan, keseluruhan masyarakat ini justru adalah lingkungan Xiulian yang diciptakan bagi pengikut Dafa kita. Anda tidak berada di dalam agama, tetapi anda Xiulian di tengah masyarakat, maka bukankah setiap profesi dari lapisan masyarakat telah menjadi arena Xiulian anda? Sesungguhnya tidak sebatas itu, bukankah orang-orang semua juga telah berada di dalam lingkungan Xiulian ini?! Apakah di dalam sejarah ada masyarakat seperti ini?!

Setiap tingkatan masyarakat, setiap lingkungan masyarakat, setiap manifestasi dari bentuk masyarakat yang berbeda, semua sedang menguji hati manusia. Setiap peristiwa yang terjadi di tengah kehidupan semua sedang melihat penempatan hati manusia, sedang mencatat semua ini. Mengapa dengan satu kali pertunjukan Shen Yun telah dapat menyelamatkan manusia? Apakah karena orang tersebut memiliki fondasi dan lingkungan semacam itu? Saya selalu katakan, penonton yang datang menyaksikan Shen Yun tidaklah sederhana, bukan dengan sesukanya dapat masuk; ia telah memiliki fondasi tersebut, di dalam masyarakat ia telah terpilih, ia dapat memperoleh kesempatan takdir ini, barulah dapat masuk ke dalam teater itu. Dengan kata lain, di tengah masyarakat manusia, di tengah lingkungan besar ini, ia sudah sedang Xiulian. Saya ingat sepertinya saat pertunjukan diadakan di sebuah kota di Carolina utara. Saya telah menghadirinya. Semua tiket sudah terjual habis, tapi di hari pertunjukan terjadi badai salju. Saking besarnya sampai tidak bisa mengendarai mobil, sangat tebal. Akibatnya hanya 30% yang hadir. Hanya 30% yang menyaksikan pertunjukan, tetapi pengalaman yang mereka ceritakan sangat mengesankan. Ada satu orang mengatakan: “Begitu saya keluar pintu rumah, di sepanjang jalan ini saya seperti sedang Xiulian, setiap langkah yang ditempuh sangatlah sulit, setiap langkah selalu dipertimbangkan, terus hingga memasuki teater, ibarat sebuah proses Xiulian, dan setelah selesai menyaksikan pertunjukan, saya seperti telah diberi pencapaian kesempurnaan.” (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah) Maka itu, jangan pandang remeh masyarakat manusia sekarang ini, tidak hanya pengikut Dafa saja yang sedang Xiulian, manusia juga semua berada di dalamnya. Mereka juga sedang ditempa. Dalam kehidupan, pekerjaan, dan lingkungan yang berbeda, masalah yang mereka hadapi, pertimbangan dalam pikiran, terus hingga perilaku mereka, semuanya sedang memosisikan diri sendiri, menempatkan diri sendiri di tengah adu kekuatan antara kebaikan dan kejahatan.

Jadi lingkungan besar ini, kalau memang semua tergolong Xiulian, jika demikian, apakah semua orang adalah orang Xiulian? Bukan. Anda sekalian tahu, di dalam tungku pengolah baja, yang dimasukkan ke dalam bukan semua adalah bijih besi; masih ada karbon, bukankah begitu? Jika tidak ada karbon bagaimana dapat diolah menjadi baja? Begitu pula masyarakat manusia. Walaupun sangat banyak kehidupan tingkat tinggi telah datang, tetapi ada sangat banyak iblis juga telah datang, bereinkarnasi menjadi manusia, untuk mengacaukan masyarakat ini, tiada hentinya menggiring manusia ke dalam apa yang disebut arus pemikiran baru. Mereka menggiring manusia ke dalam ideologi modern, membuat anda menyimpang dari jalur tradisional yang diatur oleh Dewa, agar anda, manusia sendiri yang merusak jalur anda untuk pulang kembali, karena jalur tradisional adalah jalur yang diatur oleh Dewa. Tadi sudah saya katakan, sebagaimana ia adalah Xiulian, tentu adalah melangkah di atas jalan Dewa. Tetapi secara diam-diam seolah tanpa diketahui, iblis-iblis itu juga telah bereinkarnasi menjadi manusia, bahkan banyak sekali iblis yang telah bereinkarnasi menjadi manusia. Jika tidak ada sebanyak itu juga tidak akan dapat menghasilkan baja, api ini juga tidak dapat berkobar sebesar itu, tungku pun tidak akan begitu membara, jika tidak mencapai suhu yang cukup juga tidak akan berhasil. Jadi mereka berperan seperti itu di tengah masyarakat manusia, dengan ideologi modern, dengan beragam muslihat yang merusak manusia dan beragam penampilan, datang merusak manusia dan menggiring manusia. Memang tak sedikit orang yang telah terseret ke dalamnya, terutama kaum muda. Fokus utama mereka adalah pelajar, terutama mahasiswa.

Tak peduli bagaimanapun, saya tidak ingin mengatakannya terlalu berat, anda sekalian bisa pikirkan, pada dasarnya beginilah kondisi masyarakat manusia. Di tengah arus pemikiran modern ini, saya juga menemukan, awalnya saya sedang mengamati: dengan kesulitan sebesar ini, berapa banyak orang dapat melaluinya? Tetapi saya justru menemukan, selain di Tiongkok sana, tempat lainnya di dunia, masyarakat arus utama itu tidak tergerak. Bagaimana pun anda menggerakkannya tidak akan bisa digerakkan. Benda-benda modern semua ditolaknya, ditolak dengan sangat keras, jadi hanya mereka yang masih mempertahankan tradisi, dengan demikian jalur yang diatur Dewa baru dapat dipertahankan. Di masyarakat Tiongkok tidak bisa. Orang-orang diindoktrinasi oleh ideologi partai jahat komunis sehingga tidak mampu lagi membedakan baik dan jahat, segala hal yang dituntun iblis yang bereinkarnasi di masyarakat Barat tersebut, semuanya diserap, diterapkan ke seluruh masyarakat, pada dasarnya adalah satu kondisi yang demikian. Mengapa Tiongkok dapat demikian? Anda sekalian tahu, saya pernah mengatakan, saya katakan raja-raja di dunia ini, setelah menjadi masyarakat demokrasi, lalu ke mana perginya raja-raja itu? Semua telah reinkarnasi di Tiongkok. Raja dari berbagai periode, bukan hanya dari bangsa ini, negara ini, atau satu periode ini. Raja dari semua periode, yang datang dari langit tingkat tertinggi, mewakili badan langit yang lebih besar, dengan bawaan dasar paling besar, semua telah reinkarnasi di Tiongkok, membentuk sebuah lingkungan Xiulian utama di sana. Maka di sana jadilah yang paling kacau, semua kejahatan dimasukkan ke dalam. Kelihatannya masyarakatnya sangat makmur, beraneka ragam, semua sedang memikat hati manusia, merusak umat manusia, walau anda tidak tertarik masuk juga tidak mampu bertahan. Coba anda sekalian pikirkan, betapa sulitnya untuk keluar dari sana! Maka adakalanya saya berpikir, pengikut Dafa kita, tak peduli bagaimanapun, akibat degenerasi yang terjadi di masyarakat Tiongkok, telah membuat pengikut Dafa jadi sangat kacau oleh benda-benda tersebut, tetapi terhadap Dafa, walau bagaimanapun, ia tidak akan meninggalkannya, ia tetap akan melakukan pekerjaan Dafa, dalam hal ini saya masih sangat terhibur, saya merasa mereka luar biasa. (Tepuk tangan pengikut perlahan bergema, tepuk tangan meriah, Shifu berhenti sejenak.) Benda-benda modern ini semua dapat terefleksi pada perilaku dan pemikiran manusia, serta banyak hal lagi, berbagai aspek kehidupan, dapat terlihat semua tanda bekas akibat pencemaran. Tak peduli bagaimanapun, pengikut Dafa dapat melakukan dengan baik apa yang seharusnya dilakukan, dikatakan begini, pengikut Dafa dapat mengemban sumpah janji yang anda ikrarkan, anda dapat melakukan hal yang seharusnya dilakukan oleh pengikut Dafa, inilah yang paling besar dan paling luar biasa. Tidak meninggalkan Fa, mengultivasi diri sendiri dengan baik; walaupun ada gangguan, namun itu masih tetap adalah seorang pengikut Dafa, masih melakukan pekerjaan pengikut Dafa, sudah luar biasa, karena masyarakat tersebut sungguh terlalu rumit.

Sebenarnya di masyarakat Barat juga tidak sederhana. Cara iblis untuk merusak manusia mulai dilakukan dari kebudayaan, menimbulkan efek dari sudut pandang lain. Memperbesar konsep kebebasan, memperbesar pikiran egosentris, semacam apa yang disebut…, tidak ingin bicara lebih banyak lagi, sekarang ada terlalu banyak hal-hal yang dipropagandakan. Dengan demikian ia sedang merusak kebudayaan tradisional dari sudut lain, ditambah lagi dengan dorongan ideologi modern, maka yang kita hadapi adalah sebuah masyarakat manusia yang sangat kacau. Shifu membicarakan semua ini karena memang sudah tiba waktunya. Keadaan niscaya berbalik setelah mencapai titik klimaks, energi positif sedang membubung naik, anda sekalian secara berangsur-angsur juga telah melihat harapan, Era ini juga secara berangsur-angsur akan datang menghampiri, saya juga berharap anda sekalian secara berangsur-angsur dapat memahami hal-hal ini.

Partai jahat komunis sudah kelewat busuk, anda sekalian juga tahu. Bahkan para pemegang kekuasaan negara komunis pun sudah tidak bangga padanya, hanya menggunakannya untuk melindungi kekuasaan saja. Mereka tidak dapat menemukan jalan keluar bagi masyarakat, dan juga tidak ingin melepaskan kekuasaan di tangan, demikianlah keadaannya, tidak ada orang yang benar-benar percaya padanya. Walaupun iblis partai jahat komunis ini sedang menguasai dunia, namun ia juga sama halnya dengan dunia manusia ini, sudah perlahan-lahan sedang dimusnahkan. Tak peduli penampilannya bagaimana, tak peduli bagaimana masyarakat ini, pengikut Dafa adalah pemeran utama di masyarakat ini, pentas pertunjukan ini adalah diperankan oleh kalian. Tak peduli bagaimanapun, karbon tidak sebanding dengan baja, namun ia sedang menempa anda, bukan anda yang sedang menempa dia. Dengan kata lain, termasuk partai jahat komunis itu, termasuk iblis itu, juga eksis demi anda, eksis demi kalian. Bersamaan itu, anda sekalian tahu, alam semesta ini sejak dini sudah bobrok, sejak dini sudah tidak baik lagi, ia juga eksis demi Dafa, dapat eksis hingga hari ini. Jika pekerjaan kita hari ini tidak berhasil, segalanya akan tercerai-berai, ia pun tak akan eksis lagi. Jika kita dapat terus melakukan pekerjaan kita dengan baik, dapat dalam kondisi seperti sekarang ini, tak peduli betapa kacaunya, betapa rumitnya, pengikut Dafa masih sedang melakukan semua ini, itu berarti kita berhasil. (Seluruh pengikut bertepuk tangan)

Satu hal lagi, anda sekalian tahu, sekarang di masyarakat, terutama di Tiongkok Daratan, penindasan masih berlangsung. Kita juga melihatnya dengan jelas, penindasan ini masih sedang digerakkan oleh mesin usang tersebut. Hal ini kita lihat dengan sangat jelas. Segalanya ini, saya pikir kalian juga telah dapat melihatnya. Kelihatannya tidak beraturan, berangsur-angsur kalian akan dapat melihatnya, sesungguhnya semua beraturan. Ketidakteraturan dari yang paling kacau itu sendiri adalah diatur, dan secara berangsur-angsur juga akan berubah menjadi makin teratur, coba anda sekalian lihat lebih lanjut. Walau bagaimanapun, bagi pengikut Dafa, anda seharusnya dapat melihat jalan yang telah kita lalui dan jalan yang akan terus kita lalui sekarang, harus sadar jernih dalam mengenali semua ini.

