Nama: Huang Duohong (黄朵红)
Jenis Kelamin: Perempuan
Usia: 42 tahun
Alamat: Tidak diketahui
Pekerjaan: Mantan manajer sebuah toko alat tulis di Distrik Yuhu, Kota Xiangtan
Tanggal Penangkapan Terakhir: Agustus 2011
Tempat Penahanan Terakhir: Pusat Penahanan Kota Xiangtan (湘潭市看守所)
Kota: Xiangtan
Provinsi: Hunan
Penganiayaan yang Diderita: Penyiksaan, dicekok, penahanan

(Minghui.org) Huang Duohong mulai berlatih Falun Gong pada 1996. Dia mematut diri menurut prinsip Sejati-Baik-Sabar dan mengikuti standar moral yang tinggi. Dia merawat orangtua dan mertuanya, mengurus toko dengan baik dan usahanya berjalan dengan lancar. Tetapi, sejak Partai Komunis China (PKC) mulai menganiaya Falun Gong pada Juli 1999, Huang ditangkap, ditahan dan dijatuhi hukuman di kamp kerja paksa beberapa kali. Dia dipaksa menjadi tuna wisma selama lebih dari enam tahun demi menghindari penganiayaan lebih lanjut.

Pada 19 Agustus 2011, Huang pergi mengunjungi Li Zhigang, seorang praktisi, dan juga mantan asisten peneliti dan perwira militer di sebuah Pusat Peneliti Komputer di Universitas Teknologi Pertahanan Nasional. Mereka berdua ditangkap oleh petugas dari kepolisian Distrik Chaoyang di Kota Changsha. Huang bersama Li kemudian dipindahkan ke Pusat Pendidikan Penegakan Hukum Provinsi Hunan dimana di sana mereka menjadi sasaran pencucian otak. Huang lalu dipindahkan lagi ke Pusat Penahanan Kota Xiangtan.

Huang melakukan mogok makan pada Agustus 2011 untuk memprotes atas penahanan dirinya. Dia dicekok melalui lubang hidung dan disiksa. Beberapa kali dia berada dalam sekarat. Zhao Yuefeng, pejabat dari Kantor 610, membawa dia ke rumah sakit kota untuk pemeriksaan medis pada 28 Oktober. Meskipun berada dalam kondisi yang ekstrim lemah, dia berhasil melarikan diri.

Sejumlah besar polisi dan masyarakat dikerahkan untuk mencari Huang. Setiap orang diberi foto Huang, yang diambil pada 23 Agustus. Di dalam foto tersebut, seorang petugas polisi terlihat sedang memegang wajahnya dan memaksanya untuk melihat ke arah kamera. Sebuah luka memar juga terlihat pada bagian bibir bawahnya. Para praktisi yang mengenali Huang digeledah rumahnya. Polisi juga memantau rumah Huang dan toko alat tulis miliknya. Mereka juga menyadap saluran teleponnya.

Petugas Kantor 610 dan Kantor Polisi Jalan Zhongshan di Xiantan pergi ke rumah seorang praktisi wanita untuk mencari Huang. Praktisi tersebut dipukul dan ditendang karena Huang pernah tinggal dirumahnya untuk waktu yang singkat.

Chinese: http://www.minghui.org/mh/articles/2011/11/4/黄朵红摆脱非法关押-湘潭六一零大肆扰民-248713.html
English: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/12/15/130140.html