Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org CETAK

Tian Xinfang Melakukan Mogok Makan untuk Memprotes Penganiayaan di Penjara Tai’an, Provinsi Shandong

19 Des. 2011 |   Oleh: koresponden Clearwisdom di Provinsi Shandon


Nama: Tian Xinfang (田新芳)
Jenis Kelamin: Pria
Usia: Tidak diketahui
Alamat: Kabupaten Shan, Kota Heze, Provinsi Shandong
Pekerjaan: Tidak diketahui
Tanggal Penahanan Terakhir: 2001
Tempat Penahanan Terakhir: Penjara Tai’an (泰安监狱)
Kota: Tai’an
Provinsi: Shandong
Penganiayaan yang Diderita: Hukuman ilegal, dipenjara, kurungan isolasi, penyiksaan, pemukulan, pencucian otak

(Minghui.org) Praktisi Falun Gong, Tian Xinfang dari Kabupaten Shan, Kota Heze, Provinsi Shandong, dijatuhi hukuman 4 tahun penjara pada 2001 oleh Pengadilan Kabupaten Leqing, Provinsi Zhejiang. Dia kemudian mendapat tambahan lima tahun penjara pada 11 April 2008. Masa hukumannya akan berakhir pada 10 April 2013.

Tian dikirim ke Penjara Tai’an pada 11 Desember 2008. Sekarang dia berada di Bangsal No. 1, dimana ia melakukan mogok makan untuk memprotes penganiayaan ini. Ia terlihat sangat kurus.

Mengalami Penganiayaan di Dalam Kurungan Isolasi

Tian dimasukkan ke dalam kurungan isolasi pada 16 Mei 2010. Dia melakukan mogok makan sebagai bentuk protes.

Pada 27 Juli 2010, penjaga memasukkan Tian di Bangsal No. 1, tempat penganiayaan intensif untuk praktisi Falun Gong. Petugas penjara tidak mengizinkan keluarga Tian mengunjunginya dari Mei 2010 sampai Desember 2011, ketika laporan ini diturunkan, ia tetap teguh pada keyakinannya.

Menjadi Sasaran Pencucian Otak

Kepala Politik Bangsal Gao Lingshan menghasut Chen Tao yang dipenjara karena penipuan, untuk “mengubah” Tian dengan berbagai cara. Tao menyuruh dua orang kriminal, Yuan Kexin dan Sun Qiming untuk memukul Tian sebanyak empat kali, kejadian itu berlangsung antara Oktober 2010 dan November 2010. Tian melakukan mogok makan untuk memprotes penganiyaan fisik dan perlakuan kasar.

Melakukan Mogok Makan untuk Memprotes Penganiayaan di Bangsal No. 1

Kepala Bangsal No. 1 yang baru dipromosikan, Zhu Xuhu dan kepala politik Lu Wenfeng, yang memimpin penganiayaan praktisi Falun Gong, melanjutkan penganiayaan fisik dan menyiksa praktisi termasuk Tian Xinfang, Liu Yongjin dan Liu Nailong sejak mereka mulai bertugas di sana.

Tian kembali melakukan mogok makan untuk memprotes penganiayaan ini pada Agustus 2011, dia terlihat sangat kurus.

Kelompok yang bertanggung jawab atas penganiayaan Tian:
Qi Fuxiang, deputi kepala penjara, yang memimpin penganiayaan praktisi Falun Gong di penjara.
Zhu Xuhu, kepala Bangsal No. 1
Lu Wenfeng, Kepala Politik Bangsal No.1
Bangsal No. 1: +86-538-8432354
Penjara Tai’an: +86-538-8432021

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/12/6/田新芳正在山东泰安监狱绝食抗议迫害-250236.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/12/13/130074.html