Saya selalu katakan, saya katakan dalam Xiulian, sebenarnya yang paling menderita (Shifu tersenyum) adalah panjangnya jangka waktu, panjangnya jangka waktu di tengah tempaan. Tidak terlihat batasnya, tidak terlihat hari berakhirnya, (Shifu tersenyum) sesungguhnya inilah yang paling menderita. Namun, ada satu perkataan disebut: “Keadaan niscaya berbalik setelah mencapai titik klimaks”, bukankah demikian? Segala sesuatu memang demikian, ini adalah hukum. Sampai pada waktu tertentu ia pasti akan berubah, tak peduli manusia ingin atau tidak ingin berubah. Anda sekalian tahu tercerai-berainya Uni Soviet yang dulu, siapa pun tidak terpikirkan, ia begitu kuat bagaimana dapat tercerai-berai? Harus tercerai-berai. Tak peduli pemikiran manusia bagaimana berpikir, termasuk mereka yang merasa punya pemikiran paling teguh, Dewa ingin anda bergerak seperti itu maka anda harus bergerak seperti itu. (Shifu tersenyum) Jangan karena panjangnya jangka waktu menyurutkan diri kalian sendiri. Banyak orang di tengah Xiulian secara berangsur-angsur telah mengendurkan diri sendiri, namun ini adalah satu hal yang tidak baik. Sudah saya katakan, pengikut Dafa daratan di dalam lingkungan yang demikian menderita, di bawah tekanan besar, di bawah godaan dari lingkungan yang demikian rumit, mereka masih dapat bertahan melakukan pekerjaan yang harus dilakukan pengikut Dafa, masih Xiulian dan belajar Fa, betapa luar biasa, sungguh luar biasa. Lingkungan semacam apa di sana dan mereka masih dapat berbuat demikian. Maka tidak boleh mengendurkan diri! Begitu mengendur, kekuatan lama pasti sudah mendapatkan peluang untuk menyusup, bahkan merenggut nyawa anda. Contoh dan pelajaran pahit ini sudah terlalu banyak! Tentu saja tidak selalu demikian. Ada orang yang Xiulian dengan sangat baik, demi membantu Xiulian orang lain, kekuatan lama telah merenggut nyawa mereka. Ini juga tidaklah sedikit.

Tapi saya justru mengatakan, sebagai seorang praktisi Xiulian kita tidak boleh mengendurkan diri sendiri. Jalan yang paling sulit telah kalian lalui, masa yang paling sulit telah kalian lalui. Tempuhlah jalan sendiri dengan baik, memang sangat mudah mengucapkannya, sangat sulit untuk melakukannya. Akan tetapi, betapa pun sulitnya, anda adalah datang demi hal ini. Betapa pun sulitnya, jiwa anda adalah diciptakan demi hal ini. Seluruh pengikut Dafa tidak berada di bawah yurisdiksi Triloka. Sejak hari di mana hati anda memancarkan keinginan Xiulian, nama anda telah dihapus dari neraka. (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah) Jika pengikut Dafa telah meninggal dunia, mereka tidak akan reinkarnasi, karena tidak berada di bawah yurisdiksi Triloka lagi, tidak dapat reinkarnasi di Triloka. Juga tidak berada di bawah yurisdiksi neraka lagi, neraka juga tidak dapat menghukum anda. Anda kembali berada di bawah penanganan Dafa saja. (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah) Bagi yang telah meninggal lebih awal, baik yang melakukan dengan baik atau tidak baik, atau dengan alasan apa pun, para pengikut Dafa itu semua berada di suatu dimensi yang khusus, di sana dengan tenang mengamati kalian, di sana menantikan penyelesaian yang terakhir. (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah)

Sebenarnya makna fundamental yang saya bicarakan adalah ingin memberi tahu anda sekalian, kehidupan kalian adalah datang demi hal ini! (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah) Tidak ada pilihan lain, benar-benar tidak ada pilihan lain! Inilah pengikut Dafa. Sedangkan manusia biasa, ia akan masuk ke dalam enam jalur reinkarnasi, bereinkarnasi di berbagai tingkat alam; sedangkan anda tidak bisa lagi, kalian hanya berkaitan dengan Dafa. Maka, jika anda tidak melakukan dengan baik, yang ditinggalkan bagi anda adalah penyesalan. Terutama para pengikut Dafa lama, jangan mengendur. Anda telah melalui masa yang begitu sulit, berjalan hingga hari ini, betapa tidak mudah! Apakah anda tidak tahu untuk menyayanginya? Saya bahkan menyayangi anda! Para Dewa menyayangi anda! (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah) Maka anda harus lebih menyayangi diri sendiri.

Saya bicara cukup sekian. Saya akan menjawab beberapa pertanyaan dari anda sekalian yang mewakili apa yang ingin ditanyakan. (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah) Anda sekalian boleh menyerahkan lembaran pertanyaan. Terima kasih kepada anda sekalian. (Seluruh peserta sekali lagi bertepuk tangan meriah)

Pengikut: Salam kepada Shifu! Berkenaan dengan analisis peracunan komunisme yang merasuk ke seluruh dunia dan dukungan media kita untuk kembali ke tradisional, secara psikologis telah berdampak pada sebagian praktisi yang beberapa tahun terakhir ini sangat dipengaruhi oleh pemikiran menyimpang dari Barat, ada yang merasa untuk sementara ini masih sulit menerima perubahan tersebut. Bagaimana kita bisa membantu mereka untuk secepatnya mengubah konsep mereka?

Shifu: Ini bukan sebuah masalah yang sederhana, tetapi saya bisa beri tahu anda dari fundamennya. Jalan tradisional adalah pengaturan Dewa, adalah jalan yang langsung bisa pulang kembali. Karena semua manusia tidaklah sederhana, di jalan ini manusia dapat berinteraksi dengan Dewa. Seperti yang saya katakan tadi, lingkungan besar ini seluruhnya adalah Xiulian, pada saat bertemu Dafa, seketika itu sudah dapat terselamatkan. Namun, yang menyimpang, yang bukan di jalan tradisional itu, tidak akan terkoneksi dengan Dewa. Pemikiran seperti itu sebenarnya adalah menolak Dewa, bahkan tidak memahami dan tidak memercayai, bagaimana diselamatkan? Di sinilah persoalannya. Sebagai pengikut Dafa, tanggung jawab anda adalah menyelamatkan makhluk hidup, bukankah ini masalah yang fundamental? Apakah anda tidak memikirkan persoalan ini?

Kita tidak berpartisipasi dalam politik manusia, tapi kita mutlak tidak boleh berkata tidak benar. Media kita tidak bisa seperti media lain yang berkata tidak benar, tidak boleh ikut menciptakan rumor. Kita tidak mempromosikan siapa pun, juga tidak berinisiatif memoles cerita yang baik bagi siapa pun, hanya memberitakan berita secara akurat. Pengikut Dafa memberi tahu manusia untuk berjalan di jalan yang lurus, bukankah demikian? Jadi, saya pikir, kita berangkat dari dasar menyelamatkan umat manusia. Jika di masyarakat ini muncul seseorang, yang mampu membendung terjadinya arus kemerosotan ini, maka orang itu sungguh luar biasa! Berarti ia sedang membantu kita! (Seluruh pengikut bertepuk tangan) Bukankah ia sama saja tengah membantu kita menyelamatkan umat manusia? Coba anda sekalian pikirkan, jika manusia terus merosot bagaimana kita menyelamatkannya?! Bukankah begitu prinsipnya?

Pengikut: Setelah melihat serial artikel editorial Sembilan Komentar "Iblis sedang menguasai dunia kita" yang mengungkap roh jahat komunis, pengikut timbul semacam kekhawatiran, merasakan diri sendiri tidak berdaya, roh jahat sudah merembes ke semua lapisan umat manusia. (Shifu: Memang demikian.) Mohon tanya Shifu terhormat bagaimana kita harus dengan pikiran lurus membersihkan konsep diri sendiri?

Shifu: Bila kalian sendiri dapat mengenalinya di saat belajar Fa, berarti kalian sudah melakukannya. Manusia biasa bila dapat mengenalinya dengan jelas juga dapat menolaknya; asal anda dapat mengenalinya dengan jelas maka anda akan tahu, manusia akan tahu bagaimana melakukannya. Kita mengklarifikasi fakta juga untuk hal ini. Mengenai siapa yang akan membasminya, itu bukan hal yang akan dilakukan oleh kita pengikut Dafa. Kita hanya menyelamatkan orang, memberi tahu orang-orang harus bagaimana berbuat.

Jika orang tersebut bersumpah “saya akan mengabdikan hidup demi komunisme”, coba anda sekalian pikirkan, prinsip alam itu bukan sembarangan. Apa artinya bersumpah? Satu patah kata yang diucapkan oleh manusia akan dicatat oleh Dewa, anda bersumpah akan mempersembahkan nyawa demi partai jahat komunis, coba anda sekalian pikirkan, berarti jiwa anda sudah dikendalikan partai jahat komunis, oleh karena itu ia dapat memanipulasi anda dengan sesuka hati. Terkadang di saat anda mengklarifikasi fakta orang itu sama sekali tidak mau mendengarnya, bukan dia tidak mau mendengarnya, adalah roh jahat komunis yang menempel di tubuh orang itu yang mewakili orang tersebut tidak mau mendengarnya, karena roh jahat partai komunis memiliki hak, sebab jiwa itu telah jadi miliknya. Namun pengikut Dafa kita juga sangat cerdas, berangsur-angsur menyadari, saya minta anda mundur dari partai dulu, saya lebih dulu menceritakan kejahatan yang dilakukan oleh partai jahat komunis dan watak hakikinya yang jahat, lalu meminta anda mundur dari partai. Begitu dia setuju untuk mundur maka saat klarifikasi lagi, dia sudah tidak menolak lagi. Mengapa? Sebab jiwanya sudah tidak diatur oleh roh jahat, jika roh jahat masih mau mengendalikan, maka akan dimusnahkan oleh Dewa. (Shifu tertawa) Jadi kenapa setelah mundur dari partai lebih mudah diklarifikasi? Itulah sebabnya. (Para pengikut bertepuk tangan)

Dikatakan iblis sedang menguasai dunia kita, sebenarnya Dewa lurus juga ikut mengendalikan, di dalam masyarakat manusia positif dan negatif eksis bersamaan. Namun saat manusia berubah makin negatif, dan ketika unsur negatif makin besar, timbangan sudah kehilangan keseimbangan, maka menjadi seperti iblis menguasai dunia, inilah penyebabnya. Jika manusia memiliki pikiran lurus, dapat melihat jelas kejahatan ini, maka keseimbangan akan pulih kembali.

