(Minghui.org) Zhang
Guosheng, Shao Yunhai, Jin Dezhu, Li Wenzhe, Jiang Jianfeng
(semuanya pria) dan beberapa praktisi lainnya dari Provinsi Jilin
telah disiksa dengan brutal di Kamp Kerja Paksa Yinmahe di Kota
Jiutai, Provinsi Jilin, hanya karena mereka teguh berlatih Falun
Gong. Dibawah ini adalah pengakuan beberapa saksi mata terhadap apa
yang terjadi pada mereka.
Ketika Zhang Guosheng dari Kabupaten Jiaohe,
Provinsi Jilin pertama kali masuk ke kamp kerja paksa pada 29 April
2008, di menjadi sasaran berbagai macam bentuk penyiksaan, antara
lain: disentrum dengan listrik, digantung dengan diborgor, dan
dipukuli dengan hebat oleh beberapa orang dalam waktu yang
lama.
Ketika para penjaga kelelahan memukuli Zhang, mereka memerintahkan
tahanan Huo Lei dari Kota Harbin, Dong Ruifeng dari Kota Yushu,
Huang Guojun dari Kotapraja Xinzhan, Kabupaten Fuyu, Sun Shuyou
dari Kota Dehui, dan Xiao Guangliang untuk memukulnya.
Suatu hari ketika Shao Yunhai dari Kabupaten Wangqing dan Jin Dezhu
(1) dari Kota Yanji dianiaya, Zhang meneriakkan, “Falun Dafa Hao
(baik)! Falun Dafa adalah Fa yang lurus!” dan “Jangan menganiaya
praktisi Falun Dafa!” Setelah para penjaga memukuli Zhang dengan
brutal karena meneriakkan kata-kata ini, mereka membawa Shao ke
dalam sebuah ruangan dan memerintahkan beberapa tahanan untuk
memukulinya tanpa henti. Setelah memukul, para tahanan kemudian
giliran mengawasi Zhang untuk memastikan dia tidak jatuh
tertidur.
Suatu malam, pemimpin Zhao Yunfu dari “Tim Disiplin Ketat”
memerintahkan beberapa tahanan untuk membantu memaksa para praktisi
yang gigih untuk melepaskan keyakinan mereka, dimulai dengan Shao.
Dua tahanan menyerang Shao dengan brutal selama lebih dari enam
jam, menggunakan lutut, siku, dan tinju mereka untuk menyerangnya
secara bertubi-tubi. Direktur Shi Qiang melihat semua yang terjadi,
tapi tidak melakukan apapun.
Li Wenzhe dari Prefektur Yanbian dipenjara di Tim Pertama kamp
kerja paksa pada Desember 2007. Dia “dipenjara secara ilegal”
karena berlatih Falun Gong, dia menolak mengenakan pakaian seragam
penjara atau membiarkan para penjaga mencukur kepalanya.
Jiang Min, pemimpin Zhao Jiusheng, pemimpin senior Zhang, kader
Chen, dan lima atau enam penjaga membawa Li ke sebuah kantor
kosong, dan kemudian mulai memukulinya tanpa henti. Mangkuk yang
terbuat dari aluminium yang mereka gunakan untuk menyerangnya
menjadi tak berbentuk. Setelah mengalami luka dan pukulan sekujur
tubuhnya, Li akhirnya pingsan.
Ketika para penjaga, tahanan, dan petugas penjara mulai memfitnah
Falun Dafa pada Pesta Tahun Baru penjara, Li meneriakkan, “Falun
Dafa Hao!” dan “Falun Dafa adalah Fa yang lurus!” Ia segera diseret
keluar dan dipukul sampai dahinya benjol sangat besar, matanya
bengkak, dan wajahnya tercetak jejak sepatu akibat tendangan.
Li kemudian dibawa ke “Tim Disiplin Ketat,” dimana para penjaga
meneruskan pemukulan. Para penjaga dari Tim Pertama berpikir bahwa
“Tim Disiplin Ketat” belum cukup menganiaya Li, jadi mereka
memerintahkan beberapa tahanan untuk memukulinya lagi. Ketika Zhang
Guoxin, kepala Seksi Manajemen, melihat para penjaga memukuli Li,
dia tidak melakukan apa-apa.
Jiang Jianfeng, seorang pekerja di tambang minyak dari Kota
Songyuan, Provinsi Jilin, dibawa ke Kamp Kerja Paksa pada Desember
2007. Segera setelah masuk ke kamp, dia dipukuli oleh beberapa
penjaga dan kemudian disiksa dalam waktu yang lama. Jiang dipaksa
duduk di bangku besi, digantung dengan diborgor, dan disetrum
dengan tongkat listrik. Suatu hari, dia dipukul dengan hebat sampai
tidak bisa berjalan.
Cerita para saksi mata di atas hanya sebagian dari daftar kejahatan
yang dilakukan oleh Kamp Kerja Paksa Yinmahe. Jadi, kami memohon
kepada semua orang-oran baik di dunia untuk menaruh perhatian
terhadap penindasan brutal Partai Komunis China terhadap Falun
Gong. Mari kita bekerjasama untuk menghentikan tindakan yang tidak
berperikemanusiaan ini!
Catatan:
(1) Jin Dezhu berasal dari Kota Yanji akhirnya
disiksa sampai meninggal dunia:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/1/30/104397.html
Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2009/2/15/195494.html
English:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/3/2/105238.html