(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 20 kota atau kabupaten di 10 provinsi, di mana setidaknya 37 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Wan Guirong (wanita) dan Putranya Ditangkap
2. [Kota Lingyuan, Provinsi Liaoning] Empat Praktisi Ditangkap
3. [Beijing] Xiao Fengwen (wanita) Ditangkap
4. [Tianjin] Empat Praktisi Ditangkap; Beberapa dilecehkan
5. [Kota Zunhua, Provinsi Hebei] Lebih dari 30 Praktisi Ditangkap
6. [Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei] Zhao Jin'ai (wanita) Dihukum Penjara
7. [Kabupaten Yu, Provinsi Hebei] Beberapa Praktisi Ditangkap; Fan Yuqing (wanita) dari Mogok Makan
8. [Kota Zouping, Provinsi Shandong] Zhang Cuifang (wanita) dan Suaminya Ditangkap
9. [Kota Longkou, Provinsi Shandong] Zhang Nini (wanita) Ditahan
10. [Kota Dongying, Provinsi Shandong] Wang Junlan (wanita) dan Wen Ailian (wanita) Ditahan
11. [Kabupaten Neihuang, Provinsi Henan] Fang Caiyun (wanita) Ditangkap
12. [Shandong] Li Fujun (pria) Ditahan
13. [Kota Xinyi, Provinsi Jiangsu] Kong Xiangcai (wanita) Ditangkap
14. [Kota Jiujiang, Provinsi Jiangxi] Zhu Shengli (pria) Ditahan
15. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Hu Yongjun (pria) Ditahan
16. [Kabupaten Jianli, Provinsi Hubei] SuAiping (wanita) Ditahan
17. [Kabupaten Li, Provinsi Hunan] Zeng Xiaolin (pria) Dibawa ke Pusat Pencucian Otak
18. [Kota Zhaoqing, Provinsi Guangdong] Yu Haohui (pria) Ditangkap
19. [Kota Langzhong, Provinsi Sichuan] Beberapa Praktisi Ditangkap
20. [Kota Neijiang, Provinsi Sichuan] Rumah Yang Yungao (pria) Digeledah

1. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Wan Guirong dan Putranya Ditangkap

Wan Guirong, yang tinggal di Jalan Shengli, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Tongxing pada sore hari tanggal 27 Juni 2019, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Lima petugas menggeledah rumahnya dan menyita buku-buku Falun Gong.

Putra Wan juga ditangkap, tetapi kemudian dibebaskan. Wan ditahan di Pusat Penahanan Tangchi.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Wan:
Guo Qing (庆), direktur: + 86-415-6131074
Zhang Diankuan (张殿宽), kepala politik: + 86-415-6131074, + 86-13081262188
He Jianwei (何建伟), wakil direktur : + 86-13470445870, + 86-415-4159161

2. [Kota Lingyuan, Provinsi Liaoning] Empat Praktisi Ditangkap

Liu Lihua(wanita) dari Desa Yaogou, Kota Lingbei, ditangkap pada tanggal 3 Juli 2019. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Chaoyang.

Tang Sulan (wanita) dan putranya ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Mohudian dalam perjalanan pulang pada malam tanggal 4 Juli. Rumahnya digeledah.

Li Yajun (wanita) ditangkap di rumahnya oleh petugas dari Kantor Polisi Dongcheng pada pagi hari tanggal 5 Juli.

Yang ikut serta dalam penganiayaan terhadap empat praktisi:
Dong Gang (董刚), direktur, Kantor Polisi Lingbei: + 86-13704916585
Nie Lixue (聂利学), wakil direktur: + 86-13591886786
Feng Yaping (冯亚平): + 86-15042146969
Zhang Jie (张杰) ), direktur, Kantor Polisi Mohudian: + 86-13942116224
Qi Yiguo (齐轶国), wakil direktur: + 86-15142292233
Fang Xiaoquan (房晓泉): + 86-13898097955
Wang Jingxuan (王靖萱), direktur, Kantor Polisi Dongcheng: + 86-13704916636
Cheng (程成), wakil direktur: + 86-15042182774
Shi Lei (石磊): + 86-15204227567
Wang Yadong (王雅东), kepala, Divisi Keamanan Domestik
Lingyuan: + 86-13704917196

3. [Beijing] Xiao Fengwen (wanita) Ditangkap

Xiao Fengwen, berusia 50-an, ditangkap pada tanggal 2 Juli 2019, karena memposting materi Falun Gong.

4. [Tianjin] Empat Praktisi Ditangkap; Beberapa dilecehkan

Duan Guifen (wanita) dari Distrik Beichen ditangkap di tempat kerja oleh petugas dari Departemen Kepolisian Beichen dan Kantor Polisi Beicang pada tanggal 4 Juli 2019.

Keponakan Duan, Liu Jie (pria), pergi ke kantor polisi untuk meminta pembebasannya. Dia secara paksa ditahan. Beberapa petugas menahannya sambil mereka mengambil foto, sampel darah dan sidik jari.