Pengikut: Sekarang selain ada sebagian pengikut Dafa muda yang terlibat promosi Shen Yun dan media, pada proyek-proyek lainnya seperti kegiatan penyebaran Fa dan klarifikasi fakta, pengikut Dafa muda yang berinisiatif untuk ikut serta lebih sedikit, mohon tanya bagaimana menciptakan kesempatan menempa pengikut Dafa muda?

Shifu: Hal ini, bagaimana mengatakannya ya? Sebenarnya bukan suatu masalah, karena setiap tempat kekurangan tenaga, setiap proyek kekurangan tenaga, dan semuanya sedang memakai pengikut Dafa muda. Asalkan mereka bersedia, setiap proyek akan merekrutnya. Shen Yun sedang memakai mereka, (Shifu tertawa) Shen Yun semuanya adalah pengikut Dafa muda.

Pengikut: Ada praktisi secara pribadi mendiskusikan bahwa Fa meluruskan dunia segera tiba, pelurusan Fa juga memasuki satu tahapan baru. Tahapan ini berbeda dengan yang sebelumnya, dulu adalah pengikut Dafa yang harus sekuat tenaga mengungkap penganiayaan, mengklarifikasi fakta kebenaran Dafa, sekarang yang seharusnya dilakukan pengikut masa pelurusan Fa adalah memimpin masyarakat,.........

Shifu: Meskipun anda memainkan peran utama tetapi anda masih belum dapat memimpin masyarakat. Saat ini kalian tidak bisa memimpin. Kita dapat melihat kenyataan dengan jelas, kita dapat menyelamatkan manusia. Perihal memimpin masyarakat, sesungguhnya sampai masa mendatang pun, sebagai orang Xiulian kita juga tidak ingin mengurusi hal-hal dalam masyarakat, masyarakat dengan sendirinya ada orang yang mengurusnya. Yang perlu kalian perhatikan adalah menyelamatkan manusia, saya hanya peduli dengan hati manusia.

Pengikut: Tahun lalu di saat penjualan tiket Shen Yun tidak mencapai target, koordinator Shen Yun setempat telah mengkritik semua koordinator proyek pembuktian kebenaran Fa, mengatakan bahwa orang-orang tidak secara utuh masuk ke dalam promosi Shen Yun. Tahun ini setelah pertunjukan Shen Yun selesai dia kembali mengatakan: “Shifu mengatakan di antara semua proyek penyelamatan manusia, kekuatan penyelamatan dari Shen Yun adalah yang terkuat.” (Shifu: Memang saya yang mengatakan.) Pengikut sangat yakin dengan kekuatan penyelamatan Shen Yun, pertanyaan saya adalah apakah setiap orang harus melepaskan proyek di tangannya untuk mempromosikan Shen Yun?

Shifu: Saat awal mengadakan Shen Yun saya justru tidak mengatakan demikian, karena di saat awal mempromosikan Shen Yun, di bawah situasi yang sangat sulit, saya juga selalu mengatakan pengikut Dafa yang tidak sibuk, pengikut Dafa di setiap proyek yang tidak sibuk, boleh bantu mempromosikan Shen Yun. Jadi sebagai penanggung jawab, sekali melihat penjualan tiket yang tidak bagus maka sudah cemas, juga mungkin demikianlah situasinya, tidak ada lagi masalah prinsip yang besar. Namun saya ingin beri tahu anda sekalian, karena kekuatan penyelamatan Shen Yun begitu kuat, satu kali pertunjukan telah dapat menyelamatkan seribu hingga dua ribu orang, maka para praktisi kami yang tidak sibuk, anda harus berpikir, anda datang untuk apa. Tetapi kesempatan ini makin lama sudah makin sedikit.

Di Eropa saya juga telah mengatakan bahwa semula saya ingin anda sekalian berpartisipasi, ingin memberi kesempatan kepada anda sekalian agar di dalam proses ini dapat membangun keagungan De, mendirikan fondasi yang baik bagi Xiulian diri sendiri dan meningkat ke atas. Namun banyak praktisi kami yang tidak menaruh perhatian. Saat sudah menyadari, ingin berpartisipasi dan tahu bahwa hal ini penting, penjualan tiket sudah sangat mudah; melalui iklan dan media internet sudah dapat menjualnya, maka anda hendak berpartisipasi sudah tidak ada kesempatan lagi. Xiulian memang demikian, tidak menunggu orang.

Pengikut: Ada sebagian anak dari pengikut Dafa saat masih kecil juga ikut belajar Fa dan latihan Gong, namun saat itu pemahaman orang tua untuk bagaimana membimbing anak dengan baik tidak cukup, dan juga sibuk dengan proyek pembuktian kebenaran Fa, maka tidak dapat membimbing anak dengan baik agar benar-benar mengerti Xiulian. Sekarang anak sudah besar dan terjun dalam masyarakat, sebagian besar telah terlepas dari Xiulian. Mereka berjodoh dengan Dafa barulah ada kesempatan terlahir di dalam keluarga pengikut Dafa, saat ini pelurusan Fa sudah mendekati akhir, sebagai orang tua apakah sekarang masih memiliki kesempatan untuk memperbaiki kesalahan pendidikan di masa lalu?

Shifu: Ah, sulit untuk mengatakannya. Anda harus mengklarifikasi fakta kepadanya sama seperti kepada orang lain. Anda jangan perlakukan dia seolah andalah yang punya keputusan, anak anda, ia tidak akan mendengarnya. Anda harus menggunakan sudut pandang yang berbeda mengklarifikasi fakta kepadanya, demikianlah masalahnya.

Tentang ini saya juga memiliki pengalaman mendalam. Di masa awal Shen Yun, pemahaman anda sekalian terhadap Shen Yun juga kurang, dikatakan anak ini menari, setelah selesai lantas kerja apa? Dia tidak terpikirkan, Shifu memakai orang tidak dapat mengatakan selesai digunakan maka selesailah sudah, saya harus mempertimbangkan masa depan anak ini. Saya mendirikan sekolah menengah, universitas dan sekolah pascasarjana. Awalnya orang tua tersebut tidak bersedia mengirimkan anak ini, tidak rela. Tetapi tidak relanya justru di saat anak berusia 12 - 13 tahun, saat yang tepat untuk memunculkan kemahiran, tingkat kelenturannya juga bagus, namun tidak rela. Tunggu hingga usia 14 - 15 tahun, sekali dilihat, pada usia 15 tahun anak ini sudah tidak bisa diatur lagi, dia membantah dan melawan anda. Setelah lihat tidak bisa diatur lagi, cepat-cepat dikirimnya ke gunung. (Semua tertawa) Tetapi anak ini sudah keras, di gunung juga sudah sangat menguras tenaga. Saya memiliki pengalaman mendalam mengenai hal ini.

Pengikut: Di daratan ada manusia biasa yang membuat lencana Falun, ada praktisi daerah yang membeli secara online dalam jumlah besar dan dibagikan kepada praktisi. Ada perdebatan di antara praktisi.

Shifu: Lencana Falun tidak ada masalah. Jika ingin berbisnis untuk menghasilkan uang, pengikut Dafa jangan pernah melakukannya, terlalu berbahaya. Jika ingin melakukannya agar setiap orang dapat memiliki lencana Dafa seperti ini, menerima harga modal, itu tidak jadi masalah. Namun jika anda berada di daratan maka anda harus memerhatikan keamanan, karena lencana Falun ini, praktisi tidak boleh mengenakannya, jika anda mengenakannya berarti memberi tahu polisi jahat bahwa saya adalah praktisi Falun Gong. Lalu bagaimana? Saat ini masih belum waktunya melakukan hal ini. Hal lainnya tidak ada masalah, hanya masalah keamanan saja.

Pengikut: Di bawah lingkungan penganiayaan yang masih terjadi di daratan, saya sering mendapatkan informasi intern kantor Biro Keamanan Publik, kantor Keamanan Domestik tentang adanya operasi. Jika tidak memberi tahu orang-orang, khawatir mereka tidak memerhatikan untuk menyangkalnya dengan memancarkan pikiran lurus; Jika memberi tahu juga khawatir informasi negatif ini dapat memengaruhi orang-orang dalam melakukan apa yang harus dilakukan dengan baik. Ada kalanya saat memberi tahu orang-orang, terpaksa menambahkan beberapa patah kata, harap anda sekalian memerhatikan keselamatan, juga dapat berpikiran dan berperilaku lurus, menyangkal penganiayaan dan melakukan dengan baik apa yang harus kita lakukan. Tidak tahu apakah boleh berbuat demikian?

Shifu: Seharusnya boleh. Pengikut Dafa yang bekerja di kantor Biro Keamanan Publik tahu sejumlah situasi, akan ada saat di mana merasa serba sulit. Memberi tahu orang-orang malah takut berjalan ke sisi ekstrem; Tidak memberi tahu orang-orang malah takut orang-orang tidak memerhatikan masalah keselamatan. Memang ada masalah ini. Jika anda sekalian dapat dengan begitu sadar jernih dan rasional melakukan dengan baik apa yang harus dilakukan, dan tidak melakukan hal-hal yang tidak seharusnya dilakukan, maka itu adalah yang terbaik. Namun sulit dihindari, masyarakat ini sudah dibuat jadi sedemikian rumit.

Pengikut: Ada rekan praktisi yang membuat video rekaman malam pertunjukan Shen Yun 2016, 2017 dan 2018 ke dalam flashdisk, disebarkan ke sebagian rekan praktisi, rekan praktisi yang lain mengemukakan pengumuman Editorial Minghui yang mengatakan tidak boleh berbuat demikian, namun mereka masih tetap berbuat sekehendak hati.

Shifu: Orang-orang ingin menonton Shen Yun, tidak ada yang salah.Namun masalah keamanan adalah satu hal.

Masih ada satu hal, tahukah anda sekalian? Kita memiliki banyak prestasi, Universitas Fei Tian, Shen Yun, dan ada sangat banyak yang peringkat satu dunia, semua tidak kita masukan ke situs web, tidak dimuat di situs web. Karena situs web itu sama seperti iblis, segala benda ada di dalamnya, adalah tempat paling buruk, adalah produk di tengah bobroknya umat manusia. Mengapa kita harus menempatkan dan berbaur dengannya? Membuang benda diri sendiri yang sedemikian bagus ke sana? Jadi ada praktisi yang selalu menempatkan benda-benda Shen Yun kita dan benda-benda kita ke dalam situs web itu. Tentu saja di situs web Shen Yun dan Fei Tian ada sejumlah benda Shen Yun dan Fei Tian, itu ada tujuannya dan harus sama dengan situs web perusahaan dari perusahaan manusia biasa yang lain. Tentu saja, bagaimana jika kejahatan itu memaki kita di situs web, saya katakan juga sebisanya jangan terlalu dipedulikan. Anda tidak menghiraukannya, ia akan lenyap dan musnah dengan sendirinya; anda makin menghiraukannya, ia akan makin menampakkan wajahnya.

Jadi jika benda-benda Shen Yun kita ini tidak anda perhatikan, anda sebarkan, maka orang lain akan mengambilnya dari situs web. Coba anda sekalian pikirkan, benda-benda ini, Shen Yun termasuk musik Shen Yun, sangat banyak benda-benda Shen Yun adalah milik langit. Siapa pun dapat mengambilnya dari situs web. Ia menggunakannya untuk merusak Dafa, ia menggunakannya pada benda yang paling buruk di masyarakat manusia, bagaimana pemikiran anda? Namun andalah yang melakukannya! Bukankah demikian prinsipnya? Jadi saya tidak ingin menempatkan benda-benda bagus ini di sana, itu adalah untuk menciptakan masa depan bagi umat manusia!

