Falun Dafa Minghui.org
www.minghui.org
CETAK
Kompetisi Piano NTDTV: Sembilan Kontestan Masuk Putaran Final
17 Okt. 2009
(Minghui.org) Datang
dari Taiwan, Hong Kong, dan Amerika Serikat, sembilan kontestan
melaju terus pada putaran final Kompetisi Piano Internasional
Tionghoa di Gerald W. Lynch Auditorium. Di tahun kedua, kompetisi
menarik bakat-bakat artistik baru dari komunitas Tionghoa di
seluruh dunia.
Selama putaran semifinal pada Sabtu, 10 Oktober 2009, 16 kontestan memainkan gubahan musik abad 19 dan Variations Sérieuses dalam D minor, Op 54 karya Felix Mendelssohn, sebuah gubahan yang secara teknis sangat menantang dengan jumlah keseluruhan 17 variasi dalam waktu sekitar 12 menit. Sesaat nadanya merdu dan menyentuh hati, kemudian meledak-ledak dengan kecepatan tinggi.
Kebanyakan para kontestan berusia relatif muda. Beberapa peserta baru mencapai kriteria usia kepesertaan minimum 16 tahun.
Selama putaran semifinal pada Sabtu, 10 Oktober 2009, 16 kontestan memainkan gubahan musik abad 19 dan Variations Sérieuses dalam D minor, Op 54 karya Felix Mendelssohn, sebuah gubahan yang secara teknis sangat menantang dengan jumlah keseluruhan 17 variasi dalam waktu sekitar 12 menit. Sesaat nadanya merdu dan menyentuh hati, kemudian meledak-ledak dengan kecepatan tinggi.
Kebanyakan para kontestan berusia relatif muda. Beberapa peserta baru mencapai kriteria usia kepesertaan minimum 16 tahun.
Sembilan finalis yang berhasil lolos ke babak
final pada putaran semifinal
Para kontestan bermain selama putaran
semifinal
Para Juri Berbicara
Para juri memilih Variations Serieuses gubahan
Mendelssohn karena masing-masing bagian memerlukan
ketrampilan-ketrampilan yang berbeda. Dengan menilai semifinalis
atas satu gubahan yang sama, menjadi mudah bagi para juri untuk
menilai masing-masing kontestan. Tidak saja para juri mencari
kecakapan teknis kontestan, tetapi juga penjiwaan mereka terhadap
musik.
“Kami sedang menilai apakah mereka dapat dengan sepenuh hati mengekspresikan kekhidmatan karya tersebut,” ujar juri Becky Yao.
Salah satu variasi-variasi, harmoni perlahan yang terdiri dari 4 bagian, menuntut setiap pemain piano memainkan setiap nada suara yang berbeda dalam paduan suara gereja. Bagian kritis lainnya dari karya tersebut adalah variasi 14, kata Yao. “Ini merupakan gubahan yang religius, dengan demikian itu memerlukan kekhidmatan yang sakral. Kami mendengarkan suara yang penuh keagungan.”
Kompetisi yang diselenggarakan oleh stasiun televisi satelit New Tang Dynasty TV, merupakan bagian dari sembilan rangkaian kompetisi yang menjadi landasan bagi orang-orang Tionghoa di seluruh penjuru dunia untuk melibatkan diri dalam kesenian. Telah berlangsung tahun ini antara lain Kompetisi Tarian China Klasik, Kompetisi Vokal, Kompetisi Biola, Kompetisi Masakan China, Kompetisi Wushu, dan Kompetisi Pakaian Han. Fotografi dan Melukis Figur akan menyusul pada bulan November 2009.
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/10/111/210200.html
English:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/10/13/111510.html
“Kami sedang menilai apakah mereka dapat dengan sepenuh hati mengekspresikan kekhidmatan karya tersebut,” ujar juri Becky Yao.
Salah satu variasi-variasi, harmoni perlahan yang terdiri dari 4 bagian, menuntut setiap pemain piano memainkan setiap nada suara yang berbeda dalam paduan suara gereja. Bagian kritis lainnya dari karya tersebut adalah variasi 14, kata Yao. “Ini merupakan gubahan yang religius, dengan demikian itu memerlukan kekhidmatan yang sakral. Kami mendengarkan suara yang penuh keagungan.”
Kompetisi yang diselenggarakan oleh stasiun televisi satelit New Tang Dynasty TV, merupakan bagian dari sembilan rangkaian kompetisi yang menjadi landasan bagi orang-orang Tionghoa di seluruh penjuru dunia untuk melibatkan diri dalam kesenian. Telah berlangsung tahun ini antara lain Kompetisi Tarian China Klasik, Kompetisi Vokal, Kompetisi Biola, Kompetisi Masakan China, Kompetisi Wushu, dan Kompetisi Pakaian Han. Fotografi dan Melukis Figur akan menyusul pada bulan November 2009.
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/10/111/210200.html
English:http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/10/13/111510.html