Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Tambahan Berita Penganiayaan dari Tiongkok - 6 Februari 2020 (9 Laporan)

8 Maret 2020

(Minghui.org) Berita hari ini dari Tiongkok termasuk insiden penganiayaan yang terjadi di 9 kota atau kabupaten di 5 provinsi, di mana setidaknya 10 praktisi dianiaya baru-baru ini karena keyakinan mereka.

1 [Shanghai] Tian Hui (pria) Ditangkap, Keberadaan Tidak Diketahui

2. [Kota Jilin, Provinsi Jilin] Sun Zhiwen (pria) Ditangkap

3. [Kota Hefei, Provinsi Anhui] Dang Juzhang (wanita) Ditangkap

4. [Kota Fuyang, Provinsi Anhui] Shi Xiancheng (pria) Ditangkap

5. [Kota Jingzhou, Provinsi Hubei] Wang Qiong (wanita) Dibawa ke Penjara

6. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Li Caiyu (pria) Ditangkap

7. [Kota Benxi, Provinsi Liaoning] Liu Shiqin (wanita) 75 Tahun Dihukum Penjara Tiga Setengah Tahun

8. [Kota Anshan, Provinsi Liaoning] Kuang Hong (pria) Dihukum Tiga setengah Tahun Penjara

9. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Du Yecheng (pria) Dibawa ke Penjara

1. [Shanghai] Tian Hui Ditangkap, Keberadaan Tidak Diketahui

Tian Hui dari Boxing Road, Area Baru Pudong, ditangkap di rumah oleh petugas dari Kantor 610 pada sore hari tanggal 4 Februari 2020. Rumahnya digeledah, dan keberadaannya tidak diketahui.

2. [Kota Jilin, Provinsi Jilin] Sun Zhiwen Ditangkap

Sun Zhiwen dari Kabupaten Yongji direkam pada kamera pengawas yang memposting pesan tentang coronavirus (COVID-19). Dia ditangkap oleh Zhang Bo, kepala Kantor 610 Yongji, dan petugas lainnya pada tanggal 4 Februari 2020. Rumahnya digeledah, dan buku-buku Falun Dafa disita.

Sun dibawa ke Kantor Polisi Chengbei, dan dibebaskan malam itu.

3. [Kota Hefei, Provinsi Anhui] Dang Juzhang Ditangkap

Dang Juzhang ditangkap oleh petugas keamanan Tiananmen ketika dia memajang spanduk informasi tentang Falun Gong di Beijing pada 29 Januari 2020. Dia dibawa kembali ke Kota Hefei, Provinsi Anhui, oleh petugas dari Kantor Polisi Xiyuan.

Keluarga Dang pergi ke kantor polisi berkali-kali untuk meminta pembebasannya, tetapi belum mendengar kabarnya. Keberadaan Dang tidak diketahui.

4. [Kota Fuyang, Provinsi Anhui] Shi Xiancheng Ditangkap

Shi Xiancheng dari Distrik Yingdong dilaporkan ke polisi pada akhir Januari 2020, karena berbicara dengan rekan-rekannya tentang Falun Gong. Dia ditahan.

Keberadaan Shi tidak diketahui.

5. [Kota Jingzhou, Provinsi Hubei] Wang Qiong Dibawa ke Penjara

Wang Qiong, 55, seorang guru dari Sekolah Wenxing, Distrik Shashi, ditangkap pada tanggal 12 Agustus 2018, dan ditahan di Pusat Penahanan Ximen, Distrik Jingzhou. Dia dijatuhi hukuman penjara dua tahun oleh Pengadilan Kabupaten Jiangling pada Juli 2019, dan baru-baru ini dibawa ke Penjara Wanita Wuhan.

Wang dan praktisi lain ditangkap oleh petugas dari Departemen Kepolisian Jiangling pada pertengahan Juni 2017, karena mendistribusikan materi informasi tentang Falun Gong. Dia ditempatkan di bawah penahanan kriminal pada tanggal 20 Juni, dan dibebaskan dengan jaminan pada tanggal 21 Juli 2017.

Wang telah ditangkap dan ditahan beberapa kali selama bertahun-tahun. Dia dibawa ke kamp kerja paksa dua kali, ditahan di pusat pencucian otak tiga kali, diberhentikan dari pekerjaannya, didenda, dan rumahnya digeledah beberapa kali.

6. [Kota Dandong, Provinsi Liaoning] Li Caiyu Ditangkap

Li Caiyu dari Komunitas Perumahan Shanshuilongcheng ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi Huayuan di Distrik Yuanbao pada pagi hari, 4 Februari 2020. Rumahnya digeledah.

Keluarga Li pergi ke kantor polisi untuk meminta pembebasannya. Tetapi Li ditahan di kantor polisi.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Li: Petugas dari Kantor Polisi Huayuan: Yin Qian (尹 乾): + 86-15842598993 Ning Yadong (宁亚东): + 86-13942530000 Han Xu (韩 煦): + 86-15842590574Liu Hanqing (刘汉清): + 86-15641512958

7. [Kota Benxi, Provinsi Liaoning] Liu Shiqin 75 Tahun Dihukum Penjara Tiga Setengah Tahun

Liu Shiqin, 75, ditangkap oleh petugas dari Kantor Polisi pada 2019. Dia dijatuhi hukuman penjara tiga setengah tahun oleh Pengadilan Distrik Mingshan pada awal Desember. Dia masih ditahan di Pusat Penahanan Wanita Kota Benxi.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Liu: WangHaixia (王海霞), presiden, Pengadilan Kota Benxi: + 86-244-3669001 Yang Weihong (杨卫红), wakil presiden: + 86-244-3669002, + 86-18641469002

8. [Kota Anshan, Provinsi Liaoning] Kuang Hong Dihukum Tiga setengah Tahun Penjara

Kuang Hong dijatuhi hukuman tiga setengah tahun penjara oleh Pengadilan Distrik Lishan pada akhir 2019. Dia mengajukan banding, tetapi Pengadilan Tinggi Kota Anshan menguatkan putusan asli.

Yang ikut serta dalam penganiayaan Kuang: Pengadilan Distrik Lishan: + 86-412-6821055 Li Jijun (李继军), presiden: + 86-412-2696201 Li Yueguang (李月光), direktur, penanggung jawab kasus ini, Pengadilan Pidana: + 86-15941288258 Zhuang Qianzhu (庄 乾 珠), bertanggung jawab atas kasus ini: + 86-15604126677, + 86-412-2696252

9. [Kota Daqing, Provinsi Heilongjiang] Du Yecheng Dibawa ke Penjara

Du Yecheng dibawa ke Tim Pelatihan Penjara Hulan pada akhir 2019. Para pejabat penjara mengklaim bahwa jika ia tidak menulis pernyataan jaminan yang melepaskan keyakinannya, maka keluarganya tidak akan diizinkan untuk mengunjunginya.