Pengikut: Pada tahapan sekarang ini bagaimana menangani masalah koordinasi skala besar di daratan? Sebuah kota tingkat provinsi ada “kepala koordinator” yang mengatur daerah-daerah kabupaten di bawah yurisdiksinya, apakah sesuai? Juga ada yang beranggapan jika tidak diatur berarti tidak membentuk satu tubuh.

Shifu: Tidak boleh, tak peduli apa niatan anda, saya beri tahu kalian, tidak boleh berbuat demikian! Saya tahu dengan sangat jelas, tubuh manusia, saat di dalam penganiayaan daya penerimaan tubuh fisiknya ada batasnya! Saat pikiran anda menanggungnya hingga batas maksimal, bahkan di saat dalam kondisi kesadaran yang tidak jelas masih tetap menyiksa anda dengan kesengsaraan, maka anda mungkin akan mengatakan apa yang seharusnya tidak dikatakan, anda mungkin dapat berkompromi. Tetapi di dalam Xiulian, belum tentu itu adalah hasil akhir anda, tahu bahwa anda tidak melakukannya dengan baik di saat menanggung hingga batas maksimal dan bahkan di saat tidak berdaya, karena Xiulian belum berakhir maka anda mungkin masih memiliki kesempatan. Tetapi begitu melakukan kesalahan dalam hal ini maka itu sudah bukan hal yang sederhana. Dikarenakan hal ini menyebabkan sejumlah pengikut Dafa kehilangan nyawa, maka hal ini lebih tidak sederhana lagi. Jadi saya beri tahu anda sekalian, jangan melakukan hal-hal ini.

Situs web Minghui adalah platform berbagi untuk pengikut Dafa, terhadap dunia luar juga adalah sebuah jendela. Ada permasalahan apa dapat mengutarakan pemikiran kalian melalui situs web Minghui, koordinasi skala besar saat ini jangan dilakukan, memikirkan masalah harus memerhatikan keamanan.

Pengikut: Beberapa tahun terakhir sejumlah praktisi di wilayah kami telah meninggal dunia, termasuk beberapa rekan koordinator yang berperan besar. Beberapa meninggal karena karma penyakit, meskipun mereka sungguh-sungguh tidak ingin menyerah. Kami semua pada umumnya berpendapat bahwa salah satu penyebabnya adalah adanya unsur-unsur tertentu yang berperan dan tidak terhindarkan.

Shifu: Sudah saya katakan, alasan beberapa orang kehilangan nyawa adalah untuk diperlihatkan kepada orang lain, adalah demi kultivasi orang lain; Ini adalah pengaturan kekuatan lama dan bukan karena orang tersebut tidak melakukan dengan baik. Akan tetapi juga ada yang memang mengendur di dalam Xiulian, ini semuanya adalah pelajaran. Menghadapi penganiayaan, ada kalanya sangat tidak berdaya, tidak menemukan letak permasalahan diri sendiri, juga ada keadaan seperti ini.

Sebagai pengikut Dafa, setiap orang semuanya ingin menjadi pengikut yang sejati berkultivasi, ingin menjadi seorang pengikut yang teguh, yang berjalan di atas jalan Dewa dan terlatih di dalam Xiulian. Namun bagi sebagian praktisi hal ini hanyalah sebuah pemikiran, ia belum mencapai taraf itu, belum mencapai tingkatan itu; Tetapi ada satu hal, dia berpikir saya justru menyangkal penganiayaan kekuatan lama, namun dirinya juga belum mencapai taraf dan tingkatan tersebut, tidak dapat memperteguh pikiran lurusnya. Ada kalanya kekuatan lama itu mengamati anda, sebenarnya anda goyah atau tidak? Ia mengamati pikiran anda untuk mengerjai anda. Akhirnya anda sudah goyah maka ia sudah berhasil. Jadi di bawah situasi seperti demikian, ada kalanya saya berpikir, sebagai praktisi baru atau praktisi yang dalam jangka panjang Xiuliannya tidak dapat meningkat, jika anda mengalami karma penyakit, tidak masalah bila anda pergi ke rumah sakit. Tidak masalah bila anda pergi berobat ke rumah sakit, karena itu adalah persoalan dalam proses Xiulian anda. Bagi pengikut Dafa yang terlatih dalam Xiulian, pikiran lurusnya sangat kuat, diri sendiri juga tahu harus bagaimana berbuat, untuk yang terlatih dalam Xiulian itu bukan sebuah masalah.

Kekuatan lama sedang menyusup ke celah ini. Hari ini saya mengatakan demikian, mungkin kalian sangat terkejut karena saya menemukan kekuatan lama sedang menyusup ke celah ini, sedang menganiaya praktisi. Tadi telah saya katakan kekuatan lama sedang menyusup ke celah ini, kejahatan tingkat rendah termasuk kekuatan lama tingkat rendah benar-benar sangat jahat. Ia tidak ingin anda berhasil kultivasi, ia ingin menganiaya anda hingga meninggal. Sedangkan kehidupan tingkat tinggi, melihat penganiayaan ini sebagai sesuatu yang bermanfaat untuk menempa Xiulian kalian. Beginilah hubungannya. Jadi kehidupan tingkat rendah yang dapat menganiaya tubuh pengikut Dafa, adalah yang berada di tingkatan paling rendah, ia sedang mengacau. Tentu saja, ada berbagai sebab di dalamnya. Banyak hal tidak seperti yang kalian pikirkan, di mana Dewa, dan Shifu dapat mengerjakan segalanya untuk anda, ada sebab yang terlalu rumit untuk dijelaskan. Oleh sebab itu kepada praktisi baru, atau mereka yang tahu dirinya tidak meningkat dalam jangka lama, yang tidak berkultivasi secara serius, jika anda mengalami masalah, anda boleh pergi ke rumah sakit.

Ketika saya mengatakan pengikut Dafa tidak boleh pergi ke rumah sakit, saya berucap demikian, saya katakan Dewa, kalian lihatlah Dewa, termasuk Dewa dalam gunung, mereka sudah berkultivasi ratusan bahkan ribuan tahun, mereka tidak pergi ke rumah sakit, bukankah demikian? (Para pengikut bertepuk tangan meriah) Para dokter di rumah sakit bila sakit akan mencari mereka untuk berobat. (Semua tertawa, bertepuk tangan meriah) Demikianlah hubungannya, oleh sebab itu kalian harus berpikiran jernih.

Pengikut: Ada rekan praktisi punya sangat banyak uang tapi tidak digunakan untuk menyelamatkan manusia, apakah mereka hanya tidak gigih maju? Ataukah sedang melakukan kesalahan besar?

Shifu: Jangan hanya memandang masalah ini. Di antara mereka yang kaya, (Shifu tertawa) pasti ada pengikut Dafa di dalamnya, di berbagai tingkatan sosial semua ada pengikut Dafa. Tetapi bukan karena dia kaya baru bisa berbuat kesalahan, tidak kaya lalu tidak bisa berbuat kesalahan, kaya atau tidak bukan masalah dalam Xiulian. Dia memang seharusnya kaya, namun kurang gigih berkultivasi; Atau dia memang seharusnya kaya, juga gigih berkultivasi. Ini adalah suatu masalah dalam Xiulian, bukan diukur dengan uang. (Semua tertawa) Juga tidak harus digunakan untuk siapa barulah benar, jika suatu proyek tidak bisa bersirkulasi sehat dan selalu bergantung pada praktisi, itu juga tidak benar. Ada orang yang pandai membelanjakan uang, bahkan royal dan boros, tidak peduli uang ada atau tidak, juga tidak memikirkan yang dibelanjakan itu uang siapa.

Banyak proyek pengikut Dafa justru kekurangan dana. Kekuatan lama justru ingin melihat, dalam situasi kalian tidak ada uang, dalam situasi yang begitu sulit bila masih bisa berhasil melakukan sesuatu, mereka menganggap ini barulah Xiulian, inilah keagungan De, ini sungguh luar biasa, saya baru akui. Bila anda apa pun ada, mau orang ada orang, mau uang ada uang, wah terlalu mudah untuk menjadi pengikut Dafa. Menyelamatkan manusia jadi terlalu mudah. Untuk menerobos blokade internet, kalian bisa membuat satelit, (semua tertawa) apa pun bisa dilakukan. Coba katakan, apakah kekuatan lama bisa menerima hal ini, dapatkah ia mengakui anda? Karena itu, jalan kita sangatlah sulit, namun, dengan keterbatasan sumber keuangan, materi dan sumber daya manusia, apalagi yang harus dihadapi adalah lebih dari tujuh miliar orang di dunia, kekuatan lama merasa ini baru berimbang, jika tidak, kekuatan pengikut Dafa terlalu besar. Tak peduli bagaimanapun juga, hubungan antara saya dengan kekuatan lama adalah perhitungan di kemudian hari, tetapi saat ini anda harus melakukannya secara demikian, melakukan dengan baik.

Pengikut: Pengikut kadangkala bingung, saat ini apakah karma penyakit dan kesulitan yang ditemui semuanya adalah gangguan kekuatan lama ataukah ada faktor pemurnian tubuh? Dengan mencari ke dalam saya menyadari banyak kekurangan. Jika kesulitan terus berlanjut, mohon tanya Shifu, pada aspek mana lagi yang masih harus diterobos?

Shifu: Saya ada sepatah kata, saya katakan dengan adanya Dafa, tidak perlu takut apa pun. Ada orang yang memahami demikian, saya sudah memiliki buku Dafa maka apa pun saya tidak takut. Dulu bahkan ada seseorang membawa buku Dafa di tangan, dan berjalan di jalan raya, berjalan di jalur cepat dengan melawan arus, sambil berkata, “Saya adalah pengikut Dafa, siapa pun tidak dapat menabrak saya”. Apa perbedaannya? Ada Dafa di sini, bila anda benar-benar telah belajar dan memahami Dafa, Dafa barulah benar-benar ada. Sungguh-sungguh masuk menjalani kultivasi, benar-benar menjadi seorang pengikut sejati, dengan begitu baru bisa dikatakan ada Dafa, tidak perlu takut apa pun. Ini adalah satu aspek.

Selain itu, tadi saya katakan, kekuatan lama sedang menyusupi celah pengikut Dafa, hal ini adalah satu aspek. Ada juga yang tidak dapat menemukan keterikatan diri sendiri. Tentu saja, semua juga tidak sesederhana itu, terdapat puluhan ribu penyebab di dalamnya, semuanya sangat rumit. Ada juga yang masalahnya muncul berulang-ulang, itu karena karmanya besar, sebab telah saya katakan pengikut Dafa ada tiga bagian. Dengan karma besar tersebut, asalkan pikiran lurus anda kuat, ia akan berhasil dilalui, namun bagaimanapun karma harus dilenyapkan, maka mungkin saja masih dapat muncul berulang kali, jadi anggaplah hal itu sebagai ujian di dalam Xiulian anda; Dengan pikiran lurus yang kuat lalu diterobos. Jadi Xiulian tidak mungkin satu cetakan, keadaan setiap orang juga tidak sama. Namun ada satu hal, saya beri tahu anda sekalian, dengan adanya Dafa, anda sudah memperoleh Fa, maka kehidupan anda sudah menjadi milik Dafa, jadi anda harus gigih maju, berpikiran lurus dan berperilaku lurus, bertindak menurut apa yang Shifu katakan. Bila anda merasa, saat ini kultivasi saya kurang bagus, masih belum siap, tidak dapat mengatasi, (Shifu tertawa) maka anda pergilah ke rumah sakit, tunggu setelah kultivasi anda meningkat barulah lakukan dengan lebih baik. Tetapi meskipun saya mengatakan demikian, jangan mengendurkan diri. (Seluruh pengikut bertepuk tangan)

Pengikut: Media demi menambah jumlah trafik situs web, judul berita makin lama ditulisnya dengan makin tidak jelas.

