Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 30 Desember 2019 (15 Laporan)

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 15 kota atau kabupaten di 10 provinsi, di mana setidaknya 21 praktisi baru-baru ini dianiaya karena keyakinan mereka.

1. [Kota Holingol, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Yang Hui (wanita) Ditahan; Zhou Liying (wanita) Ditahan di Penjara

2. [Kabupaten Laishui, Provinsi Hebei] Dong Yanjun (wanita) Dihukum Penjara

3. [Kota Gongyi, Provinsi Henan] Pang Aiping (wanita) Ditahan di Pusat Penahanan

4. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Liu Hong (wanita) dan Ma Gongxiang (wanita) Ditahan

5. [Kota Mishan, Provinsi Heilongjiang] Yang Xiaoguang (pria) Ditangkap

6. [Kota Baicheng, Provinsi Jilin] Yu Lei dan Istri Ditangkap

7. [Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei] Tan Xiuying (wanita) dan Praktisi Lainnya Ditangkap

8. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Kasus Zhang Daqiu (wanita) diserahkan ke Kejaksaan

9. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Zhang Fuzhen (wanita) Dihukum Penjara

10. [Kota Dongying, Provinsi Shandong] Kasus Li Shuxiang (wanita) diserahkan ke Kejaksaan
11. [Kota Anda, Provinsi Heilongjiang] Yu Guirong (wanita) Dihukum Penjara

12. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Yang Shumei (wanita) Dibawa ke Tahanan

13. [Kota Chuxiong, Provinsi Yunnan] Xu Lijuan (wanita) dan Ma Jinyu (wanita) Ditangkap

14. [Kota Chifeng, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Duan Lianying (wanita) Dibawa ke Tahanan

15. [Kota Yiyang, Provinsi Hunan] Zhang Chunqiu (pria) Ditahan di Penahanan

1. [Kota Holingol, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Yang Hui Ditahan; Zhou Liying (wanita) Ditahan di Penjara

Yang Hui dilaporkan ke pihak berwenang dan ditangkap ketika dia berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada pertengahan Desember 2019. Dia ditahan selama 15 hari.

Zhou Liying ditangkap ketika dia berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong. Dia kemudian dijatuhi hukuman tiga tahun penjara. Dia ditahan di Penjara Wanita No. 1 Mongolia Dalam.

2. [Kabupaten Laishui, Provinsi Hebei] Dong Yanjun Dihukum Penjara

Dong Yanjun dijatuhi hukuman penjara satu tahun, dan dibawa ke Penjara Jizhong.

3. [Kota Gongyi, Provinsi Henan] Pang Aiping Ditahan di Pusat Penahanan

Pang Aiping ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Xicun pada pagi hari tanggal 24 Desember 2019. Dia ditahan di Pusat Penahanan No. 3 Kota Zhengzhou, dan kunjungan keluarga telah ditolak.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Pang: Petugas dari Kantor Polisi Xicun: + 86-17803837267

4. [Kota Jinan, Provinsi Shandong] Liu Hong dan Ma Gongxiang Ditahan

Liu Hong dan Ma Gongxiang, berusia 57 tahun, dari Distrik Tianqiao, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Xincheng ketika mereka membagikan kalender desktop informasi Falun Gong pada tanggal 27 Desember 2019. Mereka dibawa ke Pusat Penahanan No. 3 Kota Jinan. Liu ditahan selama 15 hari, dan Ma selama 10 hari.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Liu dan Ma: Wang Lianhua (王联华), direktur, Komite Urusan Politik dan Hukum Distrik Tianqiao: + 86-531-85872457, + 86-18866866919 Wang Tong'en (王同恩), wakil sekretaris: + 86-531-85872583, + 86-18866885366 Zhao Fengming (赵逢明), direktur, Kantor Manajemen Komprehensif: + 86-531-86872668, + 86-18866886358 Liu Qingyong (刘庆勇), kepala, Departemen Kepolisian Tianqiao: + 86-15705311009, [phone]

5. [Kota Mishan, Provinsi Heilongjiang] Yang Xiaoguang Ditangkap

Yang Xiaoguang ditangkap dan rumahnya digeledah oleh polisi dari Kabupaten Yilan dan Kota Mishan pada malam tanggal 27 Desember 2019.

6. [Kota Baicheng, Provinsi Jilin] Yu Lei dan Istri Ditangkap

Yu Lei dan istrinya dari Dusun Sunbaimao, Desa Changfa, ditangkap pada sore hari 10 Desember 2019. Keberadaan mereka saat ini tidak diketahui.

7. [Kota Shijiazhuang, Provinsi Hebei] Tan Xiuying dan Praktisi Lainnya Ditangkap

Tan Xiuying dan seorang praktisi manula lainnya ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Xinshibeilu ketika berbicara dengan orang-orang tentang Falun Gong pada sore hari tanggal 27 Desember 2019. Para petugas menyita buku-buku Falun Dafa dan foto-foto pencipta Falun Gong. Praktisi lanjut usia dibebaskan malam itu. Tan dibawa ke pusat penahanan.

