Sebuah Foto Yang Memperlihatkan Tiga Falun Gong Di Belakang Jeruji
 

(Minghui.org) Seorang yang budiman mempertaruhkan hidupnya untuk mengambil foto ini. Di foto terlihat tiga praktisi Falun Gong yang telah dipukuli dengan kejam di balik jeruji penjara. Jangan hanya melihat pada wajah mereka yang bengkak, dengan bercak darah, dan telah kehilangan bentuk, tetapi lihat juga rasa percaya diri mereka yang penuh kedamaian dan ketenangan, yang terbersit di mata mereka, suatu ungkapan dari keyakinan mereka yang teguh terhadap kebenaran alam semesta. Terima kasih yang tulus dari kami kepada orang budiman yang telah mengambil foto bersejarah ini, yang mendokumentasikan kejahatan Partai Komunis China (PKC).

Identitas dari ketiganya telah diketahui. Mereka adalah para guru dari sekolah menengah, Yang Yufeng (laki-laki), Yang Shifang (wanita), dan Sui Jingmei (wanita) dari Sekolah Menengah Percobaan Shouguang di Provinsi Shandong. Foto diambil beberapa hari setelah mereka disiksa. Mereka menderita siksaan yang tidak manusiawi hanya karena mereka tidak mau melepas keyakinan mereka terhadap prinsip "Sejati, Baik, Sabar."
 
Yang Yufeng (laki-laki), Yang Shifang (wanita), dan Sui Jingmei (wanita) pergi ke Beijing menghimbau bagi Falun Gong selama musim panas di tahun 2000. Pada tengah malam mereka diculik oleh pihak yang berkuasa dan diangkut kembali ke sekolah. Mereka dipenjarakan di balik jeruji sebuah ruang kecil, yang telah disiapkan untuk mereka. Mereka semua makan, tidur, dan buang kotoran di dalam ruangan yang sama. Seluruh jajaran pimpinan sekolah terlibat dalam penganiayaan ini.
 
Hari berikutnya, mantan kepala sekolah Zhang Chunhe; supir, Wu Ruixian; dan kepala keamanan sekolah, Zhang Peifeng, menyewa empat penjahat yang baru keluar dari penjara pada bursa tenaga kerja. Ketiga orang praktisi pingsan banyak kali akibat dari pukulan para penjahat sewaan itu. Para guru ini tidak menerima gaji selama 50 hari mereka ditahan secara ilegal, tetapi para penjahat menerima gaji.
 
Selama waktu itu, administrasi sekolah menutup tempat bermain untuk membatasi para guru dan siswa melihat praktisi itu. Beberapa makanan dan air yang ditinggalkan oleh para simpatisan disita oleh pihak sekolah. Banyak siswa yang bersimpati membenci pihak otoritas atas apa yang terjadi.
 
Ketiga guru itu menderita siksaan berat dan tak kenal henti baik secara fisik maupun mental selama penahanan mereka. Pada mulanya pihak sekolah menolak untuk membebaskan mereka dengan alasan apa pun juga. Ketika akhirnya sekolah setuju membebaskan mereka, mantan direktur Kantor Pendidikan, Zhang Wennan, menolak untuk menyetujui. Para guru dijaga sampai mereka tidak bisa bergerak lagi.
 
Sekolah Menengah Percobaan Shouguang dibagi menjadi dua sekolah selama enam bulan terakhir di tahun 2000. Para siswa SMA dipindahkan ke Sekolah Menengah Modern yang sekarang, sedang para siswa SMP tetap di lokasi lama. Pada bulan Juni 2005, Kantor 610 dari Kota Shouguang datang menangkap guru Yang Yufeng. Mereka mengambil komputer dan buku-bukunya dengan bekerja sama dengan kepala sekolah Li Zhengping dan para pimpinan sekolah lain. Yang Yufeng dan isterinya ditahan di pusat tahanan kota untuk satu bulan. Belakangan di tahun yang sama, Yang Yufeng dikirim ke kamp kerja paksa Wangcun untuk menjalani hukuman dua tahun, sedangkan isterinya, Yang Shifang, dikirim ke Pusat Penucian Otak Weifang yang terkenal jahat.
 
Nama dan nomor telepon yang terlibat dalam penganiayaan:
 
Mantan Direktur Kantor Pendidikan Zhang Wennan: 86-536-5226966 (rumah) 86-13806362879 (hp)
 
Mantan Kepala Sekolah Menengah Percobaan, Zhang Chunhe: 86-536-5116696 (rumah) 86-13505366968 (hp)
 
Qiu Weifeng: 86-536-5115093 (rumah), 86-13906366706 (hp)
 
Zhang Peifeng: 86-536-5115035 (rumah), 86-13853602166 (hp)
 
Wu Ruixian: 86-536-5115017 (rumah), 86-13721980926 (hp)
 
Hou Jiasheng: 86-536-5115138 (rumah), 86-13853602196 (hp)
 
Zhao Guotian: 86-536-5115150 (rumah), 86-13583600921 (hp)
 
Han Yongxiang:86-536-5115266 (rumah), 86-13964772166 (hp)
 
Yu Mingguang: 86-536-5115016 (rumah), 86-13963625069 (hp)
 
Sun Xuehai: 86-536-5115070 (rumah), 86-13561440128 (hp)
 
Cai  Shuqing: 86-536-5228268 (rumah), 86-13806499089 (hp)
 
Diantara mereka, Yu Mingguang dan Sun Xuehai dipakai untuk mengawasi para praktisi Dafa.
 
Para pimpinan sekolah yang ambil bagian dalam penganiayaan:
 
Kepala Sekolah Li Zhengping: 86-536-5263996 (rumah), 86-13905360899 (hp)
 
Asisten Kepala Sekolah Hou Zhongjin: 86-536-5262768 (rumah), 86-13869622816 (hp)
 
Yuan Xifang: 86-13969621000 (hp)
 
Yao  Banqing: 86-536-5232166 (rumah), 86-13964619266 (hp)
 
Xu Xuewu: 86-536-5228488 (rumah), 86-13696369595 (hp)
 
86-536-5193254
 
Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2007/3/13/150697.html
English: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/4/16/84614.html