Shifu: Ini memang benar. (Seluruh pengikut tertawa) Ada kalanya saya melihat koran kalian, di situs web juga sama, judul itu, benar-benar tidak dapat mengutarakan dengan jelas apa yang sedang terjadi, ada kalanya hal positif ditulis dengan judul seperti hal negatif. Jadi, kita harus bersungguh-sungguh, kita harus menulis dengan mengikuti bahasa mandarin tradisional dan bahasa mandarin standar. Kita tidak dapat menggunakan gaya bahasa orang Tionghoa perantauan di Asia Tenggara itu. (Seluruh pengikut tertawa) Pada dasarnya ini bukanlah bahasa utama dari bahasa setempat, ini dapat dimengerti, jadi media bahasa mandarin anda adalah ditujukan kepada pembaca dari masyarakat orang Tionghoa, anda tidak dapat menulis judul itu tidak jelas, sehingga tidak dimengerti orang.

Pengikut: ...Dan demi agar pembaca berhenti sejenak di halaman situs web, inti berita telah diletakkan di bagian belakang dari isi artikel, makin lama makin jauh dari standar penulisan berita tradisional, apakah ini memengaruhi reputasi profesional dan kewibawaan media? Dapatkah memengaruhi makhluk hidup di dalam memperoleh penyelamatan? Apakah benar-benar melanggar prinsip Fa?

Shifu: Ada sedikit, (Shifu tertawa) tentu saja, saya katakan ada sedikit, itu dikarenakan ada orang di antara kita yang standarnya terbatas, ada juga yang terpengaruh oleh budaya pemikiran modern, sehingga sengaja berbuat demikian. Seperti Tiongkok Daratan, pada dasarnya ia adalah bahasa mandarin standar, bahasa nasional, ketika siaran, dia menggunakan aksen Kanton, atau…., pokoknya dengan sengaja, nge-tren, terutama anak muda, tren. Budaya tradisional, kita menuntun manusia untuk kembali ke tradisional, jangan lupa. (Seluruh pengikut bertepuk tangan)

Pengikut: Saya memiliki sebuah karma pikiran yang tidak hormat terhadap Shifu, saya tidak berhasil menolaknya. Saya sangat risau, merasa bersalah terhadap Shifu.

Shifu: Anda sudah sedang menolaknya, anda sudah melakukan dengan cukup baik. Benda jahat semacam ini, sangat mungkin adalah kesadaran dari luar, mungkin juga adalah konsep pasca lahir yang telah tersentuh oleh Dafa, semuanya adalah hidup, sehingga mereka bereaksi. Anda menolaknya. Bila dapat terus menolaknya itu sudah benar. Di tengah proses anda menolak, anda sudah sedang Xiulian, anda sedang memperteguh tekad anda. Jangan risau. Setiap menemui hal ini, anggaplah ini bukan diri anda sendiri, saya tetap melakukan apa yang harus dilakukan pengikut Dafa, harus belajar Fa maka saya belajar, saya harus melakukan apa maka saya lakukan, jangan menaruhnya di dalam hati, Shifu tahu. (Seluruh pengikut bertepuk tangan)

Pengikut: Di dalam negeri ada seorang rekan praktisi menderita nekrosis tulang, belum sembuh, berjalan terpincang-pincang, setiap hari keluar mengklarifikasi fakta.

Shifu: Pengikut Dafa, ada dua macam situasi, yang pertama, “saya tidak melakukan dengan baik, saya harus segera melakukannya.” Nekrosis, pengikut Dafa bagaimana dapat demikian? “Tidak melakukan dengan baik, saya segera melakukannya”, maka ia pun pergi. Hal ini bagaimana dibicarakan, sebaiknya lakukan yang lain dulu, tunggu sampai sembuh barulah mengklarifikasi fakta tatap muka, bila tidak orang-orang akan membicarakan anda, ada apa dengan anda ini? (Seluruh pengikut tertawa) Anda tidak dapat berkata apa-apa, benarkan? Yang kedua, saya dengar yang pergi ke konsulat, di antara kita juga ada yang pergi ke konsulat dengan membawa karma penyakit. Pihak konsulat memotretnya untuk membuat propaganda negatif, bukankah ini tidak sebanding dengan kerugiannya? Dibawa ke daratan untuk membuat propaganda negatif, dan ditertawakan oleh mereka. Lakukanlah di aspek lain yang dapat dilakukan dengan lebih baik, sama saja.

Pengikut: Salam kepada Shifu terhormat, dikarenakan gangguan terus-menerus dalam jangka panjang, perjalanan Xiulian saya penuh dengan penderitaan dan kesulitan. Bayangan setan sering kali ditampakkan kepada saya. Saya percaya penyebab dari gangguan berhubungan dengan setan itu. Saya ingin bertanya pada Shifu, apa hubungan antara setan dan kekuatan lama?

Shifu: Alam semesta ini, ia adalah sebuah alam semesta lama. Ia telah rusak, anda sekalian tahu, meskipun ia telah rusak, namun makhluk hidup sudah terbiasa dengan kondisi kehidupan alam semesta lama, termasuk penghidupan dan kebiasaan mereka, serta segala kebudayaan Dewa. Dan di tengah pelurusan Fa, anda harus memperbaiki dan memperbarui semua ini, bahkan harus menyingkirkan semua yang kurang, mengubahnya menjadi yang baik, ia lalu tidak rela, maka ia ingin memberi anda gangguan di tengah pelurusan Fa, mengubah pelurusan Fa menjadi sesuai dengan yang ia inginkan. Satu berpikir demikian, dua berpikir demikian, bagaimana bila lebih banyak lagi? Tidak sesederhana itu, sangat banyak masalah dan hal besar yang menemui gangguan semacam ini, inilah kekuatan lama. Namun ia juga telah membangun seperangkat sistem di suatu tingkat tertentu, mereka bergabung dan dengan sangat sistematis dan secara paksa, memanfaatkan perubahan bentuk pelurusan Fa dari Dafa! Dengan mengatasnamakan untuk membantu dirinya agar memperoleh penyelamatan dan membantu saya meluruskan Fa, ia telah mengerjakan seperangkat hal baru, telah melakukan seperangkat hal, inilah kekuatan lama.

Ia tidak ada hubungan langsung dengan setan. Baik setan, iblis merah partai jahat komunis, benda-benda jahat ini, termasuk hantu-hantu busuk di setiap alam, semua diperalat oleh mereka untuk menempa pengikut Dafa. Hantu busuk ini sendiri merasa mencelakai pengikut Dafa dapat melampiaskan kebenciannya, dengan kejam lalu menganiaya pengikut Dafa dan menghalangi mereka mencapai keberhasilan kultivasi, ini merupakan pemikiran subjektif hantu busuk ini. Ia bisa melakukan, tetapi ia juga tahu jika melakukannya melewati batas maka ia akan dimusnahkan, oleh sebab itu ia juga tidak berani melewati batasan lingkup dirinya, dan ia harus punya alasan. Tetapi titik tolaknya adalah jahat, berbuat kejahatan. Sedangkan titik tolak kekuatan lama adalah untuk memperoleh apa yang ingin mereka peroleh di dalam pelurusan Fa, demikianlah masalahnya, oleh sebab itu mereka mengatur seperangkat hal ini, yang menyebabkan terjadinya penganiayaan saat ini.

Sebenarnya, masalah ini sangat sederhana. Anda sekalian tahu, bila kamar ini lama tidak dibersihkan akan kotor maka harus dibersihkan, namun tak peduli bagaimanapun anda membersihkannya, saat anda bersihkan, ia akan membangkitkan debu, debu yang bertebaran juga membuat orang sangat sesak; setidaknya saat anda membersihkannya anda akan lelah, sangat merepotkan. Bila rumah ini rusak, anda harus memperbaikinya, sangat melelahkan; mungkin juga di tengah proses perbaikan anda akan terluka, yang ini pecah, yang itu jadi rusak, yang ini terbentur, yang itu tertumbuk, sangat melelahkan. Namun, bila segalanya ini baru, maka anda tidak perlu berbuat demikian lagi. Melakukan itu pada dasarnya adalah suatu kesengsaraan, kerepotan bagi anda; jika tidak melakukannya anda tidak akan repot, jika melakukannya anda akan menemui kerepotan, demikianlah halnya. Oleh sebab itu ada Dewa yang agak bersimpati pada saya, (Shifu tertawa) lalu berkata “Siapa yang memedulikan hal-hal ini, hanya andalah yang peduli”. (Shifu tertawa) (Seluruh pengikut bertepuk tangan)

Pengikut: Ada banyak praktisi baru yang masuk adalah demi untuk bisa tinggal di luar negeri, kondisi hati mereka tidak sama, ada yang benar-benar telah masuk, ada yang datang belajar Fa satu hingga dua tahun namun belum melakukan 3 pemunduran, juga tidak mengetahui fakta kebenaran, ada yang memfitnah secara individu, menjelekkan praktisi Dafa di belakang. Pembimbing gemar mendukung mereka untuk melakukan sejumlah hal, beranggapan seberapa banyak belajar Fa maka dapat memperoleh seberapa banyak, ada kalanya juga membantu mereka memberikan tanda tangan pernyataan kepada pihak imigrasi. Pengikut tahu hal ini tidak mudah bagi mereka untuk bertahan hidup di dalam negeri yang dikendalikan oleh partai jahat, bagaimana kita harus menanganinya? Bagaimana membantu mereka?

Shifu: Bagaimana membantu mereka? Pertama-tama, lihatlah apakah dia adalah praktisi. Bila bukan praktisi, belum benar-benar masuk, hanya demi mengurus identitas, kita tidak boleh turut campur, ini telah melanggar peraturan imigrasi Amerika Serikat, benarkan? Ini adalah yang pertama. Yang kedua, dikatakan demi menyelamatkannya maka membantunya, akan tetapi jika manusia tidak Xiulian, ia tidak akan menghargai niat anda. Tahukah anda, apa yang dilakukan orang-orang di Tiongkok Daratan? Bahkan orang tua, saudara laki-laki dan perempuan, kakak dan adik, sama-sama menipu, bahkan dengan pisau dan senapan. Orang-orang telah rusak hingga tahap demikian, jangan kira manusia sekarang masih begitu suci. Tidak Xiulian, maka dia adalah manusia biasa; seandainya benar-benar telah Xiulian, melihat dia benar-benar telah masuk ke dalam, maka baru dapat menganggapnya sebagai praktisi.

