Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Zhu Guilian Dari Kota Changde, Provinsi Hunan Meninggal Karena Penganiayaan

18 Agu 2010 |   Oleh: koresponden dari Provinsi Hunan, China


Nama: Zhu Guilian (朱桂莲)
Jenis kelamin: Perempuan
Umur: 62 tahun
Alamat: Kota Changde, Provinsi Hunan
Pekerjaan: pensiunan Pertanian Hejiashan di Kota Changde, Provinsi Hunan
Tanggal kematian: 5 Mei 2010
Tanggal Penangkapan Terbaru: 23 Maret 2009
Tempat Penahanan Terakhir: Pusat Penahanan Nomor 1 Distrik Dingcheng鼎 (城区 第一 看守所)
Kota: Changde
Provinsi: Hunan
Penganiayaan yang diderita: suntikan paksa / pemberian obat-obatan , penjara, rumah sakit jiwa, penahanan
Pelaku Penganiayaan: He Shuda, agen dari Kantor 610 Hejiashan

(Minghui.org) Praktisi Zhu Guilian dari Kota Changde, Provinsi Hunan ditahan di pusat penahanan selama satu tahun sebelum dibebaskan pada bulan Februari 2010, akibat kondisi kesehatannya yang kritis. Dia meninggal pada tanggal 5 Mei 2010.

Zhu, 62, adalah pensiunan dari Pertanian Hejiashan di Kota Changde. Dia telah ditangkap dan dipenjara banyak kali karena keyakinannya pada Falun Dafa.

He Shuda, seorang agen dari Kantor 610 Hejiashan; Li Hongyun, putra Ms. Zhu, dan Yao Yuzhi, istri Li, menggunakan kekerasan untuk membawa praktisi Zhu ke Pusat Penahanan No. 1 Kabupaten Dingchen di Kota Changde pada tanggal 23 Maret 2009. Li, yang percaya pada propaganda kebohongan partai jahat bahkan tega memukuli dan memarahi ibunya sendiri dalam perjalanan. Beberapa hari kemudian, mereka kembali memindahkan praktisi Zhu dari pusat penahanan ke rumah sakit jiwa.

Zhu dalam keadaan sehat sebelum ditahan. Dia dilepaskan dari rumah sakit jiwa dan dibawa kembali ke pusat penahanan beberapa hari kemudian, ia mengalami masalah kesulitan makan. Dia muntah setiap habis makan. Sipir menuduhnya berpura-pura sakit.

Zhu mengatakan kepada orang lain bahwa ia disuntik dengan obat-obatan saat ia ditahan di Rumah Sakit Jiwa Kota Changde. Dia terus muntah darah dan buang air darah.

Beratnya merosot dari 130 pon menjadi 77 pon setelah delapan bulan penjara. Chen Jingdong, ketua Pengadilan Negeri Dingchen; Xia Yi, hakim ketua, dan Tan Sanming, petugas Divisi Keamanan Domestik Distrik Dingchen menolak untuk melepaskannya karena ia menolak menandatangani dokumen pengadilan.

Zhu akhirnya dibebaskan dari pusat penahanan pada bulan Februari 2010, ketika dia sudah sangat lemah untuk bangun dari tempat tidur. Dia meninggal pada tanggal 5 Mei 2010.

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2010/7/25/227509.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/8/5/119065.html