Polisi membawa tukang kunci ke rumah Liu untuk membuka pintu. Mereka kemudian menggeledah tempat itu.

Duan dan Liu dibebaskan malam itu.

Liu Guohua (pria) dari daerah Daxinzhuang di Kota Hexiwu dan Chen Yuefei dari Desa Dongxichenzhuang ditangkap di rumah oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Hexiwu pada pagi hari tanggal 4 Juli. Tempat tinggal mereka digeledah.

Liu (pria) dan Chen (pria) dibawa ke pusat penahanan malam itu.

Beberapa praktisi lainnya diganggu di rumah oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Xiaodian.

Yang ikut serta dalam penganiayaan terhadap praktisi ini:
Hou Qingli (侯庆利), kepala, Divisi Keamanan Domestik: + 86-13820552759
Mi Hongjian (米洪健), kepala, Kantor 610: + 86-13820002997
Liu Feng (刘峰): + 86-13512015908
Kantor Polisi Hexiwu: + 86-22-29439003
Yang (杨), petugas kepolisian perumahan: + 86-15922002566
Chen Dejun (陈德军), kepala, Divisi Keamanan Domestik Distrik Wuqing: + 86-13920489757

5. [Kota Zunhua, Provinsi Hebei] Lebih dari 30 Praktisi Ditangkap

Sekitar 300 polisi Kota Zunhua menangkap lebih dari 30 praktisi pada tanggal 6 Juli 2019. Di antara mereka yang ditangkap adalah: Sheng Jinling (wanita), Sui Jinming (pria), Wang Jian (pria), Wang Kun (pria), dan Tian Shuxue (pria).

6. [Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei] Zhao Jin'ai (wanita) Dihukum Penjara

Warga Kota Shijiazhuang, Zhao Jin'ai pergi dan tinggal bersama putranya di Beijing untuk membantu merawat cucunya. Dia ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Niujie di Distrik Xicheng pada tanggal 24 Juli 2017, karena mendistribusikan materi informasi tentang Falun Gong.

Kasusnya diteruskan ke Kejaksaan Distrik Xicheng pada tanggal 26 Juli 2018. Zhao disidangkan oleh Pengadilan Xicheng pada tanggal 12 Juni 2019, dan dijatuhi hukuman penjara 18 bulan dengan masa percobaan dua tahun dan didenda 3.000 yuan.

7. [Kabupaten Yu, Provinsi Hebei] Beberapa Praktisi Ditangkap; Fan Yuqing (wanita) Mogok Makan

Fan Yuqing, seorang praktisi pria dan tiga praktisi wanita lainnya ditangkap oleh Direktur Liu dan petugas lainnya dari Kantor Polisi Kota Beishuiquan pada tanggal 29 Juni 2019, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong. Mereka dibawa ke kantor polisi. Wang Lijun dan lima petugas keamanan domestik lainnya kemudian memindahkan mereka ke divisi keamanan domestik.

Praktisi pria dibawa ke Pusat Penahanan Kabupaten Yu selama lima hari pada sore berikutnya. Tiga praktisi wanita lainnya dibawa ke Pusat Penahanan Zhangjiakou selama lima hari, tetapi dua dari mereka dibebaskan karena gagal dalam pemeriksaan fisik.

Fan dibawa ke Pusat Penahanan Kota Zhangjiakou selama 15 hari. Dia melakukan mogok makan sejak penangkapannya.

8. [Kota Zouping, Provinsi Shandong] Zhang Cuifang (wanita) dan Suaminya Ditangkap

Petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kota Zouping dan Kantor Polisi Kota Jiaoqiao mendobrak masuk ke rumah Zhang Cuifang dan menangkapnya serta suaminya yang bukan praktisi pada pagi hari tanggal 30 Mei 2019. Suami Zhang dibebaskan kemudian pada hari itu. Situasi Zhang tidak diketahui.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Zhang:
Zhu Wenchao (朱文超), direktur, Kantor Polisi Kota Jiaoqiao: + 86-18854309016

9. [Kota Longkou, Provinsi Shandong] Zhang Nini (wanita) Ditahan

Zhang Nini ditangkap oleh polisi Kota Longkou pada sore hari, tanggal 3 Juli 2019. Rumahnya digeledah. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Kota Yantai.

10. [Kota Dongying, Provinsi Shandong] Wang Junlan (wanita) dan Wen Ailian (wanita) Ditahan

Wang Junlan dan Wen Ailian dari Pabrik Produksi Minyak Shengli ditangkap pada tanggal 3 Juli 2019, karena berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong di Pasar Petani Kota Chenzhuang. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Kota Dongying.

11. [Kabupaten Neihuang, Provinsi Henan] Fang Caiyun (wanita) Ditangkap

Fang Caiyun, berusia 50-an, dari Desa Xizhanglong, Kecamatan Zhanglong, ditangkap di rumahnya pada sore hari tanggal 28 Juni 2019. Polisi menyita foto-foto pencipta Falun Gong dan buku-buku Falun Gong.