Pengikut: Saya adalah seorang praktisi Eropa, saya menemukan diri saya setiap hari dikendalikan oleh keterikatan hati, tiada hentinya melihat ponsel dan komputer, menghabiskan banyak waktu. Saya mencoba melepaskannya, namun hasilnya tidak baik. Mohon petunjuk Shifu yang belas kasih, bagaimana memperkuat tekad, agar bisa menyingkirkannya?

Shifu: Beli sebuah ponsel yang tidak dapat mengakses internet. (Seluruh pengikut tertawa, bertepuk tangan) (Shifu tertawa) Untuk mengatasinya selalu ada cara. Apakah kalian tahu? Banyak pengikut Dafa muda di gunung agar tidak terganggu, hanya memiliki satu telepon, dan tidak mengakses internet.

Pengikut: Ada orang yang setelah satu setengah tahun tinggal di daratan, kembali ke luar negeri berpartisipasi dalam berbagai kegiatan, termasuk konferensi Fa. Pulang ke daratan juga tidak mengalami penganiayaan apa pun. Bagaimana menyikapi situasi semacam ini?

Shifu: Ini sudah harus dipikirkan. Anda tahu penyadapan telepon ini, telepon yang kita bawa, saya beri tahu anda sekalian, semuanya adalah alat penyadap. PKT mendengar hal itu, duduk di sana mendengar obrolan keseharian anda, didengarnya dengan jelas. Setiap ponsel pengikut Dafa itu semuanya disadap, anda katakan anda tidak tersingkap? Lagi pula ponsel itu terhubung dengan sangat cepat, sekali anda menelepon, nomor itu segera terhubung, lalu dia memasang sebuah penyadap. Yang tidak tersingkap, itu terlalu sedikit, bahkan tidak mungkin; asalkan anda telah mengikuti kegiatan terbuka, maka akan ada. Jadi, bila telah pulang ke Tiongkok dan tidak terjadi apa-apa, seperti berjalan di tanah datar, saya pikir pasti ada masalah.

Pengikut: Mohon tanya, apakah promosi tiket Shen Yun sekarang telah memasuki tahap perkembangan baru? Hanya ada sedikit orang yang berpartisipasi. Apabila suatu negara adalah pertama kalinya menyelenggarakan….

Shifu: Tentu saja demikian, pertama kali menyelenggarakan, maka anda sekalian masih harus menyikapinya dengan serius. Tetapi pengaruh Shen Yun ini, saya dulu pernah katakan, saya katakan, jika Shen Yun di New York telah terbuka, maka di Amerika Serikat akan terbuka; dan bila di Amerika Serikat telah terbuka, maka seluruh dunia akan terbuka. Sekarang adalah demikian, berpengaruh hingga ke seluruh dunia. Di Eropa, di semua daerah yang pernah dikunjungi Shen Yun, mereka semua sudah pernah mendengar Shen Yun, semua mengetahuinya, bahkan reputasinya sangat bagus, mereka semua tahu sangat bagus. Sekarang adalah demikian situasinya. Saya pikir, dalam mempromosikan Shen Yun, anda harus memerhatikan daerah-daerah di Eropa yang selama ini tidak diperhatikan. Dalam klarifikasi fakta, hal-hal penyelamatan manusia ini dilakukan dengan agak pasif. Lagi pula daya penyelamatan Shen Yun sangat kuat, itu sama saja sedang membantu melakukannya untuk daerah kalian itu, anda malah tidak aktif. Tak peduli apa pun alasannya, jika keuletan kalian bisa sama dengan praktisi Amerika Serikat, hari ini Eropa akan lebih besar dari pasar Amerika Serikat, dan ada lebih banyak orang yang dihadapi.

Perihal gangguan PKT terhadap teater, mata-mata itu sedang memengaruhi dan mengganggu teater, ada yang diintimidasi dan disuap, ada manajer teater bahkan diundang pergi ke Tiongkok, apa pun dilakukan. Namun, pengikut Dafa dengan tekad kuat berhasil mengatasinya. Bila anda benar-benar telah dibeli oleh partai jahat komunis, maka saya akan mencari atasan anda. Anda sekalian tahu, dewan direksi dan dewan eksekutif acap kali adalah orang-orang dengan status sosial tinggi di masyarakat, pertunjukan kita persis ditujukan kepada mereka, orang-orang ini semuanya sudah pernah menonton pertunjukan. Setelah mengetahuinya mereka bisa secara inisiatif membantu Shen Yun, “anda tidak membiarkan Shen Yun tampil lalu apa yang akan anda tampilkan?” Ada yang akhirnya terpaksa memberi, ada yang tetap bersikeras menentang. Tahun itu manajer teater Los Angeles bersikeras menentang, “saya tetap tidak akan memberikan kepada anda”, penyebabnya adalah dia telah diundang pergi ke Tiongkok oleh konsulat, setelah pulang tetap tidak mau memberikan. Akhirnya setelah kita menemui dewan eksekutif mereka, dewan eksekutif itu tanpa memberi tahu kita, mereka diam-diam memecatnya. (Seluruh pengikut bertepuk tangan) Setelah dipecat, teater itu menelepon, saat itu tanpa ada permohonan dari kita, dengan inisiatif dia menelepon, “apakah Shen Yun kalian mau tampil?” (Seluruh pengikut tertawa, bertepuk tangan) Jika bukan dewan direksi yang mengeluarkan perkataan, “anda harus mengundang Shen Yun kembali”, maka dia tidak mungkin akan melakukannya, karena orang-orang itu, meskipun manajer itu sudah dipecat, orang-orang itu adalah bawahannya. Jadi saat kita ke sana, ingin melakukan apa pun boleh, hanya saja wajahnya kaku, (Shifu tertawa) tentu saja perlahan-lahan akan membaik. Saya hanya mengambil sebuah contoh.

Bila ada orang yang diintimidasi oleh konsulat partai jahat, maka anda harus melakukan klarifikasi, ceritakan tentang kejahatan partai jahat komunis, bagaimana teater lain menyikapi masalah ini dan apa yang telah mereka lakukan, katakanlah kepadanya, demikianlah, semuanya jadi beres. Jadi anda harus melakukannya hingga tahap semacam ini. Ada praktisi kita begitu menemui rintangan langsung kembali, tidak boleh. Tanpa ada keuletan itu bagaimana anda dapat berhasil mengatasinya? Anda sedang menyelamatkan manusia. Kita harus mencari cara sebisanya agar dapat menyelamatkan. Di masyarakat ini ada sangat banyak batasan yang harus anda terobos, di bawah situasi yang tidak melanggar hukum dan dengan cara layak dan santun, pergilah untuk mengatasinya. Tanpa ada kesulitan, apakah itu bisa disebut sebagai menyelamatkan manusia? Bila sampai di sana berbicara beberapa kata langsung berhasil, “datanglah”, “silahkan tampil”, apakah kekuatan lama akan berdiam diri? Amerika Serikat telah melewati satu proses yang demikian. Antarteater juga ada pertemuan tahunan, dan semua mengatakan bahwa PKT sedang menindas mereka, mengganggu mereka. Semua sedang membicakannya, mereka telah mengetahuinya. Di Eropa juga sama.

Tentu saja, jangan bertindak sendiri dengan gegabah, ada permasalahan apa pun harus dikoordinasikan dengan baik, setelah dibicarakan dengan penanggung jawab dan setelah disepakati, akan dilakukan bagaimana, setelah diteliti baru kemudian dilakukan. Jangan bertindak sendiri dengan gegabah. Ada sejumlah orang yang memang tidak rasional, dengan mengikuti dorongan emosi langsung ke sana dan berbicara ngawur, apa pun dikatakan, “anda akan mendapat balasan karma”, “Shen Yun adalah Dewa”, apa pun dia katakan, manusia yang berada di tingkatan manusia, bagaimana dia dapat menerima semua ini? Malah memberi hasil yang tidak baik.

Pengikut: Dikarenakan gangguan terus-menerus dalam jangka panjang, perjalanan Xiulian saya penuh dengan penderitaan dan kesulitan. Bayangan setan sering kali….

Shifu: Ini sudah dibaca. Bayangan setan. Dalam situasi seperti ini, kalian langsung menolaknya secara frontal. Bila memang tidak bisa juga, maka panggillah Shifu. (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah) Bila ia hanya muncul sebagai gambar, maka ejeklah dia, anda sendiri pancarkan pikiran lurus membersihkannya, ia tidak memiliki jurus apa pun, dia juga tidak dapat berbuat apa pun. Pengikut Dafa punya kemampuan, dan kemampuan anda jauh melampauinya. Setan, kalian tahu, setan adalah iblis Triloka, iblis duniawi, bertingkat sangat rendah. Tempat manusia ini, manusia, manusia biasa, manusia umum merasa ia sangat besar. Di mata Dewa, ia lebih kecil entah berapa kali lipat dari debu, butiran debu itu. Anda benar-benar memancarkan pikiran lurus, pikiran lurus anda benar-benar sangat mantap, ia akan melarikan diri ketakutan. Ada sejumlah iblis dapat menindas pengikut Dafa dikarenakan anda tidak dapat melihat, anda sendiri merasa diri sendiri tidak berdaya, maka ia menyusup ke celah ini.

Pengikut: Pandangan seseorang terhadap lingkungan politik Amerika Serikat saat ini dan dukungannya terhadap partai yang mana, apakah memengaruhi masa depan mereka? Ketika mengklarifikasi fakta haruskah mengutarakan pengaruh partai jahat komunis di Amerika Serikat dan bagaimana partai politik Amerika Serikat tertentu mendukung komunisme?

Shifu: Kita tidak ikut campur dalam politik. Orang dari partai politik mana pun harus kita selamatkan. Kita juga tidak memiliki pandangan politik. Benarkan? Kita mengarah pada permasalahan, tidak mengarah pada orang. Mengarah pada roh jahat partai jahat komunis ini, tidak mengarah pada orang. Kalian adalah datang demi menyelamatkan manusia. Sama sekali tidak ikut campur dalam permasalahan antarfaksi partai. Sesungguhnya termasuk media juga tidak ikut campur, mereka hanya melaporkan secara akurat hal-hal yang yang sebenarnya, hanya demikian saja. Ia tidak berbicara secara terbuka “saya mendukung dia”, “saya berdiri di sisinya”, maka saya akan menulis artikel yang mempromosikannya, bukan bermaksud seperti itu, ia hanya melaporkan secara positif, secara positif melaporkan kenyataan. Media pengikut Dafa bagaimana bisa berbohong? Tidak bisakah anda punya ide bila berbeda dengan media yang berbohong? Pikirkanlah diri sendiri adalah orang Xiulian, bagaimana bisa sampai terbawa oleh perasaan, hati manusia, bahkan unsur negatif sehingga menjadi begitu irasional?

Pengikut: Ketika pengikut Dafa mengalami kesulitan, ada pengikut Dafa beranggapan tidak boleh mencari ke diri sendiri dulu, seharusnya memancarkan pikiran lurus dulu, jika mencari ke diri sendiri maka sudah berjalan mengikuti kekuatan lama.

