Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Tujuh Praktisi Falun Gong Dari Kabupaten Qinglong, Provinsi Hebei Dikirim ke Kamp Kerja Paksa

29 Jan. 2011 |   Oleh: koresponden Minghui dari Provinsi Hebei


(Minghui.org) Pertengahan  Desember 2010, para petugas dari Departemen Kepolisian Qinglong, Kantor 610 Qinglong dan regu Keamanan Domestik Qinglong secara ilegal telah menangkap 10 praktisi Falun Gong. Mereka ditahan di Pusat Penahanan Qinglong. Beberapa sumber melaporkan bahwa tujuh dari mereka dikirim ke kamp kerja paksa, sementara tiga dibebaskan.

Praktisi Guo Kunlan, Chen Lixin, Zhang Liying, Shao Wenhui, Shao Zhiqin, dan Xie Xiaoying (semuanya perempuan) dikirim ke Kamp Kerja Paksa Kaiping di Kota Tangshan, Provinsi Hebei pada 21 Desember 2010. Yang Zhiwen (pria) dikirim ke Kamp Kerja Paksa Xi Zhangzhuang. Kondisi para praktisi sangat lemah dan mereka telah tidak makan selama beberapa hari. Hingga kini, keluarga belum menerima informasi apa pun mengenai hukuman yang dijatuhkan pada mereka.

Berbagai laporan mengindikasikan bahwa para praktisi ini menjadi sangat lemah karena mereka mogok makan memprotes penganiayaan. Para pejabat dari Kamp Kerja Paksa Kaiping tidak ingin bertanggung jawab menahan para praktisi dalam kondisi demikian dan semula menolak menerima mereka. Kamp kerja belakangan menerima praktisi setelah menerima uang sogokan dari Departemen Kepolisian Qinglong dan Kantor 610.

Liu Weijun (perempuan) pingsan ketika polisi mencoba menangkap para praktisi. Dia dikirim ke rumah sakit untuk dirawat. Suaminya merawatnya di rumah sakit. Pasangan itu telah dibebaskan. Xiao Yaqin, yang ditahan di pusat penahanan juga telah dibebaskan.

Chinese: http://minghui.ca/mh/articles/2011/1/8/河北青龙县七名法轮功学员被非法劳教-234657.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/1/21/122785.html