12. [Shandong] Li Fujun (pria) Ditahan

Li Fujun, dari Kota Sheshan di Distrik Songjiang, ditangkap dalam perjalanan pergi bekerja oleh petugas berpakaian preman dan polisi transportasi kereta api pada pagi hari tanggal 4 Juli 2019. Rumahnya digeledah.

Li ditahan di Pusat Penahanan No. 2 Shanghai.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Li:
Pusat Penahanan No. 2 Shanghai: + 86-21-28956967
Divisi Investigasi Peradilan, Departemen Kepolisian Kereta Api Shanghai: + 86-21-52419110 ext. 4000

13. [Kota Xinyi, Provinsi Jiangsu] Kong Xiangcai (wanita) Ditangkap

Kong Xiangcai, berusia 63 tahun, ditangkap pada tanggal 28 Juni 2019, karena membagikan materi Falun Gong.

14. [Kota Jiujiang, Provinsi Jiangxi] Zhu Shengli (pria) Ditahan

Zhu Shengli dari Distrik Lianxi ditangkap pada tanggal 1 Juli 2019. Polisi dan penjaga keamanan di Apartemen Nongmin di Kota Xingang menggeledah rumahnya dan menyita buku-buku Falun Gong.

Zhu ditahan di Pusat Penahanan Kota Jiujiang.

15. [Kota Wuhan, Provinsi Hubei] Hu Yongjun (pria) Ditahan

Hu Yongjun, berusia 30-an, dari Komunitas Perumahan Jianshexincun di Distrik Jiang'an, dibawa ke Komite Perumahan Komunitas oleh sekelompok orang pada malam tanggal 5 Juli 2019.

Hu sekarang ditahan di pusat penahanan.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Hu:
Kantor Polisi Houhu: + 86-27-82910186, + 86-27-22497183
Dong Defu (董德甫), wakil direktur: + 86-17786370888
Wu Shaohua (吴少华), petugas: + 86-18986109199
Yu Feiyan (余飞燕): + 86-18707102878

16. [Kabupaten Jianli, Provinsi Hubei] SuAiping (wanita) Ditahan

SuAiping dibawa ke Pusat Penahanan Kabupaten Jianli.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Su:
ZhengJiyuan (郑继元), wakil kepala, Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Jianli: + 86-13797509201
Hu Pingcheng (胡平成), wakil kepala, Komite Urusan Hukum dan Politik Kabupaten Jianli: + 86-13872261998

17. [Kabupaten Li, Provinsi Hunan] Zeng Xiaolin (pria) Dibawa ke Pusat Pencucian Otak

Zeng Xiaolin dari Kota Fuxingchang ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Li pada tanggal 1 Juli 2019. Dia dibawa ke Pusat Pencucian Otak Kota Changde.

Yang ikur serta dalam penganiayaan Zeng:
Xiang Yangui (向延贵), wakil kepala, Departemen Kepolisian Kabupaten Li: + 86-13707427556, + 86-18975652089
Ding Feng (丁峰), kepala, Divisi Keamanan Domestik: + 86-13973633239, + 86-18973646899
Guan Xinfan (关心凡), kepala politik: + 86-13875115783, + 86-18973646820

18. [Kota Zhaoqing, Provinsi Guangdong] Yu Haohui (pria) Ditangkap

Dua petugas berpakaian preman mengambil kunci apartemen Yu Haohui dari istrinya ketika dia membawa putranya ke sekolah pada pagi hari tanggal 3 Juli 2019. Sekelompok petugas kemudian pergi ke rumah Yu dan menangkapnya. Komputer notebook dan beberapa flash drive USB disita.

Yu dibawa ke Kantor Polisi Nan di Distrik Gaoyao.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Yu:
Kantor Polisi Nan'an: + 86-758-8351231

19. [Kota Langzhong, Provinsi Sichuan] Beberapa Praktisi Ditangkap

Banyak praktisi ditangkap di rumah oleh petugas dari Keamanan Domestik dan kantor polisi setempat pada pagi hari tanggal 5 Juli 2019. Rumah praktisi digeledah, dan tablet, flash drive USB, komputer notebook, komputer desktop, kertas tagihan dengan Informasi Falun Gong dicetak pada mereka, buku-buku Falun Gong, dan barang-barang pribadi lainnya disita.

Zhao Mulan, AnShuhua, Yang Guifang, dan saudara perempuannya Yang Xiaoxue termasuk di antara mereka yang ditangkap pada hari itu.

Yang Guifang dan Yang Xiaoxue dibawa ke Pusat Pencucian Otak Kota Nanchong.

20. [Kota Neijiang, Provinsi Sichuan] Rumah Yang Yungao (pria) Digeledah

Yang Yungao, berusia 60-an, rumahnya digeledah oleh kepala politik Kantor Polisi Haozikou di Distrik Shizhong dan dua petugas lainnya. Dua komputer, dua ponsel, dan barang-barang pribadi lainnya disita.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Yang:
Kantor Polisi Haozikou: + 86-832-2082362