Shifu: (Shifu tertawa) Saya biasanya selalu mengatakan, menemui masalah harus lebih dulu mencari ke diri sendiri, (Shifu tertawa) harus melihat sendiri apakah bermasalah, bila bermasalah segera perbaiki. Sedangkan memancarkan pikiran lurus, itu dilakukan saat anda memang tahu ada iblis menargetkan pada hal tertentu, atau benar-benar adalah iblis yang sedang mengganggu, anda harus tahu bahwa itu benar-benar adalah dia, barulah anda pancarkan pikiran lurus. Selain dari itu, jangan memancarkan pikiran lurus untuk segala apa pun; bila pada dasarnya anda sendiri yang berbuat salah dan anda memancarkan pikiran lurus, pada saat ini apabila pikiran lurus anda benar-benar dapat memerankan efek maka andalah yang dihukum. (Shifu tertawa)

Pengikut: Rekan praktisi luar negeri tidak dapat pulang ke daratan dalam jangka waktu panjang, dan keluarga di daratan juga tidak dapat pergi ke luar negeri, harus bagaimana menyikapinya?

Shifu: (Shifu tertawa) Qing keluarga sulit dilepaskan, sangat tidak nyaman. Lalu Xiulian, harus bagaimana? Ai.. Xiulian, jika anda bertanya kepada Shifu, Shifu akan menyarankan anda untuk memusatkan hati pada Xiulian, benarkan? Yang seharusnya bertemu suatu hari pasti akan dapat bertemu. (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah, Shifu memberi salam satu tangan di depan dada) Pengikut Dafa suatu hari kalian akan kembali ke Tiongkok dengan terbuka dan penuh martabat, seperti pahlawan penyelamat dunia, betapa mulianya itu. (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah, Shifu memberi salam satu tangan di depan dada) Bila secara sembunyi-sembunyi, dan ketahuan, lalu disekap di ruang kecil, begitu dipukul apa pun dikatakan, (pengikut tertawa) betapa tidak berarti.

Pengikut: Di daratan saat ini semua mesin pemutar kaset video telah disingkirkan, namun di rumah praktisi masih tersimpan kaset video ceramah Fa Shifu yang dulu. Mohon tanya Shifu terhormat apakah harus terus menyimpannya, atau boleh dibakar?

Shifu: Apabila tidak aman menyimpannya, anda boleh membakarnya. Pengikut Dafa, anda tahu (Shifu menunjuk pada hati) asal anda tahu diri sendiri sedang berbuat apa maka sudah boleh, asal bukan untuk merusak Dafa, maka tidak masalah, saya juga pernah beri tahu praktisi lain boleh berbuat demikian.

Pengikut: Di tengah proses Xiulian saya selalu merasa kesal dan benci, itu adalah suatu keterikatan yang sulit saya singkirkan.

Shifu: Timbulnya kekesalan dan kebencian di hati, adalah disebabkan oleh kebiasaan suka mendengar kata-kata yang enak didengar dan senang pada kejadian yang baik, bila tidak, maka akan kesal dan benci. Kalian pikirkanlah, tidak boleh demikian, Xiulian bukan demikian caranya. Saya selalu mengatakan, orang Xiulian harus melihat masalah secara terbalik, di kala anda menjumpai masalah yang tidak baik, anda harus menganggapnya sebagai hal baik, ia datang untuk membuat anda meningkat, jalan ini harus saya lalui dengan baik, ini adalah ujian yang harus dilewati lagi, inilah Xiulian. Saat menjumpai hal yang baik coba pikirkanlah, ah, saya tidak boleh terlalu gembira, hal yang menggembirakan tidak dapat membuat kita meningkat, juga akan mudah jatuh ke bawah. Dalam Xiulian, anda harus melihat masalah secara terbalik. Katakanlah telah datang kesulitan, telah datang hal yang tidak baik, bila anda lalu menolaknya semua, menghadangnya semua tanpa kecuali, anda berarti menolak untuk melewati ujian, anda menolak untuk meningkat, benarkan? Ini dengan penindasan itu adalah dua hal yang berbeda.

Pengikut: Kami sebagai praktisi luar negeri apakah seharusnya meningkatkan upaya untuk mengembangkan Dajiyuan bahasa Inggris?

Shifu: Saya tidak menentang. Saya sudah pernah mengatakan kepada penanggung jawab Dajiyuan, saya katakan bila saat itu mengutamakan Dajiyuan bahasa Inggris maka sekarang sudah akan melampaui seluruh media di New York; Jumlah pembaca anda saat ini sudah sangat banyak, segera lakukan, masih keburu.” Tentu saja perkataan sudah diucapkan, siapa pun tidak ada yang salah, di bawah situasi tidak ada uang dan sumber daya, ingin orang namun tidak ada, ingin dana namun tidak ada, maka sangatlah sulit.

Pengikut: Komunisme sudah menguasai dunia. Masa Fa meluruskan dunia manusia segera akan dimulai. Orang-orang yang tidak mencuci bersih pikiran buruk partai jahat komunis, tak peduli dari timur atau barat, apakah akan berbahaya, bahkan meskipun mereka tidak pernah bergabung dalam organisasi yang berkaitan dengan partai jahat komunis?

Shifu: Saya beri tahu anda sekalian, di dalam masyarakat Barat ini secara universal banyak orang tidak memiliki kesan baik terhadap partai jahat komunis. Tentu saja ada sebagian orang ia tidak jelas tentang sosialisme yang ia kejar, kaya miskin sama rata, hal-hal semacam ini. Sesungguhnya masyarakat manusia tidak seperti itu, masyarakat manusia memiliki hubungan sebab akibat. Hal baik yang anda lakukan di kehidupan sebelumnya akan ditransformasi menjadi berkah di kehidupan sekarang, berkah ini mungkin berubah menjadi jabatan, mungkin juga menjadi uang, maka barulah bisa memiliki uang. Lihat bisnisnya, tak peduli bagaimana dia mengatakan dirinya betapa berpengalaman, betapa berkemampuan, namun karena memiliki berkah itulah dia baru dapat memilikinya. Bukankah ada banyak orang yang merasa dirinya sangat berbakat, mampu melakukan apa pun, tetapi justru tidak dapat menghasilkan uang, lalu merasa geram dan tidak adil. Itu disebabkan dia tidak memiliki berkah tersebut. Dikatakan masyarakat manusia sesungguhnya diatur oleh Dewa, demikianlah halnya. Ini adalah adil. Pada kehidupan sebelumnya anda membunuh dan mencelakai orang, melakukan sangat banyak kejahatan, anda masih ingin menjadi kaya di kehidupan sekarang? Oleh karena itu ia bukanlah demikian. Itu diatur oleh Dewa, bukan seperti yang manusia bayangkan. Manusia mendambakan sebuah kebahagiaan, ini juga tidak ada salahnya. Manusia melihat masalah dengan pikiran manusia, ini tidak salah. Seandainya ada orang miskin, lalu anda sekalian saling membantu, ini juga tidak salah, semua ini hal yang baik, pantas didukung, benarkan? Itu semua adalah terpancar dari hati yang baik, simpati, belas kasih, baik, semua itu hal baik. Bagi orang miskin juga adalah sebuah didikan, dia juga bisa menjadi lebih baik. Ini semua ada manfaatnya bagi masyarakat. Masyarakat manusia seperti lingkungan Xiulian, bukankah sudah saya katakan, bila masyarakat manusia mempertahankan pikiran lurus dan yang tradisional, maka mereka sudah berada di jalan Dewa.

Oleh karena itu, ada sejumlah orang yang tidak paham apa itu partai jahat komunis, dia tidak tahu apa itu sosialisme. Sosialisme dibicarakan dengan sangat jelas oleh partai jahat komunis, memberi tahu anda bahwa sosialisme adalah tahap awal dari komunisme. Ini sangatlah jelas. Ini ditulis dengan sangat jelas di dalam konstitusi partai dari partai jahat komunis. Masyarakat Tiongkok itu adalah sosialisme, sekarang ia bukan komunisme, ia sendiri yang mengatakannya, lagi pula ia adalah tahap awal sosialisme, yang ia kejar adalah komunisme yang lebih jahat. Orang-orang yang mengejar sosialisme, benar-benar harus pergi dan tinggal di Tiongkok, coba merasakan sendiri, lalu lihat komentarnya lagi. (Shifu tertawa)

Tentu saja, saat kita mengklarifikasi fakta, ada kalanya juga bukan kebetulan. Orang yang anda temui itu dia adalah orang Barat dan tidak bergabung dalam partai jahat komunis, setelah anda mengatakan hal-hal ini kepadanya, mungkin dia memang sudah seharusnya mendengar. (Shifu tertawa)

Pengikut: Saya pengikut baru yang memperoleh Fa, meskipun sedang melakukan 3 hal, namun selalu beranggapan ada kesenjangan dengan pengikut lama, apakah asal muasal, tingkatan, dan kehidupannya berbeda?

Shifu: Ini tidak dapat dipahami secara demikian. Yang masuk belakangan, yang dapat berjalan masuk di antara pengikut Dafa, itu adalah pengaturan, anda memang seharusnya datang di waktu ini, itu tidak ada hubungannya dengan tingkatan di kemudian hari. Maka, bergegaslah belajar Fa mengejarnya, melakukan dengan baik apa yang seharusnya dilakukan, maka sudah boleh. (Seluruh pengikut bertepuk tangan)

Pengikut: Mohon tanya bila desain produk memakai huruf “Zhen, Shan, Ren” dan tidak menggunakan diagram Falun, apakah sesuai?

Shifu: Tidak sesuai. “Zhen, Shan, Ren” adalah Fa alam semesta, anda meletakkannya dalam barang dagangan, ini tidak terlalu sesuai, tidak sesuai. Sebagai pengikut Dafa selalu ingin agar orang-orang dapat memperoleh manfaat, bukan dilakukan secara demikian, tetap harus hormat terhadap Fa.

Pengikut: Mohon Shifu berbicara sejenak perihal pelajaran yang positif dan negatif.

Shifu: Ini sangat banyak, ada di segala aspek. Sungguh sudah terlalu banyak, ada lebih dari ratusan juta. Menghadapi hal-hal yang menggembirakan, bila anda tidak menggunakan pemikiran orang Xiulian untuk memikirkan hal ini, anda hanya gembira seperti manusia biasa, maka ia akan berubah menjadi kesengsaraan bagi anda, sebab anda adalah orang Xiulian. Untuk yang negatif, sudah ada terlalu banyak, bila tidak melakukan dengan baik, maka akan menjadi pelajaran negatif.

Pengikut: Dengan cara manusia biasa menyelesaikan masalah pengikut Dafa di dalam Xiulian, bukan hanya masalah tidak terselesaikan, malah dapat menambah konflik.

Shifu: Pengikut Dafa adalah orang Xiulian, bila memikirkan masalah tidak dari basis Xiulian, menyelesaikan masalah tidak dalam Fa, anda menyelesaikan masalah dengan pikiran manusia biasa, maka kekuatan lama akan terus mengacau di samping anda, saat 2 orang berbicara serta-merta lalu bertengkar, sebab tidak berada di atas basis Fa.

Pengikut: Saya sangat berterima kasih kepada Guru terhormat, saya sepertinya dapat memahami dan menemukan akar dari Qing, namun saya tidak dapat memahami hubungan antara ego dan Qing saya.