Pada hari yang sama, Chen Xiuying, berusia 60 tahun, dan Gu berusia 80 tahun, dari Distrik Qiaoxi, juga ditangkap ketika mereka berbicara kepada orang-orang tentang Falun Gong. Kedua praktisi dibawa ke Pusat Penahanan No. 2 Shijiazhuang. Para petugas menyita buku-buku Falun Dafa Gu, foto-foto pencipta Falun Gong, materi cetak, dan perekam suara kecil.

8. [Kota Harbin, Provinsi Heilongjiang] Kasus Zhang Daqiu diserahkan ke Kejaksaan

Zhang Daqiu dari Distrik Daoli ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Daoli pada akhir Oktober 2019. Buku-buku dan komputer Falun Dafa disita. Dia ditahan di Pusat Penahanan Daoli. Kasusnya diajukan di Kejaksaan Daoli. Dia telah ditolak kunjungan keluarga.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Zhang: Jiang Yongzhi (姜勇智), kepala, Departemen Kepolisian Distrik Daoli: + 86-451-87663134, + 86-451-87663190 Xiang Haijie (项海杰), kepala kejaksaan, Kejaksaan Distrik Daoli: [phone]

9. [Kota Pengzhou, Provinsi Sichuan] Zhang Fuzhen Dihukum Penjara

Zhang Fuzhen disidangkan oleh Pengadilan Kota Pengzhou dan dijatuhi hukuman penjara tiga tahun pada pagi hari tanggal 26 Desember 2019.

Zhang ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Kota Tianpeng pada tanggal 23 Maret 2019. Dia dibawa ke Pusat Penahanan Anjing, Distrik Pidu. Zhang baru-baru ini menjalani operasi. Keluarganya memohon pembebasan atas jaminan, dan dia dibebaskan.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Zhang: ZengYaolin (曾耀林), presiden, Pengadilan Kota Pengzhou: + 86-2883880381, + 86-13668118617 Huang Jiwei (黄基伟), wakil presiden: + 86-18980576815 Li Xuerong (李雪榕), wakil presiden: + 86-18980576978 Wang Li (王丽), direktur, Pengadilan Kriminal: + 86-13608235015 Sun Zehui (孙泽晖), kepala kejaksaan, Kejaksaan Kota Pengzhou: + 86-13908011161

10. [Kota Dongying, Provinsi Shandong] Kasus Li Shuxiang diserahkan ke Kejaksaan

Li Shuxiang dari Kabupaten Guangrao ditangkap pada tanggal 22 November 2019. Dia ditahan di Pusat Penahanan Kota Dongying. Kasusnya diserahkan ke Kejaksaan Kabupaten Guangrao pada tanggal 25 Desember.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Li: Divisi Keamanan Domestik Kabupaten Guangrao: + 86-546-6563918 Wang Cuibao (王翠宝), kepala, Divisi Keamanan Domestik: + 86-546-6563958, + 86-18706665259, + 86-13906465809, + 86-13906473806 Li Jianqiang ( 李建强), wakil kepala: + 86-546-6563918, + 86-13561075117 Kejaksaan Kabupaten Guangrao: + 86-546-6441392

11. [Kota Anda, Provinsi Heilongjiang] Yu Guirong Dihukum Penjara

Yu Guirong dijatuhi hukuman penjara satu tahun, dan dibawa ke Bangsal Pelatihan Intensif Penjara Hulan pada tanggal 25 Desember 2019.

12. [Kota Dalian, Provinsi Liaoning] Yang Shumei Menjadi Tahanan

Yang Shumei dari Dusun Shuangshimo, Desa Yudian, Kota Mingyang, ditangkap dan dibawa ke Pusat Penahanan Yaojia oleh petugas dari Kantor Polisi Mingyang pada tanggal 22 Desember 2019.

13. [Kota Chuxiong, Provinsi Yunnan] Xu Lijuan dan Ma Jinyu Ditangkap

Xu Lijuan dan Ma Jinyu ditangkap dan rumah mereka digeledah pada tanggal 8 November 2019. Kedua praktisi ditahan di Pusat Penahanan Prefektur Chuxiong.

14. [Kota Chifeng, Daerah Otonomi Mongolia Dalam] Duan Lianying Ditahan di Tahanan

Duan Lianying baru-baru ini ditangkap oleh petugas dari Divisi Keamanan Domestik Distrik Songshan. Dia ditahan di Pusat Penahanan Distrik Songshan.

15. [Kota Yiyang, Provinsi Hunan] Zhang Chunqiu Ditahan di Penahanan

Zhang Chunqiu, 56, ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Distrik Louxing, Kota Loudi, pada pagi hari tanggal 6 Desember 2019. Dia ditahan di Pusat Penahanan No. 2 Kota Loudi.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Zhang: WangChengliang (王成良), kepala, Departemen Kepolisian Kota Loudi: + 86-15807389858 Wang Jianling (王剑凌), wakil kepala, bertanggung jawab atas Kantor 610: + 86-13517388333 Lan Lin (兰琳), Divisi Keamanan Domestik: + 86-13907380126 Li Gangjun (李刚军), Divisi Keamanan Domestik: + 86-13973809211 Liu Shuhui (刘曙辉), Kantor 610 Distrik Louxing: + 86-13873812878 Luo Leshan (罗乐山), direktur, Pusat Penahanan Loudi: [phone], + 86-738-8566700