Shifu: Perihal keegoisan, di alam semesta ini, terutama di tengah masyarakat manusia, seharusnya dikatakan bukanlah suatu masalah besar. Mengapa? Karena segalanya dihasilkan dari ego diri. Anda berpikiran di tengah masyarakat ini, keluarga adalah keluarga anda, pekerjaan adalah pekerjaan anda, uang yang anda peroleh, hal yang anda lakukan, pokoknya segalanya, benarkan? Bahkan tenaga penggerak yang mendorong masyarakat ini adalah datang dari ego. Saya ingin menciptakan sesuatu, saya ingin berbuat sesuatu, saya ingin begini begitu. Benarkan? Sebagai presiden saya ingin bagaimana mengatur masyarakat jadi baik. Meskipun hal baik, semuanya timbul dari ego diri, bagi manusia biasa tidak ada masalah. Namun sebagai orang Xiulian, yang hendak anda kultivasikan adalah demi dia, demi publik, semua kehidupan menjadi kehidupan yang penuh kebajikan, ini adalah menunjuk pada orang Xiulian.

Berbicara mengenai Qing, di masyarakat manusia, anda tidak dapat melihatnya, Qing ini, (Shifu tertawa), pada atmosfer kita ini, di dalam atmosfer ini, densitasnya lebih besar puluhan juta kali dibanding molekul air, benda inilah adanya; menembus hingga ke dalam tulang segala makhluk hidup, ke dalam sel makhluk hidup, ke dalam partikel makhluk hidup. Asalkan anda adalah makhluk hidup di dalam Triloka, tak peduli benda apa pun, ia dapat menembusnya. Dengan kata lain, anda sedang berendam di dalam Qing ini. Bila tidak tergerak oleh Qing, bila ada yang dapat mengatakan tidak tergerak oleh Qing, maka dia sungguh luar biasa. Hanya orang Xiulian yang tidak tergerak oleh Qing. Meskipun dia adalah orang Xiulian, juga dikarenakan di saat dia telah memahami sebuah prinsip di tengah Xiulian, bagian yang meningkat itu telah meningkat hingga ke luar Triloka, maka bagian itu tidak terganggu lagi oleh Qing. Jadi di tengah Xiulian selama anda tidak meningkat naik, selama masih berada di tingkat manusia biasa ini, maka anda akan terendam oleh Qing, akan tergerak oleh Qing. Pengikut Dafa menghadapi Qing dengan rasional, bila tidak terpengaruh olehnya adalah mustahil. Hanya saja kalian menghadapinya dengan rasional. Hanya bagian yang anda kultivasikan dengan baik itu baru dapat terlepas dari Qing.

Dengan rasional menghadapinya, dibicarakan sebagai pengikut Dafa, maka harus dilihat kuat tidaknya rasional anda. Inilah pikiran lurus yang kita katakan. Inilah yang kita katakan, dasar Xiulian anda kokoh atau tidak, benda inilah. Bila kalian dapat menghadapi seluruhnya dengan begitu rasional, maka itu sungguh luar biasa. Saya tahu bagaimana rasanya tanpa adanya Qing, (Shifu menunjuk pada hati, tertawa) ia belas kasih terhadap makhluk hidup, adalah dua hal yang sama sekali berbeda dengan Qing. Ia adalah sesuatu yang luas, tetapi perasaan dari Qing itu adalah sesuatu yang berlebihan, perasaan bosan, sama halnya saat anda mendengar dan merasakan sesuatu yang menimbulkan antipati, saat anda melihat benda yang tidak seharusnya ada, akan menolaknya. Maka sekarang ini kalian hanya dapat menghadapinya dengan rasional.

Pengikut: Banyak pekerjaan di Minghui yang membutuhkan pekerja tetap dan profesional untuk fokus melakukannya baru bisa berhasil. Tetapi tidak ada kantor, tidak ada mekanisme yang berwujud, tidak ada gaji atau subsidi. Masing-masing pribadi melakukannya dengan rendah hati dalam jangka waktu panjang, dan juga tidak dapat memberi tahu orang lain apa yang sedang disibukkan, menyebabkan ada banyak staff yang ada ditarik oleh proyek lain; sebagian masih dapat bertahan melakukannya, hanya saja secara sambilan, tidak berusaha untuk meningkatkan teknik profesional. Orang dengan kemampuan profesional membutuhkan imbalan dan status di masyarakat, dengan demikian tidak dapat benar-benar bergabung masuk dan menganggapnya sebagai tanggung jawab diri. Konten promosi situs web, desain situs web dan kemajuan teknik tertinggal…

Shifu: Semua media adalah sedang menyelamatkan manusia, luar biasa, semua sedang memerankan efek yang sangat besar di tengah pelurusan Fa, jasa pahalanya tak terhingga. Akan tetapi, hanya situs web Minghui yang menjadi jendela Dafa terhadap dunia luar, adalah sarana berbagi pengalaman Xiulian pengikut Dafa, pengikut Dafa di setiap pelosok dunia, termasuk pengikut Dafa daratan, ini adalah sarana mereka untuk berbagi, inilah yang tidak dapat dilakukan oleh media apa pun, tidak dapat tergantikan, jasa pahalanya lebih-lebih tak terhingga! (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah, Shifu memberi salam satu tangan di depan dada)

Tadi sudah dikatakan, mereka diam-diam tanpa bersuara, siapa pun tidak ada yang mengetahui apa yang mereka lakukan, masih mengira mereka tidak aktif berpartisipasi dalam kegiatan pengikut Dafa; bahkan mereka membanting tulang dan pikiran, sibuk hingga tengah malam, tenaga kerja juga sedikit, mereka melakukannya di bawah situasi yang sangat sulit. Inilah Xiulian, apa yang paling luar biasa? Apa yang paling agung? Terutama di saat pengikut Dafa berada di bawah situasi yang paling sulit, dan perlu mendengarkan suara, (Shifu bergerak) ada sebuah situs web Minghui seperti ini, anda sekalian pikirkan, betapa luar biasanya hal ini? Harus menghargainya! Tak peduli betapa sulitnya, itu adalah keagungan De. (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah)

Lagi pula untuk mengerjakan Minghui, harus praktisi yang sangat bisa dipercaya, karena dia membangun hubungan langsung dengan praktisi daratan, harus praktisi yang sangat bisa dipercaya, dan juga sangat fokus, harus benar-benar dapat terjun ke dalam. Terutama pengikut Dafa muda, mereka paling dibutuhkan, namun mereka paling tidak mudah duduk diam, maka sangatlah sulit. Inilah Xiulian, apabila benar-benar memahaminya, maka kalian akan berebut masuk ke dalamnya, akan tetapi, siapa pun tidak dapat melihat keagungan De-nya, siapa pun tidak dapat melihat, diam-diam tanpa suara. (Shifu tertawa)

Manusia selalu ingin mengerjakan hal yang terlihat mata, ingin memperlihatkan hasilnya kepada orang, tidak memperlihatkan kepada Shifu masih harus memperlihatkannya kepada orang lain, bila tidak, dalam hati tidak seimbang. Sesungguhnya, di dalam alam semesta ini, mata yang memerhatikan anda begitu banyak hingga tak dapat anda bayangkan jumlahnya, partikel itu di dalamnya dipenuhi oleh mata, partikel terkecil semuanya dipenuhi oleh mata. Segala kehidupan di alam semesta sedang menyaksikan semua yang pengikut Dafa lakukan. Semua Dewa juga sedang mengamati. Setiap niat dan pikiran anda, segala yang anda lakukan sedang direkam, lebih otentik dibanding video rekaman, segalanya direkam secara stereoskop (Shifu tertawa). Jadi diperlihatkan kepada Dewa, bukan kepada manusia. (Seluruh pengikut bertepuk tangan, Shifu meletakkan satu tangan di depan dada membalas salam) Karena mereka mau tak mau harus mengamati kalian, berhasil tidaknya pengikut Dafa berpengaruh pada berhasil tidaknya pelurusan Fa alam semesta, eksis tidaknya alam semesta; pengikut Dafa dapat atau tidak melakukan dengan baik, berpengaruh pada kehidupan mereka, dapatkan dia tidak memerhatikannya? Semuanya sedang memerhatikan.

Pengikut: Kami menerima umpan balik yang mengatakan bahwa situs web Minghui menyebut penangkapan pengikut Dafa daratan secara ilegal sebagai “penculikan”, manusia biasa tidak paham, karena manusia biasa beranggapan “penculikan” adalah mengacu pada bandit yang menangkap sandera dan memeras uang, beranggapan gaya bahasa kami sangat aneh, tidak akrab dengan manusia biasa.

Shifu: Budaya di daratan memang berbeda. Praktisi luar daratan yang sudah keluar negeri dalam jangka waktu lama, yang dilihat dan dipahami adalah gaya yang mendunia, mungkin ada perbedaan. Partai jahat komunis adalah preman bandit, mereka menangkap orang bukankah itu penculikan? Terhadap orang jahat barulah digunakan istilah penangkapan. Namun boleh dijelaskan ke mereka, hal ini boleh diperbaiki bila diperlukan, khusus ditujukan kepada daratan boleh diperbaiki. Bila dipikir secara teliti, sesungguhnya pemakaian istilah ini sangat tepat.

Pengikut: Buku “Iblis sedang menguasai dunia kita,” apakah utamanya ditujukan kepada pembaca di setiap negara di luar negeri? Apakah di daratan juga perlu mempromosikannya secara luas?

Shifu: Di daratan tidak perlu mempromosikannya secara luas, yang utama adalah masyarakat internasional. Orang-orang di Tiongkok sana sudah mengetahui iblis merah sedang menguasai mereka, iblis itu memang sedang menguasai mereka.

Pengikut: Buku “Tujuan terakhir dari komunisme”, ada rekan praktisi yang ingin merangkum arti buku atau menggunakannya sebagai referensi dalam diskusi dan surat klarifikasi, namun acap kali tidak mampu dijabarkan sejelas buku.

Shifu: Dalam buku biasanya pernyataan yang dibuat, akan diikuti beberapa argumen untuk membuktikannya, maka suatu hal baru dapat dijabarkan dengan jelas. Saat kalian mengklarifikasi fakta, anda tidak dapat berbicara begitu banyak dalam sekejap, bahkan tidak dapat berbicara dengan begitu menyeluruh, sehingga tidak dapat memperoleh hasil yang demikian. Saya pikir hanya menjadikannya sebagai sesuatu untuk memperkaya pengetahuan dalam mengklarifikasi fakta, di kala mengklarifikasi fakta anda masih harus menghadapi orang yang berbeda, situasi yang berbeda, gunakan cara anda sendiri untuk menyampaikannya.

Berbicara cukup sekian. Karena hari ini adalah konferensi Fa, banyak yang datang dari jauh, tidak ingin menyita lebih banyak waktu kalian. Berbagi pengalaman di konferensi Fa ini sesungguhnya sangatlah krusial. Situasi penyelamatan manusia dan situasi Xiulian praktisi Dafa di daerah yang berbeda, dari konferensi Fa dapat diperoleh pembelajaran, ini sangat bermanfaat bagi kalian agar dapat mengerjakan sesuatu di kemudian hari dengan baik. Akan tetapi, kalian juga ingin mendengar apa yang Shifu katakan, jadi saya juga berusaha menjawab sejumlah pertanyaan bagi kalian, demikianlah situasinya.

Pekerjaan tetap harus kalian yang melakukan, di bawah situasi yang paling menderita dan paling sulit, adalah kalian yang sedang melakukan dengan melawan kejahatan. Sedangkan Shifu, sesungguhnya Shifu juga ada. Partai jahat komunis mengatakan saya bersembunyi di Amerika Serikat, saya setiap hari berada di Tiongkok! (Seluruh pengikut bertepuk tangan meriah dalam jangka panjang)